Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

aeróbic o aerobic^• s. (1971-)

aeróbic, aerobic

aerobics (1972-)

Etimología. Voz tomada del inglés aerobics, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1968 como ‘ejercicio físico, generalmente de baja intensidad y de larga duración, que aumenta el oxígeno del cuerpo'; y esta, a su vez, conversión del adjetivo aerobic como ‘que ocurre en presencia de oxígeno; que requiere o utiliza oxígeno’ (véase OED, s. v. aerobics).

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'modalidad de gimnasia que se practica con ejercicios de intensidad moderada y larga duración, generalmente acompañados de música, que aumentan el consumo de oxígeno', en 1971, en un anuncio titulado "Asesino de gigantes" que se publica en el diario El Informador (Guadalajara). Se consigna por vez primera en el DRAE de 1992. Su frecuencia de uso se concentra fundamentalmente en el último cuarto del siglo XX y el principio del siglo XXI, según reflejan los ejemplos aducidos, y es escasa, por tanto, la documentación acopiada de la década de 1970. Tal y como señala el DPD (s. v. aeróbic o aerobic), la voz "se ha adaptado al español con dos acentuaciones: la llana aeróbic, mayoritaria y acorde con la pronunciación del étimo inglés, y la aguda aerobic [aerobík], también válida aunque menos frecuente". En esta misma obra se señalan las diversas alternativas que ha desarrollado el término en algunos países americanos, así como se advierte de la confusión con la voz aerobismo, cuyo significado es el de 'deporte consistente en correr al aire libre'.

ac. etim.
s. m. Modalidad de gimnasia que se practica con ejercicios de intensidad moderada y larga duración, generalmente acompañados de música, que aumentan el consumo de oxígeno.
Sinónimo: aerobics
docs. (1971-2022) 11 ejemplos:
- 1971 Anónimo "Asesino gigantes" (Anuncio) [22-04-1971] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
  Desde gimnasia individual con aparatos eléctricos y mecánicos, baños sauna, termales y terapéuticos, masajes suecos o faciales, hasta sistemas de reducción, aumento y reproporcionamiento de figura, peso y medidas. Ejercicios AEROBIC, especiales para hombres de negocios. (Proteja su corazón).
- 2022 Araújo Gámir, C. Mira chica Esp (CORPES)
  Corre una brisa agradable, y un grupito de madres gira en ese momento desde el recodo del parque. Llevan ropa de aerobic, mallas fosforitas y cintas en el pelo. Ya las ha visto otras veces. Aparecen sobre esa hora empujando carritos de bebé y se plantan en el césped a hacer estiramientos de yoga.
- 1971 Anónimo "Asesino gigantes" (Anuncio) [22-04-1971] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
  Desde gimnasia individual con aparatos eléctricos y mecánicos, baños sauna, termales y terapéuticos, masajes suecos o faciales, hasta sistemas de reducción, aumento y reproporcionamiento de figura, peso y medidas. Ejercicios AEROBIC, especiales para hombres de negocios. (Proteja su corazón).
- 1983 Galindo, C. "Aerobic llegó Madrid" [25-11-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Una sofisticada sonrisa permaneció latente durante la hora que duró la presentación del libro que ha escrito sobre el "aerobic" y que sale a mercado acompañado de un disco donde la menuda actriz ha puesto su voz, en castellano, para acompañar, de forma sensual, los movimientos de todos aquellos que quieran mantenerse en forma.
- 1984 Anónimo (P. M.) "Aerobic nueva forma vivir" [18-03-1984] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Los que saben de esto dicen que el "aerobic" (la palabrita viene de "aerob", esto es: oxígeno para la vida) es apto para todo tipo de edades, pero si [sic] es bien cierto que en Estados Unidos y en otros países que nos precedieron en su conocimiento el furor corre para todos: viejos, niños, "segunda edad", etcétera.
- 1987 Prensa Clarín, 03/07/1987 [1987] Ar (CDH )
  Las actividades que se desarrollan bajo superficie cubierta cuentan con cuatro canchas de squash reglamentarias con plateas de observación y estar, un salón gimnasio para el desarrollo de cursos de aerobic, jazz y affro dance, un salón para la práctica de juegos y minideportes como el minivólley, minibásquet, papifútbol, etcétera, un salón gimnasio para musculación con equipos neumáticos ultramodernos, pileta de natación con agua caliente climatizada todo el año.
- 1988 Caballero, E. Squash [1989] Esp (CDH )
  PiedadA lo mejor es que el anuncio es para limpiar espejos.
  
  Trini¡Que no, mujer, que esto de los espejos me suena de otra cosa! ¡De aerobic!
  
  Piedad¿Lo qué?
  
  TriniEl aerobic es una cosa de bailar gimnasia.
- 2003 Díaz, J. Fugitivos ausencia Ch (CORPES)
  ¿No es una broma estar junto a esta anciana que se disfraza de adolescente, que hace aeróbic y toma vitaminas?... Se resiste a entrar en la tercera y la cuarta edad; defiende las relaciones prematrimoniales y las relaciones post-mortem; acepta el aborto clínico y me desprecia.
- 2005 Marchán, J. "Envío capital" Dacáveres relatos perversos Ec (CORPES)
  Yo iba los días laborables a la Misión a las ocho de la mañana, en autobús, y ella se quedaba en cama hasta las doce. A esa hora se levantaba para sus aeróbic, y tomaba luego un desayuno vegetariano para mantenerse en forma.
- 2022 Araújo Gámir, C. Mira chica Esp (CORPES)
  Corre una brisa agradable, y un grupito de madres gira en ese momento desde el recodo del parque. Llevan ropa de aerobic, mallas fosforitas y cintas en el pelo. Ya las ha visto otras veces. Aparecen sobre esa hora empujando carritos de bebé y se plantan en el césped a hacer estiramientos de yoga.
- 1971 Anónimo "Asesino gigantes" (Anuncio) [22-04-1971] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
  Desde gimnasia individual con aparatos eléctricos y mecánicos, baños sauna, termales y terapéuticos, masajes suecos o faciales, hasta sistemas de reducción, aumento y reproporcionamiento de figura, peso y medidas. Ejercicios AEROBIC, especiales para hombres de negocios. (Proteja su corazón).
- 1983 Galindo, C. "Aerobic llegó Madrid" [25-11-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Una sofisticada sonrisa permaneció latente durante la hora que duró la presentación del libro que ha escrito sobre el "aerobic" y que sale a mercado acompañado de un disco donde la menuda actriz ha puesto su voz, en castellano, para acompañar, de forma sensual, los movimientos de todos aquellos que quieran mantenerse en forma.
- 1984 Anónimo (P. M.) "Aerobic nueva forma vivir" [18-03-1984] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Los que saben de esto dicen que el "aerobic" (la palabrita viene de "aerob", esto es: oxígeno para la vida) es apto para todo tipo de edades, pero si [sic] es bien cierto que en Estados Unidos y en otros países que nos precedieron en su conocimiento el furor corre para todos: viejos, niños, "segunda edad", etcétera.
- 1987 Prensa Clarín, 03/07/1987 [1987] Ar (CDH )
  Las actividades que se desarrollan bajo superficie cubierta cuentan con cuatro canchas de squash reglamentarias con plateas de observación y estar, un salón gimnasio para el desarrollo de cursos de aerobic, jazz y affro dance, un salón para la práctica de juegos y minideportes como el minivólley, minibásquet, papifútbol, etcétera, un salón gimnasio para musculación con equipos neumáticos ultramodernos, pileta de natación con agua caliente climatizada todo el año.
- 1988 Caballero, E. Squash [1989] Esp (CDH )
  PiedadA lo mejor es que el anuncio es para limpiar espejos.
  
  Trini¡Que no, mujer, que esto de los espejos me suena de otra cosa! ¡De aerobic!
  
  Piedad¿Lo qué?
  
  TriniEl aerobic es una cosa de bailar gimnasia.
- 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 91 Esp (CDH )
  La obra no tiene apenas texto. Casi todo se reduce a gruñidos. Más a mi favor. Quince millones para unos cuantos gruñidos y un poco de aerobic no está tan mal.
- 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
  aeróbic o aerobic. […] m. Técnica gimnástica acompañada de música y basada en el control del ritmo respiratorio.
- 2003 Díaz, J. Fugitivos ausencia Ch (CORPES)
  ¿No es una broma estar junto a esta anciana que se disfraza de adolescente, que hace aeróbic y toma vitaminas?... Se resiste a entrar en la tercera y la cuarta edad; defiende las relaciones prematrimoniales y las relaciones post-mortem; acepta el aborto clínico y me desprecia.
- 2005 Marchán, J. "Envío capital" Dacáveres relatos perversos Ec (CORPES)
  Yo iba los días laborables a la Misión a las ocho de la mañana, en autobús, y ella se quedaba en cama hasta las doce. A esa hora se levantaba para sus aeróbic, y tomaba luego un desayuno vegetariano para mantenerse en forma.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  aeróbic. (Tb. aerobic. [...]). m. Técnica gimnástica acompañada de música y basada en el control del ritmo respiratorio.
- 2022 Araújo Gámir, C. Mira chica Esp (CORPES)
  Corre una brisa agradable, y un grupito de madres gira en ese momento desde el recodo del parque. Llevan ropa de aerobic, mallas fosforitas y cintas en el pelo. Ya las ha visto otras veces. Aparecen sobre esa hora empujando carritos de bebé y se plantan en el césped a hacer estiramientos de yoga.