15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
aquelarre s. (1610-)
aquelarre, akelarre
Etimología. Voz tomada del vasco akelarre, como 'reunión nocturna de brujas', y como 'reunión alborotada', y esta, a su vez, de aker 'macho de la cabra' y larre 'prado'. De acuerdo con Corominas y Pascual, primero se empleó para designar el lugar de reunión de las brujas y, posteriormente, para referirse a la propia reunión, y el Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa afirma que es probable que su primer significado fuera simplemente toponímico (DECH, s. v. aquelarre; véase Euskaltzaindiaren hiztegia, s. v. akelarre y Euskal hiztegi historiko-etimologikoa s. v. akelarre).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'reunión de brujos en la que, generalmente, se baila, se practica magia y se adora al diablo', en 1610, en el Auto de fe celebrado en la ciudad de Logroño en los días 7 y 8 de noviembre del año de 1610, en una edición de 1812 editada y anotada por L. Fernández de Moratín bajo el seudónimo de Ginés de Posadilla. Se consigna por vez primera en el Gran diccionario de la lengua española (1852), de Castro y Rossi. Como 'lugar donde se realiza un aquelarre', se atestigua en 1640, en Para algunos, de M. Reyes, y se consigna por vez primera en el Gran diccionario de la lengua española (1852), de Castro y Rossi. Tras un proceso de metáfora de la primera acepción y con el valor 'conjunto de cosas desordenado y confuso', se atestigua en el extracto de una sesión celebrada en el Congreso el día 22 de junio de 1871 y publicada, ese mismo año, en el diario El Pensamiento Español (Madrid). Con la acepción 'ruido alto y confuso producido por varias voces', se atestigua en 1881, en una traducción de la obra Madame de Treves, de Xabier de Montépin, aparecida en el periódico El Día (Madrid). Esta acepción también se forma a partir de un proceso de metáfora de la primera acepción. Se consigna por vez primera en el Diccionario de la lengua española (1917), de Alemany Bolufer. Como 'reunión en la que se comparten ideas o creaciones artísticas', se atestigua en 1883, en Écos de Nirvana, de Á. Floro Costa. Se consigna por vez primera en el Diccionario ejemplificado de chilenismos (1984), dirigido por Morales Pettorino y es también el resultado de un proceso de metáfora de la primera acepción. En ocasiones, se documenta en plural con valor de singular.

Vid. también aquelarre (DH 1933-1936).

  1. ac. etim.
    s. m. Reunión de brujos en la que, generalmente, se baila, se practica magia y se adora al diablo.
    docs. (1610-2022) 67 ejemplos:
    • 1610 Anónimo Auto de fe Logroño [1812] p. 24 Esp (BD)
      Y á los que persuaden que sean bruxos no los pueden llevar al Aquelarre (que con este nombre llaman á sus ayuntamientos y conventículos, y en el vascuence suena tanto como decir Prado del Cabron: porque el Demonio que tienen por dios y señor en cada uno de los Aquelarres, muy ordinario se les aparece en ellos en figura de cabron) sin que primero consientan en que serán bruxos, y siendo de edad de discrecion prometan que harán el reniego.
    • 2022 Palacios, J. "Häxan falso documental" El Español. El Cultural Esp (CORPES)
      Las escenas del aquelarre, con sus brujas volando en escobas hacia el sabbath, atravesando cielos y nubes de tormenta por encima de la pequeña ciudad medieval, seguidas por la orgiástica celebración ante el propio Belcebú, plagada de diablos, se inspiran en los grabados medievales y renacentistas de Baldung Grien y Durero, evocando las obras de El Bosco y las pinturas negras de Goya, combinando con descaro erotismo, fantasmagoría, horror y humor grotesco.
    • 1610 Anónimo Auto de fe Logroño [1812] p. 24 Esp (BD)
      Y á los que persuaden que sean bruxos no los pueden llevar al Aquelarre (que con este nombre llaman á sus ayuntamientos y conventículos, y en el vascuence suena tanto como decir Prado del Cabron: porque el Demonio que tienen por dios y señor en cada uno de los Aquelarres, muy ordinario se les aparece en ellos en figura de cabron) sin que primero consientan en que serán bruxos, y siendo de edad de discrecion prometan que harán el reniego.
    • 1638 Calancha, A. Corónica moralizada [1638] p. 632 Bo (BD)
      Los brujos de la Barranca tenian sus juntas, como las del Aquelarre de tierra de Burgos, en el pueblo Cegarramurde, porque en un cerrillo que cae sobre la mar, i tiene en lo alto una buena plaçuela se juntavan todos ellos, i alli se les mostrava el Demonio en figura de leon, perro, cabron i en otras, i juntos los brujos los repreendia de que rezavan i ablavan en Español, i de que eran amigos de los Españoles sus enemigos.
    • p1580-a1645 Quevedo, Francisco de Obra poética II [1969-1981] p. 509 Esp (BD)
      Doncella del aquelarre, / vete a dar con el hocico / hojaldre a las cataratas / del ojo del enemigo.
    • 1787 Fdz Moratín, L. Cartas 1787 [1973] Epistolario Esp (CDH )
      Le aseguro a Vmd. que el que no ha visto, en el mes de Enero, la cuesta de Paredes, Angón, Trijueque, Xirueque, La Rebollosa y el campo de Barahona, donde las brujas celebran tan a menudo sus nefandos aquelarres, no ha visto cosa buena.
    • 1819 Fdz Navarrete, M. Vida Cervantes [1819] 134 Esp (CDH )
      Manifiéstase toda la ridiculez de semejantes patrañas é ilusiones en la relacion que esta hace de las habilidades y doctrina de su maestra, de sus confecciones y ungüentos, de sus viages y festines, de sus trasformaciones y maleficios, y como no quiso acabar sus dias sin visitar las zambras, bailes y comilonas con que se solazaban otras en los aquelarres ó ayuntamientos nocturnos de Zugarramurdi, en el valle de Baztan, de cuyas resultas fueron castigadas en el año de 1610 por el tribunal de la inquisicion de Logroño.
    • c1832 Puigblanch, A. "Correcciones" - Opúsculos gramático-satíricos, II Esp (BD)
      Diz que Salvá ha publicado en Paris una novelita, i que esta novelita há por titulito La Bruja; diz mas, diz que este parto lo es de la mente del Canónigo en su vejez, obstetrivante el comadron Salvá, como quien le ha parteado en otros [...]. ¿Es una de las que traveséan en el Aquelarre de Zugarramurdi?
    • 1841 Duque de Rivas Romances históricos [1987] Esp (CDH )
      Diz que en cuanto el gallo canta / desparecen de improviso / los aquelarres de brujas, / los fantasmas y vestiglos, / Así desaparecieron / las escenas o delirios / a que la mente del joven / daba vida en aquel sitio, / De un gallo al sonoro canto, / que al momento repetido / por otros que parecían / los ecos de aquel recinto, / Al soñador recordaron / que allí tan solo ha venido, / de un adiós tierno de amante / a padecer el martirio.
    • 1871 Pereda, J. M. Tipos y paisajes [1989] Esp (CDH )
      Que montada en una escoba va por los aires a los aquelarres los sábados a media noche, es la leyenda aceptada para todas las brujas.
    • 1898 Campión, A. Blancos negros (Guerra paz) p. 115 Esp (BD)
      Tan, tan, tan, tan! dieron las doce. Oyó gritos. Las sorgiñas venían al akelarre.
    • 1912 Pz Galdós, B. Cánovas [2002] Esp (CDH )
      Fíjate además en que los aquelarres son funciones esencialmente nocturnas, y a estas horas, en pleno mediodía, no hay que temer las visitas de las almas del otro mundo ni de las vejanconas puercas que hociquean con el diablo.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )

      Tantas apariciones de la Virgen; las bajadas desde el cielo del Apóstol Santiago *caballero en su corcel de guerra, para vencer a la morisma; el campo cubierto de estrellas donde yacían sus huesos sacrosantos; su templo construido por los ángeles; tantos puentes y castillos levantados, en una noche, por el diablo; aquellos aquelarres de Barahona y Somorrostro, *adonde acudían las brujas por legiones; aquellas monjas, poseídas del demonio, que garlaban en todos los idiomas; aquellas que huían del convento y dejaban a la Virgen en su reemplazo; aquel Rey injusto, emplazado por tres de sus víctimas inocentes y por término perentorio, ante el propio tribunal divino; aquel pecador, de varios nombres y lugares, que volvió a Dios por haber presenciado sus exequias; tanta gesta, tanto portento, tantísima maravilla.

    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] Esp (CDH )
      Aquellos enlutados parecían celebrar un extraño aquelarre.
    • 1961 Caro Baroja, J. Brujas [1966] 244 Esp (CDH )
      Isabel de Arano, de catorce años, aseguró haber sido transportada a un aquelarre de Francia situado en unos juncales junto al Bidasoa, por Inesa de Gaxen, donde vio a María de Illarra en el oficio de vigilante de las criaturas que guardaban sapos; Xacobe de Estacona, hija del capitán Jacobo, del mismo apellido, y de Mariana de Isturizaga, de once años, aludió a un aquelarre celebrado junto a la ermita de San Telmo, al que le llevó la misma Inesa, mientras que María de Echagaray o Echagaray llevaba a su hermana Mariana, de cuatro años, y a su prima Francisca de Santesteban, de dos.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 157 Esp (CDH )
      Jamás hemos distinguido demasiado el signo de los dioses o los brujos, porque nuestros akelarres eran sobre todo lugares y motivos de fiesta y liberación
    • 2003 Iwasaki, F. "Rock Andes" Un milagro informal Pe (CORPES)
      Onésimo refirió con pelos y señales el macabro aquelarre que había observado en La Cripta, describiendo el ambiente de pecado y depravación que se formaba al conjuro de esa música infernal.
    • 2012 Savater, F. El traspié Esp (CORPES)
      La señora Schnepp creerá que estamos preparando un aquelarre y se desmayará a los cinco minutos de empezar. O aún peor, correrá a denunciarnos ante las autoridades eclesiásticas...
    • 2022 Palacios, J. "Häxan falso documental" El Español. El Cultural Esp (CORPES)
      Las escenas del aquelarre, con sus brujas volando en escobas hacia el sabbath, atravesando cielos y nubes de tormenta por encima de la pequeña ciudad medieval, seguidas por la orgiástica celebración ante el propio Belcebú, plagada de diablos, se inspiran en los grabados medievales y renacentistas de Baldung Grien y Durero, evocando las obras de El Bosco y las pinturas negras de Goya, combinando con descaro erotismo, fantasmagoría, horror y humor grotesco.
    • 1610 Anónimo Auto de fe Logroño [1812] p. 24 Esp (BD)
      Y á los que persuaden que sean bruxos no los pueden llevar al Aquelarre (que con este nombre llaman á sus ayuntamientos y conventículos, y en el vascuence suena tanto como decir Prado del Cabron: porque el Demonio que tienen por dios y señor en cada uno de los Aquelarres, muy ordinario se les aparece en ellos en figura de cabron) sin que primero consientan en que serán bruxos, y siendo de edad de discrecion prometan que harán el reniego.
    • 1638 Calancha, A. Corónica moralizada [1638] p. 632 Bo (BD)
      Los brujos de la Barranca tenian sus juntas, como las del Aquelarre de tierra de Burgos, en el pueblo Cegarramurde, porque en un cerrillo que cae sobre la mar, i tiene en lo alto una buena plaçuela se juntavan todos ellos, i alli se les mostrava el Demonio en figura de leon, perro, cabron i en otras, i juntos los brujos los repreendia de que rezavan i ablavan en Español, i de que eran amigos de los Españoles sus enemigos.
    • p1580-a1645 Quevedo, Francisco de Obra poética II [1969-1981] p. 509 Esp (BD)
      Doncella del aquelarre, / vete a dar con el hocico / hojaldre a las cataratas / del ojo del enemigo.
    • 1787 Fdz Moratín, L. Cartas 1787 [1973] Epistolario Esp (CDH )
      Le aseguro a Vmd. que el que no ha visto, en el mes de Enero, la cuesta de Paredes, Angón, Trijueque, Xirueque, La Rebollosa y el campo de Barahona, donde las brujas celebran tan a menudo sus nefandos aquelarres, no ha visto cosa buena.
    • 1819 Fdz Navarrete, M. Vida Cervantes [1819] 134 Esp (CDH )
      Manifiéstase toda la ridiculez de semejantes patrañas é ilusiones en la relacion que esta hace de las habilidades y doctrina de su maestra, de sus confecciones y ungüentos, de sus viages y festines, de sus trasformaciones y maleficios, y como no quiso acabar sus dias sin visitar las zambras, bailes y comilonas con que se solazaban otras en los aquelarres ó ayuntamientos nocturnos de Zugarramurdi, en el valle de Baztan, de cuyas resultas fueron castigadas en el año de 1610 por el tribunal de la inquisicion de Logroño.
    • c1832 Puigblanch, A. "Correcciones" - Opúsculos gramático-satíricos, II Esp (BD)
      Diz que Salvá ha publicado en Paris una novelita, i que esta novelita há por titulito La Bruja; diz mas, diz que este parto lo es de la mente del Canónigo en su vejez, obstetrivante el comadron Salvá, como quien le ha parteado en otros [...]. ¿Es una de las que traveséan en el Aquelarre de Zugarramurdi?
    • 1839 Hartzenbusch, J. E. Redoma encantada p. 19 Esp (BD)
      Brujos y brujas de todos los aquelarres de España, se da principio al conciliábulo.
    • 1841 Duque de Rivas Romances históricos [1987] Esp (CDH )
      Diz que en cuanto el gallo canta / desparecen de improviso / los aquelarres de brujas, / los fantasmas y vestiglos, / Así desaparecieron / las escenas o delirios / a que la mente del joven / daba vida en aquel sitio, / De un gallo al sonoro canto, / que al momento repetido / por otros que parecían / los ecos de aquel recinto, / Al soñador recordaron / que allí tan solo ha venido, / de un adiós tierno de amante / a padecer el martirio.
    • 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
      AQUELARRE. s. m. [...] Tambien se llamaba aquelarre el acto de la misma junta.
    • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
      AQUELARRE: s. m.: sociedad, asamblea de brujas y brujos, que se reunen para sus ceremonias y bailes, segun las opiniones supersticiosas de varios pueblos antiguos y modernos.
    • 1869 RAE DRAE (11.ª ed.) (NTLLE)
      AQUELARRE. m. [...] cualquiera junta ó conciliábulo de brujos ó hechiceros.
    • 1871 Pereda, J. M. Tipos y paisajes [1989] Esp (CDH )
      Que montada en una escoba va por los aires a los aquelarres los sábados a media noche, es la leyenda aceptada para todas las brujas.
    • 1876 Pz Galdós, B. Grande Oriente [2002] Esp (CDH )
      Contestó un alarido, y desde entonces el importantísimo debate se convirtió en un importantísimo aquelarre.
    • 1884 Ortega Munilla, J. Cleopatra [1993] 69 Cu (CDH )
      Cuando llega este caso y suena la aguda campanilla puesta en el torno de la calle anunciando que ha llegado a la Casa de Maternidad otro niño sin padres, hay refunfuños de mal humor en aquel conjunto de hembras, que tiene tanto de rebaño como de aquelarre.
    • 1884 Ortega Munilla, J. Cleopatra [1993] Cu (CDH )

      Era el áspero metálico sonido que produjo, comparable al rozar de una sierra y una piedra: con el gesto de sus ojos, que se cerraron, se abrieron, se volvieron a cerrar y a abrir, la escena adquirió un carácter trágico-cómico: tras el perfil de doña Leticia se dibujó otro perfil de aquelarre, el de ese ser que a través de las edades pasa por las costumbres y las literaturas, teniendo en una mano un corazón y en la otra un taleguillo de oro.

    • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
      Aquelarre. [...] m. Conciliábulo de brujos ó hechiceros.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )

      Al ventilar semejante negocio, el tipo de la trotaconventos de salón, que sólo se diferencia de las otras en que no hace ruido, asomaba a la figura de aquellas solteronas, como anuncio de vejez de bruja; la chimenea arrojaba a la pared las sombras contrahechas de aquellas señoritas, y los movimientos de la llama y los gestos de ellas producían en la sombra un embrión de aquelarre.

    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )

      En los cristales de las tiendas cerradas y de algunos balcones se reflejaban las llamas movibles; subían y bajaban en contorsiones fantásticas, como sombras lucientes, en confusión de aquelarre.

    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] II, 483 Esp (CDH )
      Esperaban, fingían estar descuidados, disimulaban su vigilancia, y al ir Frígilis a disparar, escondido tras un seto... volaban los condenados gritando como brujas sorprendidas en aquelarre.
    • 1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] 301 Esp (CDH )
      Encorvada la horrenda sibila, alumbrada por el vivo fuego del hogar y la luz de la lámpara, ponía miedo su estoposa pelambrera, su catadura de bruja en aquelarre, más monstruosa por el bocio enorme ya que le desfiguraba el cuello y remedaba un segundo rostro, rostro de visión infernal, sin ojos ni labios liso y reluciente a modo de manzana cocida.
    • 1892 Fdz Medina, B. Charamuscas [1892] Ur (CDH )
      Se podía compararlos á condenados de cuadros medievales, ó á brujas celebrando sus aquelarres en torno de fogones infernales.
    • 1898 Campión, A. Blancos negros (Guerra paz) p. 115 Esp (BD)
      Tan, tan, tan, tan! dieron las doce. Oyó gritos. Las sorgiñas venían al akelarre.
    • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] 74 Esp (CDH )

      Él no se explicaba el don maravilloso de doña Paulita, porque era hombre poco madrugador; pero Pío Cid, que se acostaba muy temprano y se levantaba rayando el día, contaba, en alabanza de su ingeniosa paisana, que la vio muchas mañanas, temprano, cuando los barrenderos salen en bandadas, con los escobones enhiestos, como brujas que vuelven del aquelarre, salir resueltamente con Purilla, la criada, sendas cestas al brazo, y encajarse nada menos que en Vallecas a llenarlas de provisiones por poco dinero, fuera del radio de consumos y sin perjuicio de reñir de cuando en cuando con los guardas si estos ponían reparos a lo que doña Paulita tenía por ejercicio de un legítimo derecho.

    • 1905 Blasco Ibáñez, V. Bodega [1998] Esp (CDH )
      Unas eran gitanas viejas y horribles como brujas, con la piel tostada y cobriza, que parecía haber pasado por el fuego de todos los aquelarres.
    • 1911 Acuña Villanueva, R. "Beatas gijonesas" [02-11-1911] El Motín (Madrid) Esp (HD)
      Vosotras erais, aquella tarde, la representación de dos furias inquisitoriales destacadas de un aquelarres católico, para envenenar las fuentes de mi vida moral, y dejar preparado el posible aniquilamiento de mi vida física.
    • 1912 Pz Galdós, B. Cánovas [2002] Esp (CDH )
      Fíjate además en que los aquelarres son funciones esencialmente nocturnas, y a estas horas, en pleno mediodía, no hay que temer las visitas de las almas del otro mundo ni de las vejanconas puercas que hociquean con el diablo.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )

      Tantas apariciones de la Virgen; las bajadas desde el cielo del Apóstol Santiago *caballero en su corcel de guerra, para vencer a la morisma; el campo cubierto de estrellas donde yacían sus huesos sacrosantos; su templo construido por los ángeles; tantos puentes y castillos levantados, en una noche, por el diablo; aquellos aquelarres de Barahona y Somorrostro, *adonde acudían las brujas por legiones; aquellas monjas, poseídas del demonio, que garlaban en todos los idiomas; aquellas que huían del convento y dejaban a la Virgen en su reemplazo; aquel Rey injusto, emplazado por tres de sus víctimas inocentes y por término perentorio, ante el propio tribunal divino; aquel pecador, de varios nombres y lugares, que volvió a Dios por haber presenciado sus exequias; tanta gesta, tanto portento, tantísima maravilla.

    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )

      "La calle de las brujas"llamaban entonces, y acaso la llamen todavía, a un callejón muy torcido, más abajo de la plaza y hacia el Nordeste. Este aquelarre o San Isidro de La Habana contaba con un buen personal.

    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )
      Por huir de ese pueblo, luctuoso y desolado, se andan por ahí, en los campos, ya en cacerías y pescas, ya en guaqueos y cocinanzas, para volver por la noche a sus juegos y aquelarres.
    • 1936 RAE DRAE Supl. (16.ª ed.) (NTLLE)
      Aquelarre. [...] m. Junta o reunión nocturna de brujos y brujas, con la supuesta intervención del demonio ordinariamente en figura de macho cabrío, para la práctica de las artes de esta superstición.
    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] Esp (CDH )
      Aquellos enlutados parecían celebrar un extraño aquelarre.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 567 Esp (CDH )
      Sabemos que todo ese falso y fácil encumbramiento acabará, ya va acabando, y quedarán locos de grandeza breve, maniáticos de botines blancos, todos esos perturbadores de la vida intelectual, todos esos en los que está comprado el espíritu. / Siempre habrá gritos allí para la tontería infautada o para la tontería en agraz. No se puede estimular el error triste. Hay que avisar al que repite lo descartado y lo inocuo, porque si sigue esa mala inspiración en creciente se espantarían todos de él. Yo sólo fomento el aquelarre disparatado, pero no la feble memez. /
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )

      Pero en la esquina de Triunvirato y Gurruchaga volvió a detenerse, como indeciso: la noche otoñal se les entregaba desnuda y llena de posibilidades tenebrosas; enloquecido el viento parecía gritar un llamado al aquelarre; todo los invitaba en aquel instante a los furtivos movimientos de la culpa. Mientras deliberaban sus compañeros, Adán oyó los bronces de San Bernardo que tañían las dos y media de la madrugada, y vio el reloj amarillo como la cara de un muerto, allá, en lo alto de la torre, ¿Sería ya la hora del regreso?

    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      El suyo era un regreso de aquelarre, una vuelta precipitada y en sigilo, antes de que cantara el gallo trompetero del día.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      El sortilegio estaba roto al amanecer, cuando llegaste con los tuyos al café "Du Dôme": así como el océano, al retirarse, abandona sobre la playa restos monstruosos arrancados a su profundidad, así el reflujo de aquella noche había dejado en la terraza fríos despojos de borrachera y aquelarre.
    • 1961 Caro Baroja, J. Brujas [1966] Esp (CDH )

      El demonio aparece ya aquí en figura de macho cabrío, «akerra»en vascuence. De suerte que la junta es ya propiamente un «akelarre»o aquelarre, *aunque no se use la palabra.

