Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

eliópole s. (1592-1852)

eliópole

Etimología. Voz tomada del latín helepolis, is y esta, a su vez, del griego élepólis (véase TLL, s. v. helepolis, is).

Resumen

Se documenta por primera, con la acepción 'máquina bélica de asedio consistente en una estructura de madera en forma de torre, generalmente con ruedas y, en ocasiones, con un ariete, que lleva ocultos en su interior gran cantidad de soldados preparados para el asalto', en 1592, en la Plática manual de artillería, de L. Collado.

ac. etim.
s. m. Máquina bélica de asedio consistente en una estructura de madera en forma de torre, generalmente con ruedas y, en ocasiones, con un ariete, que lleva ocultos en su interior una gran cantidad de soldados preparados para el asalto.
docs. (1592-1852) 3 ejemplos:
- 1592 Collado, L. Artillería [2000] Esp (CDH )
  [...] las máquinas, pues, Real Magestad, con que los antiguos solían expugnar las fortalezas y batir las murallas eran éstas: las cathapultas, las balistras, las vineas, los arietes, las testudines y eliopoles, el compago, el escorpión, las sambucas y otras muchas que, por no ser a Vuestra Magestad molesto, dexaré de tratar de algunas d'ellas, representando solamente las figuras de aquellas que en aquel tiempo eran de mayor importancia para el uso y exercicio de la guerra.
- 1592 Collado, L. Artillería [2000] Esp (CDH )
  ■ La máquina que los antiguos llamaron eliópole era una de las que, antes de la invención de la pólvora y artillería, applicavan al uso de la guerra para con ella romper qualquier torre y muralla, como con las otras máquinas, que ellos llamavan murales, se hazía.
- 1852 Fdz Senderos, M. Elementos artillería, I p. 9 Esp (BD)
  Desde la mas remota antigüedad se han conocido y empleado en la guerra ingenios ó máquinas de varias especies, como balistas, arietes, catapultas, tortugas, eliópoles, faláricas y otras análogas, para quebrantar aun las mas fuertes murallas, ó arrojar con violencia multitud de piedras ú otros cuerpos duros, aprovechando para ello la fuerza de torsion de las cuerdas, la elasticidad de los metales, el peso de masas considerables ó valiéndose de medios análogos [...].