14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
unicornio• s. (1272-)
unicornio, olicornio, onicornio, unicornis, unicórnio
También en esta página: unicornio, a (1645-)
Etimología. Voz tomada del latín tardío unicornuus (DECH, s. v. cuerno). Cf., no obstante, la voz inglesa unicorn para la acepción duodécima. Unicorn se documenta en esta lengua, como 'empresa emergente valorada en un millón de dóllares o más', al menos desde 2014, en Exponential organizations, de S. Ismail (New York, Diversion Books, p. 21: "Investigated the characteristics of the one hundred fastest growing and most successful startups across the world, including those that comprise the Unicorn Club, Aileen Lee's name for the billion-dollar market cap startup group, to tease out commonalities the companies used to scale"). Véase Merriam-Webster Online Dictionary, s. v. unicorn.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'en la tradición judeocristiana, animal con uno o varios cuernos que posee gran fuerza y resistencia', en la Traslación del Psalterio (c1240-1272), de Herman el Alemán. Los registros con este significado pertenecen a textos bíblicos en los que se pide protección a Dios contra este animal o se encarece su fuerza comparándola con el poder divino. La voz unicornio designa, además, a otros animales, reales o fabulosos. Así, como 'mamífero herbívoro del orden de los perisodáctilos, de hasta 2 metros de altura y 1000 kilos de peso, cabeza alargada con uno o dos cuernos sobre el hocico, orejas tubulares cubiertas de pelo, piel gruesa y resistente, patas cortas y pies anchos provistos de tres pesuños, y cola delgada llena de cerdas en el extremo', se documenta en la cuarta parte de la General Estoria (c1280), de Alfonso X, en un fragmento en el que se hace una descripción de la fauna propia de la India. Se consigna por vez primera en el Vocabularium ecclesiasticum per ordinem alphabeti (1499), de Fernández de Santaella. Su vigencia es constante hasta el siglo XIX, momento en que se consolida el uso de la voz rinoceronte.  Por otro lado, se atestigua como 'animal mitológico con forma de caballo y un cuerno en la frente', en el Libro de actoridades (1376-1396), de J. Fernández de Heredia y se consigna por vez primera en el Dictionarium (1492), de Nebrija. Los ejemplos espigados describen distintas características de este animal mitológico, como su morfología (frecuentemente asimilable a un caballo, aunque se establecen similitudes con otros animales incluso cetáceos, como el narval, tal como se ve en Terreros), las propiedades  curativas y milagrosas de su cuerno, o su fiereza. Como 'cetáceo de la superfamilia de los odontocetos de hasta 4,8 metros de longitud, con el cuerpo de color gris uniforme o gris parduzco moteado, sin aleta dorsal, y caracterizado por el colmillo largo y retorcido que poseen los machos de esta especie; vive en las aguas profundas y costeras del Ártico', se registra, acompañado del modificador marino, en 1721, en Mesue defendido contra D. Felix Palacios, de J. B. Flores y se consigna en el DRAE de 1884. Con el valor 'molusco gasterópodo marino de la familia de los murícidos, con la concha ovalada, y un diente cónico en la base interior del borde derecho' se consigna por primera vez en el Diccionario castellano (1788), de Terreros y Pando; su primera documentación léxica data de 1854, año en que aparece en el tomo vigesimoséptimo de la Enciclopedia moderna. Diccionario universal de literatura, ciencias, artes, agricultura, industria y comercio [...], de F. de P. Mellado (ed.) y en el tomo octavo de la Historia física y política de Chile, de C. Gay. Con el valor de 'mamífero extinto herbívoro de la familia de los rinocerótidos de hasta 5 metros de longitud y 5 toneladas de peso, con un cuerno largo, ancho y puntiagudo en la frente, cuerpo robusto cubierto de pelaje grueso, cruz pronunciada, patas cortas y robustas, y cola', se atestigua en 2011, en la traducción realizada por A. Pradera de la obra Aquí en la Tierra: argumentos para la esperanza, de Tim Flannery. Por un proceso metafórico, el vocablo se emplea como 'representación convencional del unicornio', para designar tanto al rinoceronte como al animal mitológico y se documenta, respectivamente, en 1283, en el Libro de ajedrez, dados y tablas, de Alfonso X, y en 1549, en la traducción del Orlando furioso de Ludovico Ariosto, de J. de Urrea. Por sinécdoque, la voz designa el 'cuerno de rinoceronte, u otro animal astado, o colmillo de narval', que se documenta en 1423, en el Arte cisoria, de E. de Villena. Dentro del ámbito de la mineralogía y con mineral en aposición, se registra como 'mineral semejante al cuerno del rinoceronte, u otro animal astado, o al colmillo del narval en forma y propiedades', en 1722, en Cirugia methodica chymica reformada, de F. Suárez de Ribera, y se consigna por vez primera en el Diccionario de autoridades (1739). Por último, en el ámbito de la economía, se recoge el valor de 'empresa, con menos de diez años de antigüedad, que alcanza un valor de mil millones de dólares sin cotizar en bolsa ni ser adquirida por un tercero', en 2015, en España 3.0 Necesitamos resetear el país, de J. Santiso Guimaras. 

En diversos repertorios lexicográficos se consignan dos acepciones: 'rinoceronte (| género de mamíferos perisodáctilos: las especies de ese género son de gran tamaño y de formas pesadas y toscas; caracterizanse principalmente por su cabeza deforme, pequeña relativamente, larga y con una especie de coraza cutánea, que forma grandes pliegues sobre el hocico y que presenta uno ó dos cuernos, situados encima de los huesos nasales: viven en el Sur de Asia y casi toda el Africa, en los lugares pantanosos; se alimentan de vegetales, y con frecuencia se les encuentra en compañia de los elefantes, con los que, sin embargo, no siempre se llevan muy bien)' (1906, Diccionario completo de la lengua española, de Rodríguez Navas y Carrasco); y, en el ámbito de la arqueología, 'marfil fósil de mastodonte, que creyeron los antiguos proceder del unicornio' (1899, DRAE).

Mostrar resumen completo ⇩ Ocultar resumen ⇧
    Acepción en desuso
  1. s. m. En la tradición judeocristiana, animal con uno o varios cuernos que posee gran fuerza y resistencia.
    docs. (1272-1433) 11 ejemplos:
    • c1240-1272 Herman el Alemán Traslación Psalterio [1985] Esp (CDH )
      Partieron mis vestiduras entre sí / y echaron suertes sobre mi vestido, / mas Tú, Seynnor, non seas aluent: / mi fortaleza, ¡ven aýna en mi ayuda!, / ¡libra mi alma del espada / & de mano del can la mía sennera! / ¡Guárdame de la bocca del león / & de los cuernos del vnicornio me libra! / Contaré el Tu nombre a míos hermanos / & en medio del concejo loart'e.
    • c1275 Alfonso X General Estoria I [2002] Esp (CDH )
      El su Señor Dios es con ellos que los ayuda, e por esso vencen. Dios, cuya fortaleza es muy grand, él como unicornio los sacó de Egipto (e qué cosa es rinoceros e unicornio departido vos lo avemos en las razones del libro Levítico). E diz adelant la Biblia. Non á agüeros en Jacob nin adevinos en Israel.
    • a1300 Anónimo Biblia (Esc. I-j-8) [1995] fol. 26r Esp (CDH )
      El / Rey deill tollido sera por agag & el / su Regno tollido sera /. [8] Dios lo saco de / egipto cuya la fortaleza del que es semeillant / del vnicornio/. Destruyran las / gens asus enemigos/ & quebrantaran los / sus huessos & foradar los han con saetas / [9] Jaziendo dormira como leon & assi como / leona que no osara despertar ninguno / Qui bendixiere ati sera benedito/ & qui(d)[t] / maldixiere sera maldito/ [10] Saynnoso / balaac contra balaam/ con las manos / Juntas dixo.
    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba I [1920-1922] I, 406 Esp (CDH )
      E el Balan el su proçeso del dezir bien de Israel non causando, dixo: este Dios que los saco de Egipto es tan fuerte / el rraem, que es en romançe, segund vnos, elifante, e segund otros es onicornio, que es la mas fuerte bestia a nos cognosçida, e era la intençion que esta sallyda a libertad Israel, de Egipto salleron non fue por costelaçion de signo nin planeta, mas por sola preuidençia diuina [...].
    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba II [1920-1922] Esp (CDH )

      Aqui fazen dos glosas: vna, que como los signos e planetas ayan cada vno vna substançia separada que los mueua, a estos mouedores de signos e planetas pone agora aqui el texto nonbre onicornios; bien asy como el onicornio es vna fuerte animalia, bien asy aquestos mouedores de signos e planetas son mas poderosos que ellos.

    • c1240-1272 Herman el Alemán Traslación Psalterio [1985] Esp (CDH )
      Partieron mis vestiduras entre sí / y echaron suertes sobre mi vestido, / mas Tú, Seynnor, non seas aluent: / mi fortaleza, ¡ven aýna en mi ayuda!, / ¡libra mi alma del espada / & de mano del can la mía sennera! / ¡Guárdame de la bocca del león / & de los cuernos del vnicornio me libra! / Contaré el Tu nombre a míos hermanos / & en medio del concejo loart'e.
    • c1275 Alfonso X General Estoria I [2002] Esp (CDH )
      El su Señor Dios es con ellos que los ayuda, e por esso vencen. Dios, cuya fortaleza es muy grand, él como unicornio los sacó de Egipto (e qué cosa es rinoceros e unicornio departido vos lo avemos en las razones del libro Levítico). E diz adelant la Biblia. Non á agüeros en Jacob nin adevinos en Israel.
    • c1275 Alfonso X General Estoria I [2002] Esp (CDH )
      Después d'esta profecía de Saúl tornó Balaam otrossí a contar del pueblo de Israel de cabo cómol sacara de Egipto Dios, cuya fortaleza era como la dell unicornio, e que esta yent gastarié todos sus enemigos e quebrantarié los huessos d'ellos e los foradarié de part en part con saetas.
    • c1275 Alfonso X General Estoria I [2002] fol. 338r Esp (CDH )

      Los cuernos d'él tales como de unicornio. Con ellos esparzerá las yentes fasta cabo de los términos de la tierra. Éstas son las muchedumbres de los bienes de Efraím, e éstos los millares de los de Manasses. Después dixo de Zabulón: — Alégrate, Zabulón, en tu huest, e Isacar, en tus tiendas. E éstos llamarán los pueblos al mont e farán ý sacrificios de justicia.

    • a1300 Anónimo Biblia (Esc. I-j-8) [1995] fol. 26r Esp (CDH )
      El / Rey deill tollido sera por agag & el / su Regno tollido sera /. [8] Dios lo saco de / egipto cuya la fortaleza del que es semeillant / del vnicornio/. Destruyran las / gens asus enemigos/ & quebrantaran los / sus huessos & foradar los han con saetas / [9] Jaziendo dormira como leon & assi como / leona que no osara despertar ninguno / Qui bendixiere ati sera benedito/ & qui(d)[t] / maldixiere sera maldito/ [10] Saynnoso / balaac contra balaam/ con las manos / Juntas dixo.
    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba I [1920-1922] I, 406 Esp (CDH )
      E el Balan el su proçeso del dezir bien de Israel non causando, dixo: este Dios que los saco de Egipto es tan fuerte / el rraem, que es en romançe, segund vnos, elifante, e segund otros es onicornio, que es la mas fuerte bestia a nos cognosçida, e era la intençion que esta sallyda a libertad Israel, de Egipto salleron non fue por costelaçion de signo nin planeta, mas por sola preuidençia diuina [...].
    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba I [1920-1922] I, 407 Esp (CDH )
      Esto significaua que el primero rey que Israel ouiesen prenderia en batalla a Agag, rey de Amalech, el qual fue Saul; e esta victoria Saul alcançara por quanto le verna la fortaleza de aquel Dios que los saco de Egipto que tiene la fortaleza del onicornio, e por tanto fara grand dixtruyçion en los sus enemigos [...].
    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba I [1920-1922] Esp (CDH )
      Dize agora aqui Moysen que a buelta de la nobleza de la tierra de Joseph, que tenia vn par de bueyes que la ayudauan, que tienen non cuernos de buey, mas del unicornio, con los quales cuernos estos bueyes acuernan todos los pueblos, e esta tierra de Joseph tan fructifera defiendenla, que por miedo de ellos, ninguno non osa entrar a la refollar e desfructar.
    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba II [1920-1922] Esp (CDH )

      Aqui fazen dos glosas: vna, que como los signos e planetas ayan cada vno vna substançia separada que los mueua, a estos mouedores de signos e planetas pone agora aqui el texto nonbre onicornios; bien asy como el onicornio es vna fuerte animalia, bien asy aquestos mouedores de signos e planetas son mas poderosos que ellos.

    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba II [1920-1922] Esp (CDH )

      Que ahe los tus enemigos, Señor, que ahe los tus enemigos se perderan, e se derramaran todos los que obran las maldades.

      E alçaste asy como vnicornio el my corno, e la mi veiez en misericordia habundada.

      E veran los mis oios en los mis enemigos, e en los malos que se leuantan contra my oyran las mis oreias.

    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba II [1920-1922] Esp (CDH )

      Que coma, e non es, con toda su reziedunbre, bestia de caça; e esto le faze poder aturar morar en los desyertos inhabitabiles; e a esta misma fin mençiona luego el beuir por marauilla el onicornio en los inhabitabiles logares, e de pasto e non de caça.

  2. s. m. Mamífero herbívoro del orden de los perisodáctilos, de hasta 2 metros de altura y 1000 kilos de peso, cabeza alargada con uno o dos cuernos sobre el hocico, orejas tubulares cubiertas de pelo, piel gruesa y resistente, patas cortas y pies anchos provistos de tres pesuños, y cola delgada llena de cerdas en el extremo. Nombre científico: Rhinocerotidae (familia).
    Sinónimos: rinoceronte, a; rinocerote
    docs. (1280-2021) 36 ejemplos:
    • c1280 Alfonso X General Estoria IV [2002] Esp (CDH )
      [...] lieua aquella bestia este nombre de Monos que dize el griego por aquello a que en latin llaman uno & ceros otrossi por cuerno. & es esto porque aquella bestia a un cuerno & non mas. & nascel en medio de la fruent. & al mucho agudo & tan fuert; que passa los troncos de los aruoles con el. & desta guisa le enarta el leon que quando ua por le matar; uiene ell unicornio por ferirle con el cuerno.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      unicornio. [...] m. rinoceronte [| mamífero del orden de los perisodáctilos, propio de Asia y África, de gran tamaño y piel gruesa, patas cortas y terminadas en pies anchos y provistos de tres pesuños, cabeza estrecha, hocico puntiagudo, que tiene uno o dos cuernos curvados en la zona de la nariz].
    • c1280 Alfonso X General Estoria IV [2002] Esp (CDH )
      [...] lieua aquella bestia este nombre de Monos que dize el griego por aquello a que en latin llaman uno & ceros otrossi por cuerno. & es esto porque aquella bestia a un cuerno & non mas. & nascel en medio de la fruent. & al mucho agudo & tan fuert; que passa los troncos de los aruoles con el. & desta guisa le enarta el leon que quando ua por le matar; uiene ell unicornio por ferirle con el cuerno.
    • 1283 Alfonso X LAjedrez [2003] fol. 81v Esp (CDH )
      E ell vnicornio /2/ es bestia muy grant & muy fuerte. & ha dos cuernos ell vno en la fruente & ell otro en la nariz. & el de la nariz es mas luengo que el de la fruente. & ha tan grand ualentia en el cuerno de la nariz quel mete al marfil por el uientre & alçalo de tierra. & de el cuerno de la fruente es agudo. & taia muy fuerte.
    • 1396 Fdz Heredia, J. LMarco Polo [2003] Esp (CDH )
      Apres caualga hombre XX iornadas por muchos et diuerssos caminos et por grandes boscages en do ya muchos orifantes, et vnicornis, et d'otras diuerssas bestias, et no hi ha habitadores ni perssona nenguna. Et aquesta prouincia dura entro a las Indias. Et quando hombre ha caualgadas aquestas XX iornadas troba hombre la maestra ciudat de aquesta prouinçia, que a nombre Mien, la qual es tan grant et tan bella.
    • 1471-1476 García Salazar, L. Bienandanzas [2000] Esp (CDH )
      Dízese que la meatad d'esta Asia son montañas desiertas, en que ay maravillosas animalias de elefantes e dromedarios e de unicornios e marfiles e añafiles e camellos e búfaros, aves diversas de grandes fuerças, así como el grifo, que puede levar un buey sano bolando para sus fijos, e otros de muchas maneras.
    • 1494 Burgos, V. Trad Proprietatibus rerum, Anglicus [1999] Esp (CDH )
      EL olicornio en latin es llamado rinoçeron, ca rinoçeron en griego es enterpretado en latin cuerno, ca el ha su cuerno en la fruente & ccedil;erca de la nariz. El olicornio es una bestia muy cruel & ha su cuerno de longura de .iiii. pies el qual es tan agudo que toda cosa que hiere con el ella la horada & pasa como dize Isidoro en el libro .xii.
    • 1503 Fdz Santaella, R. Trad LMarco Polo [1987] Esp (CDH )
      En este reino ay monas de diversas maneras e unicornios poco menores que elefantes, que tienen la cabeça semejante al puerco, e siempre la tienen abaxada a la tierra y están de buena gana en el cieno; e tienen un cuerno en la frente, e por esto solamente se dizen unicornios. Y este cuerno es luengo e negro e la lengua d'ellos es áspera y espinosa, e con espinas luengas e gruessas.
    • 1519 Fdz Enciso, M. Suma Geogr [2003] Esp (CDH )

      Créese que ésta es Ofir, porque en ésta ay grande abundancia de oro y de las otras cosas que le llevaron a Salomón, e aquí es el mar baxo por donde las naos no podían navegar, sino por ciertas canales. Adelante d'esta isla de Jocat está a treynta leguas Java la Menor, que es acerca del Gatigara , a do es la tierra adonde se crían los unicornios .

    • 1554 Lpz Gómara, F. HNatural Indias I [2000] fol. 294v Esp (CDH )
      Tampoco fueron a nuestras Indias las armadas de Salomón, porque para yr a ellas avían de navegar hazia poniente, saliendo del mar Bermejo, y no hazia levante, como navegaron, y porque no ay en nuestras Indias unicornios ni elefantes, ni diamantes, ni otras cosas que traýan de la navegación y trato que llevavan.
    • 1583 Luis de Granada Introd Símbolo I [1908] Esp (CDH )

      Tampoco será increíble lo que diré de la pelea que tienen entre sí el elefante y el unicornio sobre los pastos. Porque el unicornio, que tiene sobre la nariz un cuerno tan duro como hierro, habiendo de entrar en el desafío con el elefante, que es mucho mayor que él, confiado en sus armas, se apercibe para la pelea aguzando aquel cuerno en una piedra para herir mejor con él.

    • 1629 Vázquez Espinosa, A. Compendio Indias Occidentales [1948] Esp (CDH )
      [...] se le a hecho vn desaguadero, horadando los montes para que salga el agua en cuio centro se hallaron cuernos de vnicornio, o habada de tiempos immemorables, que dan bien que pensar ayan sido desde el tiempo del diluvio, el desaguadero aunque a costado a aquella ciudad [...].
    • 1728 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, II [2003] 33 Esp (CDH )

      Alberto Magno por el contrario hace su rendición sumamente fácil, pues dice que presentándole una doncella se llega a ella amoroso, y reclinándose en su seno, queda dulcemente dormido. Otros cuentan esto del rhinoceronte, pero yo no creo que haya brutos tan racionales. Y si fuesse verdad lo que dice Alberto, o copió de Juan Tzetzes, podrían estar las cortes del África y de la Asia llenas de unicornios.

    • 1750 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, III [2004] Esp (CDH )
      ■ Entra V... suponiendo, que los rhinocerontes son los mismos que se llaman unicornios terrestres. Es verdad que hay autores que los confunden, pero los más y mejores los distinguen, ya por la estatura, dando mucho mayor corpulencia al rhinoceronte; ya por el sitio de el cuerno, el qual en el unicornio sale de la frente, y en el rhinoceronte de la nariz; ya por el tamaño de él, que suponen de mucha mayor longitud en el unicornio que en el rhinoceronte; ya por la piel, que es pelosa en el unicornio, y no en el rhinoceronte.
    • c1754 Delgado, J. J. HGral islas Poniente [1892] Esp (CDH )

      El más fino y doble alcanfor lo importan de Borney, donde hay montes de estos árboles; de Siam, Camboja y Cochinchina vienen los dientes de elefantes, unicornios y abadas, con el menjuí, incienso y muchos tejidos preciosos, aromas y sándalos.

    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      UNICORNIO. [...] Los naturalistas dan alguna vez el nombre de unicornio al rinoceronte que efectivamente no tiene mas que una asta, y rara vez dos.
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
      UNICORNIO [...] Rinoceronte, cuadrúpedo.
    • 1874 Mantilla, L. F. Compendio historia natural niños americanos p. 48 Cu (BD)
      ■ El rinoceronte parecido al elefante en tamaño, se distingue por tener uno o dos cuernos que en su contextura se parecen a los huesos de la ballena. Los que tienen solamente uno se llaman unicornios. El caballo es animal demasiado conocido para que sea preciso describirle.
    • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
      Unicornio. [...] Rinoceronte [| cuadrúpedo indígena del África y del Asia. Es de unos diez pies de altura, sobre unos doce de largo, y tiene las piernas cortas, recias y terminadas en pies anchos y armados de tres pesuñas, la cabeza estrecha, el hocico puntiagudo, con el labio superior movedizo, capaz de alargarse, y que tiene encima uno ó dos cuernos cortos y encorvados; la piel de color negruzco, recia, dura y sin flexibilidad sino en los dobleces que tiene todo sobre el cuello, en la cruz y en las ancas, con cuyo auxilio puede moverse; las orejas puntiagudas, rectas y cubiertas de pelo, siendo ésta la única parte del cuerpo en donde lo hay, y la cola corta y terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Se alimenta de vegetales; gusta de revolcarse en el cieno, y, aunque naturalmente manso, cuando le irritan es cruel y sanguinario].
    • 1896 Anónimo "Leones Barcelona" [23-09-1896] La Lucha (Gerona) Esp (HD)
      ■ No solo formaron parte de la de Barcelona leones, leopardos, variedades de ciervos, etc.: si no que llegó á poner un ejemplar del entonces rarísimo y semifabuloso rinoceronte ó unicornio, como se le denominaba usualmente, á los fragmentos de cuyo cuerno se atribuían virtudes maravillosas de antídoto ó talismán.
    • 1910 Anónimo (Argos) "Alrededor mundo cosas raras" [29-06-1910] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      El unicornio es un rinoceronte de enorme talla y color blanquecino, y vive actualmente en una región muy poco visitada del alto Nilo: su corpulencia es asombrosa, tanto que mientras el rinoceronte vulgar tiene una alzada media de 1 metro 60, el unicornio mide 2 metros 20 desde el suelo á la cruz: su cuerno posterior está atrofiado, pero el anterior tiene tal desarrollo [...].
    • 1914 RAE DRAE (14.ª ed.) (NTLLE)
      Unicornio. [...] Rinoceronte [| mamífero paquidermo, propio de la zona ecuatorial de Asia y de África, que llega a tener tres metros de largo y uno y medio de altura hasta la cruz, con cuerpo muy grueso, patas cortas y terminadas en pies anchos armados de tres pesuñas; la cabeza estrecha, el hocico puntiagudo, con el labio superior movedizo, capaz de alargarse, y uno o dos cuernos cortos y encorvados; la piel negruzca, recia, dura y sin flexibilidad sino en los dobleces; las orejas puntiagudas, rectas y cubiertas de pelo, y la cola corta y terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Se alimenta de vegetales, prefiere los lugares cenagosos y es fiero cuando le irritan].
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
      UNICORNIO. [...] Rinoceronte [| mamífero paquidermo de gran talla, lomo pesado, cuello corto, cabeza prolongada, con uno o dos cuernos cortos y encorvados; miembros gruesos, y pies terminados en tres dedos cubiertos de pezuñas pequeñas y endebles; piel dura y de color negruzco, orejas puntiagudas y cola terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Vive en la zona ecuatorial de Africa y de Asia; se alimenta de vegetales, prefiere los lugares cenagosos y es fiero cuando le irritan].
    • 1964 Fornet Asensi, E. "Hospital animales heridos caza" [07-12-1964] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Y el príncipe, gran escritor, don Juan Manuel escribió su libro titulado "Libro de las Cetrerías". El rey don Juan I de Aragón pasó a la Historia con el sobrenombre de "El Cazador". Creó en el Palacio Real de Valencia un parque zoológico que fue la admiración de su época, pues la tradición dice que poseyó un unicornio de cuerno azul, o sea un rinoceronte.
    • 1967 Romero, J. O. "Serpientes moluscos especies desconocidas" [05-11-1967] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      ¿No se quedaron estos reptiles anclados en el tiempo? ¿Y el "absurdo" rinoceronte?. [sic] unicornio auténtico cuya existencia podría hacer soñar terribles historias a los hombres de la Edad Antigua, pero cuya presencia en las servas [sic] de nuestros días es casi familiar?
    • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
      unicornio. [...] m. rinoceronte [| mamífero del orden de los Perisodáctilos, propio de la zona tórrida de Asia y África, que llega a tener tres metros de largo y uno y medio de altura hasta la cruz, con cuerpo muy grueso, patas cortas y terminadas en pies anchos y provistos de tres pesuños; la cabeza estrecha, el hocico puntiagudo, con el labio superior movedizo, capaz de alargarse, y uno o dos cuernos cortos y encorvados en la línea media de la nariz; la piel negruzca, recia, dura y sin flexibilidad sino en los dobleces; las orejas puntiagudas, rectas y cubiertas de pelo, y la cola corta y terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Se alimenta de vegetales, prefiere los lugares cenagosos y es fiero cuando le irritan].
    • 2007 Escoto, J. Génesis Santa Cariba Ho (CORPES)
      No movía un músculo y podía permanecer así hasta el alba, cuando resucitaba para declarar que en el paroxismo había visitado los mares insondables y los desiertos piramidales, el llano de Africa donde pastaban los últimos unicornios, los horizontes de pájaros de un continente próximo aún no revelado y el muro chino de Wumen, en el costado sur del gran palacio imperial.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      unicornio. [...] m. rinoceronte [| mamífero del orden de los perisodáctilos, propio de Asia y África, de gran tamaño y piel gruesa, patas cortas y terminadas en pies anchos y provistos de tres pesuños, cabeza estrecha, hocico puntiagudo, que tiene uno o dos cuernos curvados en la zona de la nariz].
    • c1280 Alfonso X General Estoria IV [2002] Esp (CDH )
      [...] lieua aquella bestia este nombre de Monos que dize el griego por aquello a que en latin llaman uno & ceros otrossi por cuerno. & es esto porque aquella bestia a un cuerno & non mas. & nascel en medio de la fruent. & al mucho agudo & tan fuert; que passa los troncos de los aruoles con el. & desta guisa le enarta el leon que quando ua por le matar; uiene ell unicornio por ferirle con el cuerno.
    • c1280 Alfonso X General Estoria IV [2002] Esp (CDH )
      & ell unicornio cuedando que fiere al Leon; da en el tronco daquel aruol de guisa que espeta el cuerno por el tanto que nol puede ende sacar. Estonces el leon. pues quel uee assi preso; da salto en el & matal. & dotra guisa matarie ell unicornio a el sil acertasse. & assi contesce muchas uezes. En india son otrossi las aues a que en ell latin dizen psitacos.
    • 1283 Alfonso X LAjedrez [2003] fol. 81v Esp (CDH )
      E ell vnicornio /2/ es bestia muy grant & muy fuerte. & ha dos cuernos ell vno en la fruente & ell otro en la nariz. & el de la nariz es mas luengo que el de la fruente. & ha tan grand ualentia en el cuerno de la nariz quel mete al marfil por el uientre & alçalo de tierra. & de el cuerno de la fruente es agudo. & taia muy fuerte.
    • 1326 Juan Manuel LCaballero [1981] 88 Esp (CDH )
      Otras bestias ay que crian los omnes et a uezes biuen en las casas et a uezes en los montes, asi commo la natura de los cauallos et de los asnos. Otras bestias ay que non caçan, et por la su grandez et la su fuerça non las caça otra bestia, asi commo los marfiles, a que llaman elefantes, et los vnicornios et camellos.
    • p1350 Anónimo Trad HJerusalem Vitriaco [2000] Esp (CDH )
      E son alli unicornios, que los griegos llaman rinoçerontes, que tienen en medio de la fruente un cuerno muy fuerte, de longura de quatro pies, e a qualquier animal que con aquel cuerno sacade foradalo el elefanta, firiendolo en el vientre, alançalos & matalos. E quando son tomados de los caçadores de sola sanna el soberujvio animal se muere.
    • 1396 Fdz Heredia, J. LMarco Polo [2003] Esp (CDH )
      Apres caualga hombre XX iornadas por muchos et diuerssos caminos et por grandes boscages en do ya muchos orifantes, et vnicornis, et d'otras diuerssas bestias, et no hi ha habitadores ni perssona nenguna. Et aquesta prouincia dura entro a las Indias. Et quando hombre ha caualgadas aquestas XX iornadas troba hombre la maestra ciudat de aquesta prouinçia, que a nombre Mien, la qual es tan grant et tan bella.
    • 1396 Fdz Heredia, J. LMarco Polo [2003] Esp (CDH )
      Et han muchos orifans et vnicornis assaz, los quales son de aquesta manera: ellos son de granderia senblantes a los orifans o poco mas, et han semblantes pelos que los brufols, et talpi, et como orifant, et han vn grant cuerno en el fruent negro; et no faze ningun mal sino vn poco con la lengua, porque la ha spinosa; et han la cabeça como puerco senglar, et lieua la toda via baxa, et sta toda via por los almoriales [...].
    • 1396 Fdz Heredia, J. LMarco Polo [2003] Esp (CDH )
      En aquesti regno hi ha mucho coyranbre de buyes et de brufols et de vnicornis et de motons et de otras muchas bestias. Et fazesi bellas cuyraças de cuero bermello muy fuertes, obradas de fillos d'oro et de seda, et valen vnas X marcos de argent, et otrosi hi fazen de bellos coxines obrados de oro, et no hi fazen otras cosas.
    • 1471-1476 García Salazar, L. Bienandanzas [2000] Esp (CDH )
      Dízese que la meatad d'esta Asia son montañas desiertas, en que ay maravillosas animalias de elefantes e dromedarios e de unicornios e marfiles e añafiles e camellos e búfaros, aves diversas de grandes fuerças, así como el grifo, que puede levar un buey sano bolando para sus fijos, e otros de muchas maneras.
    • 1482-1492 Rdz Montalvo, G. Amadís I y II [1991] I, 858 Esp (CDH )
      Y el tierno unicornio, * poniendo la su boca en las orejas del fuerte león, con los sus bramidos le fará del gran sueño despertar, y faziéndole tomar consigo algunas de las sus bravas animalias, con passo muy apressurado será en el socorro del gran culebro puesto, y fallarlo ha mordido y adentellado * de los fambrientos lobos [...].
    • 1494 Burgos, V. Trad Proprietatibus rerum, Anglicus [1999] Esp (CDH )
      EL olicornio en latin es llamado rinoçeron, ca rinoçeron en griego es enterpretado en latin cuerno, ca el ha su cuerno en la fruente & ccedil;erca de la nariz. El olicornio es una bestia muy cruel & ha su cuerno de longura de .iiii. pies el qual es tan agudo que toda cosa que hiere con el ella la horada & pasa como dize Isidoro en el libro .xii.
    • 1499 Fdz Santaella, R. VocEcclesiasticum [1499] Esp (NTLLE)
      Unicornis. nis. Vel vnicornium. Nij [...] E nota que este nombre vnicornis, tanbién conuiene al rinoceronte, pues tiene vn cuerno enla nariz, avnque el vso lo toma por el vnicornio, y haze en el genitiuo del plural vnicornium, de vnicornis o vnicorniorum, de vnicornius [...].
    • 1503 Fdz Santaella, R. Trad LMarco Polo [1987] Esp (CDH )
      En este reino ay monas de diversas maneras e unicornios poco menores que elefantes, que tienen la cabeça semejante al puerco, e siempre la tienen abaxada a la tierra y están de buena gana en el cieno; e tienen un cuerno en la frente, e por esto solamente se dizen unicornios. Y este cuerno es luengo e negro e la lengua d'ellos es áspera y espinosa, e con espinas luengas e gruessas.
    • 1519 Fdz Enciso, M. Suma Geogr [2003] Esp (CDH )

      Créese que ésta es Ofir, porque en ésta ay grande abundancia de oro y de las otras cosas que le llevaron a Salomón, e aquí es el mar baxo por donde las naos no podían navegar, sino por ciertas canales. Adelante d'esta isla de Jocat está a treynta leguas Java la Menor, que es acerca del Gatigara , a do es la tierra adonde se crían los unicornios .

    • 1554 Lpz Gómara, F. HNatural Indias I [2000] fol. 294v Esp (CDH )
      Tampoco fueron a nuestras Indias las armadas de Salomón, porque para yr a ellas avían de navegar hazia poniente, saliendo del mar Bermejo, y no hazia levante, como navegaron, y porque no ay en nuestras Indias unicornios ni elefantes, ni diamantes, ni otras cosas que traýan de la navegación y trato que llevavan.
    • 1577 Villalba Estaña, B. Pelegrino curioso, I [1886] p. 263 Esp (BD)
      [...] que las mesmas yerbas parecian producir los personajes y bultos que de ellas estaban hechos de muchas maneras, como mochuelos, gavilanes, chiecas, ruiseñores, osos, tigres, leones, unicornios, caballos, damas, ninfas, armas, escudos, ballestas y otras mil maneras de invenciones apacibles y deleitosas á la vista [...].
    • 1583 Luis de Granada Introd Símbolo I [1908] Esp (CDH )

      Tampoco será increíble lo que diré de la pelea que tienen entre sí el elefante y el unicornio sobre los pastos. Porque el unicornio, que tiene sobre la nariz un cuerno tan duro como hierro, habiendo de entrar en el desafío con el elefante, que es mucho mayor que él, confiado en sus armas, se apercibe para la pelea aguzando aquel cuerno en una piedra para herir mejor con él.

    • 1583 Luis de Granada Introd Símbolo I [1908] Esp (CDH )
      Dicen del unicornio que habiendo de pelear con el elefante, aguza el cuerno en una piedra, y esto mismo hace este animalillo para herirnos, aguzando aquel su aguijón con las manicillas. Todo esto pues nos declara cuán admirable sea el Criador, no sólo en las cosas grandes, sino mucho más aún en las pequeñas.
    • 1629 Vázquez Espinosa, A. Compendio Indias Occidentales [1948] Esp (CDH )
      [...] se le a hecho vn desaguadero, horadando los montes para que salga el agua en cuio centro se hallaron cuernos de vnicornio, o habada de tiempos immemorables, que dan bien que pensar ayan sido desde el tiempo del diluvio, el desaguadero aunque a costado a aquella ciudad [...].
    • 1688 Garau, F. Sabio instruido Gracia, I p. 218 Esp (BD)
      Mientras inundan diluvios la tierra, i anegan las lluvias valles, i montes, es manso el Tigre: el Lobo aiuna: el Leon no brama, i el Unicornio se ablanda, i todos caben, i se ermanan dentro de el Arca [...].
    • 1728 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, II [2003] 33 Esp (CDH )

      Alberto Magno por el contrario hace su rendición sumamente fácil, pues dice que presentándole una doncella se llega a ella amoroso, y reclinándose en su seno, queda dulcemente dormido. Otros cuentan esto del rhinoceronte, pero yo no creo que haya brutos tan racionales. Y si fuesse verdad lo que dice Alberto, o copió de Juan Tzetzes, podrían estar las cortes del África y de la Asia llenas de unicornios.

    • 1750 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, III [2004] Esp (CDH )
      ■ Entra V... suponiendo, que los rhinocerontes son los mismos que se llaman unicornios terrestres. Es verdad que hay autores que los confunden, pero los más y mejores los distinguen, ya por la estatura, dando mucho mayor corpulencia al rhinoceronte; ya por el sitio de el cuerno, el qual en el unicornio sale de la frente, y en el rhinoceronte de la nariz; ya por el tamaño de él, que suponen de mucha mayor longitud en el unicornio que en el rhinoceronte; ya por la piel, que es pelosa en el unicornio, y no en el rhinoceronte.
    • c1754 Delgado, J. J. HGral islas Poniente [1892] Esp (CDH )

      El más fino y doble alcanfor lo importan de Borney, donde hay montes de estos árboles; de Siam, Camboja y Cochinchina vienen los dientes de elefantes, unicornios y abadas, con el menjuí, incienso y muchos tejidos preciosos, aromas y sándalos.

    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      UNICORNIO. [...] Los naturalistas dan alguna vez el nombre de unicornio al rinoceronte que efectivamente no tiene mas que una asta, y rara vez dos.
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
      UNICORNIO [...] Rinoceronte, cuadrúpedo.
    • 1874 Mantilla, L. F. Compendio historia natural niños americanos p. 48 Cu (BD)
      ■ El rinoceronte parecido al elefante en tamaño, se distingue por tener uno o dos cuernos que en su contextura se parecen a los huesos de la ballena. Los que tienen solamente uno se llaman unicornios. El caballo es animal demasiado conocido para que sea preciso describirle.
    • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
      Unicornio. [...] Rinoceronte [| cuadrúpedo indígena del África y del Asia. Es de unos diez pies de altura, sobre unos doce de largo, y tiene las piernas cortas, recias y terminadas en pies anchos y armados de tres pesuñas, la cabeza estrecha, el hocico puntiagudo, con el labio superior movedizo, capaz de alargarse, y que tiene encima uno ó dos cuernos cortos y encorvados; la piel de color negruzco, recia, dura y sin flexibilidad sino en los dobleces que tiene todo sobre el cuello, en la cruz y en las ancas, con cuyo auxilio puede moverse; las orejas puntiagudas, rectas y cubiertas de pelo, siendo ésta la única parte del cuerpo en donde lo hay, y la cola corta y terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Se alimenta de vegetales; gusta de revolcarse en el cieno, y, aunque naturalmente manso, cuando le irritan es cruel y sanguinario].
    • 1896 Anónimo "Leones Barcelona" [23-09-1896] La Lucha (Gerona) Esp (HD)
      ■ No solo formaron parte de la de Barcelona leones, leopardos, variedades de ciervos, etc.: si no que llegó á poner un ejemplar del entonces rarísimo y semifabuloso rinoceronte ó unicornio, como se le denominaba usualmente, á los fragmentos de cuyo cuerno se atribuían virtudes maravillosas de antídoto ó talismán.
    • 1910 Anónimo (Argos) "Alrededor mundo cosas raras" [29-06-1910] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      El unicornio es un rinoceronte de enorme talla y color blanquecino, y vive actualmente en una región muy poco visitada del alto Nilo: su corpulencia es asombrosa, tanto que mientras el rinoceronte vulgar tiene una alzada media de 1 metro 60, el unicornio mide 2 metros 20 desde el suelo á la cruz: su cuerno posterior está atrofiado, pero el anterior tiene tal desarrollo [...].
    • 1914 RAE DRAE (14.ª ed.) (NTLLE)
      Unicornio. [...] Rinoceronte [| mamífero paquidermo, propio de la zona ecuatorial de Asia y de África, que llega a tener tres metros de largo y uno y medio de altura hasta la cruz, con cuerpo muy grueso, patas cortas y terminadas en pies anchos armados de tres pesuñas; la cabeza estrecha, el hocico puntiagudo, con el labio superior movedizo, capaz de alargarse, y uno o dos cuernos cortos y encorvados; la piel negruzca, recia, dura y sin flexibilidad sino en los dobleces; las orejas puntiagudas, rectas y cubiertas de pelo, y la cola corta y terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Se alimenta de vegetales, prefiere los lugares cenagosos y es fiero cuando le irritan].
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
      UNICORNIO. [...] Rinoceronte [| mamífero paquidermo de gran talla, lomo pesado, cuello corto, cabeza prolongada, con uno o dos cuernos cortos y encorvados; miembros gruesos, y pies terminados en tres dedos cubiertos de pezuñas pequeñas y endebles; piel dura y de color negruzco, orejas puntiagudas y cola terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Vive en la zona ecuatorial de Africa y de Asia; se alimenta de vegetales, prefiere los lugares cenagosos y es fiero cuando le irritan].
    • 1964 Fornet Asensi, E. "Hospital animales heridos caza" [07-12-1964] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Y el príncipe, gran escritor, don Juan Manuel escribió su libro titulado "Libro de las Cetrerías". El rey don Juan I de Aragón pasó a la Historia con el sobrenombre de "El Cazador". Creó en el Palacio Real de Valencia un parque zoológico que fue la admiración de su época, pues la tradición dice que poseyó un unicornio de cuerno azul, o sea un rinoceronte.
    • 1967 Romero, J. O. "Serpientes moluscos especies desconocidas" [05-11-1967] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      ¿No se quedaron estos reptiles anclados en el tiempo? ¿Y el "absurdo" rinoceronte?. [sic] unicornio auténtico cuya existencia podría hacer soñar terribles historias a los hombres de la Edad Antigua, pero cuya presencia en las servas [sic] de nuestros días es casi familiar?
    • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
      unicornio. [...] m. rinoceronte [| mamífero del orden de los Perisodáctilos, propio de la zona tórrida de Asia y África, que llega a tener tres metros de largo y uno y medio de altura hasta la cruz, con cuerpo muy grueso, patas cortas y terminadas en pies anchos y provistos de tres pesuños; la cabeza estrecha, el hocico puntiagudo, con el labio superior movedizo, capaz de alargarse, y uno o dos cuernos cortos y encorvados en la línea media de la nariz; la piel negruzca, recia, dura y sin flexibilidad sino en los dobleces; las orejas puntiagudas, rectas y cubiertas de pelo, y la cola corta y terminada en una borla de cerdas tiesas y muy duras. Se alimenta de vegetales, prefiere los lugares cenagosos y es fiero cuando le irritan].
    • 2007 Escoto, J. Génesis Santa Cariba Ho (CORPES)
      No movía un músculo y podía permanecer así hasta el alba, cuando resucitaba para declarar que en el paroxismo había visitado los mares insondables y los desiertos piramidales, el llano de Africa donde pastaban los últimos unicornios, los horizontes de pájaros de un continente próximo aún no revelado y el muro chino de Wumen, en el costado sur del gran palacio imperial.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      unicornio. [...] m. rinoceronte [| mamífero del orden de los perisodáctilos, propio de Asia y África, de gran tamaño y piel gruesa, patas cortas y terminadas en pies anchos y provistos de tres pesuños, cabeza estrecha, hocico puntiagudo, que tiene uno o dos cuernos curvados en la zona de la nariz].
    1. s. m. En particular, mamífero de la familia de los rinocerótidos, endémico de Asia, de hasta 1,8 metros de altura y hasta 3,8 metros de longitud, con un cuerno de hasta 50 centímetros, y cuerpo de color marrón o gris dividido en placas a modo de coraza; tiene gran capacidad para nadar. Nombre científico: Rhinoceros unicornis .
      Sinónimo: rinoceronte, a
      docs. (1834-2021) 4 ejemplos:
      • 1834 Garriga Baucis, J. Trad HNatural animales, Cuvier p. 138 Esp (BD)
        EL UNICORNIO o RINOCERONTE DE ASIA. (R. unicornis L.) Por lo comun no tiene mas que un cuerno en el estremo de la nariz, pero sin embargo parece que hai alguno con dos. Su piel forma arrugas profundas i regulares, de modo que parece que está cubierto de una coraza.
      • 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
        Unicornio, nia. [...]. s. m. Mam. Especie de rinoceronte que solo tiene un cuerno.
      • 1932 Anónimo "Historia natural tierra" [21-05-1932] Algo (Barcelona) Esp (HD)
        Los rinocerontes actuales, tanto el unicornio de la India como el de dos cuernos africano, estuvieron precedidos por una larga serie de rinocerontes de la era terciaria. Uno de ellos fué encontrado en la Fleet Street durante los trabajos de excavación para el edificio del "Daily Chronicle".
      • 2021 Guasch, J. Aventura Nepal - Esp (BD)
        Posee la mayor densidad planetaria de rinocerontes, tigres y ungulados —mamíferos con dedos terminados en cascos o pezuñas—. En mi mente se cocía la idea de montar en elefante, e intentar ver un tigre o algún rinoceronte unicornio. Un unicornio auténtico, en su hábitat natural, no como la figurita en papel maché de mi colgante.
    3. Acepción en desuso
  3. 2⟶metáfora
    s. m. Representación convencional del unicornio. ⇨ Mamífero herbívoro del orden de los ...
    docs. (1283) 2 ejemplos:
    • 1283 Alfonso X LAjedrez [2003] fol. 81v Esp (CDH )
      [...] de el cuerno de la fruente es agudo. & taia muy fuerte. & este unicornio a el cuerpo grant como marfil & la color como de ceniza. & las piernas tales como el marfil. E las oreias commo de puerco & quando es sannudo paransele los oios bermeios como el Rubi & corre mucho desque comiença & faze ante un salto en trauiesso.
    • 1283 Alfonso X LAjedrez [2003] fol. 82r Esp (CDH )
      El Rey es mayor & meior iuego segunt de suso dixiemos. E so el Rey la AAnca es meior iuego; que ell unicornio E ell Vnicornio es meior iuego que el Roque. E el Roque es meior que el leon. E el Leon meior que la Cocatriz. E la Cocatriz es meior que la Zaraffa. E la zaraffa es meior que el peon.
  4. s. m. Animal mitológico con forma de caballo y un cuerno en la frente.
    Sinónimos: monoceronte; monocerote; unicorno
    docs. (1396-2022) 90 ejemplos:
    • 1376-1396 Fdz Heredia, J. LActoridades [2003] Esp (CDH )

      Exemplo sobre aquesto, el qual puso Barlan.Barlan recomta qu'el vnicornio fuyendo caye en vn poço. En el poço auia vn arbor et retuuolo. En la raiz de la qual vido duas ratas. La vna era negra et otra era blanca, et cauauan et comian la raiz de la yerba. Mas vido en la fondeçadel poço vn dragon que era muyt terrible, que cobdiçiaua que se lo pudiesse comer et deuorar. Et vido que exian IV cabeças de sierpes aspidesque lo querianestruyr.

    • 2022 Merino, J. M. Novela posible Esp (CORPES)
      Al mirar anoche desde la ventana la calle, tan solitaria por el confinamiento, vio algo inusitado. Tras fijarse bien, resultó un gran caballo blanco, que en medio de la cabeza presentaba un largo cuerno en espiral… ¡Un unicornio! Sabía de sobra que los unicornios son animales míticos [...], pero ese animal que había debajo de su casa tenía todas las trazas de serlo realmente, de estar vivo.
    • 1376-1396 Fdz Heredia, J. LActoridades [2003] Esp (CDH )

      Exemplo sobre aquesto, el qual puso Barlan.Barlan recomta qu'el vnicornio fuyendo caye en vn poço. En el poço auia vn arbor et retuuolo. En la raiz de la qual vido duas ratas. La vna era negra et otra era blanca, et cauauan et comian la raiz de la yerba. Mas vido en la fondeçadel poço vn dragon que era muyt terrible, que cobdiçiaua que se lo pudiesse comer et deuorar. Et vido que exian IV cabeças de sierpes aspidesque lo querianestruyr.

    • c1400 Anónimo Barlaam (ms. S) [1979] Esp (CDH )
      El unicornio tiene la figura de la muerte, la qual sienpre persigue e quiere tomar al humanal linage; e el pozo es este mundo lleno de males e de lazos mortales; el arbolçiello que tajavan los mures non quedando es medida de la nuestra vida, la qual tomamos, e se consume e se mengua por las oras del dia e de la noche, e se allega al tajamiento [...].
    • p1468 Córdoba, M. Jardín doncellas [1956] Esp (CDH )
      ■ Dicen que una bestia feroz que se llamaba unicornio, así la cazan: espían el monte do anda. Ponen una niña virgen al cabo del monte, que esté allí asentada y bien vestida, y andan los monteros fatigando la bestia con canes por el monte. Dicen que cuando ya se siente mucho fatigada, vase corriendo a la virgen y pone la cabeza en su regazo, y allí espera los monteros.
    • 1471-1476 García Salazar, L. Bienandanzas [2000] Esp (CDH )
      E como Dios avía puesto entendimiento e esfuerço en Alixandre, fizo quitar afuera aquellas sus gentes, porqu'él avía sabido, seyendo moço d'escuela, cómo el onicornio era dino de alinpiar aquella agua de aquellas ponçoñas. Como solía venir una vez al mediodía a veber allí cada día, como las conpañas estaban quexadas, vieron venir el unicornio, que es fuerte animalia e pelea con un cuerno que tiene entre anbos los ojos; e corrió todas las serpientes e animalias de derredor de la çisterna.
    • a1500 Anónimo Diál Viejo [1961] Esp (CDH )
      Alos animales torno / fieros, que con mi centella / de mansedumbre los orno: / es testigo el unicornio, / qu'él se humilla a la donzella. / Las plantas inanimadas / tanpoco se me defienden: / con tal fuerça están ligadas, / que si no están aparejadas / hay algunas que no prenden. /
    • 1516 Bernal, F. Floriseo [2003] 11 Esp (CDH )
      E dende ellos, aunque no faltos de temor, vieron cómo, aviendo bevido un onicornio, bevieron después todos los otros animales e, aviendo bevido, cada uno se fue por su parte. Y estonces se baxaron de aquel lugar el duque e los suyos. Y estovieron cerca de la fuente aquella noche, e otro día fue el duque e su criado a subir la sierra por descobrir desde allí alguna población.
    • a1424-1520 Anónimo Canc Fdz Íxar [1956] Esp (CDH )
      La intenprança se puede asemejar al vnicornio, el qual ha tanto deleyte de estar con vna donzella virgen, ca si vee alguna luego en punto se va adonde ella es, e aduermese en las sus faldas, e los caçadores de continente prendenlo, ca en ninguna otra manera lo podrian aver synon por la su inteprança.
    • 1578 Glz Eslava, F. Coloquio dieciséis Coloquios espirituales Mx (CDH )
      En esta puerta está una figura jeroglífica, que era un Unicornio bendiciendo las aguas, con los siguientes versos: Cristo, Unicornio precioso, / quita, por don divinal, / con el agua material / el veneno ponzoñoso / de la culpa original. / A las aguas dio virtud / su persona sacrosanta, / y como su Iglesia canta, / el cuerno de la salud / por nosotros lo levanta.
    • 1614 Vega Carpio, F. L. Rimas sacras [2003] 452 Esp (CDH )
      Tal dicen que el hermoso / unicornio, bebiendo / en los arroyos de las turbias fuentes, / arroja de las aguas las serpientes, / que a la margen opuesta van huyendo, / y la ponzoña fiera / se pega en negra espuma a la ribera. / Volviose a su desierto / huyendo de los hombres. / (¡dichoso el que vivir sin ellos puede!) / pero por el incierto / monte con dulces nombres / le piden que otra vez con ellos quede. /
    • 1617 Minsheu, J. Vocabularium Hispanicum Latinum Anglicum (NTLLE)
      VNICÓRNIO, L. vnicornis, A. an Vnicorne [...].
    • 1651 Gracián, B. Criticón 1.ª parte [1993] Esp (CDH )
      Oímoslos nombrar como al Unicornio en la Arabia y la Fénix en su Oriente. Con todo, si queréis ver alguno, buscad un cardenal Sandoval en Toledo, un conde de Lemos gobernando Aragón, un archiduque Leopoldo en Flandes. Y si queréis ver la integridad, la rectitud, la verdad y todo lo bueno, en uno, buscad un don Luis de Haro en el centro que merece.
    • 1726 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, I [1998] Esp (CDH )

      Algunos Autores, que están por la opinión común de la senectud de el Mundo, alegan lo primero, que faltan oy algunas especies en el vniverso, que huvo en los passados Siglos: como entre los pezes el Murice, o Púrpura, con cuya sangre se teñían los vestidos de los Reyes: entre los brutos el Monoceronte, o Unicornio: entre las aves el Fénix: entre las plantas el Cinamomo [...].

    • 1728 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, II [2003] Esp (CDH )
      Pero oy comúnmente por el unicornio, en el sentido en que se disputa su existencia, se entiende una bestia de la magnitud y figura de caballo, que tiene en la frente una asta recta y larga cinco, seis o más pies, dotada de virtud alexiphármaca contra todo género de venenos.
    • 1734 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VI [2003] Esp (CDH )

      Afirman, pues, que no solo dentro de cada especie los individuos son menos robustos, activos o vigorosos, mas que también algunas especies absolutamente se extinguieron [...]. Señalan entre estas en primer lugar la púrpura o murice, aquel precioso pezecillo, habitador del mar de Tyro, con cuyo roxo licor se teñían los mantos de los monarcas. Los que son mui crédulos, añaden a este animal marino, entre los terrestres el unicornio, entre los volátiles el phénix.

    • 1750 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, III [2004] Esp (CDH )
      Con todo, la mayor y mejor parte de ellos está convenida en distinguir el rhinoceronte de el unicornio, ya por la mayor corpulencia de aquel; ya porque el cuerno de el rhinoceronte nace de la nariz, y es breve como de pie y medio, y recorvo hazia arriba; el de el unicornio, largo, recto, y sale de la frente.
    • 1782 Iriarte, T. Fábulas [1992] Esp (CDH )
      El fidedigno padre Valdecebro, / que en discurrir historias de animales / se calentó el celebro, / pintándolos con pelos y señales; / que, en estilo encumbrado y elocuente, / del unicornio cuenta maravillas, / y el ave fénix cree a pie juntillas / (no tengo bien presente / si es en el libro octavo u en el nono), / refiere el caso de un famoso mono.
    • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      UNICORNIO [...] Este animal del modo que le describieron los antiguos, es chimérico, y solo se halla su semejante en el narwal.
    • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      UNICORNIO, animal terrestre, como un caballo todo rizado, y un cuerno de cerca de tres varas en la frente, ó testuz. No obstante que muchos ponen en duda, y aun niegan absolutamente este animal; es cosa averiguada que le mató en Manila de un escopetazo Don Juan Francisco Irisarri, Gobernador de una de aquellas Islas. Los que niegan la existencia de este caballo terrestre llamado unicornio, dicen que el cuerno que se muestra, es del narwal; pero el cuerno del narwal que he visto, y se halla en la Biblioteca Real y en otras partes, es sólido, y mui pesado, y no es contra veneno; mas el del unicornio de que hablamos [...].
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      UNICORNIO. s. m. Animal fabuloso parecido á un caballo pequeño, de color pardo y hermoso, con un solo cuerno, segun le representan algunos historiadores y poetas.
    • 1849 Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) Gaviota [1997] Esp (CDH )
      — Aquella arruga que tiene en el entrecejo —respondió Arias— le da todo el aspecto de un unicornio.

      Entretanto, María no demostró el menor síntoma de cortedad ni de encogimiento en presencia de una reunión tan numerosa y tan lucida, ni se desmintieron un solo instante su inalterable calma y su aplomo.

    • 1880-1882 Montalvo, J. Catilinarias [1985] Ec (CDH )
      Todas estas corporaciones y otras muchas salieron al encuentro de don Antonio, junto con mangas de gente popular amontonada en chirriones arrastrados por bueyes, y brujas en palos de escoba, y enanos en unicornios, y negras en chivos, y mágicas en lobos sin cabeza. La entrada de Voltaire a París, cuando volvió de Alemania, no fue más suntuosa y concurrida.
    • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] 239 Esp (CDH )
      Voz de Adonai sobre las aguas, sobre aguas mochas. La voz de Adonai con forza, la voz de Adonai con jermosura. La voz de Adonai quiebra los alarzes del Lebanón y Tsión como fijos de unicornios... La voz de Adonai corta llamas de fuego, face temblar D'sierto; fará temblar Adonai D'sierto de Kader... La voz de Adonai face adoloriar ciervas...
    • 1897 Rubén Darío Gesta [1950] Cuentos Ni (CDH )

      Un caballo, crin de Berbería, golpea el suelo con sus zuecos de bronce; otro caballo, ojo de llama, sacude la cabeza y relincha como en el libro de Job.

      Un príncipe tuvo por madrina una hada; otro por padrino a un encantador. Y el uno ama la rosa blanca y el unicornio, y el otro el clavel rojo y la quimera.

    • 1912 Rubén Darío Reinas magas [1950] Cuentos Ni (CDH )

      Una estrella apareció sobre el techo del pesebre de mi alma; y, a la luz de esa estrella, llegaron a visitar a la recién nacida tres Reinas Magas.

      Venían desde países muy lejanos. La primera sobre una asna blanca, toda caparazonada de plata y perlas. La segunda sobre un unicornio. La tercera sobre un pavo real.

    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )

      Un segundo toque de montería resonó entonces, pero grave y como llamando a matar: al punto, de entre los árboles, salió al galope una tropilla de unicornios blancos, negros y rosas, los cuales, relinchando fogosamente, con el asta en ristre y la crin al viento, se lanzaron sobre las superhembras y las cornearon a fondo.

    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] 12 Mx (CDH )

      Hagamos entonces homenaje a la bestia endurecida y abstrusa, porque ha dado lugar a una leyenda hermosa. Aunque parezca imposible, este atleta rudimentario es el padre espiritual de la criatura poética que desarrolla en los tapices de la Dama, el tema del Unicornio caballeroso y galante.

    • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )

      Más allá, ojillos de fuego entre el follaje negro del flamboyant, las crines como cáñamos, el unicornio. Y a su lado la siempre-en-una-pata, rosada, la garza.

      El rumor de la tierra era como el de los palillos que chocan en el aire en La Toma de un Fuerte Enemigo, así es que, nada raro, allí estaba Cenizas de Rosa.

    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 438 Mx (CDH )
      [...] y empujan convoyes de curación que contienen ramos de claveles, jeringas doradas y frascos tintineantes y que le abren paso a nuestra comitiva y lo saludan, doctor, y se deslumbran con su autoridad carismática. Sabrá usted que Torcuato Tasso cuenta cómo los hechiceros viajan en carros arrastrados por unicornios blancos, en medio de las nubes.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )

      De ahí que buena parte de las mutaciones de una determinada especie no lleguen demasiado lejos y desaparezcan cuando el mundo que habitan decide ignorarlas por raras, por impertinentes, qué se han creído. Pensar en dragones, en unicornios, pensar en ogros y en gigantes, pensar, sí, en La Montaña García. Y en mí, ya que estamos.

    • 2002 Ott, G. "Dos amores bicho" Nueva Dramaturgia Venezuela Ve (CORPES)
      No a todos, pero a ese rinoceronte, por ejemplo, sí. ¿Sabe que están en peligro de extinción? Es una especie antigua, más antigua que el hombre, más antigua que muchas montañas y mares. Pero desaparecen. Hubo una época en que los confundieron con unicornios. Marco Polo, en sus viajes, fue el primero en ver uno.
    • 2022 Merino, J. M. Novela posible Esp (CORPES)
      Al mirar anoche desde la ventana la calle, tan solitaria por el confinamiento, vio algo inusitado. Tras fijarse bien, resultó un gran caballo blanco, que en medio de la cabeza presentaba un largo cuerno en espiral… ¡Un unicornio! Sabía de sobra que los unicornios son animales míticos [...], pero ese animal que había debajo de su casa tenía todas las trazas de serlo realmente, de estar vivo.
    • 1376-1396 Fdz Heredia, J. LActoridades [2003] Esp (CDH )

      Exemplo sobre aquesto, el qual puso Barlan.Barlan recomta qu'el vnicornio fuyendo caye en vn poço. En el poço auia vn arbor et retuuolo. En la raiz de la qual vido duas ratas. La vna era negra et otra era blanca, et cauauan et comian la raiz de la yerba. Mas vido en la fondeçadel poço vn dragon que era muyt terrible, que cobdiçiaua que se lo pudiesse comer et deuorar. Et vido que exian IV cabeças de sierpes aspidesque lo querianestruyr.

    • c1400 Anónimo Barlaam (ms. S) [1979] Esp (CDH )
      [...] e dexando las sus almas peresçer por fanbre e atormentarse por males syn cuenta, asmo ellos ser semejables al omne fuyente de la cara del unicornio sañoso; el qual temeroso por el sonido de las bozes espantables del, fuya muy fuerte por que non fuese cargado del; e commo corriese fuerte, cayo en un pozo; e commo cayese estendio las manos e tomo un arborçiello, e tovolo fuertemente, e puso los pies asy commo en un fundamiento e semejole que estava firme [...].
    • c1400 Anónimo Barlaam (ms. S) [1979] 387 Esp (CDH )

      E catando con de cabo aquel fundamiento puesto so los sus pies, semejol que via quatro cabeças de serpientes salientes de la pared do estava. E alçando los ojos a suso, vio un poco de miel destellando de las rramas del arbolçiello; pues, asy es, dexando de pensar los males que lo çercavan, conviene saber el unicornio estando de suso muy sañudo querientelo tragar, e de yuso el dragon rrechinante [...].

    • c1400 Anónimo Barlaam (ms. S) [1979] Esp (CDH )
      El unicornio tiene la figura de la muerte, la qual sienpre persigue e quiere tomar al humanal linage; e el pozo es este mundo lleno de males e de lazos mortales; el arbolçiello que tajavan los mures non quedando es medida de la nuestra vida, la qual tomamos, e se consume e se mengua por las oras del dia e de la noche, e se allega al tajamiento [...].
    • c1400 Anónimo LGatos [1984] Esp (CDH )
      Un unicornio yva en pos de un ombre por lo alcançar. El ombre que se yva fuyendo fallo un arbol, e so aquel arbol avia un foyo de serpientes e de sapos e de muchos llaços. En lla rrays de aquel arbol avia dos gujanos, el uno blanco e el otro prieto, que non façian sinon rroer el arbol.
    • c1400 Anónimo LGatos [1984] Esp (CDH )
      El unicornio se entiende por la muerte de la qual ninguno non puede scapar. El arbol es el mundo, las maçanas son los plaçeres que el ombre ha en este mundo en comer, en beber, en fermosas mugeres; las fojas son las palabras apuestas que los ombres diçen, o los fermosos pannos que visten; los dos gujanos que rroen el arbol son los dias e las noches que consumen todo el mundo.
    • c1430-1440 Torre, A. Visión [1991] 171 Esp (CDH )
      Dezimos qu'es malo el oso porque come las colmenas e el lobo porque come las ovejas, e el milano porque lleva los pollos; e dezimos qu'es buena la çigüeña porque mata la syerpe, o el unicornio por la medeçina, e apropiando el daño e provecho a nosotros, ca non dezimos punto que es malo el gavilán porque mata los pardales, nin tanpoco de los peçes porque comen unos a otros.
    • p1468 Córdoba, M. Jardín doncellas [1956] Esp (CDH )
      ■ Dicen que una bestia feroz que se llamaba unicornio, así la cazan: espían el monte do anda. Ponen una niña virgen al cabo del monte, que esté allí asentada y bien vestida, y andan los monteros fatigando la bestia con canes por el monte. Dicen que cuando ya se siente mucho fatigada, vase corriendo a la virgen y pone la cabeza en su regazo, y allí espera los monteros.
    • p1468 Córdoba, M. Jardín doncellas [1956] 255 Esp (CDH )

      Dicen que cuando ya se siente mucho fatigada, vase corriendo a la virgen y pone la cabeza en su regazo, y allí espera los monteros. Y aun por esto en la profecía de Balaám, el hijo de Dios, se compara al unicornio. Donde dice: «Su gloria es como unicornio, porque así como éste viene a las haldas de la virgen, así el hijo de Dios vino en el vientre virginal».

    • 1471-1476 García Salazar, L. Bienandanzas [2000] Esp (CDH )
      E como Dios avía puesto entendimiento e esfuerço en Alixandre, fizo quitar afuera aquellas sus gentes, porqu'él avía sabido, seyendo moço d'escuela, cómo el onicornio era dino de alinpiar aquella agua de aquellas ponçoñas. Como solía venir una vez al mediodía a veber allí cada día, como las conpañas estaban quexadas, vieron venir el unicornio, que es fuerte animalia e pelea con un cuerno que tiene entre anbos los ojos; e corrió todas las serpientes e animalias de derredor de la çisterna.
    • 1471-1476 García Salazar, L. Bienandanzas [2000] fol. 79v Esp (CDH )
      Luego se baxaron las animanias a vever e luego se fueron como espavoridas de las gentes, ca estaban cada día acostunbradas d'esperar al onicornio para vever, seguiendo su curso, como Dios lo dio a todas las cosas que crió. Porque bio que estaban temerosas de vever por las ponçoñas, él entró en el su caballo, bebió él primero e después vebieron todos [...].
    • 1492 Nebrija, A. Dictionarium [1979] Esp (NTLLE)
      monoceros. otis. por el unicornio.
    • 1492 Nebrija, A. Dictionarium [1979] Esp (NTLLE)
      unicornis. is. por el unicornio.
    • 1493 Nebrija, A. Introductiones latinae Esp (NTLLE)
      monoceros, olicornio.
    • 1492-1493 Anónimo Diccionario español-latino XV [2007] (BD)
      Oljcornjo Hic vnicornjs. is.
    • c1494 Nebrija, A. Vocabulario Esp (NTLLE)
      Unicornio animal. unicornis. is.
    • 1499 Fdz Santaella, R. VocEcclesiasticum [1499] Esp (NTLLE)
      vnicornis, nis vel vnicornium, nij [...], vn animal grande y feroz que tiene solamente vn cuerno. Llámanle vnicornio, y es quadrupedal, o de quatro pies. Es el cuerno enla frente, tan agudo y fuerte, que rompe qualquier cosa que hiere, pelea conel elefante, y fiérelo enla barriga, y ansí lo derrueca. Es de tanta fortaleza que por arte de caçadores no puede ser tomado, saluo que le ponen delante vna donzella virgen que le descubre el pecho, e el vnicornio, luego, pone su cabeça enel pecho dela donzella, y ansí se aduerme y es tomado.
    • a1500 Anónimo Diál Viejo [1961] Esp (CDH )
      Alos animales torno / fieros, que con mi centella / de mansedumbre los orno: / es testigo el unicornio, / qu'él se humilla a la donzella. / Las plantas inanimadas / tanpoco se me defienden: / con tal fuerça están ligadas, / que si no están aparejadas / hay algunas que no prenden. /
    • c1499-1502 Rojas, F. Celestina [2000] Esp (CDH )
      Porque sería semejante a los brutos animales, en los cuales aun hay algunos piadosos, como se dice del unicornio, que se humilla a cualquiera doncella. El perro, con todo su ímpetu y braveza, cuando viene a morder, si se le echan en el suelo no hace mal; esto, de piedad. Pues las aves, ninguna cosa el gallo come que no participe y llame las gallinas a comer dello.
    • a1509 Lpz Haro, D. "Vnicornio haldas donzella" Cancionero general, II Esp (CDH )
      Don diego lopez de haro saco vn vnicornio que se toma enlas haldas de vna donzella y dize Quando el tal sin que se assombre / se prende de solo ver / que hare yo que soy hombre / podiendo os mas conocer

      Otra suya ala memoria que se pinta vna donzella con la cara que mira hazia tras, y dize [...].

    • 1516 Bernal, F. Floriseo [2003] 11 Esp (CDH )
      E dende ellos, aunque no faltos de temor, vieron cómo, aviendo bevido un onicornio, bevieron después todos los otros animales e, aviendo bevido, cada uno se fue por su parte. Y estonces se baxaron de aquel lugar el duque e los suyos. Y estovieron cerca de la fuente aquella noche, e otro día fue el duque e su criado a subir la sierra por descobrir desde allí alguna población.
    • a1424-1520 Anónimo Canc Fdz Íxar [1956] Esp (CDH )
      La intenprança se puede asemejar al vnicornio, el qual ha tanto deleyte de estar con vna donzella virgen, ca si vee alguna luego en punto se va adonde ella es, e aduermese en las sus faldas, e los caçadores de continente prendenlo, ca en ninguna otra manera lo podrian aver synon por la su inteprança.
    • 1528 Delicado, F. Lozana [1994] Esp (CDH )
      ■

      Ventura fue encontrar el hombre tan buen participio a un pasto. Este tal majadero no me falte, que yo apetito tengo dende que nací, sin ajo y queso, que podría prestar a mis vicinas. Dormido se ha. En mi vida vi mano de mortero tan bien hecha. ¡Qué gordo que es! Y todo parejo. ¡Mal año para nabo de Jerez! Parece bisoño de frojolón. La habla me quitó, no tenía por do resollar. ¡No es de dejar este tal unicornio!

    • 1535-c1552 Fdz Oviedo, G. Batallas [1989] Esp (CDH )
      Yo hablando con vos lo que siento desta fabulosa muerte o prisión, que se dize, del olicornio, e de cómo se dexa tomar e aprisionar vençido de amores de vna donzella virgen, téngolo por burla porque aquel amor esle al olicornio contra natura, pues que es bestia feroçísima e animal yrraçional bruto e saluaje, e la donzella perssona humana rraçional e tan apartada e lexos del género de los otros animales como veys. Así que yo por hablilla vana lo tengo.
    • 1535-c1552 Fdz Oviedo, G. Batallas [1989] Esp (CDH )

      E otras cosas tracta allí, alegando al mismo propósito otros doctores. Pero yo creo, y es de sospechar, que pues el olicornio no se dexa tomar de qualquiera muger, que esta propriedad deue consistir en la exçelençia de la virginidad, pues dize Ysidoro Ysidoro, libro 12, capítulo 2en sus Ethimologías [...].

    • 1578 Glz Eslava, F. Coloquio dieciséis Coloquios espirituales Mx (CDH )
      En esta puerta está una figura jeroglífica, que era un Unicornio bendiciendo las aguas, con los siguientes versos: Cristo, Unicornio precioso, / quita, por don divinal, / con el agua material / el veneno ponzoñoso / de la culpa original. / A las aguas dio virtud / su persona sacrosanta, / y como su Iglesia canta, / el cuerno de la salud / por nosotros lo levanta.
    • 1591 Cárdenas, J. Secretos Indias I [2000] fol. 1v Mx (CDH )

      [...] y que el cuerno del unicornio, puesto delante de qualquiera veneno, suda y otras mil estrañas propiedades, que por no ser enfadoso dexó de dezir; quien, como digo, oye, y oyendo tiene por cierto ser ansí estas estrañas propiedades, que los antiguos autores nos escriven de muchas cosas, no entiendo yo dexara de dar crédito a las maravillas y occultos secretos [...].

    • 1598 Vega Carpio, F. L. Arcadia [1975] Esp (CDH )
      ■ Desdichado naciste en casamiento: / soberbia esposa te promete el hado; / querráte sujetar su atrevimiento, / por no lo estar en la labor y estrado, / acudiendo a sus galas y sustento; / no dormirás una hora sin cuidado; / naturaleza tienes de unicornio; / pregunta lo demás a Capricornio.
    • c1580-1600 Barahona Soto, L. Diálogos montería [1935] 29 Esp (CDH )

      [...] y afirma tener muy grandes uirtudes el cuerno que en la frente tiene; y despues trata del rinoçeronte como de animal muy diuersso, en lo qual se conosçe el comun herror de los que al unicornio, escriuiendo en lengua latina, llaman rinoçeronte, teniendo a los dos por un mismo animal.

    • 1602-1604 Vega Carpio, F. L. Hermosura Angélica [2002] 926 Esp (CDH )
      / »Y aunque pudiera yo por su ponzoña / como unicornio entrar seguramente, / cuya rara virtud desemponzona / el veneno del áspid en la fuente, / por imitar a Pan, no en la zampoña, / sino en la fruta de la negra frente, / no quise hacer tan áspera experiencia, / que no es común a todos la paciencia.
    • 1605 Cervantes Saavedra, M. Quijote I [2004] Esp (CDH )

      [...] que será bien que yo tome algún nombre apelativo como lo tomaban todos los caballeros pasados: cuál se llamaba el de la Ardiente Espada; cuál, el del Unicornio; aquél, el de las Doncellas; aquéste, el del Ave Fénix; el otro, el caballero del Grifo; estotro, el de la Muerte; y por estos nombres e insignias eran conocidos por toda la redondez de la tierra.

    • 1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast Esp (NTLLE)
      VNICORNIO, es vn animal feroz, de la forma y grandor de vn cauallo, el qual tiene enmedio de la frente vn gran cuerno, de longitud de dos codos. Está recebido en el vulgo, que los demas animales en las partes desiertas de Africa, no osan beuer en las fuentes, por temor de la ponçoña que causan en las aguas las serpientes, y animales ponçoñosos, esperando hasta que venga el Vnicornio, y meta dentro dellas el cuerno, conque las purifica [...]. El vulgo tiene tambien recebido del, que si vee vna donzella, se le domestica, y se recuesta sobre sus faldas, y adormeciendose en ellas, los caçadores llegan y le prenden, y por esto es symbolo de la castidad.
    • 1600-1612 Ledesma, A. Conceptos espirituales I [1969] Esp (CDH )
      ALagua podeys llegar / deste rio cristalino, / que el Vnicornio diuino / la viene a purificar. Vn traydor atossigò / la comida, y la beuida, pero costole la vida, / pues en comiendo murio. A beuer podeys llegar / deste rio cristalino, / que el Vnicornio diuino / la vino a purificar. / Como el amor siempre saca / bien del mal, ha procurado / dexar al hombre vn bocado, / que le sirua de triaca.
    • 1614 Vega Carpio, F. L. Rimas sacras [2003] 452 Esp (CDH )
      Tal dicen que el hermoso / unicornio, bebiendo / en los arroyos de las turbias fuentes, / arroja de las aguas las serpientes, / que a la margen opuesta van huyendo, / y la ponzoña fiera / se pega en negra espuma a la ribera. / Volviose a su desierto / huyendo de los hombres. / (¡dichoso el que vivir sin ellos puede!) / pero por el incierto / monte con dulces nombres / le piden que otra vez con ellos quede. /
    • 1617 Minsheu, J. Vocabularium Hispanicum Latinum Anglicum (NTLLE)
      VNICÓRNIO, L. vnicornis, A. an Vnicorne [...].
    • 1626 Almansa Mendoza, A. Relaciones 1626 [2001] Cartas y relaciones Esp (CDH )

      Siguíanledespués trompetas y lacayos de librea blanca y oro; padrinos, de bandas blancas; y una amazona, de blanco, plata lineada de oro a ondas, turbante como el del mantenedor, de plumas y volantes blancos, lo mismo los paramentos del caballo, y él lo era, y la testera imitaba al unicornio.

    • 1640-1642 Saavedra Fajardo, D. Empresas [1999] Esp (CDH )
      Considerada anduvo la Naturaleza con el unicornio. Entre los ojos le puso las armas de la ira. Bien es menester que se mire a dos luces esta pasión tan tirana de las acciones, tan señora de los movimientos del ánimo. Con la misma llama que levanta, se deslumbra. El tiempo solamente la diferencia de la locura. En la ira no es un hombre el mismo que antes, porque con ella sale de sí.
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] II, 340 Esp (CDH )
      Cuentan que los animales / le dejan beber primero: / más valen los cuernos hoy, / pues comen y beben de ellos. / Saludador de cornada, / dicen que quita venenos: / ¡qué de cabezas trïacas / hay en boticas de pelo! / Doncellas diz que le rinden; / mas ahora, en nuestro pueblo, / a falta de las doncellas, / casadas harán lo mesmo. / Aquesto es, de pe a pa, / lo que nos dicen los griegos: / lléguese acá el unicornio: / llevará por uno sendos.
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] II, 339 Esp (CDH )
      Diz que dicen (no te enfades: / que ansí hablaban tus abuelos, / y estas voces cercenadas / te aseguran por su nieto) / que tiene inmensa virtud / en el adúltero güeso: / ¡qué de frentes virtuosas / conozco yo por el reino! / Si hay tanta virtud en uno, / ¿cuánta mayor la habrá en ciento? / ¡Lo que de unicornio va / a ser otros muchicuernos! /
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] II, 392 Esp (CDH )
      Las demás, a puto el postre, / honraron mis matrimonios; / las tres, tres signos me hicieron: / Aries, Tauro y Capricornio. / Las dos pusieron virtudes / de mi cabeza en el moño, / que a competirlas no bastan / las de muchos unicornios. / Si hiciérades oración / por marido del Soto, / no os le deparara el Rastro / más Diego ni menos hosco. /
    • 1651 Gracián, B. Criticón 1.ª parte [1993] Esp (CDH )
      Oímoslos nombrar como al Unicornio en la Arabia y la Fénix en su Oriente. Con todo, si queréis ver alguno, buscad un cardenal Sandoval en Toledo, un conde de Lemos gobernando Aragón, un archiduque Leopoldo en Flandes. Y si queréis ver la integridad, la rectitud, la verdad y todo lo bueno, en uno, buscad un don Luis de Haro en el centro que merece.
    • 1667 Combés, F. Hist Mindanao Joló [1897] Esp (CDH )
      ■ [...] si no se huuiera hallado el Padre con vna lengua de essa tierra, que echada primero en el agua, que auian de beber, la purgaua de su malicia hecha vnicornio saludable; por que como los Ioloes maquinaron siempre contra nuestra Nacion, y auersos a la paz, no atendian sino a nuestro daño, y destruicion [...].
    • 1705 Sobrino, F. Dicc nuevo lenguas española francesa Esp (NTLLE)
      Unicórnio, m. Licorne.
    • 1726 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, I [1998] Esp (CDH )

      Algunos Autores, que están por la opinión común de la senectud de el Mundo, alegan lo primero, que faltan oy algunas especies en el vniverso, que huvo en los passados Siglos: como entre los pezes el Murice, o Púrpura, con cuya sangre se teñían los vestidos de los Reyes: entre los brutos el Monoceronte, o Unicornio: entre las aves el Fénix: entre las plantas el Cinamomo [...].

    • 1728 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, II [2003] Esp (CDH )
      Pero oy comúnmente por el unicornio, en el sentido en que se disputa su existencia, se entiende una bestia de la magnitud y figura de caballo, que tiene en la frente una asta recta y larga cinco, seis o más pies, dotada de virtud alexiphármaca contra todo género de venenos.
    • 1734 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VI [2003] Esp (CDH )

      Afirman, pues, que no solo dentro de cada especie los individuos son menos robustos, activos o vigorosos, mas que también algunas especies absolutamente se extinguieron [...]. Señalan entre estas en primer lugar la púrpura o murice, aquel precioso pezecillo, habitador del mar de Tyro, con cuyo roxo licor se teñían los mantos de los monarcas. Los que son mui crédulos, añaden a este animal marino, entre los terrestres el unicornio, entre los volátiles el phénix.

    • 1739 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      UNICORNIO. s. m. Animal de un solo cuerno. Le hai de varias especies segun los Naturalistas; pero el que describen de la forma, y figura de un caballo, de cuya única hasta se refieren varias virtudes, y maravillosas especialidades del mismo animal: es tenido regularmente por fabuloso; no obstante que en varias historias, y relaciones de Indias, y del Africa se ponen varios Unicornios en formas de caballos pequeños de color pardo, y hermoso, de cuya hasta asseguran casi las mismas virtudes, que los Antiguos contaron del Unicornio.
    • 1750 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, III [2004] Esp (CDH )
      Con todo, la mayor y mejor parte de ellos está convenida en distinguir el rhinoceronte de el unicornio, ya por la mayor corpulencia de aquel; ya porque el cuerno de el rhinoceronte nace de la nariz, y es breve como de pie y medio, y recorvo hazia arriba; el de el unicornio, largo, recto, y sale de la frente.
    • 1782 Iriarte, T. Fábulas [1992] Esp (CDH )
      El fidedigno padre Valdecebro, / que en discurrir historias de animales / se calentó el celebro, / pintándolos con pelos y señales; / que, en estilo encumbrado y elocuente, / del unicornio cuenta maravillas, / y el ave fénix cree a pie juntillas / (no tengo bien presente / si es en el libro octavo u en el nono), / refiere el caso de un famoso mono.
    • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      UNICORNIO [...] Este animal del modo que le describieron los antiguos, es chimérico, y solo se halla su semejante en el narwal.
    • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      UNICORNIO, animal terrestre, como un caballo todo rizado, y un cuerno de cerca de tres varas en la frente, ó testuz. No obstante que muchos ponen en duda, y aun niegan absolutamente este animal; es cosa averiguada que le mató en Manila de un escopetazo Don Juan Francisco Irisarri, Gobernador de una de aquellas Islas. Los que niegan la existencia de este caballo terrestre llamado unicornio, dicen que el cuerno que se muestra, es del narwal; pero el cuerno del narwal que he visto, y se halla en la Biblioteca Real y en otras partes, es sólido, y mui pesado, y no es contra veneno; mas el del unicornio de que hablamos [...].
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      UNICORNIO. s. m. Animal fabuloso parecido á un caballo pequeño, de color pardo y hermoso, con un solo cuerno, segun le representan algunos historiadores y poetas.
    • 1849 Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) Gaviota [1997] Esp (CDH )
      — Aquella arruga que tiene en el entrecejo —respondió Arias— le da todo el aspecto de un unicornio.

      Entretanto, María no demostró el menor síntoma de cortedad ni de encogimiento en presencia de una reunión tan numerosa y tan lucida, ni se desmintieron un solo instante su inalterable calma y su aplomo.

    • 1849 Anónimo Supl. Dicc nacional, Domínguez Esp (BD)
      Unicornio, s. m. Hist. nat. Animal que Paulo Veneto y Ludovico Romato afirman haber visto en Africa. Le suponen hijo de caballo y de cierva por la analogía y afinidad que tiene, si aun existe, con dichos animales.
    • 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
      UNICORNIO. s. m. Zool. MONOCERONTE [| animal que en general se tiene por fabuloso, pero que ha sido descrito por algunos naturalistas entre los que figura Plinio que le da por caracteres, cabeza de ciervo, pies de elefante, cola de jabalí, forma general de caballo y presenta un cuerno negro colocado en medio de la frente. Segun el mismo, son orijinarios de las Indias y el Africa Central, pero no obstante esta opinion, y el haberse encontrado figuras de monoceros grabadas en medallas y piedras, la falta de verdaderos datos, induce a creer que no existiria este animal, sino en la imaginacion de los antiguos o seria una simple variedad del antilope].
    • 1880-1882 Montalvo, J. Catilinarias [1985] Ec (CDH )
      Todas estas corporaciones y otras muchas salieron al encuentro de don Antonio, junto con mangas de gente popular amontonada en chirriones arrastrados por bueyes, y brujas en palos de escoba, y enanos en unicornios, y negras en chivos, y mágicas en lobos sin cabeza. La entrada de Voltaire a París, cuando volvió de Alemania, no fue más suntuosa y concurrida.
    • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] 239 Esp (CDH )
      Voz de Adonai sobre las aguas, sobre aguas mochas. La voz de Adonai con forza, la voz de Adonai con jermosura. La voz de Adonai quiebra los alarzes del Lebanón y Tsión como fijos de unicornios... La voz de Adonai corta llamas de fuego, face temblar D'sierto; fará temblar Adonai D'sierto de Kader... La voz de Adonai face adoloriar ciervas...
    • 1897 Rubén Darío Gesta [1950] Cuentos Ni (CDH )

      Un caballo, crin de Berbería, golpea el suelo con sus zuecos de bronce; otro caballo, ojo de llama, sacude la cabeza y relincha como en el libro de Job.

      Un príncipe tuvo por madrina una hada; otro por padrino a un encantador. Y el uno ama la rosa blanca y el unicornio, y el otro el clavel rojo y la quimera.

    • 1912 Rubén Darío Reinas magas [1950] Cuentos Ni (CDH )

      Una estrella apareció sobre el techo del pesebre de mi alma; y, a la luz de esa estrella, llegaron a visitar a la recién nacida tres Reinas Magas.

      Venían desde países muy lejanos. La primera sobre una asna blanca, toda caparazonada de plata y perlas. La segunda sobre un unicornio. La tercera sobre un pavo real.

    • 1921 Pz Ayala, R. Belarmino [1996] Esp (CDH )

      Salteadores. Unicornios. No tengo gato, no; ni gato ni liebre. Engañaisvos. Vivo por el amor de Dios y de las buenas almas. Todos me robaron, y vosotros también, manguanes, que me pedís cosas emprestadas y luego me negáis los réditos...

      En esto, como inflado navío de aparejo redondo, un navío de ensueño, aporta Apolonio en el grupo. La tempestad de los viejos se encalma. Los viejos se alejan.

    • 1930 Ortega Gasset, J. Rebelión masas [2003] Esp (CDH )

      Esto demuestra que la ciencia experimental es uno de los productos más improbables de la historia. Magos, sacerdotes, guerreros y pastores han pululado donde y como quiera. Pero esta fauna del hombre experimental requiere, por lo visto, para producirse, un conjunto de condiciones más insólito que el que engendra al unicornio.

    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      ■

      Y si, por el contrario, llego a la casa en un tren de vulgaridad irremediable, la pobre mujer sufre un ataque de romanticismo que voltea.

      Un denso nublado se había extendido por la cara de Samuel Tesler a medida que revelaba los detalles de aquel amor imposible: gachos los ojos, resumida la boca, rampante la nariz, el filósofo tenía la expresión lamentable de un unicornio enamorado.

    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )

      Un segundo toque de montería resonó entonces, pero grave y como llamando a matar: al punto, de entre los árboles, salió al galope una tropilla de unicornios blancos, negros y rosas, los cuales, relinchando fogosamente, con el asta en ristre y la crin al viento, se lanzaron sobre las superhembras y las cornearon a fondo.

    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      Se produjo un entrevero de mujeres y brutos, de exclamaciones y relinchos; y una polvareda roja no tardó en ocultar los detalles del encuentro. Después resonó en las almenas un toque de retirada: los unicornios volvieron a su floresta, con las astas enrojecidas: se incorporaron las Ultra, pusieron orden en sus vestidos y retomaron sus estandartes y liras.
    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] 12 Mx (CDH )

      Hagamos entonces homenaje a la bestia endurecida y abstrusa, porque ha dado lugar a una leyenda hermosa. Aunque parezca imposible, este atleta rudimentario es el padre espiritual de la criatura poética que desarrolla en los tapices de la Dama, el tema del Unicornio caballeroso y galante.

    • 1961 Sábato, E. Héroes [1986] Ar (CDH )
      ■ Como un unicornio lubrico corrí por los arenales ardientes hacia la mujer negra, que me esperaba aullando a la luna. Atravesé lagunas y pantanos fétidos, cuervos negros se levantaron chillando a mi paso y entré finalmente en la deidad. Nuevamente sentí que era un volcán de carne que me devoraba, y todavía estaban sus fauces chorreando sangre cuando esperaban, aullando, el nuevo ataque.
    • 1962 Cortázar, J. Cronopios [2003] Ar (CDH )

      Saint-Simon creyó ver en este retrato una confesión herética. El unicornio, el narval, la obscena perla del medallón que pretende ser una pera, y la mirada de Maddalena Strozzi fija terriblemente en un punto donde habría fustigamientos o posturas lascivas: Rafael Sanzio mintió aquí su más terrible verdad.

    • 1962 Cortázar, J. Cronopios [2003] Ar (CDH )
      ■ El unicornio, animal fálico, la habría contaminado: en su cuerpo duermen los pecados del mundo. Después se vio que bastaba levantar las falsas capas de pintura puestas por los tres enconados enemigos de Rafael: Carlos Hog, Vincent Grosjean, llamado «Mármol», y Rubens el Viejo. La primera capa era verde, la segunda verde, la tercera blanca.
    • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] Ar (CDH )

      Y su texto anotado iluminó mi imaginación con más y más figuras quiméricas: el basilisco, cuya mirada quema la hierba y destroza los peñascos; el fénix, que vive tanto tiempo como el que requieren el sol, la luna y los cinco planetas para recuperar su posición inicial, el hipocentauro, el dragón, el unicornio, el grifo de largas orejas y pico curvo; la esfinge de pelaje rojizo [...].

    • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] Ar (CDH )

      — ¿Habláis de sus remedios?.. La grasa de víbora, el cuerno de unicornio, el polvo de momia, los cabellos de niños hervidos por un pelirrojo, los sapos, los puñados de estiércol, el musgo cultivado sobre un cráneo...

      — ¿Para qué emplea los cabellos de niño?

      — Para los sabañones.

    • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] 556 Ar (CDH )
      ¡Cuánto hubiera deseado ascender allí, a esa región tan efímera como las sirenas y los unicornios, como los personajes de sueño que pronto la colmarían, y surcar el aura de las armazones tenues, ingrávido, entre Zanobbi y Andrea, en el instante en que sus trazos primeros, en escorzos de melódico vaivén, cautivarían a mis antepasados iniciales en su malla ocre y negra [...].
    • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] 19 Ar (CDH )
      ■ Demasiado tarde, siempre, porque aunque hiciéramos tantas veces el amor la felicidad tenía que ser otra cosa, algo quizá más triste que esta paz y este placer, un aire como de unicornio o isla, una caída interminable en la inmovilidad. La Maga no sabía que mis besos eran como ojos que empezaban a abrirse más allá de ella, y que yo andaba como salido, volcado en otra figura del mundo [...].
    • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )

      Más allá, ojillos de fuego entre el follaje negro del flamboyant, las crines como cáñamos, el unicornio. Y a su lado la siempre-en-una-pata, rosada, la garza.

      El rumor de la tierra era como el de los palillos que chocan en el aire en La Toma de un Fuerte Enemigo, así es que, nada raro, allí estaba Cenizas de Rosa.

    • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )
      Me debato entre calzoncillos y camisetas en remojo, pero he tomado el té de las mil gotas rojas en la garganta y el vino de polen de cien rosas, savia de mil plantas, médula de unicornio y leche de fénix. Como usted, aquí expío. Venga por este pasillo. Cuidado. No manche las sábanas.
    • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )

      [...] saltan una sobre la otra, dan vueltas de carnera, se acometen con machetes dentados y con arcos. Así se van desplumando en el proscenio. Detrás Flor, la Fija, sonríe, ausente, sosteniendo en una mano el Fénix imperial, flanqueada por dos unicornios. Está allí, en plena posesión de su yin, como la viste en el bosque, ¿te acuerdas?

    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 528 Esp (CDH )
      Nos habíamos conocido en Toledo, en el aula de un moro nigromante y esotérico del que recibíamos lección. Para pagarle, Aldobrando congregaba al público en la plaza y se metamorfoseaba en búho, en gato, en unicornio, los sábados por la tarde, que tocaba animales, y en Julio César, en Don Rodrigo, en Moro Muza, los martes por la mañana, que tocaba personajes.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 438 Mx (CDH )
      [...] y empujan convoyes de curación que contienen ramos de claveles, jeringas doradas y frascos tintineantes y que le abren paso a nuestra comitiva y lo saludan, doctor, y se deslumbran con su autoridad carismática. Sabrá usted que Torcuato Tasso cuenta cómo los hechiceros viajan en carros arrastrados por unicornios blancos, en medio de las nubes.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 465 Mx (CDH )
      Y por blanco y puro, diría yo que así es el excremento de los ángeles: como las heces pálidas de los que sufren de insuficiencia hepática. Desde niño, doctor, tuve la obsesión de pensar cómo serían los desechos naturales, o mejor dicho, los desechos sobrenaturales de los seres fantásticos: como sería por ejemplo el vómito de Unicornio, el excremento de Ave Fénix, la orina de Pegaso.
    • 1978 Cousté, A. Biografía Diablo [1978] Ar (CDH )

      Amudscias. Es un unicornio, pero cuando se le convoca adopta forma humana. Es devoto de la música, y ofrece conciertos maravillosos sin que se le vea en posesión de instrumento alguno. Los árboles se inclinan ante su voz.

      Ammon (o Aamón). Es el demonio de mayor vigor físico, y ocupa un puesto importante en la corte infernal. Vive con comodidad en la forma de un lobo [...].

    • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] Ar (CDH )

      No acudió nadie. La culpa debió de ser de mi cólera y del estado de ánimo menos propicio para la celeste mojadura o, por proceder con justicia, los culpables fueron Teodosio II, su calumnia y su insolencia. ¡Un amuleto del Demonio! ¡Bah!, ¿qué sabía él de demonios, del unicornio Amduscias, del mirlo Cayn, de Succor Benoth, jefe de eunucos, del auriga del carro del fuego?

    • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] 279 Ar (CDH )
      [...] y los cántabros, lo mismo la gente de alcurnia que la gente mísera, lo atendían con la pasión por lo insólito con que sus abuelos de pasados siglos rodearon a los juglares y clérigos trotamundos, que ganaban su pitanza contando de unicornios, de hadas o de ermitaños que convivían con demonios y con querubes.
    • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] Ar (CDH )
      Luego de comer, encerráronse las señoras en la biblioteca a tomar el café, y yo no atendí, aburrido, su frívola charla, observando tanto libro inútil y bien encuadernado, tanta bella esfera geográfica, el retrato de la Duquesa por Boldini, el cuerno de unicornio y el dibujo del adolescente Febo, que Buonarroti trazó en la Sacristía de los Médicis, conmigo en su anular.
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] 306 Cu (CDH )
      ■ [...] pero cuando ella se puso de espaldas a la ventana, a la noche y a mí, su cabellera (esta palabra no la usa nadie en serio desde los tiempos clásicos, cuando, singularmente, las mujeres solían ser animales maravillosos, preciosos, unicornios de marfil: es precisamente por esto que la uso, que la he usado, que la usaré al hablar de ella) brilló a luz de la sala y el reconocimiento fue instantáneo [...].
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
      Pero pude jugar mi papel activo entre sus posesiones marcadoras, ella arriba, abajo, de lado, siempre sintiendo su seno como un unicornio blando. Cuando regresé a casa, ya tarde en la noche pero no tan tarde como para encontrarme a todo el mundo levantado (una de las paradojas paternas: regresas tarde y todos duermen, regresas más tarde y todos están en vela esperándote) [...].
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
      ■

      Semanas después, tal vez un mes más tarde, solo, sentado a la barra de un bar olvidado, sin nombre memorable, me emborraché pensando en Margarita, en su esplendor sexual, en sus ojos verdes ardientes y también en la falla de su belleza, en la mácula mamaria, en el seno que le faltaba y que hacía del otro seno una rara perfección única: el cuerno precioso del unicornio.

    • 1990 Uslar Pietri, A. Visita tiempo [1993] Ve (CDH )
      «Es un pedazo de cuerno de Unicornio, que el Emperador tenía en Bruselas.» La maravillosa bestia indomable que viene a arrodillarse mansa ante una virgen pura. La bestia de patas de cabra, cola de león y cuerpo de corcel, de cuya frente brota el prodigioso cuerno entorchado. Jeromín había visto en tapicerías la prodigiosa bestia arrodillada ante una doncella.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )

      De ahí que buena parte de las mutaciones de una determinada especie no lleguen demasiado lejos y desaparezcan cuando el mundo que habitan decide ignorarlas por raras, por impertinentes, qué se han creído. Pensar en dragones, en unicornios, pensar en ogros y en gigantes, pensar, sí, en La Montaña García. Y en mí, ya que estamos.

    • 2002 Ott, G. "Dos amores bicho" Nueva Dramaturgia Venezuela Ve (CORPES)
      No a todos, pero a ese rinoceronte, por ejemplo, sí. ¿Sabe que están en peligro de extinción? Es una especie antigua, más antigua que el hombre, más antigua que muchas montañas y mares. Pero desaparecen. Hubo una época en que los confundieron con unicornios. Marco Polo, en sus viajes, fue el primero en ver uno.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      unicornio. [...] m. Animal fabuloso que fingieron los antiguos poetas, de forma de caballo y con un cuerno recto en mitad de la frente.
    • 2022 Merino, J. M. Novela posible Esp (CORPES)
      Al mirar anoche desde la ventana la calle, tan solitaria por el confinamiento, vio algo inusitado. Tras fijarse bien, resultó un gran caballo blanco, que en medio de la cabeza presentaba un largo cuerno en espiral… ¡Un unicornio! Sabía de sobra que los unicornios son animales míticos [...], pero ese animal que había debajo de su casa tenía todas las trazas de serlo realmente, de estar vivo.
  5. 2⟶sinécdoque
    s. m. Cuerno de rinoceronte, u otro animal astado, o colmillo de narval.
    Sinónimo: monoceronte
    docs. (1423-2021) 41 ejemplos:
    • 1423 Villena, E. Arte cisoria [1994] 144 Esp (CDH )

      [...] guarnidas sus manos de sortijas que tengan piedras o encastaduras valientes contra ponçoña e aire infecto, ansí como robí e diamante e girgonça e esmeralda e coral e unicornio e serpentina e bezuhar e pirofilis, la que se faze del coraçón del omne muerto con veneno frío e cocho, siquiere enduresçido o lapidificado en fuego reverberante.

    • 2021 Cortés Guadarrama, M. "Cuerno unicornio Nueva España" [01-01-2021] p. 282 Revista Historia de América (Colima) Mx (HD)
      Asimismo, estas “piedras” podían curar la melancolía, las pesadillas y fungían como talismanes contra la peste. El boticario refiere esta tradición aludiendo a diversas autoridades grecolatinas, medievales y bíblicas que dan sentido a su narrativa. El razonamiento del boticario en esta introducción se basa en un símil: tan maravilloso es el rubí o carbunclo, como lo es el unicornio.
    • 1423 Villena, E. Arte cisoria [1994] 144 Esp (CDH )

      [...] guarnidas sus manos de sortijas que tengan piedras o encastaduras valientes contra ponçoña e aire infecto, ansí como robí e diamante e girgonça e esmeralda e coral e unicornio e serpentina e bezuhar e pirofilis, la que se faze del coraçón del omne muerto con veneno frío e cocho, siquiere enduresçido o lapidificado en fuego reverberante.

    • c1501 Álvarez, F. Regimiento peste [1993] Esp (CDH )

      Tomen díctamo y tormentila, de cada uno media onza; muérdago de roble, hueso de corazón de ciervo, de cada uno una ochava; aljófar, otra ochava; unicornio, media ochava; todo molido y mezclado; tomen de ellos media ochava cada vez en las dichas aguas.

    • 1528 Guevara, A. LÁureo [1994] Esp (CDH )
      Era de líbano, y al derredor guarnida de olicornio; çerrávase con dos puertas muy sotiles de una madera colorada, que dizen ser del árbol do cría el ave Fénix, que se llama rasín, y que assí como no ay más de una ave Fénix en el mundo, que se cría en Arabia Felix, assí no ay otro árbol en el mundo de aquella manera.
    • 1613 Cervantes Saavedra, M. Española inglesa 631 Novelas Ejemplares Esp (CDH )
      Mandó llamar la reina con priesa a sus médicos, y, en tanto que tardaban, la hizo dar cantidad de polvos de unicornio, con otros muchos antídotos que los grandes príncipes suelen tener prevenidos para semejantes necesidades. Vinieron los médicos, y esforzaron los remedios y pidieron a la reina hiciese decir a la camarera qué género de veneno le había dado, porque no se dudaba que otra persona alguna sino ella la hubiese avenenado.
    • 1604-1618 Sandoval, P. Historia emperador Carlos V [2003] Esp (CDH )

      Entró en Marsella a 6 de otubre. Hízosele solemne recibimiento, y otro día llegaron allí el rey y la reina con sus tres hijos y se aposentaron muy cerca unos de otros. Regaláronse mucho: el Papa dió al rey un unicornio de dos codos de largo, puesto en una rica basa de oro, que para quitar el veneno de la comida y bebida es precioso, porque dicen que suda si en la mesa donde está se pone veneno.

    • 1659-1664 Anónimo Noticias Corte [1893] 351 Esp (CDH )
      [...] y que aquéllas eran para camisas de la Reina madre que parió Príncipe de tan gran fortuna; bandas de colores labradas en Persia, para el Príncipe; unas cubiertas de oro macizo; puños de piedras preciosas, guarnecidas de perlas, y al uno le conté 63 diamantes; dos vasos de unicornio, y 50 piedras bezares orientales y cubiertas con una bandera arábiga.
    • 1711 Esteyneffer, J. Florilegio medicinal [1712] p. 275 Mx (BD)
      [...] ó mientras está creciendo ó aumentandose, y de estos son tierra sigillata, el bolo armenico, el coral, las perlas, la piedra bezar, el unicornio: de estos dos como es el bezar, ó unicornio no se toma mas por una vez, que lo que pesan ocho, ó diez granos de trigo; de los otros se podrá tomar dos, ó tres tantos, en julepe, ó orchata, en caldo [...].
    • 1723 Yañez, J. Memorias historia Felipe II p. 243 Esp (BD)
      Maluco, llevaba el Pajaro del Parayso, y su Fruta, el Clavo, en vn Cofre de Tortuga. La Ethiopia, llevaba Oro en vn Vaso de Unicornio, su insignia vn Leon, con vna Cruz en la mano, Armas de aquel imperio. Ceylan, llevaba por timbre vn Elefante, y vn Vaso de Nacar, lleno de Canela, que en esta Provincia se coge en abundancia.
    • 1728 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, II [2003] Esp (CDH )
      Solo diré que no puedo creer que el unicornio sea antídoto universal contra todo género de venenos, como comúnmente le suponen los que defienden su virtud alexiphármaca. Tan impossible es antídoto universal para todos los venenos, como remedio universal para todas las enfermedades [...].
    • 1739 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VIII [2003] Esp (CDH )
      Siendo esto assí, ¿para qué gastar dinero en bezoares, unicornios, perlas, esmeraldas, confectiones, electuarios, cuya virtud apenas consta, sino ex fide dicentium? La alegría de el enfermo no pende tanto, ni con mucho, de las recetas de el médico, quanto de lo que el enfermo puede recetarse a sí mismo.
    • 1771 Cárcamo Zeballos, B. V. Trad Cirugía, Munnicks p. 272 Esp (BD)
      En el interin, que se hacen estas cosas, i á la verdad luego que se haya recibido la herida, se han de dár los antidotos, que resisten al veneno, i le expélen por transpiracion, provocado el sudor, tales son la triaca, el mitrhidato, diascordio; la confeccion de jacinthos, la piedra bezoar, el cuerno de ciervo; el antimonio diaphoretico, el bezoardico mineral, el unicornio [...].
    • 1823 Anónimo Farmacopea matritense p. 86 Esp (BD)
      UNICORNIO VERDADERO Ó MARINO: es el cuerno de una ballena de Groenlandia, bastante grande, como de unas dos brazas, estriado y casi torcido; esteriormente amarillo, y blanco por lo interior. El pez de donde nace se llama NARWAL, el cual es bastante parecido á las demas especies de ballena, y viene del mar de Groenlandia é Islandia donde se pesca.
    • 1849 Anónimo "Barcelona 5 julio" [08-07-1849] El Postillón (Gerona) Esp (HD)
      Este mediodia una comision del M. I. Ayuntamiento de Manresa, compuesta de los señores don José Rovis y don José Herp, han puesto en manos del Excelentísimo Señor marqués del Duero en nombre de la ciudad que representan, un precioso baston de unicornio con puño de oro, cuajado de ricos brillantes representando las armas de Manresa, y las de S. E., con sus iniciales y algunas alegorias militares.
    • 1862 Fdz Glz, M. Pastelero Madrigal [1862] p. 389 Esp (BD)
      Hízole acabar de vestir, tratándole como si no le conociera, y sin que Gabriel de Espinosa por su parte diese muestra de haberle hablado nunca hasta entónces; y entretanto el alcalde buscó y halló las joyas, que eran un vaso de unicornio guarnecido de oro, un librillo de oro que la infanta doña Isabel habia regalado á doña Ana de Austria con algunos diamantes [...].
    • 1911 Pardo Bazán, E. Dulce dueño [1911] p. 20 Obras completas Esp (BD)
      —¿Eres capaz de todo... ¡de todo! por conseguirla? —¿Quieres tesoros? ¿Quieres una copa de unicornio, llena de mi sangre? —La copa... Pudiera ser que la quisiese... no yo, sino tu amante, el que vas á conocer presto. ¿Ves mi fealdad? Infinitamente mayor es su hermosura. Y déjate de raciocinios, de Plotino y de Platón.
    • 1978 Durán, A. Revolución [1978] 48 Ve (CDH )
      [...] en algún momento me sentí arrastrado a lo largo de verjas de hierro retorcido en forma de soles y tulipanes, en otro creí pasar por una calle de escaparates detrás de cuyos cristales manos invisibles rescataban del tiempo y del olvido hornos, retortas, recipientes azules que rebosaban mercurio, copas de unicornio.
    • 1994 Muñoz Calvo, S. HFarmacia [1994] Esp (CDH )
      Boix desprecia las piedras bezoares, unicornio, perlas y piedras preciosas. Palacios las defiende y explica cómo las piedras bezoares tienen virtud contra venenos, fortifican el corazón, sirven por el sudor que producen en casos de peste, viruelas, epilepsias, palpitaciones y vértigo [...].
    • 2003 Melero Tejerina, C. "Salas Museo" Museo Casa Cervantes Esp (CORPES)
      Un medicamento mágico muy empleado era el unicornio (hasta el siglo XVIII, en que se extendió el conocimiento general sobre su origen como diente de narval, se pensaba que procedía de los míticos caballos de fábula). El asta del unicornio o del rinoceronte era apreciado por sus propiedades antivenenosas.
    • 2021 Cortés Guadarrama, M. "Cuerno unicornio Nueva España" [01-01-2021] p. 282 Revista Historia de América (Colima) Mx (HD)
      Asimismo, estas “piedras” podían curar la melancolía, las pesadillas y fungían como talismanes contra la peste. El boticario refiere esta tradición aludiendo a diversas autoridades grecolatinas, medievales y bíblicas que dan sentido a su narrativa. El razonamiento del boticario en esta introducción se basa en un símil: tan maravilloso es el rubí o carbunclo, como lo es el unicornio.
    • 1423 Villena, E. Arte cisoria [1994] 144 Esp (CDH )

      [...] guarnidas sus manos de sortijas que tengan piedras o encastaduras valientes contra ponçoña e aire infecto, ansí como robí e diamante e girgonça e esmeralda e coral e unicornio e serpentina e bezuhar e pirofilis, la que se faze del coraçón del omne muerto con veneno frío e cocho, siquiere enduresçido o lapidificado en fuego reverberante.

    • c1501 Álvarez, F. Regimiento peste [1993] Esp (CDH )

      Tomen díctamo y tormentila, de cada uno media onza; muérdago de roble, hueso de corazón de ciervo, de cada uno una ochava; aljófar, otra ochava; unicornio, media ochava; todo molido y mezclado; tomen de ellos media ochava cada vez en las dichas aguas.

    • 1503 Grizio, G. Libro cosas alcáçares Segovia [1943] p. 71 Datos HArte español, III (Inventarios Reales) Esp (BD)
      Otra sortija de oro hueca sinzelada con vn çafir pequeño peso dos tomines y seys granos oro de diez e ocho quilates. Otra sortija de oro delgadica con vn esmalte pequeña tumbada quadrada que peso tres tomines ley de diez e ocho quilates. Otra sortija de oro con vn poco de vnicornio hueca sinzelada ley de diez e ocho quilates peso tres tomines.
    • 1521 Piamonte, N. HEmperador Carlomagno [1995] 494 Esp (CDH )
      E alçadas las mesas, mandó Floripes traer un cofrezico de olicornio de inestimable valor y sacó dél una caxuela de oro maravillosamente labrada, llena de la manná que embiara Dios a los fijos de Israel en el desierto, y con una cuchara de oro sacó della y la dio a Oliveros diziendo [...].
    • 1528 Guevara, A. LÁureo [1994] Esp (CDH )
      El tóxicon tiene defensivos de olicornio y remedios de triaca y vómitos; pero a la ponçoña del mal consejo ni le siento remedio ni menos defensivos. Y finalmente hos digo que el venino del enemigo dado en el manjar no puede matar sino a un emperador de Roma, pero la ponçoña que da el privado en el mal consejo mata al emperador y destruye la república.
    • 1528 Guevara, A. LÁureo [1994] Esp (CDH )
      Era de líbano, y al derredor guarnida de olicornio; çerrávase con dos puertas muy sotiles de una madera colorada, que dizen ser del árbol do cría el ave Fénix, que se llama rasín, y que assí como no ay más de una ave Fénix en el mundo, que se cría en Arabia Felix, assí no ay otro árbol en el mundo de aquella manera.
    • 1529-1531 Guevara, A. Reloj príncipes [1994] Esp (CDH )
      [...] parió una fija y fue la primera, y acaso una hermana desta Julia que avía nombre Mesa, natural de Persia, de una ciudad que avía nombre Mesa, embió a la hermana en Roma una cuna, la qual era de olicornio y de oro, y en torno della estavan esculpidas muchas imágines del dios Cunino.
    • 1529-1531 Guevara, A. Reloj príncipes [1994] Esp (CDH )
      Sintiendo, pues, el buen príncipe que desta vida le quedava muy poca vida, mandó a su secretario Panucio que fuesse a las arcas de sus libros y le truxesse una arca grande en su presencia, la qual traýda, sacó una tabla pequeña que tenía tres pies en ancho y dos en largo, y la tabla era de líbano y alrededor guarnecida de unicornio.
    • 1571 Anónimo Trad Vida cristiana Pinto [1967] 347 Esp (CDH )
      Caíaseles el corazón a los pies y perdían la esperanza con sus enojos tan sin acuerdo que no lo tenían ni para mirar en el remedio de ellos, o si en ello pensaban era con un ímpetu tan sin moderación que lo que pensaban que era tomar unicornio contra la ponzoña era otro peor veneno. En fin que la paciencia muchas veces ofendida se volvía en furia.
    • 1574 Monardes, N. HMedicinal Indias Occidentales [1574] p. 133 Esp (BD)
      Tomo vn hilo, y vntolo bien con yerua de ballestero y passolo por las crestas de dos pollos, al vno dellos dio vn poco de vnicornio raydo en vn poco de agua comun, y al otro no dio cosa alguna, este murio dentro de vn quarto de hora, el otro que tomo el Vnicornio, duro dos dias, sin querer comer, y al fin dellos murio seco como vn palo.
    • 1578 Acosta, C. Tratado drogas Indias [2003] Esp (CDH )

      La moringa es de altura de un lentisco, con el qual se parescen las hojas mucho: no echa muchos ramos [...].

      La raýz de este árbol es el unicornio, y la piedra bezahar, y al fin la verdadera triaca dela gente ordinaria contra todo género de ponçoña, y mordeduras de las pestilentes culebras de capillo, y de todo género de serpientes, y animales venenosos: y assí bevida como por defuera aplicada, es muy esperimentada, y aprovada.

    • 1587 Sabuco, M. Nueva filosofía naturaleza hombre fol. 190r Esp (BD)
      [...] y assi digo que las medicinas cordiales frias, y las que son contra veneno sanan por esta via y razon, y seran general remedio para todo morbo, como es la piedra bezahar, el ambargris, aljofar, vnicornio, oro, esmeralda, &c. que si el ambargris (como dize Acosta, Monardes, y otros muchos) fortifica el celebro y coraçon: conforta los miembros, aguça el entendimiento, abiua el sentido, restituye la memoria, alegra los tristes y melancolicos [...].
    • 1599 Mercado, L. LPeste [1921] 259 Esp (CDH )
      Asimismo es admirable el polvo de unicornio, de marfil, de simiente de acederas, y de esto, a la mañana, se tome media dragma con dos tragos de agua de escordio y de escorzonera, de carlina * o de otra semejante. Y asimismo, a las tardes, podrán también tomar unas tabletas, hechas de los mismos polvos, con azúcar [...].
    • 1600 Escobar, M. Tratado bubones [2000] Esp (CDH )
      Assí mismo encomiendo el uso de medicamentos que muevan sudor, para lo qual encomiendo la salvia imperial desatada en agua de amapolas, y de los polvos del unicornio desatados en agua de lengua de buey. También se pueden aplicar por de fuera, cosas que muevan a sudor, como es un saquillo de cebada cozida y muy caliente, o quemar ladrillos y mojarlos en vino, y embueltos en un paño, ponerlos en los pies.
    • c1600 Anónimo Inventarios Reales Felipe II [1956-1959] Esp (CDH )
      Una cuchara de oro, que tiene el cabo retorcido mate y lisso, esmaltada de blanco, rojo y negro, y en la pala un poco de unicornio a manera de corazón y en el cabo un diamante triangulado; que pesa una honza, seis ochavas, dos tomines y seis granos, que fué del Emperador, nuestro señor; en su caja. Nº 5 en su cofre Nº 6. Tasada en trezientos y setenta y ocho reales.
    • 1603 Rojas Villandrando, A. Viaje Entretenido [1977] Esp (CDH )

      Ram.No sabéis lo que me espanta que haya remedios y defensivos para el rejalgar, de triaca y unicornio, y que el veneno del maldiciente sea sin remedio y mate sin que se le halle defensivo.

      Rojas.Dice Salomón que el callado tiene la lengua en el corazón y el maldiciente el corazón en la lengua.

      Sol.El que a semejantes descubriese su secreto, paréceme que en esa hora se vendía por su esclavo.

    • 1606-1611 Méndez Nieto, J. Discursos medicinales [1989] Esp (CDH )
      Visto, pues, que no vomitava, le hize dar media drama de anbide con leche y mucha piedra bezar con raspaduras y agua de unicornio; y, como estuviese tan vazía y hanbrienta, todo lo abraçava el estómago y lo retenía con gran pertinaçia. Y, viendo esto, hyze yntibiar un açumbre y más de agua envinada, con miel y azeyte lo que bastava [...].
    • 1612 Vega Carpio, F. L. Pastores Belén [1991] Esp (CDH )
      A la tercera, un vaso de Unicornio precioso, aunque pequeño, cuyo pie era una mano que le tenía asido. A la cuarta dieron un carcaj de flechas, las plumas de colores, los cuadrillos de acero, el cuero de becerro argentado de plata, y una cinta de seda de tres colores para llevarle al hombro.
    • 1613 Cervantes Saavedra, M. Española inglesa 631 Novelas Ejemplares Esp (CDH )
      Mandó llamar la reina con priesa a sus médicos, y, en tanto que tardaban, la hizo dar cantidad de polvos de unicornio, con otros muchos antídotos que los grandes príncipes suelen tener prevenidos para semejantes necesidades. Vinieron los médicos, y esforzaron los remedios y pidieron a la reina hiciese decir a la camarera qué género de veneno le había dado, porque no se dudaba que otra persona alguna sino ella la hubiese avenenado.
    • 1617 Valladares Valdelomar, J. Caballero [1902] II, 412 Esp (CDH )
      Mas si tú un joyel tuvieras / de unicornio guarnecido, / y por prenda me lo dieras, / veneno hubiera expelido / de las fuentes y las fieras. / Forzado á dejarte vengo, / partiendo aunque no te apartas, / con industria me prevengo / de llevar reliquias hartas / del mucho amor que te tengo. /
    • 1604-1618 Sandoval, P. Historia emperador Carlos V [2003] Esp (CDH )

      Entró en Marsella a 6 de otubre. Hízosele solemne recibimiento, y otro día llegaron allí el rey y la reina con sus tres hijos y se aposentaron muy cerca unos de otros. Regaláronse mucho: el Papa dió al rey un unicornio de dos codos de largo, puesto en una rica basa de oro, que para quitar el veneno de la comida y bebida es precioso, porque dicen que suda si en la mesa donde está se pone veneno.

    • c1619 Cabrera Córdoba, L. HFelipe II [1998] Esp (CDH )

      [...] y prendióle y tomóle un vaso de unicornio, ricamente guarnecido, un librillo de oro, un anillo con un diamante grande, otro con una piedra en que estaba esculpido el retrato del rey don Phelipe, unas preciosas imágenes de cabecera, una piedra bélzar grande, engastada en oro, y un relox de pecho muy lindo y otras cosas de valor.

    • 1624 Anónimo "Inventario tasación botica Velázquez" Docs archivo provincial Toledo Esp (CDH )

      Cabezas de rratones quemadas en un bote, seis onzas y media, que es criptal amatistado.

      Unicornio rraspado en una caxuela, dos dragmas.

      Lapislazuli escogido, dos onzas y dos dragmas, en una caxuela, a 10 rreales.

      Piedra vezar en una caxuela, quatro onzas y un dragma a 8 rreales.

    • 1642 Anónimo Cédula real [1680] p. 21 Esp (BD)
      Polvos de vnicornio verdadero, cada grano á quatro reales.
    • 1653 Gracián, B. Criticón, II [1939] Esp (CDH )
      En este rico vaso de unicornio han brindado la pureza de la fe los Católicos Reyes de España. Estas arracadas, también de unicornio, traía la señora reina doña Isabel para guardar el oído de la ponzoña de las informaciones malévolas. Con este anillo confortava su invicto coraçón emperador Carlos Quinto.
    • 1659-1664 Anónimo Noticias Corte [1893] 351 Esp (CDH )
      [...] y que aquéllas eran para camisas de la Reina madre que parió Príncipe de tan gran fortuna; bandas de colores labradas en Persia, para el Príncipe; unas cubiertas de oro macizo; puños de piedras preciosas, guarnecidas de perlas, y al uno le conté 63 diamantes; dos vasos de unicornio, y 50 piedras bezares orientales y cubiertas con una bandera arábiga.
    • 1711 Esteyneffer, J. Florilegio medicinal [1712] p. 275 Mx (BD)
      [...] ó mientras está creciendo ó aumentandose, y de estos son tierra sigillata, el bolo armenico, el coral, las perlas, la piedra bezar, el unicornio: de estos dos como es el bezar, ó unicornio no se toma mas por una vez, que lo que pesan ocho, ó diez granos de trigo; de los otros se podrá tomar dos, ó tres tantos, en julepe, ó orchata, en caldo [...].
    • 1723 Yañez, J. Memorias historia Felipe II p. 243 Esp (BD)
      Maluco, llevaba el Pajaro del Parayso, y su Fruta, el Clavo, en vn Cofre de Tortuga. La Ethiopia, llevaba Oro en vn Vaso de Unicornio, su insignia vn Leon, con vna Cruz en la mano, Armas de aquel imperio. Ceylan, llevaba por timbre vn Elefante, y vn Vaso de Nacar, lleno de Canela, que en esta Provincia se coge en abundancia.
    • 1728 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, II [2003] Esp (CDH )
      Solo diré que no puedo creer que el unicornio sea antídoto universal contra todo género de venenos, como comúnmente le suponen los que defienden su virtud alexiphármaca. Tan impossible es antídoto universal para todos los venenos, como remedio universal para todas las enfermedades [...].
    • 1739 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VIII [2003] Esp (CDH )
      Siendo esto assí, ¿para qué gastar dinero en bezoares, unicornios, perlas, esmeraldas, confectiones, electuarios, cuya virtud apenas consta, sino ex fide dicentium? La alegría de el enfermo no pende tanto, ni con mucho, de las recetas de el médico, quanto de lo que el enfermo puede recetarse a sí mismo.
    • 1771 Cárcamo Zeballos, B. V. Trad Cirugía, Munnicks p. 272 Esp (BD)
      En el interin, que se hacen estas cosas, i á la verdad luego que se haya recibido la herida, se han de dár los antidotos, que resisten al veneno, i le expélen por transpiracion, provocado el sudor, tales son la triaca, el mitrhidato, diascordio; la confeccion de jacinthos, la piedra bezoar, el cuerno de ciervo; el antimonio diaphoretico, el bezoardico mineral, el unicornio [...].
    • 1823 Anónimo Farmacopea matritense p. 86 Esp (BD)
      UNICORNIO VERDADERO Ó MARINO: es el cuerno de una ballena de Groenlandia, bastante grande, como de unas dos brazas, estriado y casi torcido; esteriormente amarillo, y blanco por lo interior. El pez de donde nace se llama NARWAL, el cual es bastante parecido á las demas especies de ballena, y viene del mar de Groenlandia é Islandia donde se pesca.
    • 1849 Anónimo "Barcelona 5 julio" [08-07-1849] El Postillón (Gerona) Esp (HD)
      Este mediodia una comision del M. I. Ayuntamiento de Manresa, compuesta de los señores don José Rovis y don José Herp, han puesto en manos del Excelentísimo Señor marqués del Duero en nombre de la ciudad que representan, un precioso baston de unicornio con puño de oro, cuajado de ricos brillantes representando las armas de Manresa, y las de S. E., con sus iniciales y algunas alegorias militares.
    • 1862 Fdz Glz, M. Pastelero Madrigal [1862] p. 389 Esp (BD)
      Hízole acabar de vestir, tratándole como si no le conociera, y sin que Gabriel de Espinosa por su parte diese muestra de haberle hablado nunca hasta entónces; y entretanto el alcalde buscó y halló las joyas, que eran un vaso de unicornio guarnecido de oro, un librillo de oro que la infanta doña Isabel habia regalado á doña Ana de Austria con algunos diamantes [...].
    • 1911 Pardo Bazán, E. Dulce dueño [1911] p. 20 Obras completas Esp (BD)
      —¿Eres capaz de todo... ¡de todo! por conseguirla? —¿Quieres tesoros? ¿Quieres una copa de unicornio, llena de mi sangre? —La copa... Pudiera ser que la quisiese... no yo, sino tu amante, el que vas á conocer presto. ¿Ves mi fealdad? Infinitamente mayor es su hermosura. Y déjate de raciocinios, de Plotino y de Platón.
    • 1978 Durán, A. Revolución [1978] 48 Ve (CDH )
      [...] en algún momento me sentí arrastrado a lo largo de verjas de hierro retorcido en forma de soles y tulipanes, en otro creí pasar por una calle de escaparates detrás de cuyos cristales manos invisibles rescataban del tiempo y del olvido hornos, retortas, recipientes azules que rebosaban mercurio, copas de unicornio.
    • 1994 Muñoz Calvo, S. HFarmacia [1994] Esp (CDH )
      Boix desprecia las piedras bezoares, unicornio, perlas y piedras preciosas. Palacios las defiende y explica cómo las piedras bezoares tienen virtud contra venenos, fortifican el corazón, sirven por el sudor que producen en casos de peste, viruelas, epilepsias, palpitaciones y vértigo [...].
    • 1994 Muñoz Calvo, S. HFarmacia [1994] Esp (CDH )
      "Nos remite a su etimología, y explica que el auténtico nombre es Pazar que deriva del carnero que en el centro de Persia llaman pazán, en cuyos buches se cría, y los nativos utilizan al igual que el unicornio o la triaca contra la ponzoña. Las gentes la llaman también piedra bazar erróneamente por venderse en los mercados o bazares".
    • 1994 Muñoz Calvo, S. HFarmacia [1994] Esp (CDH )
      Tomólo a chanza, y echando mano a la faltriquera sacó dos de plata, los dio a un mancebo que comprara dos pollos. Mientras fue a por ellos, limó un poco del cuerno, preparó un poco de veneno, dio en igual cantidad a los dos, habiéndole dado primero al uno los polvos de unicornio, quedó libre, y al que no se lo dio, dio dos vueltas y se quedó muerto.
    • 2003 Melero Tejerina, C. "Salas Museo" Museo Casa Cervantes Esp (CORPES)
      Un medicamento mágico muy empleado era el unicornio (hasta el siglo XVIII, en que se extendió el conocimiento general sobre su origen como diente de narval, se pensaba que procedía de los míticos caballos de fábula). El asta del unicornio o del rinoceronte era apreciado por sus propiedades antivenenosas.
    • 2021 Cortés Guadarrama, M. "Cuerno unicornio Nueva España" [01-01-2021] p. 282 Revista Historia de América (Colima) Mx (HD)
      Asimismo, estas “piedras” podían curar la melancolía, las pesadillas y fungían como talismanes contra la peste. El boticario refiere esta tradición aludiendo a diversas autoridades grecolatinas, medievales y bíblicas que dan sentido a su narrativa. El razonamiento del boticario en esta introducción se basa en un símil: tan maravilloso es el rubí o carbunclo, como lo es el unicornio.
  6. 4⟶metáfora
    s. m. Representación convencional del unicornio. ⇨ Animal mitológico con forma de caballo ...
    Sinónimo: unicorno
    docs. (1549-2022) 31 ejemplos:
    • 1549 Urrea, J. Trad Orlando, Ariosto [1988] 779 Esp (CDH )
      / El arnés que se armó Héctor Troyano / y después Mandricardo, se pusiera; / ensillan a Frontino, allí a la mano, / muda escudo, señales y cimera: / la blanca águila quita, porque en vano / con ella en tal empresa se encubriera: / un muy blanco unicornio le ha pintado / en el escudo, en campo colorado.
    • 2022 Jiménez, M. Acepta Esp (CORPES)
      Ahora bien, habrá quien pueda decir: «Claro, pero esto son casos extremos. Yo no estoy siendo violenta al decirle a mi amiga que adelgace por su salud o al darle un consejo a la influencer de turno sobre su forma de vestir, porque le pongo emoticonos de unicornios y soy supermaja, solo es mi opinión...».
    • 1549 Urrea, J. Trad Orlando, Ariosto [1988] 779 Esp (CDH )
      / El arnés que se armó Héctor Troyano / y después Mandricardo, se pusiera; / ensillan a Frontino, allí a la mano, / muda escudo, señales y cimera: / la blanca águila quita, porque en vano / con ella en tal empresa se encubriera: / un muy blanco unicornio le ha pintado / en el escudo, en campo colorado.
    • 1588 Virués, C. HMonserrate [1851] 535 Esp (CDH )
      / Venía Alberto con un peto á prueba, / Morrion, gola y espaldar armado, / Espada y daga y una gruesa y nueva / Pica de un fresno altísimo tostado: / Un paje la rodela fuerte lleva, / En cuyo campo de oro está grabado / Un unicornio que con la alta frente / Mueve las aguas de una dulce fuente.
    • c1600 Anónimo Inventarios Reales Felipe II [1956-1959] Esp (CDH )

      Un Breviario, en otavo, impresso en París, por Jacobo Querber, año de mill y quinientos y setenta y tres, con la insignia del unicornio; euquadernado en pergamino, con çintas de seda. Está muy roto y no es de valor.

    • 1604 Vega Carpio, F. L. Rimas II [2003] 196 Rimas Esp (CDH )
      / Adornan estos arcos circunstantes / dos medios unicornios, dos leones, / dos águilas, dos medios elefantes, / que dan a sus cornisas perfecciones; / están cuatro retratos semejantes / sobre cuatro tarjetas y festones, / en el remate de estos arcos bellos, / y su antiguo valor escrito en ellos.
    • 1676 Santa Inés, F. Crón provincia SGregorio Filipinas [1892] Esp (CDH )

      Después de estos llegaron otros barcos largos y muy diferentes de los primeros, así en el adorno como en las hechuras; porque el adorno era grande y de extremada hermosura, á lo cual ayudaba mucho la variedad de hechuras y figuras: unas de aves, otras de pescados y otras que parecían sirenas, búfalos, unicornios.

    • 1806-1808 Jovellanos, G. M. Memoria fábricas conventos [1832] Esp (CDH )

      Fórmale una columna octágona, partida por fajitas horizontales, y apoyada en una gran base ó pedestal de forma piramidal y tambien octágona, esculpida con hermosos dibujos del gusto de aquella edad. Sostiénenle cuatro leones, y tiene en los frentes principales los blasones del dedicante. Sobre la columna está asentada la figura de un, unicornio, la cual forma el atril del facistol.

    • 1880 Anónimo "Gibraltar" [10-10-1880] El Comercio (Cádiz) Esp (HD)
      Nadie ha negado ni negará jamás que el peñon Calpense, coronado por una bandera que no es la española, por una bandera en que el leopardo y el unicornio sustentan el escudo de una nacion extraña, es un motivo de dolor constante para nosotros, ni que deba ser mitigado por nuestra gestion constante para que reemplace á aquella el pabellon de Castilla [...].
    • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
      Pero lo que tenía en más estima, y por esto no lo sacaba sino en ciertos días, era su colección de etiquetas, pedacitos de papel verde, recortados de los paquetes inservibles, y que tenían el famoso escudo inglés, con la jarretera, el leopardo y el unicornio. En todas ellas se leía: Birmingham.
    • 1910 Guerra, J. C. Estudios heráldica vasca p. 97 Esp (BD)
      [...] 3.º, cortado en faja; lo alto á su vez partido, llevando en el primer cuartel un unicornio saliente hacia la izquierda, con la cabeza vuelta á la derecha, y en el segundo tres lises, puestas una y dos; lo bajo fajado de 4 fajas con inclusión de la que separa los cuarteles [...].
    • 1962 Cortázar, J. Cronopios [2003] 19 Ar (CDH )
      Para pintarla con verdad agregó el unicornio, símbolo de castidad, cordero y narval a la vez, que bebe de la mano de una virgen. Pero pintaba a la falena en su imagen, y este unicornio mata a su dueña, penetra en su seno majestuoso con el cuerno labrado de impudicia, repite la operación de todos los principios.
    • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )

      Flor, en un carro tirado por dragones, forccicaha con un demonio cabezón y, cantando el aria del Rapto, atravesaba las auroras boreales del Tempo escénico. Su cara era un círculo plano, tres rayas bajo una corona con dos unicornios afrontados.

      Sobre la orquesta cantonesa —tres flautillas que soplaban los negros y un cantonés peludo—, en el carro, la Emperatriz se doblegaba, bambú que arrastra el rio.

    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )

      El unicornio terrestre quedó para siempre, deslumbrante, en las tapicerías, rodeado de damas alabastrinas y copetonas, aureolado en su majestad por todas las aves que trinan o fulguran.

      En cuanto al narval, los monarcas medioevales se enviaban como regalo magnífico algún fragmento de su cuerpo fabuloso, y de éste raspaban polvo que, diluido en licores, daba, oh eterno sueño del hombre!, salud, juventud y potencia.

    • 1981 Caballero Bonald, J. M. Toda noche [1988] Esp (CDH )
      El reloj estaba embutido en un marco de madera policromada, adornado de amplías volutas barrocas y rematado por un unicornio de bronce. Un objeto ciertamente exquisito que no se correspondía para nada con aquella sucia y revuelta habitación acondicionada de hecho para los más heterogéneos usos, incluido quizás el de retrete.
    • 2002 Pollini, M. Palco cazuela paraíso Ar (CORPES)
      Poco conocido es el detalle de que Soldi quiso conservar dentro de su obra un trozo del paño original como homenaje a Jambon, y que una entre las más de cincuenta figuras de esa cúpula, el pequeño personaje que sostiene una máscara de unicornio, es otro homenaje de Soldi: el que rindió a Manucho y a su novela El unicornio, escrita un año antes.
    • 2009 Gutiérrez, N. "Ciudad México moda extrema" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      Para primavera-verano 2010, Alejandra propone un estilo inspirado en el árbol de higo. Sí, se basó en una higuera con la que jugaba cuando era niña, la cual perteneció a su abuela Ana. Estampados de unicornios y colores vivos como el amarillo protagonizaron una antología donde predominaron los vestidos cortos y la mezcla de texturas.
    • 2022 Jiménez, M. Acepta Esp (CORPES)
      Ahora bien, habrá quien pueda decir: «Claro, pero esto son casos extremos. Yo no estoy siendo violenta al decirle a mi amiga que adelgace por su salud o al darle un consejo a la influencer de turno sobre su forma de vestir, porque le pongo emoticonos de unicornios y soy supermaja, solo es mi opinión...».
    • 1549 Urrea, J. Trad Orlando, Ariosto [1988] 779 Esp (CDH )
      / El arnés que se armó Héctor Troyano / y después Mandricardo, se pusiera; / ensillan a Frontino, allí a la mano, / muda escudo, señales y cimera: / la blanca águila quita, porque en vano / con ella en tal empresa se encubriera: / un muy blanco unicornio le ha pintado / en el escudo, en campo colorado.
    • 1573 Anónimo Romances Rosa real Romancero general Esp (CDH )
      Tambien los de Capadocia / Van como gente esforzada, / Con cuatro mil de á caballo / Y bandera colorada, / Con un unicornio en medio / Sobre todos divisada; / Los armenios, gente fiera, / Con soberbia muy usada, / Siete mil caballos van / Su bandera desplegada / De azul, estrellas y lunas / Todo el campo matizada [...]. /
    • 1588 Virués, C. HMonserrate [1851] 535 Esp (CDH )
      / Venía Alberto con un peto á prueba, / Morrion, gola y espaldar armado, / Espada y daga y una gruesa y nueva / Pica de un fresno altísimo tostado: / Un paje la rodela fuerte lleva, / En cuyo campo de oro está grabado / Un unicornio que con la alta frente / Mueve las aguas de una dulce fuente.
    • c1600 Anónimo Inventarios Reales Felipe II [1956-1959] Esp (CDH )

      Un Breviario, en otavo, impresso en París, por Jacobo Querber, año de mill y quinientos y setenta y tres, con la insignia del unicornio; euquadernado en pergamino, con çintas de seda. Está muy roto y no es de valor.

    • 1604 Vega Carpio, F. L. Rimas II [2003] 196 Rimas Esp (CDH )
      / Adornan estos arcos circunstantes / dos medios unicornios, dos leones, / dos águilas, dos medios elefantes, / que dan a sus cornisas perfecciones; / están cuatro retratos semejantes / sobre cuatro tarjetas y festones, / en el remate de estos arcos bellos, / y su antiguo valor escrito en ellos.
    • 1600-1604 Anónimo Romances Romancero general Esp (CDH )
      / Al lado de la capilla / Llevaba en el hombro izquierdo / Pintado un blanco unicornio, / Y escrito en medio del cuerno: / "Uno solo puede dar / A mil mundos descontento, / Y el que mas de uno sufriese / Sufrirá carga de ciento".
    • 1627 Hammen León, L. Juan Austria historia p. 46 Esp (BD)
      [...] y deshazerle por imitarle en pensamientos altos y eleuados, representados por el Aguila, insignia tambien Imperial. En el tercer quadro iva pintado vn Vnicornio, que venia a beuer a vna fuente donde le esperauan muchos animales mansos y feroces: porque con su virtud purgasse las aguas venenadas por los inmundos, insectos, y nociuos.
    • 1654 León Templo Retrato Tabernaculo Moseh p. 22 (BD)
      Los que al lado Occidental del Tabernaculo tenian su alojamento, era el tribu de Efraim, con su estandarte negro, y figurado en el la semejança de un buey: y contenia de hombres, quarenta mil y quinientos. Luego a su siniestra estava el tribu de Menasséh, tambien con su vandera de negro, y en ella un unicornio figurado: y contenia por cuenta treynta y dos mil y dozientos.
    • 1676 Santa Inés, F. Crón provincia SGregorio Filipinas [1892] Esp (CDH )

      Después de estos llegaron otros barcos largos y muy diferentes de los primeros, así en el adorno como en las hechuras; porque el adorno era grande y de extremada hermosura, á lo cual ayudaba mucho la variedad de hechuras y figuras: unas de aves, otras de pescados y otras que parecían sirenas, búfalos, unicornios.

    • 1806-1808 Jovellanos, G. M. Memoria fábricas conventos [1832] Esp (CDH )

      Fórmale una columna octágona, partida por fajitas horizontales, y apoyada en una gran base ó pedestal de forma piramidal y tambien octágona, esculpida con hermosos dibujos del gusto de aquella edad. Sostiénenle cuatro leones, y tiene en los frentes principales los blasones del dedicante. Sobre la columna está asentada la figura de un, unicornio, la cual forma el atril del facistol.

    • 1865 Anónimo "Estracto diario naturalista narval" [01-01-1865] p. 181 La Abeja (Barcelona) Esp (HD)
      Y si examinamos los antiguos escudos de armas, hallaremos que el unicornio tiene las formas ligeras y graciosas de un lebrel ó de un caballo marino. Resulta necesariamente de todo esto, que el unicornio era un animal conocido de todos los pueblos, y que habiendo dado todos su figura ó hablado de él, no puede ser un animal fabuloso, porque ninguna tradicion está apoyada con mayor número de datos.
    • 1880 Anónimo "Gibraltar" [10-10-1880] El Comercio (Cádiz) Esp (HD)
      Nadie ha negado ni negará jamás que el peñon Calpense, coronado por una bandera que no es la española, por una bandera en que el leopardo y el unicornio sustentan el escudo de una nacion extraña, es un motivo de dolor constante para nosotros, ni que deba ser mitigado por nuestra gestion constante para que reemplace á aquella el pabellon de Castilla [...].
    • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
      Pero lo que tenía en más estima, y por esto no lo sacaba sino en ciertos días, era su colección de etiquetas, pedacitos de papel verde, recortados de los paquetes inservibles, y que tenían el famoso escudo inglés, con la jarretera, el leopardo y el unicornio. En todas ellas se leía: Birmingham.
    • 1910 Guerra, J. C. Estudios heráldica vasca p. 97 Esp (BD)
      [...] 3.º, cortado en faja; lo alto á su vez partido, llevando en el primer cuartel un unicornio saliente hacia la izquierda, con la cabeza vuelta á la derecha, y en el segundo tres lises, puestas una y dos; lo bajo fajado de 4 fajas con inclusión de la que separa los cuarteles [...].
    • 1929 Calvo, L. Trad Vida, Duncan p. 96 Esp (BD)
      Otro día encontramos el Museo Guimet, con todos sus tesoros orientales, y el Museo Carnavalet, donde nos conmovimos ante la mascarilla de Napoleón, o el Museo Cluny, donde no se cansaba Raimundo de contemplar los platos persas y donde se enamoró locamente de la dama y del unicornio de un tapiz del siglo XV.
    • 1962 Carpentier, A. Siglo luces [1979] 17 Cu (CDH )
      Como los ratones del vecindario se dieron a anidar en todas partes, vinieron gatos que afilaban sus uñas en los primores de la ebanistería y deshilachaban los tapices habitados por unicornios, cacatúas y lebreles. Pero el desorden llegó a su colmo cuando llegaron los artefactos de un Gabinete de Física que Esteban había encargado para sustituir sus autómatas y cajas de música por entretenimientos que instruyeran deleitando.
    • 1962 Carpentier, A. Siglo luces [1979] Cu (CDH )
      Aquí estaba el arpa de otros días, al pie de las tapicerías de cacatúas, unicornios y galgos; ahí las grandes lunas biseladas y el espejo de Venecia, con sus flores de neblina; allá, la biblioteca, de tomos ahora muy arreglados. Seguido de Sofía, pasó al comedor de los anchos armarios y bodegones embetunados, con faisanes y liebres entre frutas.
    • 1962 Cortázar, J. Cronopios [2003] 19 Ar (CDH )
      Para pintarla con verdad agregó el unicornio, símbolo de castidad, cordero y narval a la vez, que bebe de la mano de una virgen. Pero pintaba a la falena en su imagen, y este unicornio mata a su dueña, penetra en su seno majestuoso con el cuerno labrado de impudicia, repite la operación de todos los principios.
    • 1945-1964 Cortázar, J. Final juego [1995] 64 Ar (CDH )
      Un grito seco y breve como de espasmo amoroso o de histeria. Su cabeza se dobló hacia atrás, sobre esa especie de raro unicornio de bronce que tienen las plateas del Corona, y al mismo tiempo sus pies golpearon furiosamente el suelo mientras las personas a su lado la sujetaban por los brazos. Arriba, en la primera fila de tertulia, oí otro grito, otro golpe en el suelo.
    • 1964 Guido, B. Incendio vísperas [1998] Ar (CDH )

      — Es hermoso, ¿no es cierto? —repite—, Luis XIII, más hermoso que el tapiz de Unicornio. Ya es mucho decir.

      Pero esa noche, a pesar de la naftalina, de los muebles enfundados, niños jugando a los fantasmas, las pesadas puertas de la casa de Schiaffino se abrieron para Alejandro Pradere. Busca la llave de la luz, no la encuentra.

    • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )

      Flor, en un carro tirado por dragones, forccicaha con un demonio cabezón y, cantando el aria del Rapto, atravesaba las auroras boreales del Tempo escénico. Su cara era un círculo plano, tres rayas bajo una corona con dos unicornios afrontados.

      Sobre la orquesta cantonesa —tres flautillas que soplaban los negros y un cantonés peludo—, en el carro, la Emperatriz se doblegaba, bambú que arrastra el rio.

    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )

      El unicornio terrestre quedó para siempre, deslumbrante, en las tapicerías, rodeado de damas alabastrinas y copetonas, aureolado en su majestad por todas las aves que trinan o fulguran.

      En cuanto al narval, los monarcas medioevales se enviaban como regalo magnífico algún fragmento de su cuerpo fabuloso, y de éste raspaban polvo que, diluido en licores, daba, oh eterno sueño del hombre!, salud, juventud y potencia.

    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] Mx (CDH )
      Este segundo al que fui, tenía reproducciones en madera, soberbias, de los animales clásicos como el Unicornio de Escocia, el León de Inglaterra, el Halcón de Plantagenet, el Galgo Blanco de Richmond y el Dragón Rojo de Gales, y esa tarde estaba lleno de escoceses que precisamente habían ido a Londres a ver un partido de fútbol [...].
    • 1981 Caballero Bonald, J. M. Toda noche [1988] Esp (CDH )
      El reloj estaba embutido en un marco de madera policromada, adornado de amplías volutas barrocas y rematado por un unicornio de bronce. Un objeto ciertamente exquisito que no se correspondía para nada con aquella sucia y revuelta habitación acondicionada de hecho para los más heterogéneos usos, incluido quizás el de retrete.
    • 1986 Cohen, M. Insomnio [1986] Ar (CDH )
      Ezequiel podría rehacer la historia a su medida, resignarse a las incógnitas como si fueran raíces en un lecho barroso y darse cuenta de que había sido aquella misma tarde, mientras él soñaba con estepas en llamas, cuando el húngaro, dejando atrás una siesta repleta de tapices con unicornios, había visto en un bar a una mujer de pelo negro inclinada sobre un libro y un vaso de Coca-Cola
    • 1986 Prensa El País, 02/02/1986 [1986] Esp (CDH )
      Las carrozas realizadas por Esteban Martínez son de tema mitológico, y se refieren a Momo, Plutón, Ceres, El Infierno y Centro Brujo. La de Úrculo refleja la presencia de la musa del carnaval entre un diablo montado sobre un carro que es arrastrado por dos unicornios. Además de éstas, desfilarán otras siete, producidas por otras tantas juntas municipales de distrito [...].
    • 1991 José, E. Buster Keaton [1991] Esp (CDH )

      [...] más focos a pie de suelo y el plato propiamente dicho, compuesto de una superficie alfombrada con tela roja, un montecillo artificial, confetti a toneladas, copas y botellas de cava por docenas, trompetillas y espantasuegras, serpentinas, la estatua de un unicornio y colgaduras de tela de raso que descendían desde el techo.

    • 1992 Chamorro, E. Cruz Santiago [1992] Esp (CDH )
      Gracias a ello he visto huesos de ballena y dientes de gigantes, un pellejo de animal que llaman armadillo, cubierto de conchas y púas, un basilisco de cristal, una calavera de marfil, una piedra de águila, una uña de la gran bestia, extrañas maneras de destilatorios, raros alambiques, varias piedras bezoares, un unicornio de barro con cuerno de narval y un rosario de ámbar contra la melancolía.
    • 2002 Pollini, M. Palco cazuela paraíso Ar (CORPES)
      Poco conocido es el detalle de que Soldi quiso conservar dentro de su obra un trozo del paño original como homenaje a Jambon, y que una entre las más de cincuenta figuras de esa cúpula, el pequeño personaje que sostiene una máscara de unicornio, es otro homenaje de Soldi: el que rindió a Manucho y a su novela El unicornio, escrita un año antes.
    • 2009 Gutiérrez, N. "Ciudad México moda extrema" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      Para primavera-verano 2010, Alejandra propone un estilo inspirado en el árbol de higo. Sí, se basó en una higuera con la que jugaba cuando era niña, la cual perteneció a su abuela Ana. Estampados de unicornios y colores vivos como el amarillo protagonizaron una antología donde predominaron los vestidos cortos y la mezcla de texturas.
    • 2022 Jiménez, M. Acepta Esp (CORPES)
      Ahora bien, habrá quien pueda decir: «Claro, pero esto son casos extremos. Yo no estoy siendo violenta al decirle a mi amiga que adelgace por su salud o al darle un consejo a la influencer de turno sobre su forma de vestir, porque le pongo emoticonos de unicornios y soy supermaja, solo es mi opinión...».
  7. s. m. Cetáceo de la superfamilia de los odontocetos de hasta 4,8 metros de longitud, con el cuerpo de color gris uniforme o gris parduzco moteado, sin aleta dorsal, y caracterizado por el colmillo largo y retorcido que poseen los machos de esta especie; vive en las aguas profundas y costeras del Ártico. Nombre científico: Monodon monoceros .
    Sinónimos: ballena; monoceronte; monocerote; narval; narwhal; rinoceronte marino
    docs. (1721-2018) 5 ejemplos:
    • 1728 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, II [2003] Esp (CDH )

      [...] asseguran que hai en los mares septentrionales un pez del género cetáceo, armado de un cuerno mui largo, en todo semejante a aquellos que en los tesoros de los príncipes se muestran con el nombre de hastas de unicornios. Jacobo Primerosio dice que vió dos cabezas de estos peces trahídas de la Groelandia a Inglaterra. Assí yo me inclino a que hai unicornio, o monoceronte, no en las selvas, sino en las ondas.

    • 1732 Martín Sarmiento (Pedro José García y Balboa) Demonstracion Theatro Critico Feijoo, I p. 338 Esp (BD)
      De estos dice vió algunos en Mascate de Arabia; y de aquellos en la India. Aqui se confirma lo que dixeron Plinio, Solino, &c. que havia Bueyes Unicornes, y Tricornes. Añade, que por mas diligencias que hizo, solo pudo averiguar que no hai mas Unicornio que el Rhinoceronte; y que los Portugueses, que han viageado tanto, creen, que el Unicornio, si le hai verdadero, es animal maritimo, y no terrestre [...].
    • 1740 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, IX (S) [2004] Esp (CDH )
      En Rosemburg, dice, que es un castillo de recreación de su Magestad, hay un trono hecho enteramente de estos que llaman cuernos de unicornio, de los quales hay uno en Francia en el tesoro de San Dionysio. La verdad es, que este es cuerno de un pez que se halla en el mar de el Norte.
    • 1784 Anónimo "Real Gabinete Historia Natural" [01-11-1784] p. 16 Memorial Literario, Instructivo y Curioso de la Corte de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Las especies de Ballena se diferencian por las barbas y los dientes, aquellas son las mas grandes y propiamente Ballenas, y las que tienen dientes se distinguen en las que tienen uno como el Unicornio, ó las que los tienen solo, ó en la mayor parte en la mandíbula de abaxo, como el Cachalot y otros.
    • 1803 Anónimo "Trad Relacion viage Spitzberg, Bacstrom" [01-01-1803] p. 273 Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
      Matamos osos blancos, zorras y páxaros, tantos quantos podemos antes de la estacion de la noche, que empieza en Setiembre, época en que nos abandonan todos los animales terrestres, y se van sobre los hielos de la Nueva Zemble y de Siberia: y del mismo modo nos dexan los páxaros terrestres. Tambien matamos en el puerto unicornios.
    1. s. Frecuentemente, con el modificador marino o el complemento de mar.
      docs. (1721-2018) 17 ejemplos:
      • 1721 Flores, J. B. Mesue defendido contra Palacios p. 245 Esp (BD)
        A quién dirémos esto que lo crea? Si se lo dezimos á los Ingleses, dizen que saben muy bien son animales distintos los vnicornios marinos de los terrestres, y que el que tienen en su thesoro no conviene con el del pescado, pues este siempre es blanco, y el del terrestre vnas vezes negro, otras del color del animal, y Pedro Bellonio dize que en su tiempo solian vender el del pescado por el terrestre.
      • 2018 Peyró, I. Comimos bebimos Esp (CORPES)
        Al ver la cuenta de Wilton’s, hay quien se ha preguntado si no habría comido unicornio de mar sin enterarse. Por supuesto, todo se paga: el servicio italiano, unas alfombras que podrían engullir a un niño, o esa superioridad con que, a quien critique una supuesta «cocina viejuna», le asestan un cóctel no ya de gambas sino de langosta.
      • 1721 Flores, J. B. Mesue defendido contra Palacios p. 245 Esp (BD)
        A quién dirémos esto que lo crea? Si se lo dezimos á los Ingleses, dizen que saben muy bien son animales distintos los vnicornios marinos de los terrestres, y que el que tienen en su thesoro no conviene con el del pescado, pues este siempre es blanco, y el del terrestre vnas vezes negro, otras del color del animal, y Pedro Bellonio dize que en su tiempo solian vender el del pescado por el terrestre.
      • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
        Unicornio. [...] unicornio de mar, ó marino. Narval [| cetáceo de unos veinte pies de largo, con sólo dos aletas, colocadas en la parte anterior del cuerpo, y dos dientes ó defensas de diez á doce pies de longitud, implantados en la mandíbula superior, como los del elefante. El macho sólo tiene uno por lo común].
      • 1890 Glz Fdz, A. Memorándum zoología Esp (CDH )

        Tienen grandes vasos donde se deposita la sangre, permitiéndoles estar sumergidos.

        Se divide el orden en tres familias.

        géneros principales.

        Familia 1.ª – Delfínidos: Delphinus (delfín). Monodón (narval ó unicornio marino).

        Familia 2.ª – Fisitéridos: Physeter (cachalote).

        Familia 3.ª – Balénidos: Balenóptera (ballenato). Balaena (ballena).

      • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
        UNICORNIO. [...] unicornio de mar, ó marino. NARVAL [| cetáceo de unos veinte pies de largo, con sólo dos aletas, colocadas en la parte anterior del cuerpo, y dos dientes ó defensas de diez á doce pies de longitud, implantados en la mandibula superior, como los del elefante. El macho sólo tiene uno por lo común].
      • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )

        En el género MonodonL., hay dos dientes en la mandíbula superior, dirigidos hacia delante, uno de los cuales se desarrolla extraordinariamente en los machos, constituyendo una defensa de 2 m. de longitud. De aquí el nombre de la especie M. monocerosL., que es el narval ó unicornio marino y que habita en los mares del Norte.

      • 1914 Arévalo, C. Historia Natural España Esp (FG)
        [...] el narval o unicornio marino Monodon monoceros .L; cuyos machos llevan una larga defensa [...].
      • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] 334 Ch (CDH )
        Sin duda me preguntaréis por el marfil maldito del / narwhal, para que yo os conteste / de qué modo el unicornio marino agoniza arponeado. / Me preguntáis tal vez por las plumas alcionarias que / tiemblan / en los puros orígenes de la marea austral? / Y sobre la construcción cristalina del pólipo habéis / barajado, sin duda / una pregunta más, desgranándola ahora? /
      • 1962 Carpentier, A. Siglo luces [1979] 56 Cu (CDH )
        ■ Pero todo se hacía creíble en esta navegación. Una tarde le señalaron un extraño pez al que llamaban Unicornio de Mar —lo cual le hizo recordar la primera aparición de Víctor en la Casa de las Aldabas. Aquella vez, por mofa, le habían preguntado si nadaban sirenas en los mares del Caribe. "Aquella noche —dijo el otro— falta poco para que me arrojaran".
      • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )

        Pero lo que yo perseguí con mayor constancia fue la huella, o más bien el cuerpo del narval. Por ser tan desconocido para mis amigos el gigantesco unicornio marino de los mares del Norte, llegué a sentirme exclusivo correo de los narvales, y a creerme narval yo mismo.

      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        unicornio. [...] unicornio de mar, o unicornio marino [...] m. narval [| cetáceo de unos seis metros de largo, con cabeza grande, hocico obtuso, boca pequeña, sin más dientes que dos incisivos superiores, uno corto y otro que se prolonga horizontalmente hasta cerca de tres metros; cuerpo robusto, liso, brillante, blanco y con vetas pardas por el lomo, dos aletas pectorales y cola grande y ahorquillada].
      • 2018 Peyró, I. Comimos bebimos Esp (CORPES)
        Al ver la cuenta de Wilton’s, hay quien se ha preguntado si no habría comido unicornio de mar sin enterarse. Por supuesto, todo se paga: el servicio italiano, unas alfombras que podrían engullir a un niño, o esa superioridad con que, a quien critique una supuesta «cocina viejuna», le asestan un cóctel no ya de gambas sino de langosta.
      • 1721 Flores, J. B. Mesue defendido contra Palacios p. 245 Esp (BD)
        A quién dirémos esto que lo crea? Si se lo dezimos á los Ingleses, dizen que saben muy bien son animales distintos los vnicornios marinos de los terrestres, y que el que tienen en su thesoro no conviene con el del pescado, pues este siempre es blanco, y el del terrestre vnas vezes negro, otras del color del animal, y Pedro Bellonio dize que en su tiempo solian vender el del pescado por el terrestre.
      • 1857 Figuerola, L. Derecho diferencial bandera 101 Escritos económicos Esp (CDH )
        Pues este artículo, y el unicornio marino, y los tira-bragueros, y las tenacillas para fumadores, y las obleas, y los fusiques, y las calabacitas para hacer flores, y el aserrín de madera y otros mil tan ridículos como los citados, tienen derechos diferenciales que á nada conducen sino á cubrir de vergüenza y sonrojar á quien hace de ellos profundo estudio [...].
      • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
        Unicornio. [...] unicornio de mar, ó marino. Narval [| cetáceo de unos veinte pies de largo, con sólo dos aletas, colocadas en la parte anterior del cuerpo, y dos dientes ó defensas de diez á doce pies de longitud, implantados en la mandíbula superior, como los del elefante. El macho sólo tiene uno por lo común].
      • 1890 Glz Fdz, A. Memorándum zoología Esp (CDH )

        Tienen grandes vasos donde se deposita la sangre, permitiéndoles estar sumergidos.

        Se divide el orden en tres familias.

        géneros principales.

        Familia 1.ª – Delfínidos: Delphinus (delfín). Monodón (narval ó unicornio marino).

        Familia 2.ª – Fisitéridos: Physeter (cachalote).

        Familia 3.ª – Balénidos: Balenóptera (ballenato). Balaena (ballena).

      • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
        UNICORNIO. [...] unicornio de mar, ó marino. NARVAL [| cetáceo de unos veinte pies de largo, con sólo dos aletas, colocadas en la parte anterior del cuerpo, y dos dientes ó defensas de diez á doce pies de longitud, implantados en la mandibula superior, como los del elefante. El macho sólo tiene uno por lo común].
      • 1901 Toro Gmz, M. Nuevo dicc enciclopédico lengua castellana (NTLLE)
        Unicornio. [...] Unicornio de mar. NARVAL [| cetáceo grande que tiene en la mandíbula un cuerno derecho y largo de unos dos ó tres metros].
      • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )

        En el género MonodonL., hay dos dientes en la mandíbula superior, dirigidos hacia delante, uno de los cuales se desarrolla extraordinariamente en los machos, constituyendo una defensa de 2 m. de longitud. De aquí el nombre de la especie M. monocerosL., que es el narval ó unicornio marino y que habita en los mares del Norte.

      • 1914 Arévalo, C. Historia Natural España Esp (FG)
        [...] el narval o unicornio marino Monodon monoceros .L; cuyos machos llevan una larga defensa [...].
      • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
        UNICORNIO. [...] unicornio de mar, o marino. Narval [| cetáceo marino de unos seis metros de largo, con cabeza grande, hocico obtuso, boca pequeña, sin más dientes que dos incisivos superiores, uno de los cuales se prolonga horizontalmente hasta unos tres metros; cuerpo robusto, liso, brillante, dos aletas pectorales y cola grande y ahorquillada. Se utiliza su grasa y el marfil de su diente mayor].
      • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] 334 Ch (CDH )
        Sin duda me preguntaréis por el marfil maldito del / narwhal, para que yo os conteste / de qué modo el unicornio marino agoniza arponeado. / Me preguntáis tal vez por las plumas alcionarias que / tiemblan / en los puros orígenes de la marea austral? / Y sobre la construcción cristalina del pólipo habéis / barajado, sin duda / una pregunta más, desgranándola ahora? /
      • 1953 VV. AA. DiccEnciclopédico UTEHA (FG)
        unicornio [...] unicornio de mar. O MARINO. Narval.
      • 1962 Carpentier, A. Siglo luces [1979] 56 Cu (CDH )
        ■ Pero todo se hacía creíble en esta navegación. Una tarde le señalaron un extraño pez al que llamaban Unicornio de Mar —lo cual le hizo recordar la primera aparición de Víctor en la Casa de las Aldabas. Aquella vez, por mofa, le habían preguntado si nadaban sirenas en los mares del Caribe. "Aquella noche —dijo el otro— falta poco para que me arrojaran".
      • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )

        Pero lo que yo perseguí con mayor constancia fue la huella, o más bien el cuerpo del narval. Por ser tan desconocido para mis amigos el gigantesco unicornio marino de los mares del Norte, llegué a sentirme exclusivo correo de los narvales, y a creerme narval yo mismo.

      • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )

        El unicornio marino continúa en su misterio, en sus corrientes de sombra transmarina, con su larga espada de marfil sumergida en el océano ignoto.

        En la Edad Media la cacería de todos los unicornios fue un deporte místico y estético. El unicornio terrestre quedó para siempre, deslumbrante, en las tapicerías, rodeado de damas alabastrinas y copetonas, aureolado en su majestad por todas las aves que trinan o fulguran.

      • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )

        Sólo pude comprarme uno pequeño, de narval recién nacido, de los que salen a explorar con su espolón inocente las frías aguas árticas.

        Lo guardé en mi maleta, pero en mi pequeña pensión de Suiza, frente al lago Leman, necesité ver y tocar el mágico tesoro del unicornio marino que me pertenecía. Y lo saqué de mi maleta.

      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        unicornio. [...] unicornio de mar, o unicornio marino [...] m. narval [| cetáceo de unos seis metros de largo, con cabeza grande, hocico obtuso, boca pequeña, sin más dientes que dos incisivos superiores, uno corto y otro que se prolonga horizontalmente hasta cerca de tres metros; cuerpo robusto, liso, brillante, blanco y con vetas pardas por el lomo, dos aletas pectorales y cola grande y ahorquillada].
      • 2018 Peyró, I. Comimos bebimos Esp (CORPES)
        Al ver la cuenta de Wilton’s, hay quien se ha preguntado si no habría comido unicornio de mar sin enterarse. Por supuesto, todo se paga: el servicio italiano, unas alfombras que podrían engullir a un niño, o esa superioridad con que, a quien critique una supuesta «cocina viejuna», le asestan un cóctel no ya de gambas sino de langosta.
  8. s. m. Miner. Mineral semejante al cuerno del rinoceronte, u otro animal astado, o al colmillo del narval en forma y propiedades.
    Sinónimo: unicorno
    docs. (1722-2024) 5 ejemplos:
    • 1739 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      UNICORNIO. Se llama tambien una piedra mineral amarilla, cenicienta, ó parda, que en lo liso, y muchas veces en la figura se parece al cuerno, y en dexarse cortar en hojas, ú láminas. Diósele este nombre, porque le atribuyen muchas virtudes de las que tiene el cuerno del Unicornio.
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
      UNICORNIO [...] Piedra mineral amarilla, cenicienta ó parda, que en lo liso, y muchas veces en la figura, se parece al cuerno.
    • 1846 Salvá, V. Nuevo diccionario lengua castellana (NTLLE)
      UNICORNIO. [...] Piedra mineral amarilla, cenicienta ó parda, que en lo liso, y muchas veces en la figura, se parece al cuerno, y en dejarse cortar en hojas ó láminas. Diósele este nombre, porque le atribuyen muchas virtudes de las supuestas al unicornio.
    • 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
      Unicornio, nia. [...] s. m. [...] Miner. Piedra fósil cuya forma es análoga á la del cuerno.
    • 2024 Castelló, A. Trad Unicornio historia, Roling Weitbrecht - Esp (BD)
      En la versión de 1747, los herederos de Schröder intentaron considerar todos los aspectos del unicornio fósil. Existía el unicornio «auténtico» y «falso». El unicornio «falso» era un mineral, que había fluido por la tierra como «médula pétrea lechosa» y se había solidificado. Sabía ligeramente a tiza y olía bien, casi como una manzana amarilla. Entre otros lugares, se encontraba en el Harz, en Hildesheim, en Turingia y en muchas otras regiones alemanas.
    1. s. Frecuentemente, con los modificadores fósil o mineral.
      docs. (1722-1996) 11 ejemplos:
      • 1722 Suárez Ribera, F. Cirugia methodica p. 77 Esp (BD)
        Llamaron al Vitriolo Calcinado, Colcotar. Fabro llamó al Antimonio diaphoretico, Unicornio mineral. Freitagio llamó á la manteca de Antimonio, espuma duorum draconum. A unos polvos que se componen de Antimonio diaphoretico, cristal de tartaro, y diagridio, llamaron Sol, Luna, y Resplandor.
      • 1996 Pelayo Lpz, F. Diluvio megaterio p. 73 Esp (BD)
        [...] que se trataban de los huesos de un gigante, versión ésta que quedó descartada cuando se encontró el cráneo. Se discutieron entonces dos posibilidades. Una, que fueran los restos destruidos y descompuestos por el tiempo de un elefante; otra, que se tratara de un "unicornio fósil", es decir, de una formación natural inorgánica que imitaba los huesos de un animal.
      • 1722 Suárez Ribera, F. Cirugia methodica p. 77 Esp (BD)
        Llamaron al Vitriolo Calcinado, Colcotar. Fabro llamó al Antimonio diaphoretico, Unicornio mineral. Freitagio llamó á la manteca de Antimonio, espuma duorum draconum. A unos polvos que se componen de Antimonio diaphoretico, cristal de tartaro, y diagridio, llamaron Sol, Luna, y Resplandor.
      • 1730 Palacios, F. Palestra pharmaceutica p. 708 Esp (BD)
        El Vnicornio Mineral es vna piedra de color, y lisura de vn cuerno, y algunas vezes de su figura; lo que ha hecho creer á muchos Autores, ser vn cuerno petrificado, se halla algunas vezes tan grande, y gruesso, que ay apariencia, que ningun animal le pudiera aver producido.
      • 1745 Piquer, A. Fisica moderna p. 404 Esp (BD)
        ■ Por piedras figuradas entendemos aquellas que guardan siempre una misma figura, es á saber, la de diente, huesso, planta, y de otras cosas semejantes. Hallanse muchas destas en los Alpes, y montes de los Suizos. Los Medicos modernos las explican bajo el nombre de unicornio mineral.
      • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
        UNICORNIO MINERAL, especie de piedra, del color y tersura del cuerno, y algunas veces de la misma figura: hállase en Italia y Alemania, y sirve mucho en la Medicina para detener los cursos y la sangre de espaldas, por ser alkalina, y asimismo es contra-veneno, y la usan para la Epilepsia.
      • 1807 Luque, E. Trad Estadística descripción política Rusia p. 103 Esp (BD)
        La Siberia, cuyo solo nombre presenta en Europa la idea de un desierto cubierto siempre de nieve y de hielo, es un pais rico. Produce trigo, maderas, sal, metales, pieles, ruibarbo, almizcle excelente, unicornio mineral, y tambien piedras preciosas, tales como amatistas, topacios y lapislázulis.
      • 1823 Anónimo Farmacopea matritense p. 86 Esp (BD)
        UNICORNIO FOSIL Ó MINERAL, MARFIL MINERAL, LITOMARGA BLANCA, PIEDRA CERATITES, PIEDRA ARÁBIGA: es una piedra de color gris, oscura, que figura huesos de hombres, y dientes y cuernos de bestias: interiormente hueco las mas veces, y otras contiene en su interior una tierra blanda y pingue.
      • 1848 Anónimo Trad Obras completas Buffon Cuvier Lesson, XVI p. 250 Esp (BD)
        El primer autor que dió algunos indicios sobre el origen de las turquesas es Gui de la Brosse, nuestro mas antiguo predecesor en el jardín del Rey: escribia en 1628, y al ocuparse del unicornio mineral le llama madre de las turquesas. Este unicornio es sin duda la larga y consistente defensa ósea del narval; dichas defensas, asi como los dientes y los huesos de muchos animales marinos [...].
      • 1863 Mora Cerdán, M. Trad Paraiso terrenal, Méry p. 28 Esp (BD)
        Sentia no haber comprado una partida de Kao-lien, escelente bebida china, ó cincuenta cajas de sams-Itous alcohólicas, en reemplazo del aguardiente de azúcar, ó tambien aplaudian la compra de conchas de tortuga y unicornio mineral sobre los que creían seguramente obtener un treinta por ciento de beneficio líquido á la arribada de los buques europeos.
      • 1888 Carretero Muriel, M. "Discurso contestación" p. 44 Discursos Real Academia Medicina Esp (BD)
        [...] el azabache se recomendaba contra los vapores histéricos; fortificaban el corazón y corregían las fiebres pestilentes, las piedras preciosas, como los jacintos, granates, rubíes, zafiros, esmeraldas y topacios; se recurría al unicornio mineral contra la epilepsia, las intoxicaciones y los flujos; la carne de momia tenía aplicación contra la gangrena, y era detersiva y vulneraria [...].
      • 1996 Pelayo Lpz, F. Diluvio megaterio p. 73 Esp (BD)
        [...] que se trataban de los huesos de un gigante, versión ésta que quedó descartada cuando se encontró el cráneo. Se discutieron entonces dos posibilidades. Una, que fueran los restos destruidos y descompuestos por el tiempo de un elefante; otra, que se tratara de un "unicornio fósil", es decir, de una formación natural inorgánica que imitaba los huesos de un animal.
      • 1722 Suárez Ribera, F. Cirugia methodica p. 77 Esp (BD)
        Llamaron al Vitriolo Calcinado, Colcotar. Fabro llamó al Antimonio diaphoretico, Unicornio mineral. Freitagio llamó á la manteca de Antimonio, espuma duorum draconum. A unos polvos que se componen de Antimonio diaphoretico, cristal de tartaro, y diagridio, llamaron Sol, Luna, y Resplandor.
      • 1730 Palacios, F. Palestra pharmaceutica p. 708 Esp (BD)
        El Vnicornio Mineral es vna piedra de color, y lisura de vn cuerno, y algunas vezes de su figura; lo que ha hecho creer á muchos Autores, ser vn cuerno petrificado, se halla algunas vezes tan grande, y gruesso, que ay apariencia, que ningun animal le pudiera aver producido.
      • 1745 Piquer, A. Fisica moderna p. 404 Esp (BD)
        ■ Por piedras figuradas entendemos aquellas que guardan siempre una misma figura, es á saber, la de diente, huesso, planta, y de otras cosas semejantes. Hallanse muchas destas en los Alpes, y montes de los Suizos. Los Medicos modernos las explican bajo el nombre de unicornio mineral.
      • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
        UNICORNIO MINERAL, especie de piedra, del color y tersura del cuerno, y algunas veces de la misma figura: hállase en Italia y Alemania, y sirve mucho en la Medicina para detener los cursos y la sangre de espaldas, por ser alkalina, y asimismo es contra-veneno, y la usan para la Epilepsia.
      • 1807 Luque, E. Trad Estadística descripción política Rusia p. 103 Esp (BD)
        La Siberia, cuyo solo nombre presenta en Europa la idea de un desierto cubierto siempre de nieve y de hielo, es un pais rico. Produce trigo, maderas, sal, metales, pieles, ruibarbo, almizcle excelente, unicornio mineral, y tambien piedras preciosas, tales como amatistas, topacios y lapislázulis.
      • 1823 Anónimo Farmacopea matritense p. 86 Esp (BD)
        UNICORNIO FOSIL Ó MINERAL, MARFIL MINERAL, LITOMARGA BLANCA, PIEDRA CERATITES, PIEDRA ARÁBIGA: es una piedra de color gris, oscura, que figura huesos de hombres, y dientes y cuernos de bestias: interiormente hueco las mas veces, y otras contiene en su interior una tierra blanda y pingue.
      • 1848 Anónimo Trad Obras completas Buffon Cuvier Lesson, XVI p. 250 Esp (BD)
        El primer autor que dió algunos indicios sobre el origen de las turquesas es Gui de la Brosse, nuestro mas antiguo predecesor en el jardín del Rey: escribia en 1628, y al ocuparse del unicornio mineral le llama madre de las turquesas. Este unicornio es sin duda la larga y consistente defensa ósea del narval; dichas defensas, asi como los dientes y los huesos de muchos animales marinos [...].
      • 1863 Mora Cerdán, M. Trad Paraiso terrenal, Méry p. 28 Esp (BD)
        Sentia no haber comprado una partida de Kao-lien, escelente bebida china, ó cincuenta cajas de sams-Itous alcohólicas, en reemplazo del aguardiente de azúcar, ó tambien aplaudian la compra de conchas de tortuga y unicornio mineral sobre los que creían seguramente obtener un treinta por ciento de beneficio líquido á la arribada de los buques europeos.
      • 1888 Carretero Muriel, M. "Discurso contestación" p. 44 Discursos Real Academia Medicina Esp (BD)
        [...] el azabache se recomendaba contra los vapores histéricos; fortificaban el corazón y corregían las fiebres pestilentes, las piedras preciosas, como los jacintos, granates, rubíes, zafiros, esmeraldas y topacios; se recurría al unicornio mineral contra la epilepsia, las intoxicaciones y los flujos; la carne de momia tenía aplicación contra la gangrena, y era detersiva y vulneraria [...].
      • 1996 Pelayo Lpz, F. Diluvio megaterio p. 182 Esp (BD)
        ■ [...] entonces una piedra con la forma del hueso o de la planta y por eso los médicos las denominaban "piedras figuradas" o "unicornio mineral" utilizándolas por sus aplicaciones terapéuticas. Piquer, al igual que Feijoo, también discutió sobre el crecimiento de las piedras.
      • 1996 Pelayo Lpz, F. Diluvio megaterio p. 73 Esp (BD)
        [...] que se trataban de los huesos de un gigante, versión ésta que quedó descartada cuando se encontró el cráneo. Se discutieron entonces dos posibilidades. Una, que fueran los restos destruidos y descompuestos por el tiempo de un elefante; otra, que se tratara de un "unicornio fósil", es decir, de una formación natural inorgánica que imitaba los huesos de un animal.
    2. s. En ocasiones, en aposición a mineral.
      docs. (1950) Ejemplo:
      • 1943-1950 Núñez, E. B. Ensayos [1987] 244 Ve (CDH )
        El elíxir de Guayana contenía entre otros ingredientes carne de víbora, "mineral unicornio", semillas y raíces maceradas en espíritu de vino y mezcladas luego con perlas, coral rojo, cuerno de venado, ámbar gris, almizcle y otras materias. Luego entraría también su propia sangre. El famoso cordial, bueno contra todos los males, menos contra el veneno, según aseguraba Raleigh, fue aplicado a los labios del príncipe de Gales, moribundo.
    9. Acepción en desuso
  9. s. m. Zool. Molusco gasterópodo marino de la familia de los murícidos, con la concha ovalada, y un diente cónico en la base interior del borde derecho. Nombre científico: Chorus (género).
    docs. (1788-1857) 4 ejemplos:
    • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      UNICORNIO, concha marina: otra hai llamada bicornio, y otra tricornio: son voces de la Conquilojia.
    • 1854 Gay, C. HFísica política Chile. Zoología, VIII [1854] p. 194 Ch (BD)
      El estudio que hemos hecho del género Unicornio nos ha conducido ademas á reconocer que el de los Locos debia estar muy vecino a él, sino tal vez reunido, porque conocemos una especie que por su grande ensanchamiento forma el tránsito entre los dos géneros, y para apoyar lo justo de esta aproximacion, recordaremos que los Locos ofrecen en la base del borde derecho un diente del todo comparable al de los Unicornios [...].
    • 1854 Mellado, F. P. (ed.) Dicc universal, XXVII p. 1049 Esp (BD)
      El unicornio (monoceros) de concha ovalada, de abertura longitudinal y terminada por una escoladura oblicua. Es muy fácil de reconocer por un diente prolongado y puntiagudo situado en la parte interna del borde derecho. Por lo demas, es bastante parecido á la púrpura. Lamarck no menciona mas que cinco especies.
    • 1857 Galdo, M. M. J. (dir.) Trad Reinos naturaleza, Buffon, VII p. 319 Esp (BD)
      UNICORNIO. (Monoceros). Los Unicornios se parecen de tal modo á las púrpuras en la mayor parte de sus caracteres que no se podría separarlas si muchas especies muy distintas no se encontrasen unidas entre si por un carácter singular que consiste en un diente cónico situado en la base interior del borde derecho.
  10. s. m. Mamífero extinto herbívoro de la familia de los rinocerótidos de hasta 5 metros de longitud y 5 toneladas de peso, con un cuerno largo, ancho y puntiagudo en la frente, cuerpo robusto cubierto de pelaje grueso, cruz pronunciada, patas cortas y robustas, y cola. Nombre científico: Elasmotherium sibiricum .
    docs. (2011-2018) 2 ejemplos:
    • 2011 Pradera, A. Trad Aquí Tierra, Flannery - Esp (BD)
      Y algunos de aquellos monstruos peludos no se dieron por vencidos así como así. El unicornio gigante era un singular tipo de rinoceronte que antiguamente vagaba por Eurasia central. Sus fósiles son escasos (aunque el Museo de Historia Natural de Londres tiene un cráneo esplendido), lo que hace de él una de las especies menos conocidas de la megafauna de Eurasia.
    • 2017 Baizán, L. Arpón peregrino p. 484 Esp (BD)
      —Rápido, grandullón— susurró al unicornio. Entonces la joven oyó el instrumento. Y supo que aquellas cuerdas eran las mismas que sonaron en el puente. Buscó el origen de la melodía. Y, al ver a Rasaj, inmóvil, junto al arroyo, sosteniendo un laúd, fue a por él. La galopada del elasmoterio se coló por el rabillo del ojo del testaferro acratiense. Quien se giró, sobresaltado.
    1. s. En ocasiones, con el complemento de Siberia.
      docs. (2018) Ejemplo:
      • 2018 Anónimo "Analizan ADN unicornio siberia" La Razón: www.razon.com.mx Mx (CORPES)
        Un equipo de investigadores de Adelaida, Sydney, Londres, los Países Bajos y Rusia analizaron por primera vez el ADN del extinto mamífero Elasmotherium sibiricum, más conocido como el “unicornio de Siberia”. Hasta ahora se creía que este animal, que pesaba 3.5 toneladas y que habitó en los actuales territorios de Rusia, Kazajistán, Mongolia y China, se extinguió antes de la última Era de Hielo o hace unos 200 mil años [...].
  11. s. m. Econ. Empresa, con menos de diez años de antigüedad, que alcanza un valor de mil millones de dólares sin cotizar en bolsa ni ser adquirida por un tercero.
    docs. (2015-2022) 3 ejemplos:
    • 2015 Santiso Guimaras, J. España 3.0 resetear país Esp (CORPES)
      ■ Los israelíes han conseguido hacer llover en pleno desierto y crear nieve artificial; en materia de «ciberseguridad», redes, nubes de datos e inteligencia artificial se han convertido en líderes mundiales, atrayendo como un imán a los centros de innovación y tecnología de todas las empresas norteamericanas. Algunas de sus startups se convirtieron en lo que se llaman «unicornios», es decir, empresas valoradas o vendidas por más de mil millones de dólares.
    • 2017 Hnz Gtz, H. "Tener estómago sobrevivir" Este País. estepais.com Mx (CORPES)
      Pero por otro lado, en la cima de la pirámide, en el mundo del alto impacto "se viene un punto para competir internacionalmente", dice Diego Armenta, de la Asociación Mexicana de Capital Privado (Amexcap), que agrupa los fondos de inversión que invierten no en Dagdas, sino en proyectos tecnológicos que se espera se conviertan en "unicornios", es decir, en nuevos Facebooks, Ubers o Whatsapps: emprendimientos que cambien el mundo.
    • 2022 Villagrán, J. M. "Nueva Economía domina grandes empresas" La Tercera. Pulso: latercera.com Ch (CORPES)
      El cierre de esa lista de los top 10 se sitúa en los US$ 4.400 millones. Si cotizara en Chile, una empresa creada en el país, Cornershop, se acercaría: fue adquirida por Uber y fue valorizada en junio en US$ 3 mil millones, convirtiéndose así en el primer unicornio chileno, un umbral que se sitúa en los US$ 1.000 millones.
    1. s. En ocasiones, en aposición a empresa.
      docs. (2019-2022) 3 ejemplos:
      • 2019 Quiroga, C. "Empresas unicornio valiosas chinas" ABC (Madrid): abc.es Esp (CORPES)
        ■ Es fácil que las startups naufraguen en sus primeros dos años de vida. Pero hay unas pocas que, como la excepción que confirma la regla, no solo sobreviven, sino que llegan a estar valoradas en más de 1.000 millones de euros. Reciben por ello el nombre de empresas unicornio.
      • 2021 Bautista, E. "Dijeron locos" Expansión (Ciudad de México): expansion.mx Mx (CORPES)
        Vogel confiesa que pensó que todo mundo sacaría su dinero de las criptomonedas por temor a una crisis y, posiblemente, el negocio colapsaría. Pero no fue así. En mayo pasado, Bitso levantó 250 millones de dólares, convirtiéndose en una de las tres empresas unicornio del país. La ronda de inversión fue liderada por los fondos Tiger Global y Coatue.
      • 2022 Carrizo, E. "CEO NotCo Muchnick alianza Heinz" La Tercera. Pulso: www.latercera.com Ch (CORPES)
        Una de las cosas con que tenemos que dejar de obsesionarnos es con conceptos como el de los unicornios. Un fundador no debe estar pensando todo el rato en llegar a ser una empresa unicornio. Todo esto de las etiquetas es muy tóxico. Si nosotros queremos ser compañía de los próximos 10 años, no podemos estar pensando en la valorización de la compañía.
    12. Acepción lexicográfica
  12. s. m. Arqueol. "Marfil fósil de mastodonte, que creyeron los antiguos proceder del unicornio" (RAE, DLE-2014).
    docs. (1899-2014) 4 ejemplos:
    • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
      Unicornio. [...] Marfil fósil de mastodonte, que creyeron los antiguos proceder del unicornio.
    • 1901 Toro Gmz, M. Nuevo dicc enciclopédico lengua castellana (NTLLE)
      Unicornio, m. [...] Marfil fósil de mastodonte.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGeneral técnico hispano-americano (NTLLE)
      Unicornio [...]. Paleont. Marfil fósil de mastodonte que los antiguos creyeron procedía [sic] del unicornio.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      unicornio. [...] m. Marfil fósil de mastodonte, que creyeron los antiguos proceder del unicornio.
    13. Acepción lexicográfica
  13. s. m. "Rinoceronte [| género de mamíferos perisodáctilos: las especies de ese género son de gran tamaño y de formas pesadas y toscas; caracterizanse principalmente por su cabeza deforme, pequeña relativamente, larga y con una especie de coraza cutánea, que forma grandes pliegues sobre el hocico y que presenta uno ó dos cuernos, situados encima de los huesos nasales: viven en el Sur de Asia y casi toda el Africa, en los lugares pantanosos; se alimentan de vegetales, y con frecuencia se les encuentra en compañia de los elefantes, con los que, sin embargo, no siempre se llevan muy bien]" (Rdz Navas Carrasco, Dicc completo LEsp-1906).
    docs. (1906) Ejemplo:
    • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
      Unicornio Zool. Rinoceronte [| género de mamíferos perisodáctilos: las especies de ese género son de gran tamaño y de formas pesadas y toscas; caracterizanse principalmente por su cabeza deforme, pequeña relativamente, larga y con una especie de coraza cutánea, que forma grandes pliegues sobre el hocico y que presenta uno ó dos cuernos, situados encima de los huesos nasales: viven en el Sur de Asia y casi toda el Africa, en los lugares pantanosos; se alimentan de vegetales, y con frecuencia se les encuentra en compañia de los elefantes, con los que, sin embargo, no siempre se llevan muy bien].
14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
unicornio, a adj. (1645-)
unicornio, unícornio
También en esta página: unicornio• (1272-)
Etimología. De unicornio.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que tiene un solo cuerno', en las Poesías (1597-1645), de Quevedo y se consigna en el Diccionario nacional (1847), de Domínguez. 

  1. adj. Que tiene un solo cuerno.
    Sinónimos: unicorne; unicorno, a
    docs. (1645-2014) 16 ejemplos:
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] II, 134 Esp (CDH )
      Era aqueste animal muy parecido / al cerval unicornio, que en la frente * / un cuerno de virtudes trae ceñido; / el que, para beber de alguna fuente, * / temiendo que las víboras rabiosas / hayan emponzoñado su corriente, * / mete el cuerno en el agua, y, deseosas, * / otras bestias que saben el portento / y virtudes del cuerno milagrosas [...].
    • 2014 Anónimo "Científicos hallan cráneo unicornio real" [14-11-2014] Ecuavisa (Quito) Ec (HD)
      Científicos de la localidad de Celje, en Eslovenia determinaron esta semana que encontraron el primer ciervo unicornio del mundo. Probablemente haya sido un ejemplar único en su especie, ya que su cuerno se habría formado a partir de un accidente. El animal fue cazado en agosto de este año y el hombre que lo mató donó su esqueleto al Instituto de Investigación Ecológica ERICo Velenje de Eslovenia, informó el sitio de la National Geographic.
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] II, 134 Esp (CDH )
      Era aqueste animal muy parecido / al cerval unicornio, que en la frente * / un cuerno de virtudes trae ceñido; / el que, para beber de alguna fuente, * / temiendo que las víboras rabiosas / hayan emponzoñado su corriente, * / mete el cuerno en el agua, y, deseosas, * / otras bestias que saben el portento / y virtudes del cuerno milagrosas [...].
    • 1729 Mañer, S. J. Anti-theatro critico Feijoó p. 146 Esp (BD)
      De manera, que siendo de los tres animales referidos, Asno Indico, Rupicabra, y Cabra Origes, si no fabulosa su existencia, á lo menos dudosa su certeza, se sigue considerarse mucho mayor en la singularidad del hasta, por donde no puede ser bastante, para que por ellos se salven los Textos de la Escritura, y ser preciso para este fin, el que su Reverendissima señale otro animal Unicornio en lugar del que nos niega.
    • 1731 Torres Villarroel, D. Barca Aqueronte p. 235 Sueños, II Esp (BD)
      Venían en ésta mogiganga infernal, unos motilones de orejas, otros viudos de narices, unos adornada la cabeza con un par de rizos de Carnero, otros eran Diablos Unicornios, con un espolon de huesso en mitad de la frente, unos con pezuñas, otros con garrones, unos con colmillos torneados hasta la oreja, otros con ozico de mona.
    • 1835 Rozas, J. M. Consulta segunda Venida Jesucristo p. 59 Mx (BD)
      En el cap. 8, vió un carnero que fieramente dominaba la tierra, y despues un cabro unicornio fué sobre el carnero, lo venció, nacieron bajo su hasta unica cuatro, y de una de estas otra pequeña, que se engrandeció hasta atentar contra el Cielo, quitar el sacrificio perpetuo, profanar el lugar Santo, y abatir la verdad en la tíerra; para todo lo cual se le dió fuerza por los pecados.
    • 1841 Anónimo Trad Viaje pintoresco, D'Urville, I p. 83 Esp (BD)
      Los demas animales notables son los asnos silvestres de orejas enormes, los javalíes provistos de cuernos, segun se dice, los carneros con una cola enorme, los sandrecs especie de erizo, y el maquí especie de mono particular de la isla. Flacourt añade á todos estos animales el bréh ó cabra unícornia. La caza abunda en todos los bosques de Madagascar; los loros, los ánsares, los patos, las gallinas, las pintadas, las palomas zoritas vuelan á miriadas.
    • 1851 Mellado, F. P. (ed.) Dicc universal, IV p. 296 Esp (BD)
      Desgraciadamente ignoramos con que titulo escribió Dinon su obra, y aunque lo que él dice pudiera muy bien aplicarse al Africa, pais en que los carneros tienen generalmente pelo en vez de lana, y donde existen varias especies de aves unicornias (calaos) estas indicaciones tambien podrian convenir á otros paises.
    • 1873 Mtz Romero, A. Trad Mundos imaginarios reales, Flammarion p. 449 Esp (BD)
      ...Oh! que placer me dais!... Qué hermosa Luna!... Tiene cuadrúpedos, vegetales, mares, lagos, bosques. Oh! esto es divino!... Rocas de rubíes y de amatistas, árboles amarillos, cabras unicornias, indivíduos con alas en la espalda para cernerse como águilas... Oh!... qué hermosa Luna! cómo la voy á mirar todas las noches... Y M. Arago se atreve á decir que nuestra noticia es una mala carga!
    • 1899 Viana, J. Gaucha [1913] p. 71 Ur (BD)
      [...] no más persecuciones á los nidos de teruteros en las lomas y de calandria en las talas; no más siestas apacibles sobre la fresca grama de la umbría durante las tardes abrasadas, cuando llueve fuego en los collados, se tuestan los pastos, se abre la tierra y salen de sus cuevas los escarabajos, las vaquitas y los toritos unicornios.
    • 1920 Anónimo "¿Descubierto unicornio?" [13-09-1920] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Nada tendría, pues, de extraño que el hallazgo de cráneos o esqueletos de dinosaurios unicornios hubiese sido la verdadera base de la historia del unicornio, el animal maravilloso que sólo se sometía a una doncella abandonada en la selva, lo que equivale a decir que su captura era de todo punto imposible.
    • 1934 Nostradamus (Fernando Segura Hoyos) "Fauna salvaje" [21-04-1934] El Cantábrico (Santander) Esp (HD)
      —¿Y me quiere usté decir para qué sirven los rinocerontes? —Los hay unicornios y los hay bicornios... Tricornios no los hay... Con los cuernos de los rinocerontes hacen los turcos unas copas que producen cierta efervescencia en los líquidos envenenados. Esta espuma es un aviso, que evita los envenenamientos... También están desapareciendo los señores hipopótamos...
    • 1988 Lpz Glz, P. "Plaza burgalesa" [19-08-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Pero llegó el momento del ¡¡Basta ya!! Y la Caja de Ahorros Municipal de Burgos asumiendo valientemente la responsabilidad de unas obras costosas, largas y penosas, las obras comenzaron y se terminaron felizmente, y a medida que se iban desmontando andamiajes, toldos y redes de protección, aparecieron nuevas arquerías, los leones, dragones unicornios, escudos y blasones y numerosos símbolos cobraron su aspecto natural [...].
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] 390 Esp (CDH )
      Algún rinoceronte unicornio (los chinos creen que el polvo de cuerno de rinoceronte es un activo afrodisíaco) que cargaba sobre nosotros a toda velocidad, decidía, en el último segundo, pasar de lado. Inmutable, nuestro elefante proseguía su camino mientras con su apéndice prensil arrancaba de cuajo arbustos y cañaverales y descogollaba árboles frutales.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 16/09/1995 [1995] Esp (CDH )

      10. ASIA

      Reductos de vida salvaje

      Visita a los parques naturales de Asia, con sus paisajes y animales salvajes, entre ellos el rinoceronte unicornio que habita en Java.

      11. ASIA

      Grandes parques naturales

      Expedición por las tierras del Tíbet donde viven águilas y buitres que pueden elevarse hasta 7.300 metros de altura.

    • 2014 Anónimo "Científicos hallan cráneo unicornio real" [14-11-2014] Ecuavisa (Quito) Ec (HD)
      Científicos de la localidad de Celje, en Eslovenia determinaron esta semana que encontraron el primer ciervo unicornio del mundo. Probablemente haya sido un ejemplar único en su especie, ya que su cuerno se habría formado a partir de un accidente. El animal fue cazado en agosto de este año y el hombre que lo mató donó su esqueleto al Instituto de Investigación Ecológica ERICo Velenje de Eslovenia, informó el sitio de la National Geographic.
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] II, 134 Esp (CDH )
      Era aqueste animal muy parecido / al cerval unicornio, que en la frente * / un cuerno de virtudes trae ceñido; / el que, para beber de alguna fuente, * / temiendo que las víboras rabiosas / hayan emponzoñado su corriente, * / mete el cuerno en el agua, y, deseosas, * / otras bestias que saben el portento / y virtudes del cuerno milagrosas [...].
    • 1729 Mañer, S. J. Anti-theatro critico Feijoó p. 146 Esp (BD)
      De manera, que siendo de los tres animales referidos, Asno Indico, Rupicabra, y Cabra Origes, si no fabulosa su existencia, á lo menos dudosa su certeza, se sigue considerarse mucho mayor en la singularidad del hasta, por donde no puede ser bastante, para que por ellos se salven los Textos de la Escritura, y ser preciso para este fin, el que su Reverendissima señale otro animal Unicornio en lugar del que nos niega.
    • 1731 Torres Villarroel, D. Barca Aqueronte p. 235 Sueños, II Esp (BD)
      Venían en ésta mogiganga infernal, unos motilones de orejas, otros viudos de narices, unos adornada la cabeza con un par de rizos de Carnero, otros eran Diablos Unicornios, con un espolon de huesso en mitad de la frente, unos con pezuñas, otros con garrones, unos con colmillos torneados hasta la oreja, otros con ozico de mona.
    • 1835 Rozas, J. M. Consulta segunda Venida Jesucristo p. 59 Mx (BD)
      En el cap. 8, vió un carnero que fieramente dominaba la tierra, y despues un cabro unicornio fué sobre el carnero, lo venció, nacieron bajo su hasta unica cuatro, y de una de estas otra pequeña, que se engrandeció hasta atentar contra el Cielo, quitar el sacrificio perpetuo, profanar el lugar Santo, y abatir la verdad en la tíerra; para todo lo cual se le dió fuerza por los pecados.
    • 1841 Anónimo Trad Viaje pintoresco, D'Urville, I p. 83 Esp (BD)
      Los demas animales notables son los asnos silvestres de orejas enormes, los javalíes provistos de cuernos, segun se dice, los carneros con una cola enorme, los sandrecs especie de erizo, y el maquí especie de mono particular de la isla. Flacourt añade á todos estos animales el bréh ó cabra unícornia. La caza abunda en todos los bosques de Madagascar; los loros, los ánsares, los patos, las gallinas, las pintadas, las palomas zoritas vuelan á miriadas.
    • 1846 Domínguez, R. J. Dicc español francés, III p. 330 Esp (BD)
      Oryx, s. m. o-riks. Orix: gazela unicornia que los antiguos creían habitar en Etiopia.
    • 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
      Unicornio, nia. adj. Hist. nat. Que solo tiene un cuerno.
    • 1851 Mellado, F. P. (ed.) Dicc universal, IV p. 296 Esp (BD)
      Desgraciadamente ignoramos con que titulo escribió Dinon su obra, y aunque lo que él dice pudiera muy bien aplicarse al Africa, pais en que los carneros tienen generalmente pelo en vez de lana, y donde existen varias especies de aves unicornias (calaos) estas indicaciones tambien podrian convenir á otros paises.
    • 1873 Mtz Romero, A. Trad Mundos imaginarios reales, Flammarion p. 449 Esp (BD)
      ...Oh! que placer me dais!... Qué hermosa Luna!... Tiene cuadrúpedos, vegetales, mares, lagos, bosques. Oh! esto es divino!... Rocas de rubíes y de amatistas, árboles amarillos, cabras unicornias, indivíduos con alas en la espalda para cernerse como águilas... Oh!... qué hermosa Luna! cómo la voy á mirar todas las noches... Y M. Arago se atreve á decir que nuestra noticia es una mala carga!
    • 1899 Viana, J. Gaucha [1913] p. 71 Ur (BD)
      [...] no más persecuciones á los nidos de teruteros en las lomas y de calandria en las talas; no más siestas apacibles sobre la fresca grama de la umbría durante las tardes abrasadas, cuando llueve fuego en los collados, se tuestan los pastos, se abre la tierra y salen de sus cuevas los escarabajos, las vaquitas y los toritos unicornios.
    • 1920 Anónimo "¿Descubierto unicornio?" [13-09-1920] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Nada tendría, pues, de extraño que el hallazgo de cráneos o esqueletos de dinosaurios unicornios hubiese sido la verdadera base de la historia del unicornio, el animal maravilloso que sólo se sometía a una doncella abandonada en la selva, lo que equivale a decir que su captura era de todo punto imposible.
    • 1934 Nostradamus (Fernando Segura Hoyos) "Fauna salvaje" [21-04-1934] El Cantábrico (Santander) Esp (HD)
      —¿Y me quiere usté decir para qué sirven los rinocerontes? —Los hay unicornios y los hay bicornios... Tricornios no los hay... Con los cuernos de los rinocerontes hacen los turcos unas copas que producen cierta efervescencia en los líquidos envenenados. Esta espuma es un aviso, que evita los envenenamientos... También están desapareciendo los señores hipopótamos...
    • 1988 Lpz Glz, P. "Plaza burgalesa" [19-08-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Pero llegó el momento del ¡¡Basta ya!! Y la Caja de Ahorros Municipal de Burgos asumiendo valientemente la responsabilidad de unas obras costosas, largas y penosas, las obras comenzaron y se terminaron felizmente, y a medida que se iban desmontando andamiajes, toldos y redes de protección, aparecieron nuevas arquerías, los leones, dragones unicornios, escudos y blasones y numerosos símbolos cobraron su aspecto natural [...].
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] 390 Esp (CDH )
      Algún rinoceronte unicornio (los chinos creen que el polvo de cuerno de rinoceronte es un activo afrodisíaco) que cargaba sobre nosotros a toda velocidad, decidía, en el último segundo, pasar de lado. Inmutable, nuestro elefante proseguía su camino mientras con su apéndice prensil arrancaba de cuajo arbustos y cañaverales y descogollaba árboles frutales.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 16/09/1995 [1995] Esp (CDH )

      10. ASIA

      Reductos de vida salvaje

      Visita a los parques naturales de Asia, con sus paisajes y animales salvajes, entre ellos el rinoceronte unicornio que habita en Java.

      11. ASIA

      Grandes parques naturales

      Expedición por las tierras del Tíbet donde viven águilas y buitres que pueden elevarse hasta 7.300 metros de altura.

    • 2014 Anónimo "Científicos hallan cráneo unicornio real" [14-11-2014] Ecuavisa (Quito) Ec (HD)
      Científicos de la localidad de Celje, en Eslovenia determinaron esta semana que encontraron el primer ciervo unicornio del mundo. Probablemente haya sido un ejemplar único en su especie, ya que su cuerno se habría formado a partir de un accidente. El animal fue cazado en agosto de este año y el hombre que lo mató donó su esqueleto al Instituto de Investigación Ecológica ERICo Velenje de Eslovenia, informó el sitio de la National Geographic.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Acerca del diccionario

Arriba
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos