Diccionario histórico de la lengua española

10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

arterioloesclerótico, a adj. (1943-)

arterioloesclerótico, arteriolosclerótico

Etimología. Voz de probable origen foráneo; cf. alemán arteriolosklerotisch, adjetivo atestiguado al menos desde 1920 (en el artículo "Zur Frage der benignen und malignen Arteriolosklerose der Nieren", publicado en el Deutsches Archiv für klinische Medizin (vol. 133, p. 156: "Bei jener handelt es sich im Stadium der Kompensation nur um arterioloskerlotische Prozesse [...]"); inglés arteriolosclerotic (registrado al menos desde 1925, en "Anatomic findings in essential hypertension", artículo de A. M. Fishberg publicado en Archives of Internal Medicine, vol. 35, n.º 3, p. 661: "arteriolosclerotic process"), y francés arteriolosclérotique (atestiguado al menos desde 1934, en una pieza publicada en Le Temps el 30 de abril de ese año: "lésions artériolosclérotiques").

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la arterioloesclerosis', en 1943, en "Alteraciones vasculares del fondo de ojo en la hipertensión sanguínea (Estudio anátomo-patológico)", artículo de M. L. Olivares A. publicado en el Boletín de la Sociedad de Biología de Concepción; a partir de este momento se registra de forma esporádica en textos especializados en medicina.

adj. Med. Perteneciente o relativo a la arterioloesclerosis.
docs. (1943-2015) 6 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1943 Olivares A., M. L. "Alteraciones vasculares fondo ojo" [01-01-1943] t. XVII, p. 23 Boletín de la Sociedad de Biología de Concepción (Concepción) Ch (HD)
  Las conclusiones fundamentales que se desprenden de los trabajos citados, son: que en ningún momento puede considerarse la retinitis albuminúrica un proceso inflamatorio, como lo sostuvieron Hanssen y Knaack (1917), sino más bien de índole degenerativa y que entra, en parte, en el capítulo de la arteríoloesclerosis, habiéndose propuesto para designarla con más propiedad, los nombres de retinopatía arterioloesclerótica o angioespástica.
- 2015 Vilar Bergua, A. Enfermedad cerebrovascular silente p. 35 Esp (BD)
  Dicha escala pretende cuantificar la existencia simultánea de aquellas lesiones radiológicas causadas por una enfermedad de pequeño vaso de origen arterioloesclerótico.
- 1943 Olivares A., M. L. "Alteraciones vasculares fondo ojo" [01-01-1943] t. XVII, p. 23 Boletín de la Sociedad de Biología de Concepción (Concepción) Ch (HD)
  Las conclusiones fundamentales que se desprenden de los trabajos citados, son: que en ningún momento puede considerarse la retinitis albuminúrica un proceso inflamatorio, como lo sostuvieron Hanssen y Knaack (1917), sino más bien de índole degenerativa y que entra, en parte, en el capítulo de la arteríoloesclerosis, habiéndose propuesto para designarla con más propiedad, los nombres de retinopatía arterioloesclerótica o angioespástica.
- 1944 Gaudino, N. M. Hipertensión arterial nefrógena p. 133 Ar (BD)
  El resto (piel, músculo, miocardio, pulmones, aparato gastrointestinal, etc.) está raramente envuelto en el proceso arterioloesclerótico o sólo lo está en ínfimo grado. Por lo tanto, la arterioloesclerosis no es una "enfermedad de sistema" y no toma sino una proporción relativamente pequeña de las arteriolas periféricas.
- 1952 Jiménez Díaz, C. "Crisis eclámpticas" [15-02-1952] vol 44, n.º 3, p. 196 Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
  En los sujetos con hipertensión esencial no se presentan estos cuadros, que son atributo del síndrome maligno; cuando se ven hay que clasificar el caso dentro de las hipertonías malignas, y si antes había sido una hipertensión del tipo benigno o arteriolosclerótico, hay que pensar en una transformación en maligna. En cambio, lo que sí se ve en la hipertensión roja o arteriolosclerótica es el primer tipo de accidentes, puramente paroxístico, antes mencionado; es decir, las crisis epileptiformes y los síndromes neurológicos focales.
- 1960 Villarreal, H. "Hipertensión arterial esencial" [01-01-1960] n.º 1, p. 30 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  La nefroesclerosis benigna o nefroesclerosis arterioloesclerótica se presenta cuando la enfermedad hipertensiva tiene varios meses de evolución.
- 2000 Cáceres Toledo, M. / Cáceres Toledo, O. / Cordiés Jackson, L. "Hipertensión arterial" [01-01-2000] vol. 39, n.º 4, p. 214 Revista Cubana de Medicina (La Habana) Cu (HD)
  Según la clasificación de Keith-Wagener y Baker, la diferencia entre el grado I y II de retinopatía la determinan los cambios arterioloescleróticos vasculares, por tanto, en nuestra casuística predominaron los cambios arterioloescleróticos sobre los angioespásticos (estrechamientos arteriolares) [...].
- 2015 Vilar Bergua, A. Enfermedad cerebrovascular silente p. 35 Esp (BD)
  Dicha escala pretende cuantificar la existencia simultánea de aquellas lesiones radiológicas causadas por una enfermedad de pequeño vaso de origen arterioloesclerótico.