Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

blocao^• s. (1807-)

blocao, blocaus, blokao, blokaus

blockhaus (1807-)

1. ac. etim.
   s. m. Construcción pequeña fortificada, generalmente de madera u hormigón.
   Sinónimo: blockhaus
   docs. (1807-2018) 26 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1807 Anónimo "Trad Rendicion Dantzick" [09-06-1807] Gazeta de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     El día 17, una mina hizo volar un blokaus de la plaza alta de la catrada cubierta; el dia 19, á la [sic] 7 de la noche, se executo la baxada y el paso del foso. El 21, el mariscal Lefebre lo habia dispuesto todo para el asalto que se iba á dar, quando el coronel Lacoste, que habia ido por la mañana á la plaza para asuntos del servicio, traxo aviso de que el general Kalkreuth solicitaba capitular con las mismas condiciones que las que él habia concedido á la guarnicion de Maguncia, y así se le otorgó.
   • 2018 Alonso, R. "Caney heroica gesta puñado" ABC Esp (CORPES)
     La posición escogida por Vara de Rey para dirigir la defensa del enclave fue el fortín «El Viso», una construcción facturada durante la Guerra Grande (1868-1878) y ubicada sobre un montículo. Además, las tropas españolas también contaban con seis blocaos (construcciones defensivas de madera) distribuidos en torno a El Caney: Norte, Río, Asia, Matadero, Izquierdo y Cementerio. Con el fin de dificultar aún más el avance yanqui también cavaron líneas de trincheras, desplegaron alambradas de espino y abrieron aspilleras en las casas y la iglesia.

   • 1807 Anónimo "Trad Rendicion Dantzick" [09-06-1807] Gazeta de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     El día 17, una mina hizo volar un blokaus de la plaza alta de la catrada cubierta; el dia 19, á la [sic] 7 de la noche, se executo la baxada y el paso del foso. El 21, el mariscal Lefebre lo habia dispuesto todo para el asalto que se iba á dar, quando el coronel Lacoste, que habia ido por la mañana á la plaza para asuntos del servicio, traxo aviso de que el general Kalkreuth solicitaba capitular con las mismas condiciones que las que él habia concedido á la guarnicion de Maguncia, y así se le otorgó.
   • 1833 Anónimo "Obras centro" [22-06-1833] La Revista Española (Madrid) Esp (HD)
     Artillería, cuatro piezas en cañoneras, una en cada cara, y otra en cada flanco en los puntos mas convenientes para defender las obras de primera linea, batir el camino real, y proteger la defensa del próximo reducto: tiene un espaldon, formado de cestones, en direccion á la capital; estacada vertical en el medio del foso; blocaus en la gola: esta obra está revestida de adobes, y el blocaus tiene en su parte superior un parapeto de cestones.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Blocao. [...] m. Fort. Caseta, barracón ó reducto de madera á prueba de fusil, que se lleva desarmado para armarle en el paraje que más convenga.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     BLOCAO. [...] Fort. Caseta, barracón ó reducto de madera á prueba de fusil, que se lleva desarmado para armarle en el paraje que más convenga.
   • 1896 Anónimo "Telegramas. Paris 30" [30-11-1896] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
     Las noticias recibidas de la nueva colonia de Madagascar son satisfactorias. La tranquilidad es completa, los cultivos se han replantado; las guarniciones fijas y los blocaus militares se hallan dotados de todos los elementos necesarios; una comision de ingenieros recorre algunas regiones ricas en yacimientos auríferos y la esclavitud ha desaparecido, estudiándose ahora los extremos todos que se relacionan con la condicion civil de los libertos.
   • 1909 Anónimo "Campaña Melilla" [05-08-1909] El Correo Español (Madrid) Esp (HD)
     Cuando se retiraron las fuerzas operadoras y las que las protegían, arreció con furia el fuego de los moros, que fueron contenidos valientemente por los guerrilleros escalonados en los blokaos situados entre la primera y la segunda caseta, enfilando una guarida distante 200 metros desde la que disparan los moros; hay en ella dos casas que serán voladas con dinamita por construir un peligro constante.
   • 1930 Sender, R. J. Imán [1995] Esp (CDH )
     ¿Y el relevo? Ahora resulta que la patrulla que venía no es la de la guardia, sino el servicio de noche, que va a la avanzadilla. El blocao se recorta encima de la loma, dominando el lugar donde el barranco se abre sobre el río. Van con el correa e sobre el capote-manta, riendo, bromeando. Se ve el enorme pistolón de los cohetes luminosos que el cabo lleva en el cinto. De pronto, se alinean.
   • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
     ■ Blocaos, como entonces los conocíamos, eran barracas de madera, de unos seis metros de largo por cuatro de ancho, protegidas hasta la altura de un metro y medio por sacos terreros y muy raramente por plancha de blindaje, y rodeadas por alambre de espino.
   • 1981 Val, J. M. Llegará tarde [1983] Esp (CDH )
     Serrano Suñer no le había visto así ni en las veladas de caza en las que refería a menudo sus años en la Legión y sus anécdotas de África, que hacían reír a todo el mundo aunque no distinguieran una harca de un blocao. Ribbentrop te había observado con petulante desprecio repetidas veces.
   • 1994 Anson, L. M. Don Juan [1996] Esp (CDH )
     Ese mismo año Franco ataca un blocao cercano a Dar Drius con doce voluntarios. A la mañana siguiente, según se pudo leer en El Correo Gallego del 20 de abril, Franco y sus voluntarios regresan victoriosos exhibiendo ante la Legión «como trofeos las cabezas ensangrentadas de doce harqueños».
   • 2009 Glz Rdz, S. Hombre Cabeza Mx (CORPES)
     La arquitectura abyecta tiene otros ejemplos reales, como los son el campo de exterminio, el blocao o refugio de guerra desarmable, el búnker y las casas de tortura delincuencial y política; o bien presenta casos imaginarios, los espacios de tortura y muerte claustrofóbicas en películas como El cubo (Vincenzo Natali), El experimento (Oliver Hirschbiegel), Saw (James Wan), o Hostel (Eli Roth).
   • 2011 Reverte, J. M. División azul Rusia Esp (CORPES)
     Con sus paquetes de cigarrillos, y su impedimenta de combate a cuestas, los hombres de la 2ª Compañía Antitanques se acercan a Posad. Por el camino, pasan la llamada posición intermedia, en la que un escueto número de hombres sirven en un par de blocaos dos piezas de 37 milímetros para evitar el cerco completo de la aldea. Desde allí, se escuchan los obuses y se ve cómo revientan contra los pequeños parapetos, se oyen los silbidos de las balas y el repicar de las ametralladoras. Hay caballos muertos en el camino y en el claro que rodea la posición.
   • 2018 Alonso, R. "Caney heroica gesta puñado" ABC Esp (CORPES)
     La posición escogida por Vara de Rey para dirigir la defensa del enclave fue el fortín «El Viso», una construcción facturada durante la Guerra Grande (1868-1878) y ubicada sobre un montículo. Además, las tropas españolas también contaban con seis blocaos (construcciones defensivas de madera) distribuidos en torno a El Caney: Norte, Río, Asia, Matadero, Izquierdo y Cementerio. Con el fin de dificultar aún más el avance yanqui también cavaron líneas de trincheras, desplegaron alambradas de espino y abrieron aspilleras en las casas y la iglesia.

   • 1
   • 2

   • 1807 Anónimo "Trad Rendicion Dantzick" [09-06-1807] Gazeta de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     El día 17, una mina hizo volar un blokaus de la plaza alta de la catrada cubierta; el dia 19, á la [sic] 7 de la noche, se executo la baxada y el paso del foso. El 21, el mariscal Lefebre lo habia dispuesto todo para el asalto que se iba á dar, quando el coronel Lacoste, que habia ido por la mañana á la plaza para asuntos del servicio, traxo aviso de que el general Kalkreuth solicitaba capitular con las mismas condiciones que las que él habia concedido á la guarnicion de Maguncia, y así se le otorgó.
   • 1833 Anónimo "Obras centro" [22-06-1833] La Revista Española (Madrid) Esp (HD)
     Artillería, cuatro piezas en cañoneras, una en cada cara, y otra en cada flanco en los puntos mas convenientes para defender las obras de primera linea, batir el camino real, y proteger la defensa del próximo reducto: tiene un espaldon, formado de cestones, en direccion á la capital; estacada vertical en el medio del foso; blocaus en la gola: esta obra está revestida de adobes, y el blocaus tiene en su parte superior un parapeto de cestones.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Blocao. [...] m. Fort. Caseta, barracón ó reducto de madera á prueba de fusil, que se lleva desarmado para armarle en el paraje que más convenga.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     BLOCAO. [...] Fort. Caseta, barracón ó reducto de madera á prueba de fusil, que se lleva desarmado para armarle en el paraje que más convenga.
   • 1896 Anónimo "Telegramas. Paris 30" [30-11-1896] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
     Las noticias recibidas de la nueva colonia de Madagascar son satisfactorias. La tranquilidad es completa, los cultivos se han replantado; las guarniciones fijas y los blocaus militares se hallan dotados de todos los elementos necesarios; una comision de ingenieros recorre algunas regiones ricas en yacimientos auríferos y la esclavitud ha desaparecido, estudiándose ahora los extremos todos que se relacionan con la condicion civil de los libertos.
   • 1909 Anónimo "Campaña Melilla" [05-08-1909] El Correo Español (Madrid) Esp (HD)
     Cuando se retiraron las fuerzas operadoras y las que las protegían, arreció con furia el fuego de los moros, que fueron contenidos valientemente por los guerrilleros escalonados en los blokaos situados entre la primera y la segunda caseta, enfilando una guarida distante 200 metros desde la que disparan los moros; hay en ella dos casas que serán voladas con dinamita por construir un peligro constante.
   • 1930 Sender, R. J. Imán [1995] Esp (CDH )
     ¿Y el relevo? Ahora resulta que la patrulla que venía no es la de la guardia, sino el servicio de noche, que va a la avanzadilla. El blocao se recorta encima de la loma, dominando el lugar donde el barranco se abre sobre el río. Van con el correa e sobre el capote-manta, riendo, bromeando. Se ve el enorme pistolón de los cohetes luminosos que el cabo lleva en el cinto. De pronto, se alinean.
   • 1930 Sender, R. J. Imán [1995] Esp (CDH )

     — ¡Silencio! ¡De a dos! El fusil descolgado y el seguro puesto.

     Callan instantáneamente. Cruzan lejos la alambrada y se pierden en el interior del blocao. Viance mira extrañado a la ladera opuesta. Un jinete y tres soldados.

     — ¡Alto! ¡Cuerpo a tierra!

   • 1930 Sender, R. J. Imán [1995] Esp (CDH )

     Tres descargas lejanas en la avanzadilla. "En el blocao se divierten". Luego los cohetes cuya luz atraviesa la lona y atenúa, hasta casi apagarla, la llamita de petróleo.

   • 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] Esp (CDH )
     ■ El lector debe reflexionar ahora sobre lo ocurrido y a poco que reflexione observará que Flagg, encerrado en la cámara frigorífica de su fealdad, no había caído en la cuenta de que poseía otras armas con que conquistar el blocao * de Sylvia.
   • 1938 Garfias, P. Héroes del sur [1938] 24 Esp (CDH )
     Milicianos andaluces, / hombres duros y tostados / que defendieron su tierra / con el furor de sus brazos / y ahora vuelven, con fusiles, / a matar a los tiranos. / El comandante Aguilar, / profesor y diputado, / con la voz y con el pecho / abre ríos de entusiasmo: / escuelas y bibliotecas, / parapetos y blocaos. / Ruedan la plaza las mozas, / alborotan los muchachos. / Por las esquinas asoman / su gravedad los ancianos. /
   • 1942 Lapesa Melgar, R. HLengua española [1942] Esp (CDH )
     ■ La influencia del alemán es menos perceptible; más que en préstamo de vocablos, se manifiesta en la creación, con elementos latinos o españoles, de términos que reproducen compuestos y derivados germánicos (visión del mundo < Weltanschauung). De adopción directa son, en la nomenclatura militar, blocao, sable y otros; en la mineralogía e industria, feldespato, blenda, cuarzo, bismuto, potasa, zinc, níquel; por intermedio del francés han llegado vals, obús, blindar.
   • 1946 Terradas, E. Neologismos [1946] Esp (CDH )
     ■ Multitud de neologismos y locuciones han originado el ejercicio y adiestramiento militar como bazooca, flak, retropropulsión, ashcan, acroleina, lumatol, amatol, ammonal, gas A, gas B. B. C. (bromo, bencil, cianida); gas Bibi, bivuac, blackout, blitzkrieg, bretonita (yodo-acetona), brisance, gas B (bromo acetona), buzzer, camuflar, cantilever, caterpillar, bulidozer, chedita, gas Cici (Dicloro metileter), cordita, rifle, fading, storch, flash, H. C. (mezcla de C2 Cle con Zn0 y Zn en polvo, para cortinas de humo); H. S. (gas mostaza), khaki, lidita, opacita, permonita, flegmatizante, picrita, raid, revólver, tank, thermita, T. O. P. (total obscuring power) torpedo, viking, vitrita, xilil, iperita, bulge, jeep, radar, robot, shrapnell, crusher, blocao, etc.
   • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
     EL BLOCAO

     En cualquier parte en Marruecos —al menos en el Marruecos de los moros— os encontráis siempre cerca de un zoco. Un zoco no es nada más que un mercado al aire libre. Casi siempre se le llama por el día de la semana en que se celebra y el sitio donde está emplazado: el Zoco el Jemis de Beni-Arós, el Zoco de Arbas de Tlazta, etc.

   • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] II, 57 Esp (CDH )

     No vienen aquí a hacerse ricos, vienen como soldados, a la fuerza: y vienen la mayoría de ellos de sus pueblos, hartos de pasar hambre. Un buen día se encuentran con una paga en la que no podían ni soñar como jornaleros y con un uniforme y una categoría que les permite manos sucias. Ésos son los hombres que se hacen ricos aquí. Ya va siendo hora que te vayas enterando de las cosas. Mañana te voy a llevar al blocao.

   • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
     ■ Blocaos, como entonces los conocíamos, eran barracas de madera, de unos seis metros de largo por cuatro de ancho, protegidas hasta la altura de un metro y medio por sacos terreros y muy raramente por plancha de blindaje, y rodeadas por alambre de espino.
   • 1970 Pemán, J. M. Almuerzos gente importante [1970] Esp (CDH )

     Acabada la guerra, la tarea de reconstrucción física y moral de España, se iba desarrollando con una técnica bastante parecida. El sobrenombre de el Africanoque se dio, como título de honor, a Scipión, que en nuestros días se dio también a Rommel, conviene también muy ajustadamente a Franco, por su estilo en la guerra y en la paz. África es un último curso de las carreras militares. Enseña y contagia la sabiduría del blocao: aguantar; tener paciencia; salir pocas veces a la descubierta .

   • 1981 Val, J. M. Llegará tarde [1983] Esp (CDH )
     Serrano Suñer no le había visto así ni en las veladas de caza en las que refería a menudo sus años en la Legión y sus anécdotas de África, que hacían reír a todo el mundo aunque no distinguieran una harca de un blocao. Ribbentrop te había observado con petulante desprecio repetidas veces.
   • 1986 Gironella, J. M. Hombres lloran [1987] Esp (CDH )
     Además, en la base del cono volcánico situado al suroeste de la isla había unos 800 blocaos con japoneses en su interior dispuestos al contraataque. Se pensó en el empleo del gas contra esas tumbas horadadas en las rocas, pero el temor de las represalias japonesas aconsejó desistir. Se utilizaron lanzallamas, trinitrotolueno, morterazos y cohetes lanzados por los aviones o por los camiones. Se necesitaron 26 días para avanzar 9 kilómetros.
   • 1994 Anson, L. M. Don Juan [1996] Esp (CDH )
     Ese mismo año Franco ataca un blocao cercano a Dar Drius con doce voluntarios. A la mañana siguiente, según se pudo leer en El Correo Gallego del 20 de abril, Franco y sus voluntarios regresan victoriosos exhibiendo ante la Legión «como trofeos las cabezas ensangrentadas de doce harqueños».
   ArribaSiguiente

   • 2009 Glz Rdz, S. Hombre Cabeza Mx (CORPES)
     La arquitectura abyecta tiene otros ejemplos reales, como los son el campo de exterminio, el blocao o refugio de guerra desarmable, el búnker y las casas de tortura delincuencial y política; o bien presenta casos imaginarios, los espacios de tortura y muerte claustrofóbicas en películas como El cubo (Vincenzo Natali), El experimento (Oliver Hirschbiegel), Saw (James Wan), o Hostel (Eli Roth).
   • 2011 Reverte, J. M. División azul Rusia Esp (CORPES)
     Con sus paquetes de cigarrillos, y su impedimenta de combate a cuestas, los hombres de la 2ª Compañía Antitanques se acercan a Posad. Por el camino, pasan la llamada posición intermedia, en la que un escueto número de hombres sirven en un par de blocaos dos piezas de 37 milímetros para evitar el cerco completo de la aldea. Desde allí, se escuchan los obuses y se ve cómo revientan contra los pequeños parapetos, se oyen los silbidos de las balas y el repicar de las ametralladoras. Hay caballos muertos en el camino y en el claro que rodea la posición.
   • 2012 Silva, L. Marca del meridiano Esp (CORPES)
     ■ Hacía años que no cedía al abatimiento, pasara lo que pasase. Reconstruir una y otra vez mi posición fortificada, el blocao desde el que resistía contra toda eventualidad los bombardeos y asaltos de la vida, se había convertido en la pulsión principal de mi existencia. Si quería desalojarme, el enemigo tendría que usar gases o bombas incendiarias. Y aun así me aferraría al arma, que era mi deber y la necesidad de cumplirlo a todo trance, y contra todos, empezando por mí mismo. El hombre y la mujer posmodernos tienden a olvidarse de esa herramienta fundamental de supervivencia. Por eso se ve a tantos de ellos llorando en las cunetas, desbaratados a la primera adversidad.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     blocao. [...] Mil. Fortín de madera que se desarma y puede transportarse fácilmente para armarlo en el lugar que más convenga.
   • 2016 Cervera, C. "Historia Legión española origen" ABC Esp (CORPES)
     Cuando las tropas de élite españolas desembarcaron en Melilla, la situación allí era de motín y los civiles trataban de evacuar la ciudad a toda costa. Tras un aparatoso desembarco, con Millán Astray dirigiéndose a la multitud para tranquilizarla, La Legión ocupó los blocaos y las trincheras en los siguientes días, así como se encargó de proteger los convoyes que se dirigían a las posiciones más avanzadas. La unidad guarneció en un solo día 15 puestos, y su leyenda se extendió dentro y fuera de las fronteras de España.
   • 2018 Alonso, R. "Caney heroica gesta puñado" ABC Esp (CORPES)
     La posición escogida por Vara de Rey para dirigir la defensa del enclave fue el fortín «El Viso», una construcción facturada durante la Guerra Grande (1868-1878) y ubicada sobre un montículo. Además, las tropas españolas también contaban con seis blocaos (construcciones defensivas de madera) distribuidos en torno a El Caney: Norte, Río, Asia, Matadero, Izquierdo y Cementerio. Con el fin de dificultar aún más el avance yanqui también cavaron líneas de trincheras, desplegaron alambradas de espino y abrieron aspilleras en las casas y la iglesia.
   AnteriorArriba

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados