Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

arúspice s. (1549-)

arúspice, arrúspice, aruspice, haruspice, harúspice

1. ac. etim.
   s. m. En las antiguas Etruria y Roma, sacerdote que emite un pronóstico o adivinación del futuro por la observación del cielo, en especial los rayos, y de las vísceras de las víctimas sacrificadas.
   Sinónimo: aurúspice
   docs. (1549-2024) 48 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1549 Jarava, J. Trad Vidas dichos, Erasmo [2005] Esp (CDH )
     ■

     Ariolo, el que con entendimiento diuino adeuinaua.

     Aruspices, los que adeuinauan por las entrañas y assaduras de los animales quando sacrificauan.

     Augures, los que adeuinauan por agueros de las bozes o grazindos de las aues.

     Auspices, los que adeuinauan por el bolar de las aues.

   • 2024 Mercado Glz, A. I. "China consumirá hidrocarburos" [26-03-2024] El Heraldo (Bogotá) Co (HD)
     La aruspicina era una disciplina adivinatoria de los etruscos que, tras su incorporación al imperio, pasó a los romanos. Consistía en presagios que hacían los arúspices, graduados sacerdotes, examinando entrañas de animales sacrificados. El colegio de arúspices era un honor reservado a las mejores familias, que mandaban a sus hijos a estudiar la aruspicina.

   • 1549 Jarava, J. Trad Vidas dichos, Erasmo [2005] Esp (CDH )
     ■

     Ariolo, el que con entendimiento diuino adeuinaua.

     Aruspices, los que adeuinauan por las entrañas y assaduras de los animales quando sacrificauan.

     Augures, los que adeuinauan por agueros de las bozes o grazindos de las aues.

     Auspices, los que adeuinauan por el bolar de las aues.

   • 1527-1550 Casas, B. Apologética historia [1992] Esp (CDH )
     Así los romanos hicieron inquirir la sucesión de la guerra entre Julio César y Pompeyo, según cuenta Lucano, libro 1º De bello plus quam civili, Tito Livio, década..., libro... También parece por el cuarto de los Reyes, capítulo 21, de Manase, rey de Judá, que multiplicó los arúspices y ariolos y pitones, que son los que tienen spíritus familiares y los invocaban para que les descubriesen los secretos y declarasen dudas o dijesen las cosas por venir, como parece en el 1º de los Reyes, capítulo 28, que Saúl mandó buscar quien supiese arte de pitón [...].
   • 1540-c1550 Mejía, P. Silva [1989-1990] Esp (CDH )

     No fue menor que los dichos el amor que Tiberio Graco tenía a su muger, aunque sea exemplo común y contado por Valerio Máximo. El qual, hallando en la cámara donde dormía dos culebras, yendo él después a preguntar al agorero o arrúspice qué era lo que significava aquello, fuele respondido que una de aquellas dos culebras devía morir: pero que, si matava el macho, que moriría él antes que su muger; y, si la hembra, que su muger moriría, quedando él bivo.

   • 1535-1557 Fdz Oviedo, G. HGral Indias [1992] Esp (CDH )

     Que estas gentes se gobiernen formando alguna opinión de religiosidad e crédito que dan a sus tequinas, no me maravillo, pues tal tercero anda por medio como el tuira. Mucha fué la prudencia e gobierno de los antiguos romanos e cartagineses entre todas las nasciones; pero oíd a Tilo Livio e sabréis de él el crédito que daban a sus arúspices o adevinos, a cuyos errores e vanidades e conjecturas estaban subjetos, e a sus locos sacrificios [...].

   • 1629 Ruiz Alarcón, H. Trat supersticiones [2003] Mx (CDH )
     Los libros de los gentiles estan llenos desto, de adonde se introduxo la supersticion de los angurios y haruspices. Pero debese aduertir que las vezes que se halla en la diuina escritura el vso de las suertes siempre fue por orden del señor, a quien plugo entonçes declarar assi su voluntad, sin el qual requesito no fuera liçito el vso de las suertes.
   • c1754 Delgado, J. J. HGral islas Poniente [1892] Esp (CDH )
     Durante el calor del baile, hería al animal con una lancilla, y con la sangre ungían al enfermo y á algunos de los circunstantes, y después apartándolo de allí, lo limpiaban y pelaban y volviéndolo á su lugar ya limpio, delante de todos, la catalona hablando entre dientes, lo abría y sacaba la asadura, al modo de los antiguos arúspices, para adivinar por ella el suceso.
   • 1769 Flórez, E. España sagrada, XXIV p. 183 Esp (BD)
     Entre los Ministros de las cosas sagradas contaban los Aruspices, y los Augures: aquellos miraban las victimas del Sacrificio: estos las Aves, anunciando lo que les parecia. Esto floreció mucho en España: pues entre los sobresalientes contaban á los Vascones, Españoles, y Pannonios: por lo que Lampridio ponderando la destreza del Emperador Alejandro en vaticinar por las Aves, dice, que vencia á los Vascones, Españoles, y Panonios [...].
   • 1772 Borbón, G. "Trad Conjuración Catilina, Salustio" p. 202 Conjuración, Guerra Esp (BD)
     En Roma entretanto el Senado siendo consultado acerca de la distribucion de las Provincias, prorogó a Metelo la Numidia. Por el mismo tiempo en Utica, estando acaso Mario haciendo sus sacrificios, le dixo el Aruspice que las victimas le pronosticaban cosas grandes y portentosas; y asi que lleváse adelante sus ideas, fiado en el favor de los Dioses; y se entregáse sin miedo a la fortuna: que todo le sucederia felizmente.
   • 1785 Anónimo "Real Academia Derecho San Isidro" [01-01-1785] p. 58 Memorial Literario, Instructivo y Curioso de la Corte de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     ¿Son acaso comparables sus Augures, Aruspices, Fratres Arvales, Curiones, los siete Epulones, los Feciales, los hermanos Titienses; con nuestros Obispos, Abades, Vicarios y Presbíteros?
   • 1798 Anónimo "Creencias paganas" [02-04-1798] Gazeta de Guatemala (Guatemala) Gu (CORDIAM)
     Y no solo los animales, sino tambien las cosas mas triviales y despreciables bastaban para ocasionarles un temor supersticioso [...]. ¿Quien no se hubiera maravillado contemplando á los señores Arúspices, personages de tanta autoridad, ocupados seriamente en observar todos los movimientos de las victimas, el estado de sus entrañas y el de su sangre, para con éstas señales pronosticar los principales succesos de aquella famosa Republica?
   • 1811 Alvarado, F. Cartas Filósofo Rancio, I [1824] Esp (CDH )
     Tambien me acuerdo de haber leido en Ciceron, que no sabia él como podían contener la risa los Arúspices cuando se encontraban unos con otros en las calles, y se acordaban, como era natural, de la vanidad de su ministerio; y sin embargo el mismo Ciceron fue nombrado Aruspex cuando le tocó su vez, é hizo en el Senado, y á presencia del pueblo, repetidos apóstrofes á Júpiter Capitolino, en quien no creia, como á conservador de Roma y de su imperio.
   • 1843 Collado, M. A. Trad Aventuras Telémaco [2003] Esp (CDH )
     Consultaban los arúspices las entrañas aún palpitantes, y quemaban los sacerdotes sobre los altares el incienso que formaba una espesa nube, cuyo perfume se esparcía por toda la campiña.
   • 1873-1876 Caro, M. A. Trad Eneida, Virgilio [1873-1876] Co (CDH )

     XCIX.

     "En justa indignacion toda se enciende / Etruria, y de rebato á la cuchilla / El cuello criminal traer pretende. / Tú á esos miles de bravos acaudilla, / Oh Enéas! te abriré camino; atiende: / Empavesada hervia ya en la orilla / La densa escuadra, cuando oyó de un viejo / Arúspice el fatídico consejo [...].
   • 1880-1881 Menéndez Pelayo, M. HHeterodoxos [1946-1948] Esp (CDH )
     Sin acudir a la colección de Hübner, en la antigua de Masdeu, encontramos memoria de Marco Valerio, Pío Reburro, augur de la provincia Tarraconense, de Lucio Flaviano, arúspice, y de Lucio Minucio, augur. A la sombra del culto romano, entraron los egipcios y orientales.
   • c1887 Hinojosa, E. HGral Derecho [1924] Esp (CDH )
     Según los datos que proporciona la Ley colonial de Osuna, los Oficiales subalternos de los Duumviros eran dos lictores, un accenso, dos escribas, dos viatores, un librero, un pregonero, un harúspice y un flautista.
   • 1909 Pz Galdós, B. Caballero encantado [1977] 203 Esp (CDH )
     Decidme si asistíais a esos templos formados por grandes peñascos enhiestos, si veíais con gusto correr la sangre en los sacrificios, si cuando descuartizabais al prisionero alababais a vuestras feroces divinidades, y si teníais fe en el arúspice que del examen de las entrañas de la víctima sacaba el conocimiento del porvenir...
   • 1955 Cortázar, J. Trad Memorias Adriano [1982] 108 Ar (CDH )
     Para alzar el Panteón me remonté a la antigua Etruria de los adivinos y los arúspices; el santuario de Venus, en cambio, redondea al sol sus formas jónicas, la profusión de columnas blancas y rosadas en torno a la diosa de carne de donde brotó la raza de César.
   • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] Esp (CDH )
     [...] habías examinado el álbum familiar no con el propósito actual de recuperar el tiempo perdido y hacer el balance de tus existencias (el necesario arqueo de la caja, como en los libros de cuentas de tu bisabuelo), sino con la esperanza un tanto ilusoria de adivinar por medio de él las coordenadas inciertas y problemáticas de tu singular porvenir (un poco como el arúspice que reconoce las entrañas de las víctimas o el cliente sentado frente a los naipes del cartomántico).
   • 1983 Fisas, C. Historias [1993] Esp (CDH )
     Juliano organizaba hecatombes, hecatombe era el sacrificio de cien bueyes, suntuosas, sacrificios de cientos y miles de animales cuyas entrañas eran examinadas cuidadosamente por los arúspices y augures, entre los cuales se mezclaba el propio emperador.
   • 1995 Díez Velasco, F. HReligiones [1995] 285 Esp (CDH )
     También tomaron los romanos de los etruscos modelos iconográficos para la representación de las divinidades (que eran probablemente con anterioridad anicónicas, y que se simbolizaban en sus sacerdotes) y los métodos depurados (casi podríamos decir que artísticos) que los segundos habían desarrollado para predecir el futuro y que a partir del siglo ii a.e. fueron asumidos de modo completo y oficial por la religión romana (los harúspices, que eran sacerdotes extranjeros, fueron aceptados dentro de la élite sacerdotal).
   • 2002 Álvz Eve, F. "Quinta pata gato" Virgen Poza Castillo RD (CORPES)
     ¡Qué lindos ojos! En ellos inmediatamente vi reflejado mi futuro y comprendí que era la que me habían escogido los dioses. Con ella fui a vivir a Roma y con ella aprendí lo que sé acerca de la nigromancia, y lo importante de consultar a los arúspices y augures por lo menos dos veces al año, para así saber lo que nos depara el futuro.
   • 2011 Gil, J. Burlador estragos Esp (CORPES)
     [...] Catulo amenaza con tomar represalias de una pandilla de rijosos amigotes que, creyéndose la crema de la virilidad, tomaban al resto de la gente por machos cabríos, esto es, por castrados; Marcial, por fin, nos presenta a un victimario que, cuando se dispone a castrar el macho cabrío antes del sacrificio, ve la hernia inguinal del harúspice y, ni corto ni perezoso, convierte también al sacerdote en un caper, es decir, en un capado.
   • 2024 Mercado Glz, A. I. "China consumirá hidrocarburos" [26-03-2024] El Heraldo (Bogotá) Co (HD)
     La aruspicina era una disciplina adivinatoria de los etruscos que, tras su incorporación al imperio, pasó a los romanos. Consistía en presagios que hacían los arúspices, graduados sacerdotes, examinando entrañas de animales sacrificados. El colegio de arúspices era un honor reservado a las mejores familias, que mandaban a sus hijos a estudiar la aruspicina.

   • 1
   • 2
   • 3

   • 1549 Jarava, J. Trad Vidas dichos, Erasmo [2005] Esp (CDH )
     ■

     Ariolo, el que con entendimiento diuino adeuinaua.

     Aruspices, los que adeuinauan por las entrañas y assaduras de los animales quando sacrificauan.

     Augures, los que adeuinauan por agueros de las bozes o grazindos de las aues.

     Auspices, los que adeuinauan por el bolar de las aues.

   • 1527-1550 Casas, B. Apologética historia [1992] Esp (CDH )
     Así los romanos hicieron inquirir la sucesión de la guerra entre Julio César y Pompeyo, según cuenta Lucano, libro 1º De bello plus quam civili, Tito Livio, década..., libro... También parece por el cuarto de los Reyes, capítulo 21, de Manase, rey de Judá, que multiplicó los arúspices y ariolos y pitones, que son los que tienen spíritus familiares y los invocaban para que les descubriesen los secretos y declarasen dudas o dijesen las cosas por venir, como parece en el 1º de los Reyes, capítulo 28, que Saúl mandó buscar quien supiese arte de pitón [...].
   • 1540-c1550 Mejía, P. Silva [1989-1990] Esp (CDH )

     No fue menor que los dichos el amor que Tiberio Graco tenía a su muger, aunque sea exemplo común y contado por Valerio Máximo. El qual, hallando en la cámara donde dormía dos culebras, yendo él después a preguntar al agorero o arrúspice qué era lo que significava aquello, fuele respondido que una de aquellas dos culebras devía morir: pero que, si matava el macho, que moriría él antes que su muger; y, si la hembra, que su muger moriría, quedando él bivo.

   • 1535-1557 Fdz Oviedo, G. HGral Indias [1992] Esp (CDH )

     Que estas gentes se gobiernen formando alguna opinión de religiosidad e crédito que dan a sus tequinas, no me maravillo, pues tal tercero anda por medio como el tuira. Mucha fué la prudencia e gobierno de los antiguos romanos e cartagineses entre todas las nasciones; pero oíd a Tilo Livio e sabréis de él el crédito que daban a sus arúspices o adevinos, a cuyos errores e vanidades e conjecturas estaban subjetos, e a sus locos sacrificios [...].

   • 1589 Pineda, J. Diálogos agricultura cristiana [1963-1964] Esp (CDH )
     ■

     Los ariolos se llamaron ansí porque cabe las aras o altares de los ídolos hacían sus plegarias y ofrecían sus sacrificios a los demonios; y los arúspices se llaman como los que miran en las horas para hacer algo en ellas, y miran las asaduras de los animales, que sacrifican, para ver las señales de lo que pretenden.

   • 1603 Rojas Villandrando, A. Viaje Entretenido [1977] II, 89 Esp (CDH )
     [...] no los caballos del sol, / de Canacé el pecho osado, / la cabeza de Quimera / ni los arúspices sabios; / no de Nubis la figura, / de Canícula el cuidado, / fábula de las palomas, / ni de Policena el llanto, / de Palinuro la suerte, / de Ramnusia los abrazos, / de Libitina las roscas, / del grande Jerjes el campo; / no de Saturno el asiento, / ni de Cipris los regalos, / del gran Faetón la caída, / ni la muerte del Troyano, / pudieran impedir deseos honrados, / yendo a vuestro servicio dedicados. /
   • 1607 Oudin, C. Tesoro lenguas francesa española (NTLLE)
     Aruspice, deuin qui par l'inspection des entrailles des bestes és sacrifices deuinoit les choses à aduenir.
   • p1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast. (Suplemento) Esp (NTLLE)
     *HETRVSCOS. Pueblos de vna region de Italia dicha Hetruria que cae hacia el mar Tirreno y se estiende hasta las riberas del Tybre. Diuidese de la Lyguria con el rio Maera. Fueron los Hetruscos grandes Agoreros y aruspices.
   • 1620 Franciosini, L. VocEspItal (NTLLE)
     aruspice. indouino per gli augùri.
   • 1629 Ruiz Alarcón, H. Trat supersticiones [2003] Mx (CDH )
     Los libros de los gentiles estan llenos desto, de adonde se introduxo la supersticion de los angurios y haruspices. Pero debese aduertir que las vezes que se halla en la diuina escritura el vso de las suertes siempre fue por orden del señor, a quien plugo entonçes declarar assi su voluntad, sin el qual requesito no fuera liçito el vso de las suertes.
   • c1640 Jáuregui Aguilar, J. Farsalia p. 54 Esp (BD)
     No hay seno, fibra, ó nervio en que inhumana / La víctima no incluya infando agüero; / Felice yo, si mi observancia es vana, / Y de falaz me acusa quanto infiero: / Yerre, delire tu sapiencia arcana, / Tages Etrusco, Arúspice primero; Dice, enmudece, aunque su quexa dura / Renueva á tiempos, y rigor murmura.
   • 1664 Montemayor Córdoba Cuenca, J. F. Summaria origen Aragon, I p. 205 Esp (BD)
     Obseruóse esto tan precisamente en los principios del Pueblo y Gouierno Romano, que solo á la Nobleza pertenecia, todo lo que era de sacrificios y sagradas ceremonias, como lo dexamos tocado arriba en el Capitulo Quarto al principio: siendo los Nobles aquellos que eran Sacerdotes, Augures, Flamines, Aruspices y Pontifices maximos, y aun preciandose de serlo, los reyes y Emperadores, segun que del Rey Anio, lo refiere Virgilio.
   • 1676 Santa Inés, F. Crón provincia SGregorio Filipinas [1892] Esp (CDH )
     Después de esto, allí delante de todos hablando entre dientes, le abría, sacaba y miraba la asadura (al modo de los antiguos arúspices.) A vueltas de esto, se les revestía el demonio, ó lo fingía con visages y meneos de pies y manos, echando espumarajos por la boca, haciendo que se arrobaba. Después que volvía en sí, le profetizaba al enfermo lo que había de suceder de él.
   • 1692 Sor Juana Inés de la Cruz (Juana Ramírez de Asbaje) "Cetro José" [1995] p. 312 Obras completas, III Mx (CORDIAM)
     Y no ha halládose, entre tantos / Arúspices que adivinan / en Egipto, quien entienda / qué suceso pronostica / la ordenación misteriosa / de este numeral enigma: / que claro es que no es forjada / ficción de su fantasía, / la que orden tan regulada / guarda entre sí, y tan seguida, / que en dos diferentes daños / dos jeroglíficos pinta, / tan conformes y ordenados, / que uno a otro se confirman / de que no es natural sueño; / y claro es que la noticia / le ha de faltar a los Magos, / de lo que ellos significan, / pues lo ignoro yo, que soy / la que dársela podía.
   • 1750 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, III [2004] Esp (CDH )
     Quando en el libro de los Números se da este epítheto a Balaán, aunque hay algunos que quieran traherle a mala parte, lo contradice expressamente el texto, que a la letra le manifiesta verdadero profeta que habla solo por revelación Divina: Venit Deus, & dixit ad eum. Dixitque Deus ad Balaam. Venit ergo Deus ad Balaam nocte, & dixit ad eum. En Daniel, ariolos, magos, caldeos, arúspices, parece se toman por una misma clase de gentes; los quales, aunque doctos en las ciencias naturales, mezclaban a ellas algunas vanas observancias, como la interpretación de los sueños.
   • c1754 Delgado, J. J. HGral islas Poniente [1892] Esp (CDH )
     Durante el calor del baile, hería al animal con una lancilla, y con la sangre ungían al enfermo y á algunos de los circunstantes, y después apartándolo de allí, lo limpiaban y pelaban y volviéndolo á su lugar ya limpio, delante de todos, la catalona hablando entre dientes, lo abría y sacaba la asadura, al modo de los antiguos arúspices, para adivinar por ella el suceso.
   • 1769 Flórez, E. España sagrada, XXIV p. 183 Esp (BD)
     Entre los Ministros de las cosas sagradas contaban los Aruspices, y los Augures: aquellos miraban las victimas del Sacrificio: estos las Aves, anunciando lo que les parecia. Esto floreció mucho en España: pues entre los sobresalientes contaban á los Vascones, Españoles, y Pannonios: por lo que Lampridio ponderando la destreza del Emperador Alejandro en vaticinar por las Aves, dice, que vencia á los Vascones, Españoles, y Panonios [...].
   • 1770 RAE DiccAutoridades (2.ª ed.) (NTLLE)
     ARÚSPICE. s. m. Entre los Romanos era el ministro de la religion que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas, para adivinar supersticiosamente algun suceso.
   • 1772 Borbón, G. "Trad Conjuración Catilina, Salustio" p. 202 Conjuración, Guerra Esp (BD)
     En Roma entretanto el Senado siendo consultado acerca de la distribucion de las Provincias, prorogó a Metelo la Numidia. Por el mismo tiempo en Utica, estando acaso Mario haciendo sus sacrificios, le dixo el Aruspice que las victimas le pronosticaban cosas grandes y portentosas; y asi que lleváse adelante sus ideas, fiado en el favor de los Dioses; y se entregáse sin miedo a la fortuna: que todo le sucederia felizmente.
   • 1785 Anónimo "Real Academia Derecho San Isidro" [01-01-1785] p. 58 Memorial Literario, Instructivo y Curioso de la Corte de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     ¿Son acaso comparables sus Augures, Aruspices, Fratres Arvales, Curiones, los siete Epulones, los Feciales, los hermanos Titienses; con nuestros Obispos, Abades, Vicarios y Presbíteros?
   ArribaSiguiente

   • 1787 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
     HARÚSPICE, adivino, que consideraba las entrañas de los animales, especialmente en las victimas. [...] Esta fue supersticion comun en la antiguedad Pagana.
   • 1798 Anónimo "Creencias paganas" [02-04-1798] Gazeta de Guatemala (Guatemala) Gu (CORDIAM)
     Y no solo los animales, sino tambien las cosas mas triviales y despreciables bastaban para ocasionarles un temor supersticioso [...]. ¿Quien no se hubiera maravillado contemplando á los señores Arúspices, personages de tanta autoridad, ocupados seriamente en observar todos los movimientos de las victimas, el estado de sus entrañas y el de su sangre, para con éstas señales pronosticar los principales succesos de aquella famosa Republica?
   • 1811 Alvarado, F. Cartas Filósofo Rancio, I [1824] Esp (CDH )
     Tambien me acuerdo de haber leido en Ciceron, que no sabia él como podían contener la risa los Arúspices cuando se encontraban unos con otros en las calles, y se acordaban, como era natural, de la vanidad de su ministerio; y sin embargo el mismo Ciceron fue nombrado Aruspex cuando le tocó su vez, é hizo en el Senado, y á presencia del pueblo, repetidos apóstrofes á Júpiter Capitolino, en quien no creia, como á conservador de Roma y de su imperio.
   • 1835 Larra, M. J. Antigüedades Mérida II [2000] Fígaro Esp (CDH )
     ■

     Piedrecitas iguales de media pulgada de diámetro, y de colores hábilmente combinados, forman figuras simbólicas, cuya inteligencia no es fácil; algunas tienen un carácter egipcio, lo cual puede hacer sospechar si habrá pertenecido la casa a algún sacerdote o arúspice; a la cabeza de la pieza se descubre, pero no se descifra, una inscripción en letras latinas y a los dos lados parece prolongarse el precioso mosaico a otras habitaciones no descubiertas todavía.

   • 1843 Collado, M. A. Trad Aventuras Telémaco [2003] Esp (CDH )
     Consultaban los arúspices las entrañas aún palpitantes, y quemaban los sacerdotes sobre los altares el incienso que formaba una espesa nube, cuyo perfume se esparcía por toda la campiña.
   • 1846 Salvá, V. Nuevo diccionario lengua castellana (NTLLE)
     HARÚSPICE. m. y HARUSPICINA. f. ARÚSPICE [| entre los romanos el ministro de la religion que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas para adivinar supersticiosamente algun suceso] y ARUSPICINA.
   • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
     HARÚSPICE: adj. s. m. ARÚSPICE [| nombre de los sacerdotes instituidos por Rómulo, y encargados de examinar las entrañas de las víctimas para formar los presajios. Los arúspices examinaban principalmente el hígado, el bazo, el corazon y la lengua de las víctimas. Entre todos los pueblos de Italia, los Etruscos eran los que tenian mejores arúspices].
   • 1873-1876 Caro, M. A. Trad Eneida, Virgilio [1873-1876] Co (CDH )

     XCIX.

     "En justa indignacion toda se enciende / Etruria, y de rebato á la cuchilla / El cuello criminal traer pretende. / Tú á esos miles de bravos acaudilla, / Oh Enéas! te abriré camino; atiende: / Empavesada hervia ya en la orilla / La densa escuadra, cuando oyó de un viejo / Arúspice el fatídico consejo [...].
   • 1880-1881 Menéndez Pelayo, M. HHeterodoxos [1946-1948] Esp (CDH )
     Sin acudir a la colección de Hübner, en la antigua de Masdeu, encontramos memoria de Marco Valerio, Pío Reburro, augur de la provincia Tarraconense, de Lucio Flaviano, arúspice, y de Lucio Minucio, augur. A la sombra del culto romano, entraron los egipcios y orientales.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Arúspice. [...] m. Ministro de la religión pagana en la antigua Roma, que examinaba las entrañas de las víctimas para hacer presagios.
   • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
     ■

     El delantero, ordinariamente bromista, alegre y revoltoso, manejaba el badajo de la Wamba con una seriedad de arúspice de buena fe. Cuando posabapara la hora del coro —así se decía— Bismarck sentía en sí algo de la dignidad y responsabilidad de un reloj.

   • c1887 Hinojosa, E. HGral Derecho [1924] Esp (CDH )
     Según los datos que proporciona la Ley colonial de Osuna, los Oficiales subalternos de los Duumviros eran dos lictores, un accenso, dos escribas, dos viatores, un librero, un pregonero, un harúspice y un flautista.
   • 1909 Pz Galdós, B. Caballero encantado [1977] 203 Esp (CDH )
     Decidme si asistíais a esos templos formados por grandes peñascos enhiestos, si veíais con gusto correr la sangre en los sacrificios, si cuando descuartizabais al prisionero alababais a vuestras feroces divinidades, y si teníais fe en el arúspice que del examen de las entrañas de la víctima sacaba el conocimiento del porvenir...
   • 1925 RAE DRAE (15.ª ed.) (NTLLE)
     ARÚSPICE. [...] m. Sacerdote que en la antigua Roma examinaba las entrañas de las víctimas para hacer presagios.
   • 1955 Cortázar, J. Trad Memorias Adriano [1982] 108 Ar (CDH )
     Para alzar el Panteón me remonté a la antigua Etruria de los adivinos y los arúspices; el santuario de Venus, en cambio, redondea al sol sus formas jónicas, la profusión de columnas blancas y rosadas en torno a la diosa de carne de donde brotó la raza de César.
   • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] Esp (CDH )
     [...] habías examinado el álbum familiar no con el propósito actual de recuperar el tiempo perdido y hacer el balance de tus existencias (el necesario arqueo de la caja, como en los libros de cuentas de tu bisabuelo), sino con la esperanza un tanto ilusoria de adivinar por medio de él las coordenadas inciertas y problemáticas de tu singular porvenir (un poco como el arúspice que reconoce las entrañas de las víctimas o el cliente sentado frente a los naipes del cartomántico).
   • 1970 Goytisolo, J. Reivindicación [1973] 12 Esp (CDH )
     ■

     [...] menguado ya, entre la niebla que lo recata y que esfuma las ondas imbricadas del mar: motivo de reflexión, en cualquier caso, para el experto que, escabechado a puros laureles, anuncia por el artefacto temperaturas, humedades, presión higrométrica, velocidad del viento y precipitaciones por metro cuadrado con el aplomo y gravedad de un arúspice: el batacazo, sí señor!: patas arriba, en meros cueros!

   • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
     ■ En cuclillas y de arúspice, estuve observando la Z y demás rayajos y en la bola de cristal —transistorizada y automática— el descapotable volaba a un palmo de la autopista, la cabeza de Tub en un hombro de Jorgito Carmona. Paseé calmosamente mi obra topográfica, la bolsa, las vísceras.
   • 1965-1980 Arenas, R. Mundo Alucinante [1997] 308 Cu (CDH )
     Oh, arúspice..., hay un gran respeto hacia ti por toda esa gente que solicita tus orientaciones, o que desea oír tus afiebradas palabras. Y tú, con esa voz gastada, que tiene la gracia espontánea de lo que se repite, le dices que no puedes dar consejos, que el mejor modo de llegar a conocer es vivir. Pero vivir como lo has hecho tú y como casi no lo permiten estos tiempos...; porque es terrible vivir en el tiempo de las grandes oportunidades, ya que todo sacrificio queda restado en su valor.
   • 1983 Fisas, C. Historias [1993] Esp (CDH )
     Juliano organizaba hecatombes, hecatombe era el sacrificio de cien bueyes, suntuosas, sacrificios de cientos y miles de animales cuyas entrañas eran examinadas cuidadosamente por los arúspices y augures, entre los cuales se mezclaba el propio emperador.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1992 Posse, A. Atardecer caminante [1992] 58 Ar (CDH )
     Habíamos descuidado los horóscopos, los astrólogos, los arúspices. Partimos con inocencia sin saber que la suerte del feo y tenaz Narváez era moneda de pago en compensación del escandaloso Saco de Roma: Cuando nos despedíamos del olor de los jazmines y azahares de los jardines del Alcázar, en Roma se olía el fétido olor de la sangre y del humo de los incendios. Sólo mucho después supimos de la prisión del Santo Padre, de la lujuria y de las borracheras de los lansquenetes, mercenarios y de los dos mil españoles de tropa.
   • 1995 Díez Velasco, F. HReligiones [1995] 285 Esp (CDH )
     También tomaron los romanos de los etruscos modelos iconográficos para la representación de las divinidades (que eran probablemente con anterioridad anicónicas, y que se simbolizaban en sus sacerdotes) y los métodos depurados (casi podríamos decir que artísticos) que los segundos habían desarrollado para predecir el futuro y que a partir del siglo ii a.e. fueron asumidos de modo completo y oficial por la religión romana (los harúspices, que eran sacerdotes extranjeros, fueron aceptados dentro de la élite sacerdotal).
   • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Co (CDH )
     ■

     Mamá Huambisa puso a fuego lento el arroz atollado con legumbres y pedacitos de ternera y cerdo, y luego bajó la tabla para comenzar con la ensalada verde; la Señora la vio trocear un tomate y picar una cebolla en décimas de segundo mientras que ella batía una masa de harina y huevos con hierbas de olor y pimienta que mamá Huambisa le había puesto en las manos; luego un cocombro, que se convirtió en rodajas entre esos dedos ágiles que manejaban el cuchillo con la precisión de un arúspice azteca, de un banderillero andaluz en las ferias de abril.

   • 2002 Álvz Eve, F. "Quinta pata gato" Virgen Poza Castillo RD (CORPES)
     ¡Qué lindos ojos! En ellos inmediatamente vi reflejado mi futuro y comprendí que era la que me habían escogido los dioses. Con ella fui a vivir a Roma y con ella aprendí lo que sé acerca de la nigromancia, y lo importante de consultar a los arúspices y augures por lo menos dos veces al año, para así saber lo que nos depara el futuro.
   • 2011 Gil, J. Burlador estragos Esp (CORPES)
     [...] Catulo amenaza con tomar represalias de una pandilla de rijosos amigotes que, creyéndose la crema de la virilidad, tomaban al resto de la gente por machos cabríos, esto es, por castrados; Marcial, por fin, nos presenta a un victimario que, cuando se dispone a castrar el macho cabrío antes del sacrificio, ve la hernia inguinal del harúspice y, ni corto ni perezoso, convierte también al sacerdote en un caper, es decir, en un capado.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     arúspice. [...] m. Sacerdote que en la antigua Roma examinaba las entrañas de las víctimas para hacer presagios.
   • 2020 Arias Maldonado, M. Nostalgia Esp (CORPES)
     Su origen se encuentra en el desarrollo de la futurología en la segunda posguerra mundial, momento en que había quedado dolorosamente claro que el mundo era mucho más volátil e incierto de lo previsto. No se trata de una variación del viejo arúspice que leía las entrañas de las aves; la prospectiva traduce el esfuerzo por leer el presente de manera "científica".
   • 2024 Mercado Glz, A. I. "China consumirá hidrocarburos" [26-03-2024] El Heraldo (Bogotá) Co (HD)
     La aruspicina era una disciplina adivinatoria de los etruscos que, tras su incorporación al imperio, pasó a los romanos. Consistía en presagios que hacían los arúspices, graduados sacerdotes, examinando entrañas de animales sacrificados. El colegio de arúspices era un honor reservado a las mejores familias, que mandaban a sus hijos a estudiar la aruspicina.
   AnteriorArriba

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados