entrompe
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'asalto impetuoso a un lugar mediante el uso de la fuerza y de las armas', en 1979, en Niehous, un negocio político, de G. Pantin. Con el valor 'ademán de apuntar a alguien con un arma de fuego' se consigna en 1994, en el Diccionario del habla actual de Venezuela, de Núñez y Pérez, y se atestigua su uso en 2007, en la novela Beso de lengua, de O. Chirinos. Como 'sentimiento de ira, disgusto o enfado' se registra, en 1997, en una noticia publicada en el diario El Nacional (Caracas).
Por otro lado, con la acepción 'pelea' se recoge en el Diccionario del habla actual de Venezuela (1994), de Núñez y Pérez, y también es consignado en el Diccionario de americanismos (2010), de ASALE. Asimismo, en el Diccionario del habla actual de Venezuela (1994), de Núñez y Pérez, se consigna entrompe como 'acción de entromparse' en otras dos de las acepciones del verbo: 'golpearse dos vehículos entre sí' y 'detener a una persona la policía'. Definido como 'beso' se recoge en "Del ¿quieres ser mi novia? a la parleada 2.0", un breve glosario del léxico juvenil publicado en 2016, en el El Heraldo (Bogotá).
- s. m. Ve Asalto impetuoso a un lugar mediante el uso de la fuerza y de las armas.
- >entrompars. m. Ve juv. Ademán de apuntar a alguien con un arma de fuego.
- >entrompars. m. Ve Sentimiento de ira, disgusto o enfado.
- s. m. Ve "Pelea" (ASALE,
Dicc americanismos -2010). - s. m. Ve "Acción de entromparse [| golpearse dos vehículos entre sí]" (Núñez / Pérez,
Dicc habla Venezuela -1994). - s. m. Ve "Acción de entromparse [ | Detener a una persona la policía]" (Núñez / Pérez,
Dicc Habla Venezuela -1994). - >entrompars. m. Co "Beso" (Anónimo,
"Parleada 2.0. El Heraldo (Bogotá) -2016).




Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- entregarse • DHECan
- entrépito • DHEV I
- entretener • DHECan
- entretenido • DHECan
- entreverar • DHECan
- entripar • DHECan
- entrompar • DHLE (2013- )
- entrompe • DHLE (2013- )
- entrompetar • DHLE (2013- )
- entrudar • DHECan
- entuertar • DHECan
- entullar • DHECan
- entullido • DHECan
- entullir • DHECan
- entullo • DHECan