    • 1961 Caro Baroja, J. Brujas [1966] Esp (CDH )

      Sitios de reunión famosos eran la campa del monte La Rhune, alrededor de la ermita de Saint Esprit, la iglesia de Urdax, la parroquia de Saint Pé sur Nivelle y varias casas particulares: incluso en la habitada por el juez en Saint Pé mismo y llamada Barbarenena *hubo aquelarres, que ya los podemos llamar así, mejor que con la expresión judaica de «Sabbat».

    • 1961 Caro Baroja, J. Brujas [1966] 244 Esp (CDH )
      Isabel de Arano, de catorce años, aseguró haber sido transportada a un aquelarre de Francia situado en unos juncales junto al Bidasoa, por Inesa de Gaxen, donde vio a María de Illarra en el oficio de vigilante de las criaturas que guardaban sapos; Xacobe de Estacona, hija del capitán Jacobo, del mismo apellido, y de Mariana de Isturizaga, de once años, aludió a un aquelarre celebrado junto a la ermita de San Telmo, al que le llevó la misma Inesa, mientras que María de Echagaray o Echagaray llevaba a su hermana Mariana, de cuatro años, y a su prima Francisca de Santesteban, de dos.
    • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] Esp (CDH )
      Cartucho había estado rondando toda la noche como si el único aquelarre no hubiera estado en Sanmarcos, ni en Reina, ni en Villarosa, ni en Tudescos, ni en Echegaray sino proliferante hubiera alcanzado las zonas lejanas del extrarradio hasta los lugares tan pobres donde sería imposible reunir entre varios habitantes el precio de una sola ficha y donde el hambre más que la destrudo condiciona la agitación del día y de la noche.
    • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] Esp (CDH )
      El gran macho cabrío en el aquelarre, rodeado de sus mujeres embobadas, las recibía con un gesto altivo, con la enhiesta cabeza dominando no sólo a cada una de las mujeres tiradas por el suelo, sino también a cuantos inermes espectadores se atrevieran a fijar en el cuadro su mirada.
    • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] Esp (CDH )
      Está arriba, en el mismo cuarto donde el gran macho cabrío sigue presidiendo el inmóvil aquelarre.
    • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] Ar (CDH )

      Nos incorporábamos a sus danzas, a sus manejos eróticos, a sus violentos abrazos, en el vertiginoso aquelarre, y nos desplomábamos, fundidos el uno con el otro, en el centro de esos apilados cuerpos de recios colores, pintados con los ocres del óxido de hierro, con los negros del carbón vegetal, con los azules del lapislázuli, que giraban alrededor de un demonio de cerámica.

    • 1967 Benet, J. Región [1996] 130 Esp (CDH )
      En sus últimos años ya no le importaba ni la caja del tesoro; apenas se recibían despachos de otros puntos de la península; procedían más bien de los aquelarres, de los cementerios y las grutas perdidas en el corazón de la montaña, donde aquel mecanismo diabólico captaba sus extraños y silbantes mensajes que mi padre escuchaba extasiado, durante horas y más horas, encerrado en el cuartucho con una botella de castillaza claro.
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
      Esa misma noche debería traer a Sagrario de aquelarre, por ver qué zarabandas proyectaba ella en aquel cine al aire libre.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )

      Y sobre aquella orgía, como un macho cabrío en un aquelarre, el cocinero, sudoroso, beodo y exultante, saltaba, bailaba, mandaba y blasfemaba.

    • 1977 Glz Ruiz, E. Misión ejército [1977] Esp (CDH )
      Y aún, con más razón, cuando en el subvertir ponen en peligro la esencia patria, intentando echar el telón de la Historia para la comunidad nacional, y llevando a ésta a desempeñar un papel secundario en cualquier aquelarre internacionalista.
    • 1978 Cousté, A. Biografía Diablo [1978] Ar (CDH )
      María Azpileta —una bella bruja vasca de 19 años, apresada y muerta en Hendaya a finales del XVI— nos informa que el Diablo tiene dos caras, pero la segunda está en el trasero, y es en ésta en la que depositan el beso de sumisión los asistentes al aquelarre.
    • 1978 Cousté, A. Biografía Diablo [1978] 97 Ar (CDH )
      Precisamente un escozor especial en la zona del estigma era la imperiosa convocatoria al aquelarre, a la que el brujo o bruja no podía —ni quería— sustraerse por ninguna causa.
    • 1978 Cousté, A. Biografía Diablo [1978] Ar (CDH )
      A diferencia de estos aquelarres, que podríamos llamar ordinarios, y que solían realizarse en la noche del viernes al sábado de cada semana, los extraordinarios no tenían fecha fija, y obligaban a desplazamientos a veces muy importantes del punto de residencia habitual del brujo o de la bruja.
    • 1978 Durán, A. Revolución [1978] Ve (CDH )
      El desastre comenzó cuando el rumor de aquellos aquelarres casi públicos llegó a la capital.
    • 1978 Durán, A. Revolución [1978] 34 Ve (CDH )
      Una vez en los jardines pasaron los cuatro cerrojos y nadie volvió a verlos hasta el 27 de septiembre de nueve años después, cuando los aquelarres casi públicos, la ola de represiones y la epidemia del suicidio ya eran molestos recuerdos que sus sobrevivientes querían olvidar y esquivos sucesos de un pasado que los repobladores que habían ido llegando a la ciudad sencillamente no podían conquistar.
    • 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH )
      En el grupo había un muchacho joven, sin uniforme, que se ponía lívido y chillaba, ante ciertos títulos, como un inquisidor ante el aquelarre.
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] 405 Ch (CDH )
      Quemaron los arados, los gallineros, las bicicletas y hasta las cunas de los recién nacidos, en un aquelarre de mediodía que por poco mata al viejo Trueba de alegría.
    • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] 254 Ar (CDH )
      Brincaron los jovencitos encima de la cuja, defendiéndose como mejor podían, y en especial protegiendo su sensible instrumental varonil, expuesto, pendular y comprimido, con el que se ensañó el aquelarre, precisamente por saberlo delicado, y al punto, no obstante lo crecido de la noche, viéronse obligados a recolectar sus magros bienes, y a disparar de la casa donde habían probado ternuras diversas, lo cual hicieron con tan diestra prisa y ganando tanta distancia sobre sus perseguidoras, que Febo se dio maña, de camino, para atrapar uno de los tres laúdes que soñaban en el aposento de los tapices de las Sabinas.
    • 1982 Pitol, S. Juegos florales [1985] Mx (CDH )

      Descarga dos o tres aldabonazos sobre la puerta, prontamente abierta por un viejo portero de aire rufianesco a quien saluda con familiaridad:

      —¿Comenzó ya el aquelarre, Paolo?
    • 1985 García Márquez, G. Amor [1987] Co (CDH )
      Después fueron los gatos abisinios con perfil de águila y modales faraónicos, los siameses bizcos, los persas palaciegos de ojos anaranjados, que se paseaban por las alcobas como sombras fantasmales y alborotaban las noches con los alaridos de sus aquelarres de amor.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Hasta Ricardo está contagiado por el encanto del aquelarre de los brujos que espantan sus fantasmas a la sombra lunar de los tótems de Josema y regresa a la casona abrazando a su tía y contándole cosas de su hermana que la hacen reír.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 157 Esp (CDH )
      Jamás hemos distinguido demasiado el signo de los dioses o los brujos, porque nuestros akelarres eran sobre todo lugares y motivos de fiesta y liberación
    • 1992 Posse, A. Atardecer caminante [1992] Ar (CDH )

      Las manotas de agua me echaban de aquí para allá, como a pelele. Y yo, en algún momento, aflojé el cuerpo como para reírme con los labios, y a partir de allí todo fue distinto. Traté de agregarme a la fiesta de los demonios. Se me ocurrió no resistir el aquelarre.

    • 1992 Roa Bastos, A. Vigilia Almirante [1992] 120 Py (CDH )
      La muchacha fresca y bellísima de hacía algunos instantes se transformó en una aparición de ultratumba. Me sonreía y me tendía los brazos. Más repelente que la Amante resucitada pintada por Grünewald en un aquelarre de trasmundo.
    • 1996 Pitol, S. Arte fuga [1997] Mx (CDH )
      El pintor español pinta al pueblo de mil modos, como mera ornamentación, con un tono casi arcádico, en los tapices para el Palacio Real, como héroe colectivo en La batalla del dos de mayo de 1808, como personaje trágico en Los fusilamientos del tres de mayo, como protagonista demoniaco en muchos de sus aquelarres, como hacedor de mil descalabros en los aguafuertes, y como representante genial del absurdo en un cuadro prodigioso, el disparate de los disparates, la fiesta en sí —¡Bajtín en rama!—, que es esa pequeña gloria llamada El entierro de la sardina.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 120 Pe (CDH )
      Era algo más sutil e indefinible que el miedo: esa parálisis, el adormecimiento de la voluntad, del raciocinio y del libre albedrío que aquel personajillo acicalado hasta el ridículo, de vocecilla aflautada y ojos de hipnotizador, ejercía sobre los dominicanos pobres o ricos, cultos o incultos, amigos o enemigos, lo que lo tuvo allí, mudo, pasivo, escuchando aquellos embustes, espectador solitario de esa patraña, incapaz de convertir en acción su voluntad de saltar sobre él y acabar con el aquelarre en que se había convertido la historia del país.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Las infamias tramadas por Johnny Abbes —¿quién si no podía elucubrar semejantes aquelarres?— de las que el Turco se enteraba por el padre Fortín y el tam tam humano, eliminaron sus escrúpulos.
    • 2003 Iwasaki, F. "Rock Andes" Un milagro informal Pe (CORPES)
      Onésimo refirió con pelos y señales el macabro aquelarre que había observado en La Cripta, describiendo el ambiente de pecado y depravación que se formaba al conjuro de esa música infernal.
    • 2012 Savater, F. El traspié Esp (CORPES)
      La señora Schnepp creerá que estamos preparando un aquelarre y se desmayará a los cinco minutos de empezar. O aún peor, correrá a denunciarnos ante las autoridades eclesiásticas...
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      aquelarre. [...] m. Junta o reunión nocturna de brujos y brujas, con la supuesta intervención del demonio ordinariamente en figura de macho cabrío, para sus prácticas mágicas o supersticiosas.
    • 2022 Palacios, J. "Häxan falso documental" El Español. El Cultural Esp (CORPES)
      Las escenas del aquelarre, con sus brujas volando en escobas hacia el sabbath, atravesando cielos y nubes de tormenta por encima de la pequeña ciudad medieval, seguidas por la orgiástica celebración ante el propio Belcebú, plagada de diablos, se inspiran en los grabados medievales y renacentistas de Baldung Grien y Durero, evocando las obras de El Bosco y las pinturas negras de Goya, combinando con descaro erotismo, fantasmagoría, horror y humor grotesco.
  2. s. m. Lugar donde se realiza un aquelarre.
    docs. (1640-2007) 11 ejemplos:
    • 1640 Reyes, M. Para algunos p. 32 Esp (BD)
      Pero no passó mucho tiempo, que siendo presas otras comadres suyas indiciadas en este crimen, lo fue ella tambien, y confessó de si que tales noches era lleuada a los Aquelarres (assi creo llaman ellas los lugares de sus juntas) y aunque su marido quiso redarguir de mendaz su confession en fe de las experiencias, que tenia hechas, no pudo excusarla del comun suplicio con las demas sus colegas.
    • 2007 Venturini, A. Primas Ar (CORPES)
      Mientras aguardaba que terminara la clase de Betina, paseaba por los corredores del aquelarre. Vi que entró un sacerdote acompañado del acólito. Alguien había entregado la sábana, el alma. El cura asperjaba y decía si tienes alma que Dios te reciba en su seno.
    • 1640 Reyes, M. Para algunos p. 32 Esp (BD)
      Pero no passó mucho tiempo, que siendo presas otras comadres suyas indiciadas en este crimen, lo fue ella tambien, y confessó de si que tales noches era lleuada a los Aquelarres (assi creo llaman ellas los lugares de sus juntas) y aunque su marido quiso redarguir de mendaz su confession en fe de las experiencias, que tenia hechas, no pudo excusarla del comun suplicio con las demas sus colegas.
    • 1811 Natanael Jomtob La Inquisición sin máscara p. 286 Esp (BD)
      Finalmente siempre que alguno de los bruxos muere, se juntan de noche sus compañeros, y acercándose á la sepultura, y desenterrando su cadáver, lo trasladan al aquelarre, lo parten en pedazos, y con grande regocijo se lo comen.
    • 1858 Anónimo (El Maestro Triquiñuelas) "Espíritu del siglo" [11-04-1858] La Charanga (La Habana) Cu (HD)
      Entonces todos los Dioses tuvieron el capricho de hacerse hombres; ahora todos los hombres tenemos la manía de hacernos Dioses: preciso es confesar que en esto hay un gran adelanto, y que si continuamos asi vamos á hacer de la tierra un segundo Olimpo, y habrá necesidad de fabricar otro nuevo aquelarre para que vivan en él los tontos que no hayan sabido hacerse divinidades...
    • 1868 Anónimo Trad Cristóbal Colon III, Lamartine p. 348 Esp (BD)
      La voz circuló, se confirmó el temor de los aldeanos, y no habia nadie que se atreviera á pasar ni aun de dia por los alrededores del aquelarre.
    • 1887 Sepúlveda, R. Madrid viejo p. 267 Esp (BD)
      Fué aquella época la de los milagros; se creyó á pies juntillas en las apariciones, que aunque la Iglesia docente se esforzaba en impedir el extravío de los espíritus, á fin de conservar íntegra y pura la fe del alma, nunca logró conseguirlo por completo, porque podían más en aquellos hombres, exaltados por el ayuno y el cilicio, el toque de la queda, que era para ellos la señal de abrirse la tumbas y los aquelarres, que cuantos sermones, inspirados en la majestad del verbo divino, llegaban á sus conciencias, en forma de oración y de tiernas admoniciones.
    • 1892 Balbín Unquera, A. "Mujeres sectarios XIV" [14-09-1892] La Crónica de Huesca (Huesca) Esp (HD)
      Como las musas el Pindo y el Helicón, escogieron aquellas determinado aquelarres para sus misteriosas asambleas, presididas por aquel macho cabrío, sentado en trono de ébano, cuyos mandatos eran toda clase de crímenes.
    • 1955 Retana Ramírez Arellano, Á. ¡Pobre chica! p. 176 Esp (BD)
      Barcelona, la única ciudad española que abre sus brazos a los viajeros del Mediterráneo procedentes de los puertos del Pecado Mortal con tolerancia y cordialidad, había hecho por entonces del barrio chino una tracción de forasteros, un aquelarre inquietante y fascinador, para quienes en su noche del sábado desearan volar en hipotética escoba.
    • 1983 Zorrilla, J. A. Antiguo esplendor p. 15 Esp (BD)
      La cocina era el terreno de sus brujas, el akelarre.
    • 1990 Prensa El Mundo, 03/10/1994 [1995] Esp (CDH )
      «Dame la juventud eterna y yo te deleitaré con mis paradas», le propuso el gallego al Belcebú futbolero en alguno de los húmedos aquelarres de su tierra.
    • 2007 Venturini, A. Primas Ar (CORPES)
      Mientras aguardaba que terminara la clase de Betina, paseaba por los corredores del aquelarre. Vi que entró un sacerdote acompañado del acólito. Alguien había entregado la sábana, el alma. El cura asperjaba y decía si tienes alma que Dios te reciba en su seno.
    • 1640 Reyes, M. Para algunos p. 32 Esp (BD)
      Pero no passó mucho tiempo, que siendo presas otras comadres suyas indiciadas en este crimen, lo fue ella tambien, y confessó de si que tales noches era lleuada a los Aquelarres (assi creo llaman ellas los lugares de sus juntas) y aunque su marido quiso redarguir de mendaz su confession en fe de las experiencias, que tenia hechas, no pudo excusarla del comun suplicio con las demas sus colegas.
    • 1811 Natanael Jomtob La Inquisición sin máscara p. 286 Esp (BD)
      Finalmente siempre que alguno de los bruxos muere, se juntan de noche sus compañeros, y acercándose á la sepultura, y desenterrando su cadáver, lo trasladan al aquelarre, lo parten en pedazos, y con grande regocijo se lo comen.
    • 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
      AQUELARRE. s. m. Lugar donde, segun antiguas tradiciones vulgares autorizadas por el Santo Oficio, las brujas y los brujos se juntaban para celebrar sus nocturnos conventículos.
    • 1858 Anónimo (El Maestro Triquiñuelas) "Espíritu del siglo" [11-04-1858] La Charanga (La Habana) Cu (HD)
      Entonces todos los Dioses tuvieron el capricho de hacerse hombres; ahora todos los hombres tenemos la manía de hacernos Dioses: preciso es confesar que en esto hay un gran adelanto, y que si continuamos asi vamos á hacer de la tierra un segundo Olimpo, y habrá necesidad de fabricar otro nuevo aquelarre para que vivan en él los tontos que no hayan sabido hacerse divinidades...
    • 1868 Anónimo Trad Cristóbal Colon III, Lamartine p. 348 Esp (BD)
      La voz circuló, se confirmó el temor de los aldeanos, y no habia nadie que se atreviera á pasar ni aun de dia por los alrededores del aquelarre.
    • 1887 Sepúlveda, R. Madrid viejo p. 267 Esp (BD)
      Fué aquella época la de los milagros; se creyó á pies juntillas en las apariciones, que aunque la Iglesia docente se esforzaba en impedir el extravío de los espíritus, á fin de conservar íntegra y pura la fe del alma, nunca logró conseguirlo por completo, porque podían más en aquellos hombres, exaltados por el ayuno y el cilicio, el toque de la queda, que era para ellos la señal de abrirse la tumbas y los aquelarres, que cuantos sermones, inspirados en la majestad del verbo divino, llegaban á sus conciencias, en forma de oración y de tiernas admoniciones.
    • 1892 Balbín Unquera, A. "Mujeres sectarios XIV" [14-09-1892] La Crónica de Huesca (Huesca) Esp (HD)
      Como las musas el Pindo y el Helicón, escogieron aquellas determinado aquelarres para sus misteriosas asambleas, presididas por aquel macho cabrío, sentado en trono de ébano, cuyos mandatos eran toda clase de crímenes.
    • 1955 Retana Ramírez Arellano, Á. ¡Pobre chica! p. 176 Esp (BD)
      Barcelona, la única ciudad española que abre sus brazos a los viajeros del Mediterráneo procedentes de los puertos del Pecado Mortal con tolerancia y cordialidad, había hecho por entonces del barrio chino una tracción de forasteros, un aquelarre inquietante y fascinador, para quienes en su noche del sábado desearan volar en hipotética escoba.
    • 1983 Zorrilla, J. A. Antiguo esplendor p. 15 Esp (BD)
      La cocina era el terreno de sus brujas, el akelarre.
    • 1990 Prensa El Mundo, 03/10/1994 [1995] Esp (CDH )
      «Dame la juventud eterna y yo te deleitaré con mis paradas», le propuso el gallego al Belcebú futbolero en alguno de los húmedos aquelarres de su tierra.
    • 2007 Venturini, A. Primas Ar (CORPES)
      Mientras aguardaba que terminara la clase de Betina, paseaba por los corredores del aquelarre. Vi que entró un sacerdote acompañado del acólito. Alguien había entregado la sábana, el alma. El cura asperjaba y decía si tienes alma que Dios te reciba en su seno.
  3. 1⟶metáfora
    s. m. Conjunto de cosas desordenado y confuso.
    Sinónimo: minestrone
    docs. (1871-2022) 13 ejemplos:
    • 1871 Anónimo "Cortes: Congreso" [23-06-1871] El Pensamiento Español (Madrid) Esp (HD)
      Y el duque de la Torre, que debia encontrarse ó al frente de una oposición templada, ó al frente de un ministerio conservador, ha reunido en tropel neo-católicos de abolengo, moderados arrepentidos, montpensieristas olvidadizos, unionistas flexibles, demócratas débiles, monárquicos recientes, y hasta furiosos socialistas, para formar con todos ellos una turba de ejércitos multicolores y un aquelarre de ideas contradictorias, que, solo pueden dejar en pos de si, despues de peligrosos ensayos de conciliaciones imposibles, grandes e irreparables catástrofes.
    • 2022 Orellana, E. "¡Habemus presidenta!" La Tribuna Ho (CORPES)
      Se aprovecharon de la prolongación de la fiesta de celebración, que de carnaval de egos desmesurados rápidamente se convirtió en un aquelarre de egos descontrolados, arrastrados por las pulsaciones más primarias y rabiosas: la codicia y el poder, que los dueños del país aprovecharon para, sin más trámite, saciar.
    • 1871 Anónimo "Cortes: Congreso" [23-06-1871] El Pensamiento Español (Madrid) Esp (HD)
      Y el duque de la Torre, que debia encontrarse ó al frente de una oposición templada, ó al frente de un ministerio conservador, ha reunido en tropel neo-católicos de abolengo, moderados arrepentidos, montpensieristas olvidadizos, unionistas flexibles, demócratas débiles, monárquicos recientes, y hasta furiosos socialistas, para formar con todos ellos una turba de ejércitos multicolores y un aquelarre de ideas contradictorias, que, solo pueden dejar en pos de si, despues de peligrosos ensayos de conciliaciones imposibles, grandes e irreparables catástrofes.
    • 1884 Castelar, E. Historia 1883 [2002] Esp (CDH )
      Por los desbarajustes de su inteligencia la infeliz no recordaba el pueblo donde iba con tal aquelarre de peligrosos disparates.
    • 1889 Anónimo (Dr. X) "Obra doctor Letamendi" [28-07-1889] La Oceanía Española (Manila) Fi (HD)
      Todavía me parece oir aquellas acaloradas contiendas sobre la originalidad y pertinencia de la aplicacion del criterio matemático á la medicina entera, unos creyéndola imposible y otros juzgándola trascendente; todavía me parece escuchar aquel verdadero aquelarre de los viejos intereses intelectuales creados al calor de la rutina revolviéndose y protestando como locos al ver sus ídolos rotos y sus antiguos ideales deshechos.
    • 1891 Váscano, A. Mocedades p. III Esp (BD)
      Consecuencia también de la época en que fueron compuestas es la extraña variedad de los asuntos; pues hay novelas esencialmente amorosas, otras históricas ó anecdóticas, algunas religiosas, unas que no llegan ni á la categoría de artículos de revista, otras que sobrepasan los moldes reducidos del cuento, caótico conjunto, especie de enmarañado y revuelto aquelarre literario, obtenido en fuerza de rebañar (si la palabra se permite) todas, absolutamente todas las cuartillas que yacían sueltas por los rincones de la veterana mesa de estudiante del autor.
    • 1913 Zamacois, E. Opinion ajena [1933] p. 173 Cu (BD)
      Don Higinio estaba borracho; un aquelarre de ideas se arremolinaban confusamente tras su frente pálida y sudorosa.
    • 1926 Mtz Torre, R. Amor limosnero p. XII Pe (BD)
      Y aunque refinado y depurado en algo así como en un aquelarre de ternuras, el anhelo de lo plural reaparece [...].
    • 1954 Fatone, V. Trad El diablo, Papini p. 200 Ar (BD)
      Ese poema en prosa —considerado el texto clásico del Surrealismo— es un aquelarre de visiones satanistas.
    • 1978 García Vega, L. Orígenes [1978] Cu (CDH )
      Y, lamentablemente, al cruzar sobre ella, no podemos dejar de toparnos con la cenizosa expresión de los escritores cuyo mundo reminiscente está plantado sobre ese desafortunado aquelarre de absurdas solemnidades, y caprichosas pretensiones de encerrar la vida dentro de un agujereado estilo.
    • 1992 Chamorro, E. Cruz Santiago [1992] 109 Esp (CDH )
      Aquel a todas luces excesivo aquelarre de oropeles y brillos crepitantes.
    • 2006 Barce Gallardo, S. Sombras en sepia Esp (CORPES)
      A veces, llegaba a detestarse, aunque no solía tomarse demasiado en serio y acababa por saciarse con unas copas de vino navarro o con un aquelarre de bebidas mezcladas.
    • 2010 Aponte Alsina, M. fantasma cosas PR (CORPES)
      Esa mujer escribe la historia de su hijo, un soldado rebelde, desde el segundo anterior a la muerte hacia atrás: el asesinato, la guerrilla, la primera motocicleta, el décimo cumpleaños, los dos dientecitos, el parto, el orgasmo. Entre las imágenes del sueño y la cafeína circula un aquelarre de basuras. Las basuras tienen el cuerpo torcido de las brujas, aunque por la candidez de su abandono y la falta de malicia de sus líneas el árbol, más que basura, parezca un susurro de olas en mar quieto.
    • 2022 Orellana, E. "¡Habemus presidenta!" La Tribuna Ho (CORPES)
      Se aprovecharon de la prolongación de la fiesta de celebración, que de carnaval de egos desmesurados rápidamente se convirtió en un aquelarre de egos descontrolados, arrastrados por las pulsaciones más primarias y rabiosas: la codicia y el poder, que los dueños del país aprovecharon para, sin más trámite, saciar.
    • 1871 Anónimo "Cortes: Congreso" [23-06-1871] El Pensamiento Español (Madrid) Esp (HD)
      Y el duque de la Torre, que debia encontrarse ó al frente de una oposición templada, ó al frente de un ministerio conservador, ha reunido en tropel neo-católicos de abolengo, moderados arrepentidos, montpensieristas olvidadizos, unionistas flexibles, demócratas débiles, monárquicos recientes, y hasta furiosos socialistas, para formar con todos ellos una turba de ejércitos multicolores y un aquelarre de ideas contradictorias, que, solo pueden dejar en pos de si, despues de peligrosos ensayos de conciliaciones imposibles, grandes e irreparables catástrofes.
    • 1884 Castelar, E. Historia 1883 [2002] Esp (CDH )
      Por los desbarajustes de su inteligencia la infeliz no recordaba el pueblo donde iba con tal aquelarre de peligrosos disparates.
    • 1889 Anónimo (Dr. X) "Obra doctor Letamendi" [28-07-1889] La Oceanía Española (Manila) Fi (HD)
      Todavía me parece oir aquellas acaloradas contiendas sobre la originalidad y pertinencia de la aplicacion del criterio matemático á la medicina entera, unos creyéndola imposible y otros juzgándola trascendente; todavía me parece escuchar aquel verdadero aquelarre de los viejos intereses intelectuales creados al calor de la rutina revolviéndose y protestando como locos al ver sus ídolos rotos y sus antiguos ideales deshechos.
    • 1891 Váscano, A. Mocedades p. III Esp (BD)
      Consecuencia también de la época en que fueron compuestas es la extraña variedad de los asuntos; pues hay novelas esencialmente amorosas, otras históricas ó anecdóticas, algunas religiosas, unas que no llegan ni á la categoría de artículos de revista, otras que sobrepasan los moldes reducidos del cuento, caótico conjunto, especie de enmarañado y revuelto aquelarre literario, obtenido en fuerza de rebañar (si la palabra se permite) todas, absolutamente todas las cuartillas que yacían sueltas por los rincones de la veterana mesa de estudiante del autor.
    • 1913 Zamacois, E. Opinion ajena [1933] p. 173 Cu (BD)
      Don Higinio estaba borracho; un aquelarre de ideas se arremolinaban confusamente tras su frente pálida y sudorosa.
    • 1926 Mtz Torre, R. Amor limosnero p. XII Pe (BD)
      Y aunque refinado y depurado en algo así como en un aquelarre de ternuras, el anhelo de lo plural reaparece [...].
    • 1954 Fatone, V. Trad El diablo, Papini p. 200 Ar (BD)
      Ese poema en prosa —considerado el texto clásico del Surrealismo— es un aquelarre de visiones satanistas.
    • 1964 Guido, B. Incendio vísperas [1998] Ar (CDH )

      Algún basural, alguna tierra que será removida alguna vez para construir un parque o algún monoblock; y se encontrarán con el aquelarre de los cadáveres.

    • 1978 García Vega, L. Orígenes [1978] Cu (CDH )
      Y, lamentablemente, al cruzar sobre ella, no podemos dejar de toparnos con la cenizosa expresión de los escritores cuyo mundo reminiscente está plantado sobre ese desafortunado aquelarre de absurdas solemnidades, y caprichosas pretensiones de encerrar la vida dentro de un agujereado estilo.
    • 1992 Chamorro, E. Cruz Santiago [1992] 109 Esp (CDH )
      Aquel a todas luces excesivo aquelarre de oropeles y brillos crepitantes.
    • 2006 Barce Gallardo, S. Sombras en sepia Esp (CORPES)
      A veces, llegaba a detestarse, aunque no solía tomarse demasiado en serio y acababa por saciarse con unas copas de vino navarro o con un aquelarre de bebidas mezcladas.
    • 2010 Aponte Alsina, M. fantasma cosas PR (CORPES)
      Esa mujer escribe la historia de su hijo, un soldado rebelde, desde el segundo anterior a la muerte hacia atrás: el asesinato, la guerrilla, la primera motocicleta, el décimo cumpleaños, los dos dientecitos, el parto, el orgasmo. Entre las imágenes del sueño y la cafeína circula un aquelarre de basuras. Las basuras tienen el cuerpo torcido de las brujas, aunque por la candidez de su abandono y la falta de malicia de sus líneas el árbol, más que basura, parezca un susurro de olas en mar quieto.
    • 2022 Orellana, E. "¡Habemus presidenta!" La Tribuna Ho (CORPES)
      Se aprovecharon de la prolongación de la fiesta de celebración, que de carnaval de egos desmesurados rápidamente se convirtió en un aquelarre de egos descontrolados, arrastrados por las pulsaciones más primarias y rabiosas: la codicia y el poder, que los dueños del país aprovecharon para, sin más trámite, saciar.
  4. 1⟶metáfora
    s. m. Ruido alto y confuso producido por varias voces.
    Sinónimos: tronera; zanfonía
    docs. (1881-2021) 9 ejemplos:
    • 1881 Anónimo "Trad Madame Treves, Montépin" [28-09-1881] El Día (Madrid) Esp (HD)
      ¡Inútil es disimular el ruido de los pasos! mumuró Jorge. ¡Con semejante Aquelarre no se oíria á Dios tronar!
    • 2021 Sacheri, E. Funcionamiento general mundo Ar (CORPES)
      A diferencia de lo sucedido hasta entonces, el clima de la "charla técnica" es tormentoso, como si ese silencio antinatural en el que los sumió el reto de Muzopappa necesitase, ahora, liberarse en un aquelarre de quejas, insultos y reconvenciones.
    • 1881 Anónimo "Trad Madame Treves, Montépin" [28-09-1881] El Día (Madrid) Esp (HD)
      ¡Inútil es disimular el ruido de los pasos! mumuró Jorge. ¡Con semejante Aquelarre no se oíria á Dios tronar!
    • 1890 Viana, J. Crónicas revolución Quebracho [1943] p. 130 Ur (BD)
      Sí, Pucheta se llamaba aquella harpía, alta de una vara, flaca, arrugada, sin dientes [...]. No son más repulsivas que ella, las viejas brujas que en la medianoche del sábado vagan en las sombras, cabalgando sobre escobas y sonando aquelarres.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
      AQUELARRE. [...] fig. Ruido y confusión.
    • 1923 Diego, G. Soria [1948] Esp (FG)
      Qué aquelarre, guirigay, guirigorre / los vencejos chillando están.
    • 1962 Carpentier, A. Siglo luces [1979] 91 Cu (CDH )
      "Los ingleses están en la Guadalupe y Santa Lucía —aulló uno, levantando un aquelarre de imprecaciones en las cubiertas de los navíos—. Tomaron las islas cuando salíamos de Francia".
    • 1996 Reverte Cejudo, M. I. / Gallego Urrutia, M. T. "Órgano del titán" p. 87 Eva Fantástica Esp (BD)
      Así, hoy, en la elevación, nos ha hecho oír un auténtico canto de guerra. Era muy hermoso, debo reconocerlo, pero se trataba de un aquelarre y no de un Adoremus.
    • 2004 Oddone, Pancho Aventura Py (CORPES)
      Alice hizo retroceder el automóvil y retomó la calle seguida por las viejas, que a pocos metros abandonaron la persecución y se reunieron en un aquelarre de carcajadas.
    • 2019 Sández, M. Una casa llena de gente Ar (CORPES)
      Como si mis celos, sin querer, hubieran perjudicado ese nacimiento. Martín y Gloria se llevaban fatal: cuando ella volvía de Europa, el griterío era un aquelarre.
    • 2021 Sacheri, E. Funcionamiento general mundo Ar (CORPES)
      A diferencia de lo sucedido hasta entonces, el clima de la "charla técnica" es tormentoso, como si ese silencio antinatural en el que los sumió el reto de Muzopappa necesitase, ahora, liberarse en un aquelarre de quejas, insultos y reconvenciones.
  5. 1⟶metáfora
    s. m. Reunión en la que se comparten ideas o creaciones artísticas.
    docs. (1883-2018) 7 ejemplos:
    • 1883 Floro Costa, Á. Écos Nirvana p. 71 Ur (BD)
      Esperaba algun editor compasivo para sus poemas. Pidió un instante arrimo al Exarca nato de la Rural y se le dió en un cuarto trasero de la casa donde tuvo lugar el último de sus aquelarres.
    • 2018 Silva Romero, R. Perderlo todo CR (CORPES)
      Como el agente Ballesteros, que era un escolta y un paraguas, Gil fue con el profesor a todas partes: a las sesiones del grupo de investigación; a las angustiosas reuniones de los asesores del equipo de negociadores de la paz; a los aquelarres en los que los artistas pensaban modos de presionar a los líderes del “sí” y a los líderes del “no” para que renegociaran un segundo acuerdo de paz antes de que las Farc volvieran a la guerra [...].
    • 1883 Floro Costa, Á. Écos Nirvana p. 71 Ur (BD)
      Esperaba algun editor compasivo para sus poemas. Pidió un instante arrimo al Exarca nato de la Rural y se le dió en un cuarto trasero de la casa donde tuvo lugar el último de sus aquelarres.
    • 1892 Valera, J. "Carta 18 septiembre" Epistolario Valera Menéndez Pelayo Esp (CDH )
      Anoche, por ser sábado, tuve aquí mi pequeño aquelarre literario. Acudieron a él P. Alcalá Galiano, Narciso Campillo, Correa, Miguel de los Santos Alvarez, mi primo Joaquín, si no por literato por pariente; Salvador Rueda y dos chichitos: el Delegado del Ecuador en la Exposición, que es un majadero benigno, y Rubén Darío, de cuyo poderoso y originalísimo ingenio me convenzo más cada día.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 568 Esp (CDH )
      A la musa de mis días, a mi mujer, se lo decía al volver de los sabáticos aquelarres: "Estoy por clausurar Pombo... Esta noche ha habido demasiados comunistoides, y entre ellos los que se complacen con miradas y aproximaciones detestables... Todo eso ahuyenta la lealtad pura y crea un ambiente de amistades sospechosas, supeditadas a la complicidad." / Pero como Pombo es mi único contacto con el mundo, en espera del Mesías de la bohemia intelectual, volvía a la cripta al sábado siguiente, y así he logrado ver más limpio el ámbito, soportable la noche, gracias a los cañonazos de los gritos, a la sincera repulsa de las palabras exaltadas. /
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      aquelarre/ [...] m. fig. cult. p. us. Reunión en que los participantes muestran su creación artística.
    • 2007 Oloixarac, P. Ultimas imágenes guerra digital Página/12 Ar (CORPES)
      Expertos de EE.UU., Francia, Finlandia y China arribaron a las costas rioplatenses y se alojaron en un hotel con vista a una calle totalmente obstruida por la macri-manía del asfaltado. ¿Y por qué Buenos Aires? "Aquí hay un talento excepcional para la seguridad informática", explicó a Radar Window Snyder, la joven jerarca de Mozilla, compañía que auspiciaba el aquelarre junto a Microsoft. El hotel parecía cercado como un fuerte.
    • 2012 Gutiérrez Vega, H. "Encuentro Fuentes" La Jornada. La Jornada Semanal Mx (CORPES)
      Unos mes [sic] más tarde llegó Carlos Fuentes a Roma y le organicé un aquelarre literario en la casa de Rafael Alberti. Asistieron Alfonso Gatto, Vittorio Sereni, Gassman, Guttusso, Asturias, Moravia, Elena Mancuso, Pasolini y Bassani. Alberti y María Teresa León nos recibieron con alegría y generosidad.
    • 2018 Silva Romero, R. Perderlo todo CR (CORPES)
      Como el agente Ballesteros, que era un escolta y un paraguas, Gil fue con el profesor a todas partes: a las sesiones del grupo de investigación; a las angustiosas reuniones de los asesores del equipo de negociadores de la paz; a los aquelarres en los que los artistas pensaban modos de presionar a los líderes del “sí” y a los líderes del “no” para que renegociaran un segundo acuerdo de paz antes de que las Farc volvieran a la guerra [...].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas