kimbo s. (1978-)
kimbo
Etimología. Voz de origen desconocido.
Resumen
Esta voz, de documentación exclusivamente lexicográfica y usada en Cuba, se consigna por vez primera con la acepción coloquial 'revólver, pistola', en 1999, en el Diccionario mayor de cubanismos, de Sánchez-Boudy; así como en otros repertorios lexicográficos, como el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE.
La locución verbal estar alguien kimbo, utilizada coloquialmente en Cuba y recogida con la acepción 'estar loco', se atestigua primero en los apéndices del Diccionario de cubanismos más usuales [...] (1978), de Sánchez-Boudy, y luego en el Diccionario mayor de cubanismos (1999), del mismo autor.
- s. m. Cu. coloq. "Revólver, pistola" (ASALE,
Dicc americanismos -2010).docs. (1999-2010) 3 ejemplos:- 1999 Schz-Boudy, J. Dicc mayor cubanismos Cu (BD)KIMBO. Revólver. "Sacó el kimbo y lo mató".
- 2006 Llibre Tello, J. (ed.) Dicc dominicanismos RD (BD)Kimbo. [...] Pistola o revólver.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)kimbo. [...] m. Cu. Revólver, pistola. pop + cult → espon.
- 1999 Schz-Boudy, J. Dicc mayor cubanismos Cu (BD)
estar alguien kimbo
- loc. verb. Cu. "Estar loco" (Schz-Boudy,
DiccMayorCubanismos -1999).docs. (1978-1999) 2 ejemplos:- 1978 Schz-Boudy, J. Apéndices Dicc cubanismos Cu (NTLLE)KIMBO. Estar alguien kimbo. Estar loco. "Hace tiempo que noté que estaba kimbo".
- 1999 Schz-Boudy, J. Dicc mayor cubanismos Cu (BD)KIMBO. [...] Estar alguien kimbo. Estar loco. "Hace tiempo que noté que estaba kimbo".
- 1978 Schz-Boudy, J. Apéndices Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
