luchador
Diccionario histórico del español de Canarias
luchador. m. Por antonom. Persona que practica la lucha canaria.
1604 Viana Antigvedades (iv, fol.73v): Salen luego a la lucha dos mancebos/ briosos, bien dispuestos y valientes,/ desnudos, mal rebueltos los tamarcos,/ por bien de honestidad a la cintura,/ demuestran lucios los nervosos braços,/ derechos muslos y bellosas piernas,/ untados con manteca, porque siendo/ assidos y aprestados con las manos/ rebalasen, mostrando mas sus fuerças./ Erã los dos gallardos luchadores.
1862 (1990) Carballo Wangüemert Las Afortunadas (p.147): Ya cerca del amanecer, la multitud se va deshaciendo, porque los romeros se vuelven por donde han venido, pero no hacen esto sin que antes haya habido otro de los obligados requisitos de la romería, la lucha; la lucha que es bastante conocida en la Península, y que en Canarias es, no tanto un ejercicio de fuerza, como de destreza y habilidad. Los luchadores se dividen en bandos, según los puntos de la isla a que pertenecen. 1894 Millares De la tierra canaria (p.184): Decían las muchachas de la tabaquería que era un baladrón simpático. Grueso y alto, gran tocador de guitarra, que había aprendido por música, no perdía ni una última, ni una taifa, y hasta gozaba fama de buen luchador.
1903 González Díaz A través de Tf (p. 64): Mandábala un hombre formidable, de recia musculatura, hercúlea complexión y poderosas mandíbulas; un luchador canario de la edad heróica cuyo nombre me dijeron y no recuerdo ahora, ni me importa mucho recordarlo. 1916 Viera Costumbres (p.229): Los majoreros son excelentes luchadores, y en particular los de Tuineje se han hecho temibles en todos los terreros de nuestras islas. c1930 (1954) Doreste Crónicas (p.14): Son quizá los luchadores de mañana que reciben así, velis nolis, el bautismo del arte. 1931 (2004) García Ortega Por la tierra de Armiche (p.20): De El Hierro salieron [...] aquella no menos famosa legión de luchadores, maestros consumados del agonizante deporte regional [...]. 1932 Crosa Folías (p.55): Un luchador pa garrarse/ y en el «terrero» vencer/ debe ante todo olvidarse/ del vino y de la mujer. 1946-49 (1973) Arozarena Mararía (p.35): Entonces yo era un buen mozo. ¡Vaya que sí lo era! Y un buen luchador. Mi espalda sólo ha tocado la tierra una vez y eso porque en una ocasión me trincó de mala manera aquel diablo de Maspalomas, a quien llamaban Rojitas, y que luego fue campeón del archipiélago. 1957 Nácher Guanche (p.113): En la lucha canaria basta tocar el suelo con una mano o con cualquier parte del cuerpo que no sean los pies para resultar vencido un luchador.
¨De la misma forma que lucha es un término que en Canarias tiene el valor antonomástico de 'lucha canaria', a luchador le corresponde el de 'persona que practica la lucha canaria'.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
