ahorrativo

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
ahorrativo, va, ahorratiuo. adj. Que implica ahorro.
1615 CERVANTES Quij. II 40 f0 150: Hemos tomado algunas de nosotras por remedio ahorratiuo de vsar de vnos pegotes o parches pegajosos. 1617 SUÁREZ FIGUEROA Passagero 295v0: ―Con razón se podía dezir de mí lo que de vn cauallerizo de cierta Titular, que presumía ser possible engordar con industria las bestias. ―¿Cómo es esso?, no me desagrada la traça, pues por lo menos viene a ser ahorratiua. 1646 Estebanillo González (1720) 303: Porque yo no entendiera que era modo ahorrativo, me decía que le hacía mal el cenar de noche.
1724 ARDEMANS, T. 108: Las cañerías [...] sean de plomo, o de bronce, u de hierro, [...] y también pueden ser de piedra, que son más ahorrativas. 1770-1791 Ac. [Siempre como fam.] 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: ~: fam. lo que lleva en sí ahorro o economía. Económico. 1892 Novís. Dicc. Ochoa s/v: Cuando la manía ahorrativa degenera en indecorosa, su verdadera calificación es la de miseria. 1947 GMZSERNA, R. La Nación [Buenos Aires] 27 julio, 2a sec. 1 (Ragucci Neologismos 1948, 620): Palabra ahorrativa: carichato. 1956 CELA Judíos, moros y cristianos 10: Don Segismundo Moret [...] proyectó formar Castilla la Vieja con las provincias de Burgos, Palencia, Santander y Soria, criterio tan ahorrativo como pintoresco que no prosperó. 1963 ORTIZ, F. Contrapunteo cubano 225: Esta mayor elaboración del tubo inhalador va al parecer contra el principio ahorrativo de economía.
b) Perteneciente o relativo al ahorro.
1853 Dicc. Nac. Domínguez: ~: [...] Que es propio o sirve para ahorrar. 1892 Novís. Dicc. Ochoa: ~: [...] Que es propio o sirve para ahorrar. 1915-16 ARNICHES, C. Madrid castizo (1948) 1028: "Mira dónde hemos de comprar los décimos". Y la enseñé el cacharro ahorrativo. Conque llega el sorteo de tres pesetas, y tres pesetas que eché en la hucha. 1947 DANN OBREGÓN, E. El Pueblo [Buenos Aires] 22 julio 8 (Ragucci Neologismos 1948, 620): (La función de los colegios particulares) no carece tampoco del aspecto ahorrativo.
2. Dícese del que ahorra o excusa una parte de su gasto.
1726 Ac.: ~: Algo más que moderado y parco, y que toca en demasiada parsimonia; y assí, del que es mui económico y que procura ahorrar del gasto preciso se dice que es ahorrativo. [Con distinta redacción, continúa hasta 1970. Hasta 1869, como fam.] 1786 Dicc. Terreros: ~: adj. que se dice del que es algo miserable. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: ~: fam. El que ahorra o excusa en su gasto más de lo que es debido y correspondiente. 1879 VALERA Doña Luz (1906) 10: Más que por culpa podía y debía contarse por mérito que él fuese ingenioso, ahorrativo y aprovechadísimo. 1901 FDZGUARDIA Cuentos ticos 176: Todos ellos prometían ser dignos continuadores del linaje ahorrativo de los Badillas, para mengua del refrán que dice que a padre guardador, hijo gastador. 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag.: ~: Que economiza, no ya por hábito o vicio, sino por precaución y como medida de buen gobierno. 1943 ZUNZUNEGUI Estos hijos 233: El español en general es ahorrativo; luego, cuando muere, se reparte su dinero entre todos los hijos. 1952 IRIBARREN VNavarro: ~: Es en Navarra sinónimo de ahorrador, de sujeto que economiza, no ya por hábito o vicio, sino por precaución y como medida de buen gobierno. (El Dicc. aplica esta voz al que ahorra con exceso.) 1952 LAFORET Isla 305: Esto es, un José serio, trabajador, ahorrativo hasta la avaricia. 1962 ROMERO, L. La corriente 69: Gobernándose con cautela y siendo ahorrativa, se puede llegar a juntar algún dinero. + 2 SIGLO XX.
3. Ecuad. «Harón, perezoso.» (Malaret Supl. 1940.) Cf. ahorrar acep. 5a d.
1946 ÍD.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas