15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
esquí s. (1907-)
esquí, eskí
Etimología. Voz tomada probablemente del francés ski, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1813 como 'cada uno de los dos patines (de madera, metal o fibra sintética) largos, planos y estrechos, elevados en la parte delantera, y que se fijan bajo el pie para deslizarse sobre la nieve', en la obra Voyage dans le Nord de l'Europe, de A. Lamotte (Londres, Libraire de la Reine, p. 121: "Des jeunes gens glissoient sur la neige, avec leurs longs pâtins de bois, appelés Skies"); desde 1895 como 'locomoción sobre esquís; deporte practicado con esquís en la nieve' en un artículo titulado "Le Ski", publicado en Le Petit Journal el día 4 de febrero del mismo año (p. 2: "Si la température continue à se montrer aussi rigoureuse à Paris et dans toute la France, nul doute que le ski (il faut prononcer schi, du diable si je sais pourquoi, mais c'est ainschi) ne s'acclimate promptement chez nous!"); y desde 1926 como 'patín de aterrizaje instalado en determinados aviones o helicópteros y sustituto del tren de aterrizaje', en el artículo "Est-ce Byrd qui l'emporte?", publicado en el ejemplar de Les Ailes correspondiente al 6 de mayo (p. 2: "L'avion est équipé avec des skis pour atterrir sur la neige ou la glace qui rendent les roues inutilisables"). Esta, a su vez, del noruego ski (véase TLF, s. v. ski). Cf., no obstante, inglés ski, palabra atestiguada en esta lengua desde 1755.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'listón de madera u otro material que, ajustado al pie, se usa para desplazarse sobre nieve o agua', en 1907, en un artículo titulado "Panorama universal: El empleo del esquí y del trineo se generaliza cada vez más en los Alpes", publicado en la revista Hojas Selectas (Barcelona). Se consigna por vez primera en el DMILE de 1927. Después, se registra como 'actividad o deporte que se practica con esquís', en una crónica que lleva por título "Escenas en la nieve: Reseña deportiva del pasado invierno", publicada nuevamente en Hojas Selectas (Barcelona) en 1908, año siguiente al primer registro del uso de la voz como 'listón'. Este uso se consigna en "Los anglicismos en el lenguaje deportivo chileno" (1952-1953), de Contreras, vocabulario publicado en el séptimo número del Boletín de Filología de la Universidad de Chile (Santiago de Chile). Para referirse a las diversas modalidades del deporte, se registra esquí con los modificadores acuático o náutico, alpino, nórdico y salvaje, o con los complementos de fondo y de montaña o de travesía. Además, por metonimia con la acepción segunda, adquiere el valor de 'conjunto de equipos, entidades y aficionados al esquí de un lugar' en 1927, como se comprueba en una crónica deportiva internacional que se publica en La Esfera (Madrid). Finalmente, designa también la 'tabla situada en el tren de aterrizaje de los aviones que descienden a superficies con hielo o nieve', como se atestigua en 1928, en "El vuelo del Bremen", artículo publicado en El Imparcial (Madrid). Como tal, se consigna en el Diccionario enciclopédico (1953), de la editorial UTEHA. Este significado se registra mayormente en textos especializados relativos a la aviación, ya sean revistas o manuales. Respecto a sus formas flexivas de plural, la segunda edición del DPD (s. v. esquí) señala que "son válidas las formas esquís y esquíes". Puntualmente, la voz se atestigua con la variante gráfica eskí.

La acepción 'esquiaje (| acción de esquiar)' se consigna por vez primera en el DRAE de 1970 y aparece así hasta la edición de 1992.

  1. ac. etim.
    s. m. Listón de madera u otro material que, ajustado al pie, se usa para desplazarse sobre nieve o agua. Se usa generalmente en plural.
    Sinónimo: ski
    docs. (1907-2022) 18 ejemplos:
    • 1907 Anónimo "Empleo esquí trineo Alpes" [01-04-1907] Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
      [Pie de foto] Las tropas francesas que tomaron parte en el concurso alpino de esquís, se despiden fraternalmente en la frontera de los cazadores del ejército italiano.
    • 2022 Silva, J. P. "Emilia Aramburo debut juegos" DF Más Ch (CORPES)
      La idea de seguir compitiendo seguía rondando en mi cabeza, cada vez que me pongo los esquís me reencanto con el deporte.
    • 1907 Anónimo "Empleo esquí trineo Alpes" [01-04-1907] Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
      [Pie de foto] Las tropas francesas que tomaron parte en el concurso alpino de esquís, se despiden fraternalmente en la frontera de los cazadores del ejército italiano.
    • 1935 Anónimo "Juegos Berlín 1936" [04-12-1935] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      Son particularmente fuertes en las carreras de largas distancias sobre eskíes y "slalom", y más aún cuando se trata de carreras sobre pendientes.
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] 308 Mx (CDH )
      Más tarde, irían cayendo, con aires de conquista oceánica, los aristócratas del yacht y la lancha que pasaban, sobre los esquíes, cortando las cabecitas boyantes de los nadadores.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 162 Mx (CDH )

      El yate se detuvo a unos metros de la playa escondida. Se meció, cansado, y dejó escapar su aliento de gasolina, manchando el mar de cristales verdes y fondo blanco. Xavier tomó los esquíes y los arrojó al agua; después se zambulló, emergió sonriendo y los calzó. /

    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] 710 Esp (CDH )
      Abrí el armario y allí estaban sus esquíes, los bastones, las botas, un anorak, que vendría cualquier día de entresemana a recoger, y ese día yo sería incapaz de ahorrarle —y ahorrarme— una despedida con boato de pasiones, ya que, por caducidad, no nos ligaba ningún pacto contra las pasiones.
    • 2001 Anónimo "Barcelona" Diario de Navarra (Pamplona) Esp (CORPES)
      Sin embargo, el equipo de rescate delimitó una zona de unos 300 metros de largo y 30 de ancho, con el epicentro en el Clot de la Congesta en el que el viernes se localizó un juego de esquís y las raquetas para la nieve de María Angels Belsa.
    • 2011 Aguinis, M. Liova Ar (CORPES)
      Durante los domingos de invierno los vieneses se iban de excursión y pasaban cerca con sus esquíes, bufandas, gorros y jerseys de colores.
    • 2022 Silva, J. P. "Emilia Aramburo debut juegos" DF Más Ch (CORPES)
      La idea de seguir compitiendo seguía rondando en mi cabeza, cada vez que me pongo los esquís me reencanto con el deporte.
    • 1907 Anónimo "Empleo esquí trineo Alpes" [01-04-1907] Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
      [Pie de foto] Las tropas francesas que tomaron parte en el concurso alpino de esquís, se despiden fraternalmente en la frontera de los cazadores del ejército italiano.
    • 1927 RAE DMILE (1.ª ed.) (NTLLE)
      ESQUÍ. m. Especie de patín de madera muy largo que se usa para deslizarse sobre la nieve.
    • 1935 Anónimo "Juegos Berlín 1936" [04-12-1935] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      Son particularmente fuertes en las carreras de largas distancias sobre eskíes y "slalom", y más aún cuando se trata de carreras sobre pendientes.
    • 1943 Fdz Flórez, W. Bosque animado [1997] Esp (CDH )
      Mas aunque no lo hicieseis así, os bastará recordar que en el deporte no se busca una utilidad inmediata y directa. Los hombres mismos, ¿no hallan placer en los saltos con pértiga o con esquí?
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )

      Estaba haciendo en su taller un avión grande para volar de verdad y lo hacía él mismo en combinación de maderas ligeras y una tela impermeable que según él le iba a dar mucha consistencia y ligereza.

      En realidad parecía estar haciendo allí unos esquíes para sus sueños, pero lo que allí importaba era la osadía de aquel joven de dieciséis años que pretendía algo más que leer un libro y escribir una composición.
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] 308 Mx (CDH )
      Más tarde, irían cayendo, con aires de conquista oceánica, los aristócratas del yacht y la lancha que pasaban, sobre los esquíes, cortando las cabecitas boyantes de los nadadores.
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] Mx (CDH )

      [...] batas, castillos de arena abandonados, playas cubiertas de colillas y botellas; perros viejos, cansados, calientes, de hocicos cremosos; el mar lleno de aceite, los esquíes aventados, las lanchas bamboleantes [...].

    • 1958 Rdz. Herrera, E. Léxico mayor Cuba, I Cu (NTLLE)
      Esquí, s. m.— Especie de patín muy largo, de madera, que se usa para deslizarse sobre la nieve. (Ac). Así ha castellanizado la Academia la palabra danesa Ski, tan usual en los pueblos europeos del Norte, hoy extendida a todas partes como factor principal de un interesante deporte. También la Academia recoge el sustantivo Esquiador, ra (m. y f.) y el intransitivo Esquiar, patinar con esquís.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 162 Mx (CDH )

      El yate se detuvo a unos metros de la playa escondida. Se meció, cansado, y dejó escapar su aliento de gasolina, manchando el mar de cristales verdes y fondo blanco. Xavier tomó los esquíes y los arrojó al agua; después se zambulló, emergió sonriendo y los calzó. /

    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      ESQUÍ. m. Amér. Especie de patín muy largo, de madera, que se usa para deslizarse sobre la nieve.
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] 710 Esp (CDH )
      Abrí el armario y allí estaban sus esquíes, los bastones, las botas, un anorak, que vendría cualquier día de entresemana a recoger, y ese día yo sería incapaz de ahorrarle —y ahorrarme— una despedida con boato de pasiones, ya que, por caducidad, no nos ligaba ningún pacto contra las pasiones.
    • 1984 RAE DMILE (3.ª ed.) (NTLLE)
      esquí. m. Especie de patín muy largo, de madera u otro material, que se usa para deslizarse sobre la nieve o el agua, o por pistas apropiadas.
    • 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
      esquí. […] m. Especie de patín muy largo, de madera o de otro material ligero y elástico, que se usa para deslizarse sobre la nieve.
    • 2001 Anónimo "Barcelona" Diario de Navarra (Pamplona) Esp (CORPES)
      Sin embargo, el equipo de rescate delimitó una zona de unos 300 metros de largo y 30 de ancho, con el epicentro en el Clot de la Congesta en el que el viernes se localizó un juego de esquís y las raquetas para la nieve de María Angels Belsa.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )
      Todo el mundo compraba esquís y gorros de lana y en las esquinas crecieron kioscos que vendían chocolate caliente y asaban castañas en cacerolas deformadas por los golpes y la desesperación.
    • 2011 Aguinis, M. Liova Ar (CORPES)
      Durante los domingos de invierno los vieneses se iban de excursión y pasaban cerca con sus esquíes, bufandas, gorros y jerseys de colores.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      esquí. [...] m. Patín muy largo, de madera o de otro material ligero y elástico, que se usa para deslizarse sobre la nieve, el agua u otra superficie.
    • 2022 Silva, J. P. "Emilia Aramburo debut juegos" DF Más Ch (CORPES)
      La idea de seguir compitiendo seguía rondando en mi cabeza, cada vez que me pongo los esquís me reencanto con el deporte.
    1. s. m. Con los modificadores acuático o náutico, para referirse al esquí capaz de desplazarse por el agua, generalmente empleado en la modalidad de esquí acuático.
      Sinónimo: ski
      docs. (1912-2015) 9 ejemplos:
      • 1912 Anónimo "Mundo Deportivo: Ejercicios diversiones" [01-01-1912] p. 1044 Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
        El mismo principio de los neumáticos y de los chalecos y cinturones salvavidas se ha aprovechado, muy ingeniosamente por cierto, para la construcción de unos aparatos flotadores que bien pudiéramos llamar patines ó esquíes acuáticos, con cuyo auxilio es fácil entregarse al deporte del remo sin necesidad de tripular esquife alguno.
      • 2015 Anónimo "Paseo mágico mundo ladrillos" [17-12-2015] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
        Además hay un safari que muestra animales salvajes creados con bloques, rincones donde los chicos arman construcciones con Lego, un sector exclusivo –repleto de los bloques más grandes, llamados Duplo– para los más chiquitos de la familia, tumbas escondidas en el Reino Perdido, una película en 4D y un show de piratas sobre esquíes acuáticos en la laguna.
      • 1912 Anónimo "Mundo Deportivo: Ejercicios diversiones" [01-01-1912] p. 1044 Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
        El mismo principio de los neumáticos y de los chalecos y cinturones salvavidas se ha aprovechado, muy ingeniosamente por cierto, para la construcción de unos aparatos flotadores que bien pudiéramos llamar patines ó esquíes acuáticos, con cuyo auxilio es fácil entregarse al deporte del remo sin necesidad de tripular esquife alguno.
      • 1951 Anónimo "Isla hacer ella" [22-05-1951] 7 Fechas (Madrid) Esp (HD)
        La isla no iba sola, ya que con ella le vinieron en suerte una casa prefabricada, una lancha motora de carreras de más de cuatro metros de largo, un par de esquís acuáticos, una acuaplano y unas vacaciones de una semana con todos los gastos pagados.
      • 1964 Halcón, M. Desnudo p. 240 Esp (FG)
        Acostada en la playa, la rápida canoa. Los esquíes náuticos asoman de su vientre.
      • 1970 Anónimo "Peligro lluvia" [23-05-1970] Nueva Alcarria (Guadalajara) Esp (HD)
        Descubrieron que a cierta velocidad elevada, los neumáticos se despegan completamente del pavimento, como flotando sobre el agua, por un efecto similar al de un esquí acuático deslizándose sobre un lago.
      • 1982 Anónimo "Joven esquiador acuático" [12-07-1982] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
        El niño hizo su debut formal sobre los esquíes acuáticos el pasado 29 de abril, cuando, a la increíble edad de 6 meses y 29 días, esquió más de treinta metros detrás de una lancha de las que se emplean habitualmente para este tipo de deportes.
      • 2005 Anónimo "Objetos voladores" [08-03-2005] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
        No hace mucho, de vacaciones por el Caribe, el argentino Pablo Gal (diseñador industrial, además) observó cómo una especie de gran barrilete arrastraba a un joven sobre esquíes acuáticos.
      • 2012 Argueta, M. Poetas del mal ES (CORPES)
        Michó participa por joder, quizás así se callan: "Al contrario, era una zona de hielo en invierno y una canaleta de agua en verano, el recorrido se hacía en bote de remos o en esquís". Y agrega: "¿Sabían que los chinos inventaron los esquís acuáticos, los snowboards, los patines terrestres y los lunares para uso de los astronautas?".
      • 2015 Anónimo "Paseo mágico mundo ladrillos" [17-12-2015] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
        Además hay un safari que muestra animales salvajes creados con bloques, rincones donde los chicos arman construcciones con Lego, un sector exclusivo –repleto de los bloques más grandes, llamados Duplo– para los más chiquitos de la familia, tumbas escondidas en el Reino Perdido, una película en 4D y un show de piratas sobre esquíes acuáticos en la laguna.
      • 1912 Anónimo "Mundo Deportivo: Ejercicios diversiones" [01-01-1912] p. 1044 Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
        El mismo principio de los neumáticos y de los chalecos y cinturones salvavidas se ha aprovechado, muy ingeniosamente por cierto, para la construcción de unos aparatos flotadores que bien pudiéramos llamar patines ó esquíes acuáticos, con cuyo auxilio es fácil entregarse al deporte del remo sin necesidad de tripular esquife alguno.
      • 1934 Anónimo "Deportista japones esquíes acuáticos" [18-08-1934] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
        [Pie de foto] Un deportista japones ha inventado unos esquíes acuáticos que le permiten velocidades de 14 millas por hora [...].
      • 1951 Anónimo "Isla hacer ella" [22-05-1951] 7 Fechas (Madrid) Esp (HD)
        La isla no iba sola, ya que con ella le vinieron en suerte una casa prefabricada, una lancha motora de carreras de más de cuatro metros de largo, un par de esquís acuáticos, una acuaplano y unas vacaciones de una semana con todos los gastos pagados.
      • 1964 Halcón, M. Desnudo p. 240 Esp (FG)
        Acostada en la playa, la rápida canoa. Los esquíes náuticos asoman de su vientre.
      • 1970 Anónimo "Peligro lluvia" [23-05-1970] Nueva Alcarria (Guadalajara) Esp (HD)
        Descubrieron que a cierta velocidad elevada, los neumáticos se despegan completamente del pavimento, como flotando sobre el agua, por un efecto similar al de un esquí acuático deslizándose sobre un lago.
      • 1982 Anónimo "Joven esquiador acuático" [12-07-1982] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
        El niño hizo su debut formal sobre los esquíes acuáticos el pasado 29 de abril, cuando, a la increíble edad de 6 meses y 29 días, esquió más de treinta metros detrás de una lancha de las que se emplean habitualmente para este tipo de deportes.
      • 2005 Anónimo "Objetos voladores" [08-03-2005] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
        No hace mucho, de vacaciones por el Caribe, el argentino Pablo Gal (diseñador industrial, además) observó cómo una especie de gran barrilete arrastraba a un joven sobre esquíes acuáticos.
      • 2012 Argueta, M. Poetas del mal ES (CORPES)
        Michó participa por joder, quizás así se callan: "Al contrario, era una zona de hielo en invierno y una canaleta de agua en verano, el recorrido se hacía en bote de remos o en esquís". Y agrega: "¿Sabían que los chinos inventaron los esquís acuáticos, los snowboards, los patines terrestres y los lunares para uso de los astronautas?".
      • 2015 Anónimo "Paseo mágico mundo ladrillos" [17-12-2015] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
        Además hay un safari que muestra animales salvajes creados con bloques, rincones donde los chicos arman construcciones con Lego, un sector exclusivo –repleto de los bloques más grandes, llamados Duplo– para los más chiquitos de la familia, tumbas escondidas en el Reino Perdido, una película en 4D y un show de piratas sobre esquíes acuáticos en la laguna.
    2. s. m. Con el complemento de fondo, para referirse al esquí alargado y estrecho con la suela lisa e impermeable, generalmente empleado en la modalidad de esquí de fondo.
      docs. (1927-2020) 8 ejemplos:
      • 1927 Anónimo "Montañismo: Gran programa" [29-12-1927] La Voz (Madrid) Esp (HD)
        Enseñanzas prácticas en el manejo de los esquíes en las inmediaciones de los "chalets" sociales de Navacerrada y la Fuenfría; [...] campeonatos de esquíes de fondo para "seniors" y "juniors" [...].
      • 2020 Gtz Lpz, J. Homo skater p. 283 Esp (BD)
        Se trata de dos estructuras estrechas y alargadas que disponen de una rueda estrecha y de modesto diámetro en cada extremo. Sobre ellos hay una fijación de puntera de pie idéntica a la de los esquís de fondo, sobre la que se encajan las punteras de las botas de esquiar.
      • 1927 Anónimo "Montañismo: Gran programa" [29-12-1927] La Voz (Madrid) Esp (HD)
        Enseñanzas prácticas en el manejo de los esquíes en las inmediaciones de los "chalets" sociales de Navacerrada y la Fuenfría; [...] campeonatos de esquíes de fondo para "seniors" y "juniors" [...].
      • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] Esp (CDH )
        Para el enceraje de esquís de fondo se requiere gran habilidad y el máximo rendimiento de las ceras, por lo que a cada carrera conviene limpiar la suela del esquí y aplicar bases nuevas.
      • 1991 Valenzuela, L. Novela negra [2004] Ar (CDH )
        Entonces se podrán sacar a relucir los esquíes de fondo y avanzar por la Quinta Avenida, blanca y silenciosa y brillante y más viva que nunca. Un deslizarse fácil, como si no hubiera posibilidad alguna de caída.
      • 1996 Prensa El Mundo, 09/01/1996 [1996] Esp (CDH )
        Frank Wang dejó ayer su traje, la corbata y el maletín en el armario y, en lugar de ir al trabajo, este contable de 42 años que trabaja para una multinacional electrónica en Nueva York se calzó los esquíes de fondo y disfrutó de una sorprendente mañana alpina en Central Park.
      • 1999 Anónimo 99206025. Página web [1999] Esp (CDH )

        Por inaccesible que sea el paraje, o complicado su acceso, ellos son capaces de llegar a cualquier lugar en que su presencia sea necesaria.

        Se desplazan con esquí de fondo, y cuando las condiciones de las laderas nevadas no lo permiten, se sueltan los talones y lo hacen con esquí de travesía.

      • 2001 Pons Geis, P. Tercera edad salud Esp (CORPES)
        También se incide sobre objetivos de tipo físico, en cuanto se ofrece la posibilidad de realizar una actividad física y de adquirir nuevos aprendizajes (desplazarse con unos esquís de fondo sobre la nieve).
      • 2013 Cutuli, G. "Dos semanas diez destinos" Página/12 Ar (CORPES)
        Para vivir una experiencia diferente, uno de los lugares imperdibles es el complejo Caviahue-Copahue, que combina termas y nieve, y donde es posible realizar una "experiencia antártica" en vehículos oruga, subiendo hasta el pueblo de Copahue. Allí se realizan caminatas con raquetas y esquí de fondo.
      • 2020 Gtz Lpz, J. Homo skater p. 283 Esp (BD)
        Se trata de dos estructuras estrechas y alargadas que disponen de una rueda estrecha y de modesto diámetro en cada extremo. Sobre ellos hay una fijación de puntera de pie idéntica a la de los esquís de fondo, sobre la que se encajan las punteras de las botas de esquiar.
  2. ac. etim.
    s. m. Actividad o deporte que se practica con esquís.
    Sinónimos: esquiaje; ski; skiaje
    docs. (1908-2023) 16 ejemplos:
    • 1908 Alfeñique (Federico Climent y Terrer) "Escenas nieve: Reseña deportiva invierno" [01-01-1908] Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
      El principal deporte ejercitado en los concursos de Chamonix, fué el de esquí, cuyo nombre proviene de la forma del instrumento con que se ejercita, muy parecido á un esquife de cerca de dos metros de largo, pero delgadísimo y levantado por la proa.
    • 2022 Anónimo "Censura terminan Paralímpicos Invierno" La Jornada Mx (CORPES)
      Al término de la ceremonia, a la que asistió el presidente chino Xi Jinping, la bandera paralímpica fue replegada y se entregó a los organizadores de la próxima edición, en 2026 en las sedes de Milán y la estación de esquí de Cortina d'Ampezzo, en los Dolomitas.
    • 1908 Alfeñique (Federico Climent y Terrer) "Escenas nieve: Reseña deportiva invierno" [01-01-1908] Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
      El principal deporte ejercitado en los concursos de Chamonix, fué el de esquí, cuyo nombre proviene de la forma del instrumento con que se ejercita, muy parecido á un esquife de cerca de dos metros de largo, pero delgadísimo y levantado por la proa.
    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )

      — Yo ya conocía a Billy, el mayor; fué campeón de esquí el año pasado, y además, tiene cosas imponentes de loco...

    • 1961 Gironella, J. M. Muertos [1989] Esp (CDH )

      «Todo el mundo reza por mí...»A Ignacio le pareció que llevaba una carga muy pesada. El muchacho había aprendido los rudimentos del esquí, gracias a las lecciones de Moncho y del cabo Chiquilín. Fue alumno mediano. Tenía estabilidad, pero no ligereza.

    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )

      Bueno, ellos tenían muchísimos cabarets en Acapulco, bares, muchos negocios. Y enfrente de su casa vivía Carlos Stamatis, el campeón de esquís.

    • 1994 Cuvi, P. Ecuador [1994] Ec (CDH )
      Los turistas pueden alquilar botes y equipo para practicar el esquí o la tabla-vela.
    • 2002 Madera, P. Agua caudal salud El Mundo. Magazine Esp (CORPES)
      Saas Fee es la estación suiza que tiene las pistas de esquí más blancas. Conocida en el mundo entero por todos los amantes del esquí, esta estación de los Alpes suizos nos ofrece bellísimos paisajes de los pueblos del valle del Ródano, en la región suiza de Valais.
    • 2011 Rodríguez Barrera, F. Surgimiento modalidades montañismo Historia montañismo andaluz Esp (CORPES)
      En 1918 la práctica se había consolidado pues consta que en el Albergue de la Sociedad Sierra Nevada, ya se alquilaba material para esquiar. El Secretario de esta Sociedad, Rafael María de Rojas, fue uno de los pioneros del esquí en esta sierra.
    • 2022 Anónimo "Censura terminan Paralímpicos Invierno" La Jornada Mx (CORPES)
      Al término de la ceremonia, a la que asistió el presidente chino Xi Jinping, la bandera paralímpica fue replegada y se entregó a los organizadores de la próxima edición, en 2026 en las sedes de Milán y la estación de esquí de Cortina d'Ampezzo, en los Dolomitas.
    • 1908 Alfeñique (Federico Climent y Terrer) "Escenas nieve: Reseña deportiva invierno" [01-01-1908] Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
      El principal deporte ejercitado en los concursos de Chamonix, fué el de esquí, cuyo nombre proviene de la forma del instrumento con que se ejercita, muy parecido á un esquife de cerca de dos metros de largo, pero delgadísimo y levantado por la proa.
    • 1935 Anónimo (Xique) "Mosaico noticias" Campeón (Madrid) Esp (CDH )
      Hoy, en Navacerrada, si la nieve lo permite, se inaugurará la temporada de carreras de esquí. Los principales Clubs montañeros, "Deportiva Excursionista", "C.A.E" y "Peñalara" anuncian, en efecto, en sus respectivos calendarios deportivos, las carreras de fondo y neófitos, fondo y neófitos también, y menores y neófitos.
    • 1948 García Gmz, E. Silla Moro [1978] Esp (CDH )

      Por encima de él sigue el Cerro del Sol y se va al Llano de la Perdiz y a Jesús del Valle, gloria de los cazadores y de las amazonas, teatro en otro tiempo de las merendolas a las que se iba en burro desde el Consulado o desde el Ventorro del Aire, cuando las leyendas de Washington Irving nos hacían llegar todavía caravanas de anglosajonas sentimentales. Más arriba aún están las rutas de los montañeros y los paraísos del esquí.

    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )

      — Yo ya conocía a Billy, el mayor; fué campeón de esquí el año pasado, y además, tiene cosas imponentes de loco...

    • 1952-1953 Contreras, L. "Anglicismos lenguaje deportivo chileno" [01-01-1952] Boletín de Filología de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
      esquí [...] m. Esq. [...] Especie de patín muy largo, de madera que se usa para deslizarse sobre la nieve. [...] Deporte que consiste en deslizarse sobre la nieve con dichos patines.
    • 1961 Gironella, J. M. Muertos [1989] Esp (CDH )

      «Todo el mundo reza por mí...»A Ignacio le pareció que llevaba una carga muy pesada. El muchacho había aprendido los rudimentos del esquí, gracias a las lecciones de Moncho y del cabo Chiquilín. Fue alumno mediano. Tenía estabilidad, pero no ligereza.

    • 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
      Esquí. Cierto deporte que se practica deslizándose sobre la nieve o sobre el agua. De uso también en otras partes.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      ESQUÍ. m. […] Deporte que consiste en deslizarse sobre la nieve por medio de los esquís.
    • 1970 RAE DRAE (19.ª ed.) (NTLLE)
      esquí. […] m. [...] esquiaje [| práctica de este ejercicio como deporte].
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )

      Bueno, ellos tenían muchísimos cabarets en Acapulco, bares, muchos negocios. Y enfrente de su casa vivía Carlos Stamatis, el campeón de esquís.

    • 1994 Cuvi, P. Ecuador [1994] Ec (CDH )
      Los turistas pueden alquilar botes y equipo para practicar el esquí o la tabla-vela.
    • 2002 Madera, P. Agua caudal salud El Mundo. Magazine Esp (CORPES)
      Saas Fee es la estación suiza que tiene las pistas de esquí más blancas. Conocida en el mundo entero por todos los amantes del esquí, esta estación de los Alpes suizos nos ofrece bellísimos paisajes de los pueblos del valle del Ródano, en la región suiza de Valais.
    • 2011 Rodríguez Barrera, F. Surgimiento modalidades montañismo Historia montañismo andaluz Esp (CORPES)
      En 1918 la práctica se había consolidado pues consta que en el Albergue de la Sociedad Sierra Nevada, ya se alquilaba material para esquiar. El Secretario de esta Sociedad, Rafael María de Rojas, fue uno de los pioneros del esquí en esta sierra.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      esquí. [...] m. Deporte practicado con esquís
    • 2021 RAE DLE (versión 23.5) (NTLLE)
      esquí. [...] m. Actividad o deporte que consiste en deslizarse con esquís sobre la nieve.
    • 2022 Anónimo "Censura terminan Paralímpicos Invierno" La Jornada Mx (CORPES)
      Al término de la ceremonia, a la que asistió el presidente chino Xi Jinping, la bandera paralímpica fue replegada y se entregó a los organizadores de la próxima edición, en 2026 en las sedes de Milán y la estación de esquí de Cortina d'Ampezzo, en los Dolomitas.
    hacer esquí esquiar
    docs. (1990-1997) 4 ejemplos:
    • 1990 Prensa Cambio 16, nº 982, 17/09/1990 [1990] Esp (CDH )
      Hay muchas personas entre los ciudadanos españoles que nunca van a hacer esquí, que nunca van a ir al teatro, pero la comunidad debe apoyarles sean o no beneficiarios.
    • 1996 Prensa Proceso, 14/07/1996 [1996] Mx (CDH )
      Además de jugar golf, montaba a caballo, jugaba al polo y en el invierno hacía esquí en saint Moritz.
    • 1997 Prensa Clarín, 03/02/1997 [1997] Ar (CDH )

      El costo por concurrir oscila en los 50.000 dólares. Se viaja para hacer negocios y conocer posibles socios. Algunos aprovechan también para hacer esquí.

    • 1997 Prensa El País, 21/05/1997 [1997] Esp (CDH )
      Sin embargo, Schumi, que ya se las ha ingeniado en otras ocasiones para hacer esquí, viste ahora la camiseta del número 9 del club de fútbol Aubonne, una localidad del cantón de Vaud muy próxima a su domicilio de Vufflens-le-Château.
    1. s. m. Con el complemento de fondo, para referirse a la modalidad de esquí sobre nieve que consiste en recorrer una distancia larga, en un terreno con ligero desnivel, en el menor tiempo posible.
      docs. (1932-2022) 11 ejemplos:
      • 1932 Anónimo "Olimpismo: Programa deportes invierno" [27-01-1932] España Sportiva (Madrid) Esp (HD)
        Miércoles, 10— Carrera de esquí de fondo sobre 18 kilómetros. Hockey. Patinación artística para señoras (figuras libres). Patinación. 1.500 metros para señoras (demostración).
      • 2022 Anónimo "Kamila Valieva" La Jornada (México D. F.): lajornada.com.mx Mx (CORPES)
        En esquí de fondo, la noruega Therese Johaug se impuso en los 10 kilómetros.
      • 1932 Anónimo "Olimpismo: Programa deportes invierno" [27-01-1932] España Sportiva (Madrid) Esp (HD)
        Miércoles, 10— Carrera de esquí de fondo sobre 18 kilómetros. Hockey. Patinación artística para señoras (figuras libres). Patinación. 1.500 metros para señoras (demostración).
      • 1960 Anónimo "Castillo ganó prueba relevos" [10-03-1960] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
        La carrera de relevos 3 por 10, que es la prueba en cuestión, ha sido algo así como un paseo militar para la representación castellana con esos tres extraordinarios corredores que son Jesús Merino, Julián Velasco y Mariano Morales. Tres auténticos titanes del esquí de fondo, que sobre las pistas de este valle del Pirineo catalán han desarrollado una inteligente carrera de principio a fin.
      • 1984 Prensa El País, 01/02/1984 [1984] Esp (CDH )
        Aunque la víspera de Navidad no había nieve en Chamonix, cayó en gran cantidad la noche siguiente, y entre el 27 de enero y el 5 de febrero se celebraron competiciones de esquí de fondo, aún no alpino, patinaje artístico y de velocidad, bobsleigh y hockey sobre hielo.
      • 1990 Albamonte, A. Aerobismo [1990] Ar (CDH )
        El esfuerzo aeróbico corresponde a actividades prolongadas, siendo ejemplos de ellas algunas pruebas de mediofondo y las de fondo en el atletismo, natación, ciclismo, remo, esquí de fondo, caminata recreativa, marcha atlética del atletismo.
      • 1995 Prensa El Mundo, 20/02/1995 [1995] Esp (CDH )
        El accidente no impidió al Rey asistir, como tenía previsto, a las pruebas de esquí de fondo y de patinaje artístico de la Universiada de Invierno en Sabiñánigo, regresando a Madrid una vez finalizadas las mismas.
      • 2001 Morales Arnao, C. Cordilleras Perú Pe (CORPES)
        Este glaciar, entre el Yarupa o Caudalosa y Azuljanca 5200 al norte, tiene unos 10 kilómetros de ventisqueros uniformes aptos para el esquí de fondo. Al centro del glaciar está el nevado Quesillojanca 5500, unos 5 kilómetros al oriente de la laguna Viconga.
      • 2011 Anónimo "Maravillas mundo" Alma magazine (Miami): almamagazine.com EU (CORPES)
        Y ahora que la vía férrea no está en funcionamiento, fue transformada en pista ciclista y circuito pedestre durante la estación estival y en pista de esquí de fondo o de motonieve en invierno.
      • 2022 Anónimo "Kamila Valieva" La Jornada (México D. F.): lajornada.com.mx Mx (CORPES)
        En esquí de fondo, la noruega Therese Johaug se impuso en los 10 kilómetros.
      • 1932 Anónimo "Olimpismo: Programa deportes invierno" [27-01-1932] España Sportiva (Madrid) Esp (HD)
        Miércoles, 10— Carrera de esquí de fondo sobre 18 kilómetros. Hockey. Patinación artística para señoras (figuras libres). Patinación. 1.500 metros para señoras (demostración).
      • 1960 Anónimo "Castillo ganó prueba relevos" [10-03-1960] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
        La carrera de relevos 3 por 10, que es la prueba en cuestión, ha sido algo así como un paseo militar para la representación castellana con esos tres extraordinarios corredores que son Jesús Merino, Julián Velasco y Mariano Morales. Tres auténticos titanes del esquí de fondo, que sobre las pistas de este valle del Pirineo catalán han desarrollado una inteligente carrera de principio a fin.
      • 1984 Prensa El País, 01/02/1984 [1984] Esp (CDH )
        Aunque la víspera de Navidad no había nieve en Chamonix, cayó en gran cantidad la noche siguiente, y entre el 27 de enero y el 5 de febrero se celebraron competiciones de esquí de fondo, aún no alpino, patinaje artístico y de velocidad, bobsleigh y hockey sobre hielo.
      • 1985 Prensa ABC, 22/02/1985 [1985] Esp (CDH )
        Se puede practicar el esquí de fondo en el circuito de El Brañizo, de cinco kilómetros de longitud. Son gratuitos el material y los servicios de un profesor-guía.
      • 1990 Albamonte, A. Aerobismo [1990] Ar (CDH )
        El esfuerzo aeróbico corresponde a actividades prolongadas, siendo ejemplos de ellas algunas pruebas de mediofondo y las de fondo en el atletismo, natación, ciclismo, remo, esquí de fondo, caminata recreativa, marcha atlética del atletismo.
      • 1995 Prensa El Mundo, 20/02/1995 [1995] Esp (CDH )
        El accidente no impidió al Rey asistir, como tenía previsto, a las pruebas de esquí de fondo y de patinaje artístico de la Universiada de Invierno en Sabiñánigo, regresando a Madrid una vez finalizadas las mismas.
      • 2001 Morales Arnao, C. Cordilleras Perú Pe (CORPES)
        Este glaciar, entre el Yarupa o Caudalosa y Azuljanca 5200 al norte, tiene unos 10 kilómetros de ventisqueros uniformes aptos para el esquí de fondo. Al centro del glaciar está el nevado Quesillojanca 5500, unos 5 kilómetros al oriente de la laguna Viconga.
      • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
        esquí. [...] esquí de fondo. [...] m. Modalidad de esquí sobre nieve que pone a prueba la resistencia de quien la practica al recorrer largas distancias de suave desnivel.
      • 2011 Anónimo "Maravillas mundo" Alma magazine (Miami): almamagazine.com EU (CORPES)
        Y ahora que la vía férrea no está en funcionamiento, fue transformada en pista ciclista y circuito pedestre durante la estación estival y en pista de esquí de fondo o de motonieve en invierno.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        esquí. [...] esquí de fondo [...] m. Modalidad de esquí sobre nieve que pone a prueba la resistencia de quien la practica al recorrer largas distancias de suave desnivel.
      • 2022 Anónimo "Kamila Valieva" La Jornada (México D. F.): lajornada.com.mx Mx (CORPES)
        En esquí de fondo, la noruega Therese Johaug se impuso en los 10 kilómetros.
    2. s. m. Con los modificadores acuático o náutico, para referirse a la modalidad de esquí que consiste en deslizarse sobre el agua a remolque de una lancha motora que va a gran velocidad.
      Sinónimo: ski
      docs. (1935-2022) 18 ejemplos:
      • 1935 Anónimo "Esquí náutico" [26-08-1935] La Voz (Madrid) Esp (HD)
        [Pie de foto] Se ha celebrado ya el primer campeonato mundial de esquí náutico... Frente al Casino de Montecarlo, los corredores más notables de Francia, Inglaterra e Italia se han distado [sic] el primer puesto.
      • 2022 Anónimo "Aliviar dolor muscular" RTS Argentina Ar (CORPES)
        ¿Crees que estás en forma y luego, después de una buena caminata (o sesión de bici, tenis o esquí acuático), no puedes levantarte de la cama? Todos hemos pasado por ahí.
      • 1935 Anónimo "Esquí náutico" [26-08-1935] La Voz (Madrid) Esp (HD)
        [Pie de foto] Se ha celebrado ya el primer campeonato mundial de esquí náutico... Frente al Casino de Montecarlo, los corredores más notables de Francia, Inglaterra e Italia se han distado [sic] el primer puesto.
      • 1942 Anónimo "Centro Excursionista Cataluña" [16-01-1942] La Prensa (Barcelona) Esp (HD)
        Desde ayer por la mañana la importante sociedad del Centro Excursionista de Cataluña, en su afán de divulgar la modalidad del esquí en las pistas de La Molina, ha contratado al monitor francés, campeón y "recordman" de velocidad de esquí acuático.
      • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 531 Ar (CDH )
        Callao, el puerto, y puedo tomar un barco y hacerme a la mar: el Mar del Sur siempre estaba de temporada y le mandaría una postal a su tía desde Borneo. Él con una guirnalda de flores alrededor del cuello; él practicando esquí acuático en una playa celeste.
      • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )

        Reaparecían entre las olas, ¡a nadar ahora!, pasaban las rompientes, se alejaban, desaparecían preocupando a las chicas.

        Otras veces era lo del esquí acuático. Pirueta tras pirueta, y Bobby al timón de la lancha, siguiendo las instrucciones, ¡acércate más!, ¡acércate más! le gritaban desde allí atrás, y Rosemary muerta de miedo porque la lancha se acercaba peligrosamente a la playa y no tardaba en cogerla una ola.

      • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 316 Esp (CDH )
        Este parque es muy bonito, tiene una piscina junto al mar y una rampa para esquí acuático.
      • 2003 Anónimo Diversión está playas Salinas El Universo Ec (CORPES)
        Quienes desean practicar esquí acuático de una y dos tablas, o hidrolight (arrodillado) pueden contratar por 20 dólares, los 30 minutos de diversión.
      • 2019 Castro, J. E. "Lago artificial RD corte artificial" El Caribe RD (CORPES)
        Un retraso en el aterrizaje del avión que transportaba a Mario Pigozzi desde Italia hacia la República Dominicana fue el momento preciso para, desde el aire, ubicar el terreno ideal de la construcción de un lago artificial para la práctica del esquí náutico en 2003.
      • 2022 Anónimo "Aliviar dolor muscular" RTS Argentina Ar (CORPES)
        ¿Crees que estás en forma y luego, después de una buena caminata (o sesión de bici, tenis o esquí acuático), no puedes levantarte de la cama? Todos hemos pasado por ahí.
      • 1935 Anónimo "Esquí náutico" [26-08-1935] La Voz (Madrid) Esp (HD)
        [Pie de foto] Se ha celebrado ya el primer campeonato mundial de esquí náutico... Frente al Casino de Montecarlo, los corredores más notables de Francia, Inglaterra e Italia se han distado [sic] el primer puesto.
      • 1942 Anónimo "Centro Excursionista Cataluña" [16-01-1942] La Prensa (Barcelona) Esp (HD)
        Desde ayer por la mañana la importante sociedad del Centro Excursionista de Cataluña, en su afán de divulgar la modalidad del esquí en las pistas de La Molina, ha contratado al monitor francés, campeón y "recordman" de velocidad de esquí acuático.
      • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 531 Ar (CDH )
        Callao, el puerto, y puedo tomar un barco y hacerme a la mar: el Mar del Sur siempre estaba de temporada y le mandaría una postal a su tía desde Borneo. Él con una guirnalda de flores alrededor del cuello; él practicando esquí acuático en una playa celeste.
      • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )

        Reaparecían entre las olas, ¡a nadar ahora!, pasaban las rompientes, se alejaban, desaparecían preocupando a las chicas.

        Otras veces era lo del esquí acuático. Pirueta tras pirueta, y Bobby al timón de la lancha, siguiendo las instrucciones, ¡acércate más!, ¡acércate más! le gritaban desde allí atrás, y Rosemary muerta de miedo porque la lancha se acercaba peligrosamente a la playa y no tardaba en cogerla una ola.

      • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
        Como reclamaban más de lo que en realidad podía ofrecer, les informé que Fernando bebía por encima de sus cuotas, que decía haber terminado un nuevo libro, que Galizia había tropezado con un oscuro y genial psiquiatra, que Pablo, al dejar de beber, se entregaba al esquí acuático.
      • 1984 RAE DMILE (3.ª ed.) (NTLLE)
        esquí. m. […] acuático. Esquiaje que se practica deslizándose el esquiador sobre la superficie del agua por la que le arrastra una embarcación veloz, a la cual se sujeta mediante un cable.
      • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 316 Esp (CDH )
        Este parque es muy bonito, tiene una piscina junto al mar y una rampa para esquí acuático.
      • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 340 Esp (CDH )
        Parece un ex campeón de esquí acuático algo calvo, de gestos sueltos y mirada sonriente que no rehuye el distanciado examen de tu letrina, mientras contiene el olisquear por si has pasado a mayores.
      • 1999 Prensa Escapada, 04/1999 [1999] Esp (CDH )
        Los más deportistas tienen todo tipo de actividades que van desde el buceo, a pulmón libre o con botellas, pasando por la pesca, el velerismo o el esquí náutico.
      • 2001 Mtz Schz, J. C. et al. Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
        Para que esta protección en papel sea realmente efectiva debería contemplar prohibiciones específicas para cualquier actividad que contamine las aguas, o amenace las poblaciones de peces indígenas. Esto incluye prohibir el uso de lanchas del tipo jet-esquí, el esquí náutico u otras embarcaciones motorizadas que no sean con fines científicos.
      • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
        esquí. [...] esquí acuático. [...] m. Deporte que consiste en deslizarse con esquís rápidamente sobre el agua remolcado por una lancha motora.
      • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
        esquí. [...] esquí náutico. [...] m. esquí acuático [| deporte que consiste en deslizarse con esquís rápidamente sobre el agua remolcado por una lancha motora].
      • 2003 Anónimo Diversión está playas Salinas El Universo Ec (CORPES)
        Quienes desean practicar esquí acuático de una y dos tablas, o hidrolight (arrodillado) pueden contratar por 20 dólares, los 30 minutos de diversión.
      • 2011 Saiz, G. Niño decidido saldó cuenta Lanacion.com Ar (CORPES)
        Javier Julio empezó esquí náutico en la escuela de Jorge Renosto (actual presidente de la Federación) en el río San Antonio, en Tigre. Salía al agua con los esquíes atados y ya sorprendía con su equilibrio.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        esquí. [...] esquí acuático [...] m. Deporte que consiste en deslizarse con esquís rápidamente sobre el agua remolcado por una lancha motora.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        esquí. [...] esquí náutico [...] m. esquí acuático [| deporte que consiste en deslizarse con esquís rápidamente sobre el agua remolcado por una lancha motora].
      • 2019 Castro, J. E. "Lago artificial RD corte artificial" El Caribe RD (CORPES)
        Un retraso en el aterrizaje del avión que transportaba a Mario Pigozzi desde Italia hacia la República Dominicana fue el momento preciso para, desde el aire, ubicar el terreno ideal de la construcción de un lago artificial para la práctica del esquí náutico en 2003.
      • 2022 Anónimo "Aliviar dolor muscular" RTS Argentina Ar (CORPES)
        ¿Crees que estás en forma y luego, después de una buena caminata (o sesión de bici, tenis o esquí acuático), no puedes levantarte de la cama? Todos hemos pasado por ahí.
    3. s. m. Con el modificador salvaje o con los complementos de montaña o de travesía, para referirse a la modalidad de esquí que consiste en ascender a la cima de un monte para descenderla deslizándose con rapidez.
      docs. (1945-2023) 8 ejemplos:
      • 1945 Anónimo "Conferencia Arnold Lunn" [03-11-1945] La Prensa: Diario de la Tarde de Información Mundial (Barcelona) Esp (HD)
        Siendo él —afirmó Mr. Lunn— el iniciador del esquí de pista, con la creación del "slalom", sus predilecciones se inclinan por el esquí de altura, y proclama que su primer amor se lo ha llevado siempre el esquí de montaña.
      • 2023 Pinco, Ó. "Montaña nieve deportes aventura" Télam Ar (CORPES)
        Son los escenarios propicios para disfrutar a pleno practicando rafting, kayak, canotaje, windsurf, mountain bike, pesca, navegación y ecoturismo, mientras que el Sosneado y el Volcán Overo invitan a la aventura, y el esquí salvaje o de travesía.
      • 1945 Anónimo "Conferencia Arnold Lunn" [03-11-1945] La Prensa: Diario de la Tarde de Información Mundial (Barcelona) Esp (HD)
        Siendo él —afirmó Mr. Lunn— el iniciador del esquí de pista, con la creación del "slalom", sus predilecciones se inclinan por el esquí de altura, y proclama que su primer amor se lo ha llevado siempre el esquí de montaña.
      • 1951 Genovés, E. Montañismo [1961] Esp (CDH )

        Creo que el pantalón de esquí —que es un noruego estrechado por debajo en forma cónica— debe reservarse exclusivamente para la práctica de ese deporte en su estilo puro. (Para el esquí de montaña ya no es tan apropiado.)

      • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] 121 Esp (CDH )
        Unas botas de esquí ligeras y de materiales medianos, tienen muy corta duración, no se puede esquiar bien con ellas y dejan pasar la humedad fácilmente. Hay botas de esquí especiales para competiciones de descenso y slalom, fondo, turismo y esquí de montaña.
      • 1994 Prensa El Mundo, 30/01/1994 [1994] Esp (CDH )
        La profesora de esquí María José F.L.M., de 29 años, falleció ayer tras precipitarse por un desnivel de cuatro metros y golpearse con unas rocas cuando practicaba el esquí de travesía en la zona conocida como los «Corrales del Veleta», en Sierra Nevada, informa Efe.
      • 1999 Faus, A. Andar montañas [1999] Esp (CDH )

        Si no se ve claro, saber retirarse a tiempo (vale más tener que volver otras veces a la montaña que no poder o no querer volver nunca más)

        Conviene no hacer

        Ser pesimista

        Dejar desperdicios abandonados

        Encender fuegos fuera de los lugares indicados para ello. Especialmente en días de viento

        [...] Intentar hacer esquí de montaña si no se sabe esquiar [...].
      • 2001 Anónimo "J Miguel Colpisa" El Diario Vasco Esp (CORPES)
        Dos excursionistas muertos y uno rescatado vivo es el nuevo trágico balance de una excursión de esquí de montaña en la comarca del Ripollés, en el Pirineo de Gerona, que se produce apenas tres semanas después de que una tormenta de viento y nieve segara en esta misma zona la vida de otros nueve montañeros de dos distintos grupos, de los que queda todavía un cuerpo por encontrar.
      • 2017 Anónimo "Escaparte Esquel otoño" Enfoque Ch (CORPES)
        En La Hoya también es posible combinar el esquí con el andinismo a través de esquí de travesía, y el complejo cuenta con servicios gastronómicos, hostería, guardería infantil y clases de esquí y snowboard, además de un snowpark que ofrece panorámicas de Esquel y la cordillera de los Andes, telón de fondo perfecto para tomar fotografías.
      • 2023 Pinco, Ó. "Montaña nieve deportes aventura" Télam Ar (CORPES)
        Son los escenarios propicios para disfrutar a pleno practicando rafting, kayak, canotaje, windsurf, mountain bike, pesca, navegación y ecoturismo, mientras que el Sosneado y el Volcán Overo invitan a la aventura, y el esquí salvaje o de travesía.
    4. s. m. Con el modificador nórdico, para referirse a la modalidad de esquí sobre nieve que se practica con listones que no se fijan a la bota y que incluye el esquí de fondo, salto, telemark y tiro.
      docs. (1951-2020) 10 ejemplos:
      • 1951 Pardo, C. "Esquí todas partes" [24-01-1951] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        Poco más o menos a un año de los Juegos Blancos de Oslo esta confrontación que sobre las pistas olímpicas de 1936 se han sometido las naciones que tanto en esquí alpino como en esquí nórdico tienen un prestigio, ha servido para fijar posiciones y señalar la silueta de unas figuras que pueden indudablemente a doce meses vista ser los más firmes candidatos a las medallas de oro olímpicas.
      • 2020 Fdz Tolosa, S. España bicicleta Esp (CORPES)
        Después de un breve respiro para calmar la sed en la fuente, que data de 1703, la subida continúa por pista asfaltada hasta el refugio guardado de Cap deel [sic] Rec km 208, en la entrada a la estación de esquí nórdico.
      • 1951 Pardo, C. "Esquí todas partes" [24-01-1951] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        Poco más o menos a un año de los Juegos Blancos de Oslo esta confrontación que sobre las pistas olímpicas de 1936 se han sometido las naciones que tanto en esquí alpino como en esquí nórdico tienen un prestigio, ha servido para fijar posiciones y señalar la silueta de unas figuras que pueden indudablemente a doce meses vista ser los más firmes candidatos a las medallas de oro olímpicas.
      • 1956 Ubersach, P. "Suecia ha recuperado Juegos Invierno" [07-02-1956] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        En la clasificación extraoficial por equipos se colocaron a continuación de los rusos y los austríacos, consiguiendo un magnífico tercer lugar; y su esquiador de fondo, Jeruberg, se adjudicó el título no oficial de "Rey del esquí nórdico", al conseguir un primer lugar y dos segundos puestos en las tres carreras en que participó.
      • 1977 Prensa El País, 02/02/1977 [1977] Esp (CDH )
        Por otro lado, en la prueba disputada en Navacerrada valedera para los campeonatos regionales de esquí nórdico, el triunfo absoluto en la categoría de seniors, se lo adjudicó Félix Matesanz, seguido de Luis Miguel Abad.
      • 1984 Prensa El País, 02/02/1984 [1984] Esp (CDH )
        Aunque Noruega seguía mandando en el esquí nórdico, e incluso Eriksen ganó el primer gigante olímpico, ya aparecía la URSS como debutante y gran enemiga futura para las pruebas de fondo.
      • 1994 Prensa La Vanguardia, 27/02/1994 [1994] Esp (CDH )
        A falta de buenos resultados en hockey sobre hielo, los rusos obtuvieron una gran recompensa con el triple oro de Lyubov Egorova, la reina del esquí nórdico, por delante de la italiana Manuela di Centa.
      • 2005 Tigillo, N. Turín cuenta regresiva El Universal.com Ve (CORPES)
        El resto de deportistas se alojará en los Alpes, a unos 100 kilómetros al norte de Turín, para competir o para informar en las competencias de esquí nórdico y libre, biatlón, bob, luge y skeleton.
      • 2013 Anónimo "Tierra adentro" Clarín (Buenos Aires): clarín.com Ar (CORPES)
        Con su equipamiento de categoría, el centro de esquí más austral del país es el lugar de actividades invernales por excelencia de la isla, a 30 kilómetros de Ushuaia. Es complementado por una decena de parques de nieve, donde se practica esquí nórdico y se degusta cordero patagónico asado.
      • 2020 Fdz Tolosa, S. España bicicleta Esp (CORPES)
        Después de un breve respiro para calmar la sed en la fuente, que data de 1703, la subida continúa por pista asfaltada hasta el refugio guardado de Cap deel [sic] Rec km 208, en la entrada a la estación de esquí nórdico.
      • 1951 Pardo, C. "Esquí todas partes" [24-01-1951] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        Poco más o menos a un año de los Juegos Blancos de Oslo esta confrontación que sobre las pistas olímpicas de 1936 se han sometido las naciones que tanto en esquí alpino como en esquí nórdico tienen un prestigio, ha servido para fijar posiciones y señalar la silueta de unas figuras que pueden indudablemente a doce meses vista ser los más firmes candidatos a las medallas de oro olímpicas.
      • 1956 Ubersach, P. "Suecia ha recuperado Juegos Invierno" [07-02-1956] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        En la clasificación extraoficial por equipos se colocaron a continuación de los rusos y los austríacos, consiguiendo un magnífico tercer lugar; y su esquiador de fondo, Jeruberg, se adjudicó el título no oficial de "Rey del esquí nórdico", al conseguir un primer lugar y dos segundos puestos en las tres carreras en que participó.
      • 1977 Prensa El País, 02/02/1977 [1977] Esp (CDH )
        Por otro lado, en la prueba disputada en Navacerrada valedera para los campeonatos regionales de esquí nórdico, el triunfo absoluto en la categoría de seniors, se lo adjudicó Félix Matesanz, seguido de Luis Miguel Abad.
      • 1984 Prensa El País, 02/02/1984 [1984] Esp (CDH )
        Aunque Noruega seguía mandando en el esquí nórdico, e incluso Eriksen ganó el primer gigante olímpico, ya aparecía la URSS como debutante y gran enemiga futura para las pruebas de fondo.
      • 1994 Prensa La Vanguardia, 27/02/1994 [1994] Esp (CDH )
        A falta de buenos resultados en hockey sobre hielo, los rusos obtuvieron una gran recompensa con el triple oro de Lyubov Egorova, la reina del esquí nórdico, por delante de la italiana Manuela di Centa.
      • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
        esquí. [...] esquí nórdico. [...] m. Modalidad de esquí sobre nieve que combina pruebas de esquí de fondo, salto y tiro con carabina.
      • 2005 Tigillo, N. Turín cuenta regresiva El Universal.com Ve (CORPES)
        El resto de deportistas se alojará en los Alpes, a unos 100 kilómetros al norte de Turín, para competir o para informar en las competencias de esquí nórdico y libre, biatlón, bob, luge y skeleton.
      • 2013 Anónimo "Tierra adentro" Clarín (Buenos Aires): clarín.com Ar (CORPES)
        Con su equipamiento de categoría, el centro de esquí más austral del país es el lugar de actividades invernales por excelencia de la isla, a 30 kilómetros de Ushuaia. Es complementado por una decena de parques de nieve, donde se practica esquí nórdico y se degusta cordero patagónico asado.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        esquí. [...] esquí nórdico [...] m. Modalidad de esquí sobre nieve que combina pruebas de esquí de fondo, salto y tiro con carabina.
      • 2020 Fdz Tolosa, S. España bicicleta Esp (CORPES)
        Después de un breve respiro para calmar la sed en la fuente, que data de 1703, la subida continúa por pista asfaltada hasta el refugio guardado de Cap deel [sic] Rec km 208, en la entrada a la estación de esquí nórdico.
    5. s. m. Con el modificador alpino, para referirse a la modalidad de esquí sobre nieve que consiste en descender una pendiente pronunciada en el menor tiempo posible, generalmente en zigzag y con pasos obligados por unas balizas.
      docs. (1952-2022) 11 ejemplos:
      • 1952 Anónimo "Representantes diez países participarán esquí" [19-03-1952] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        Al día siguiente de terminar en Chamonix la máxima competición del esquí alpino, la casi totalidad de los participantes en aquellas pruebas han emprendido el viaje en autocar a Barcelona.
      • 2022 Anónimo "Ruanas colombianas inauguración Olímpicos" El Nuevo Siglo Co (CORPES)
        Otro deportista Colombiano en este encuentro deportivo será el experimentado Michael Poettoz, que completa sus terceros juegos, tras los de Invierno de la Juventud de Lillehammer 2016, en Noruega, y los absolutos de Pyeongchang 2018. Disputará la prueba de esquí alpino el 13 de febrero.
      • 1952 Anónimo "Representantes diez países participarán esquí" [19-03-1952] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        Al día siguiente de terminar en Chamonix la máxima competición del esquí alpino, la casi totalidad de los participantes en aquellas pruebas han emprendido el viaje en autocar a Barcelona.
      • 1984 Prensa El País, 01/06/1984 [1984] Esp (CDH )
        La francesa Perrine Pelen, de 24 años, ganó ayer, en Courmayeur (Italia), el primer eslalon de la temporada valedero para la Copa del Mundo femenina de esquí alpino.
      • 1989 Prensa ABC, 05/05/1989 [1989] Esp (CDH )
        CON el cierre de Sierra Nevada, la temporada de esquí alpino finaliza este fin de semana.
      • 1992 Bueno, P. LMountain bike [1992] Esp (CDH )
        Las competiciones se sucedían y, debido a la laguna federativa existente para el arbitraje de resultados, (a los descensos en paralelo se les aplicaba el reglamento del slalom de esquí alpino), en Junio de 1983 y bajo la dirección de Glenn Odeil se constituye la NORBA, a la que deberemos referirnos como una auténtica Federación de Mountain Bike.
      • 1997 Prensa ABC Electrónico, 07/06/1997 [1997] Esp (CDH )
        Al pie de las cumbres nevadas del Tatra miles de familias formaron con sus vehículos, una cola de diez kilómetros hasta llegar al lugar de la misa, en las pistas de esquí alpino.
      • 2002 Anónimo "Récord mundial alemana Claudia" La Jornada (Ciudad de México) Mx (CORPES)
        En la prueba reina de la olimpiada blanca el austríaco Strobl salió finalmente de la sombra para conquistar su primer título olímpico en el descenso del esquí alpino con 1:39.13 minutos; relegó al favorito, su compatriota Stephan Eberharte al tercer sitio (1:39.41) y el noruego Lasse Kjus (1:39.35) obtuvo la plata.
      • 2011 Anónimo "Jean-Baptiste Grange ganó eslalon" Los Tiempos.com Bo (CORPES)
        El francés Jean-Baptiste Grange ganó hoy, domingo, el eslalon, la última prueba de los XLI Mundiales de esquí alpino, disputados en la estación alemana de Garmisch-Partenkirchen, donde colocó a su país en el segundo puesto del medallero, que ganó Austria.
      • 2022 Anónimo "Ruanas colombianas inauguración Olímpicos" El Nuevo Siglo Co (CORPES)
        Otro deportista Colombiano en este encuentro deportivo será el experimentado Michael Poettoz, que completa sus terceros juegos, tras los de Invierno de la Juventud de Lillehammer 2016, en Noruega, y los absolutos de Pyeongchang 2018. Disputará la prueba de esquí alpino el 13 de febrero.
      • 1952 Anónimo "Representantes diez países participarán esquí" [19-03-1952] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        Al día siguiente de terminar en Chamonix la máxima competición del esquí alpino, la casi totalidad de los participantes en aquellas pruebas han emprendido el viaje en autocar a Barcelona.
      • 1977 Prensa El País, 02/02/1977 [1977] Esp (CDH )
        La italiana Claudia Giordani venció ayer en el slalom especial de la estación invernal de Maribor (Yugoslavia), prueba puntuable para la Copa del Mundo femenina de esquí alpino.
      • 1984 Prensa El País, 01/06/1984 [1984] Esp (CDH )
        La francesa Perrine Pelen, de 24 años, ganó ayer, en Courmayeur (Italia), el primer eslalon de la temporada valedero para la Copa del Mundo femenina de esquí alpino.
      • 1989 Prensa ABC, 05/05/1989 [1989] Esp (CDH )
        CON el cierre de Sierra Nevada, la temporada de esquí alpino finaliza este fin de semana.
      • 1992 Bueno, P. LMountain bike [1992] Esp (CDH )
        Las competiciones se sucedían y, debido a la laguna federativa existente para el arbitraje de resultados, (a los descensos en paralelo se les aplicaba el reglamento del slalom de esquí alpino), en Junio de 1983 y bajo la dirección de Glenn Odeil se constituye la NORBA, a la que deberemos referirnos como una auténtica Federación de Mountain Bike.
      • 1997 Prensa ABC Electrónico, 07/06/1997 [1997] Esp (CDH )
        Al pie de las cumbres nevadas del Tatra miles de familias formaron con sus vehículos, una cola de diez kilómetros hasta llegar al lugar de la misa, en las pistas de esquí alpino.
      • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
        esquí. [...] esquí alpino. [...] m. Modalidad de esquí sobre nieve, basada en la velocidad, que combina descenso y eslalon por pendientes pronunciadas.
      • 2002 Anónimo "Récord mundial alemana Claudia" La Jornada (Ciudad de México) Mx (CORPES)
        En la prueba reina de la olimpiada blanca el austríaco Strobl salió finalmente de la sombra para conquistar su primer título olímpico en el descenso del esquí alpino con 1:39.13 minutos; relegó al favorito, su compatriota Stephan Eberharte al tercer sitio (1:39.41) y el noruego Lasse Kjus (1:39.35) obtuvo la plata.
      • 2011 Anónimo "Jean-Baptiste Grange ganó eslalon" Los Tiempos.com Bo (CORPES)
        El francés Jean-Baptiste Grange ganó hoy, domingo, el eslalon, la última prueba de los XLI Mundiales de esquí alpino, disputados en la estación alemana de Garmisch-Partenkirchen, donde colocó a su país en el segundo puesto del medallero, que ganó Austria.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        esquí. [...] esquí alpino [...] m. Modalidad de esquí sobre nieve, basada en la velocidad, que combina descenso y eslalon por pendientes pronunciadas.
      • 2022 Anónimo "Ruanas colombianas inauguración Olímpicos" El Nuevo Siglo Co (CORPES)
        Otro deportista Colombiano en este encuentro deportivo será el experimentado Michael Poettoz, que completa sus terceros juegos, tras los de Invierno de la Juventud de Lillehammer 2016, en Noruega, y los absolutos de Pyeongchang 2018. Disputará la prueba de esquí alpino el 13 de febrero.
  3. 2⟶metonimia
    s. m. Conjunto de equipos, entidades y aficionados al esquí de un lugar.
    docs. (1927-2005) 8 ejemplos:
    • 1927 Anónimo "Crónica sport universal" [05-03-1927] La Esfera (Madrid) Esp (HD)
      Su clasificación dentro de los veinticinco primeros lugares, entre un lote de más de cien ases de todos los países, es la mejor referencia del éxito que se han apuntado Arche, Urgoiti y Pérez; y la fotografía que publicamos del magnífico salto de unos de ellos es el documento más veraz del esfuerzo desplegado en la reñida competición del esquí europeo.
    • 2005 Anónimo "Rienda desliza victoria" La Razón Esp (CORPES)
      Con este triunfo, Rienda ha puesto fin a 14 años de sequía en el esquí español, que por medio de Blanca logró su última victoria en una prueba de la Copa del Mundo en el eslalon de Lech (Austria).
    • 1927 Anónimo "Crónica sport universal" [05-03-1927] La Esfera (Madrid) Esp (HD)
      Su clasificación dentro de los veinticinco primeros lugares, entre un lote de más de cien ases de todos los países, es la mejor referencia del éxito que se han apuntado Arche, Urgoiti y Pérez; y la fotografía que publicamos del magnífico salto de unos de ellos es el documento más veraz del esfuerzo desplegado en la reñida competición del esquí europeo.
    • 1938 Anónimo (V. O. C.) "Campeonatos Mundo. Finlandeses ganan fondo" [27-02-1938] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
      El resumen de la jornada puede estimarse un nuevo gran triunfo del esquí nórdico sobre el de Europa Central, ya que los veintidós primeros lugares han sido ocupados totalmente por filandeses [sic], suecos y noruegos, que no sólo se han demostrado netamente superiores, sino que han sabido adaptarse mejor a la nieve, que, por el cambio brusco provocado por la nevada de la noche anterior, ha sorprendido a los equipoos [sic] del bajo báltico, que se han visto completamente desbordados.
    • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] 236 Esp (CDH )
      Schneider fue durante muchos años el símbolo del esquí europeo. Creó una escuela de profesores a la cual acudieron esquiadores de todos los rincones de las montañas y más tarde adiestró a las tropas alpinas alemanas.
    • 1976 Prensa El País, 10/11/1976 [1976] Esp (CDH )
      Estos campeonatos, junto con la celebración de la última prueba de la Copa del Mundo, en Sierra Nevada en el mes de marzo, son noticias del esquí español.
    • 1994 Prensa El Mundo, 26/01/1994 [1995] Esp (CDH )
      El esquí español reconoce que hay escasas expectativas para la cita olímpica de Lillehammer [...].
    • 2002 Anónimo "Rienda abanderada clausura" ABC.es Esp (CORPES)
      La granadina cumplió las expectativas que había despertado y, después de ser tercera en la primera manga, logró la mejor clasificación de la historia del esquí femenino español con excepción de la medalla de bronce de Blanca Fernández Ochoa.
    • 2005 Anónimo "Sábado copa mundo" Elmundo.es Esp (CORPES)
      No hay que olvidar a las grandes damas del esquí austríaco, en especial Renate Goetschl, pero también Michaela Dorfmeister, que anunció que ésta será su última temporada en activo; y Alexandra Meissnitzer, que podría seguir los pasos de 'Michi' si las cosas no van tan bien como ella desea.
    • 2005 Anónimo "Rienda desliza victoria" La Razón Esp (CORPES)
      Con este triunfo, Rienda ha puesto fin a 14 años de sequía en el esquí español, que por medio de Blanca logró su última victoria en una prueba de la Copa del Mundo en el eslalon de Lech (Austria).
  4. ac. etim.
    s. m. Tabla situada en el tren de aterrizaje de los aviones que descienden a superficies con hielo o nieve.
    docs. (1928-2021) 9 ejemplos:
    • 1928 Anónimo "Vuelo Bremen" [20-04-1928] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
      El comandante irlandés Fitz Maurice ha afirmado que las reparaciones del avión "Bremen" han sido ya efectuadas, y que si no surge alguna otra nueva dificultad los pilotos alemanes podrán reanudar su vuelo, ya que la capa de hielo es lo suficientemente gruesa para que el aparato pueda "despegar", provisto de ruedas, o bien de esquís.
    • 2021 Balmaceda, T. / Larrea, A. Antártida: Historias continente blanco - Ar (BD)
      Por ejemplo, la mayor parte de los empleados que llegan y se van de la Base McMurdo, de Estados Unidos, lo hacen por medios neozelandeses, así como el manejo de los paquetes de encomienda, comida y objetos personales, ya que su base tiene una pista de aterrizaje de nieve en Campo Williams y, dependiendo de las condiciones meteorológicas anuales, dos pistas de hielo, lo que garantiza accesibilidad por aviones con ruedas o esquíes.
    • 1928 Anónimo "Vuelo Bremen" [20-04-1928] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
      El comandante irlandés Fitz Maurice ha afirmado que las reparaciones del avión "Bremen" han sido ya efectuadas, y que si no surge alguna otra nueva dificultad los pilotos alemanes podrán reanudar su vuelo, ya que la capa de hielo es lo suficientemente gruesa para que el aparato pueda "despegar", provisto de ruedas, o bien de esquís.
    • 1931 Anónimo "Vuelo vela" [01-12-1931] p. 9 Ícaro (Madrid) Esp (HD)
      Los despegues con remolque con trenes de aterrizaje provistos de esquíes, prolongan el rodaje y someten al avión remolcado a mayores esfuerzos.
    • 1932 Anónimo "Vuelo vela" [01-02-1932] p. 12 Ícaro (Madrid) Esp (HD)
      El esquí de aterrizaje es retractable y la barquilla del piloto totalmente cerrada.
    • 1951 Anónimo "Pilotos regiones nevadas EE. UU." [19-07-1951] El Diario (La Paz) Bo (HD)
      Tras verificar la dirección del viento rozó con los esquís del avión la superficie de la nieve para probar su consistencia. Después, llevó a cabo el aterrizaje con todo éxito.
    • 1987 Agencia Efe "Militares muertos accidente aéreo Antártida" [09-12-1987] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
      Dos militares norteamericanos murieron hoy y otra persona resultó gravemente herida al estrellarse en la Antártida un avión de la Armada cuando aterrizaba sobre esquís.
    • 2011 Gómez, R. J. Vuelo manual pilotos p. 199 Ar (BD)
      El tipo más común de tren de aterrizaje se compone de ruedas, pero los aviones también pueden estar equipados con flotadores para las operaciones en el agua, o esquís para aterrizar sobre la nieve.
    • 2014 Glz Rivas, M.ª I. Operaciones auxiliares mantenimiento aeronave - Esp (BD)
      El tren de aterrizaje es el conjunto de ruedas, soportes, amortiguadores y otros elementos que sirven para aterrizar o maniobrar sobre una superficie. [...] Según la superficie donde van a trabajar, pueden clasificarse en tres tipos: Tren de rodadura: el tren tiene ruedas para maniobrar en superficies duras. Adaptado al agua: con flotadores o patines. Adaptado a la nieve: con esquís.
    • 2021 Balmaceda, T. / Larrea, A. Antártida: Historias continente blanco - Ar (BD)
      Por ejemplo, la mayor parte de los empleados que llegan y se van de la Base McMurdo, de Estados Unidos, lo hacen por medios neozelandeses, así como el manejo de los paquetes de encomienda, comida y objetos personales, ya que su base tiene una pista de aterrizaje de nieve en Campo Williams y, dependiendo de las condiciones meteorológicas anuales, dos pistas de hielo, lo que garantiza accesibilidad por aviones con ruedas o esquíes.
    • 1928 Anónimo "Vuelo Bremen" [20-04-1928] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
      El comandante irlandés Fitz Maurice ha afirmado que las reparaciones del avión "Bremen" han sido ya efectuadas, y que si no surge alguna otra nueva dificultad los pilotos alemanes podrán reanudar su vuelo, ya que la capa de hielo es lo suficientemente gruesa para que el aparato pueda "despegar", provisto de ruedas, o bien de esquís.
    • 1931 Anónimo "Vuelo vela" [01-12-1931] p. 9 Ícaro (Madrid) Esp (HD)
      Los despegues con remolque con trenes de aterrizaje provistos de esquíes, prolongan el rodaje y someten al avión remolcado a mayores esfuerzos.
    • 1932 Anónimo "Vuelo vela" [01-02-1932] p. 12 Ícaro (Madrid) Esp (HD)
      El esquí de aterrizaje es retractable y la barquilla del piloto totalmente cerrada.
    • 1951 Anónimo "Pilotos regiones nevadas EE. UU." [19-07-1951] El Diario (La Paz) Bo (HD)
      Tras verificar la dirección del viento rozó con los esquís del avión la superficie de la nieve para probar su consistencia. Después, llevó a cabo el aterrizaje con todo éxito.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclopédico UTEHA (FG)
      esquí: [...] Patín de aterrizaje que llevan los aviones que han de aterrizar sobre hielo o nieve.
    • 1987 Agencia Efe "Militares muertos accidente aéreo Antártida" [09-12-1987] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
      Dos militares norteamericanos murieron hoy y otra persona resultó gravemente herida al estrellarse en la Antártida un avión de la Armada cuando aterrizaba sobre esquís.
    • 2011 Gómez, R. J. Vuelo manual pilotos p. 199 Ar (BD)
      El tipo más común de tren de aterrizaje se compone de ruedas, pero los aviones también pueden estar equipados con flotadores para las operaciones en el agua, o esquís para aterrizar sobre la nieve.
    • 2014 Glz Rivas, M.ª I. Operaciones auxiliares mantenimiento aeronave - Esp (BD)
      El tren de aterrizaje es el conjunto de ruedas, soportes, amortiguadores y otros elementos que sirven para aterrizar o maniobrar sobre una superficie. [...] Según la superficie donde van a trabajar, pueden clasificarse en tres tipos: Tren de rodadura: el tren tiene ruedas para maniobrar en superficies duras. Adaptado al agua: con flotadores o patines. Adaptado a la nieve: con esquís.
    • 2021 Balmaceda, T. / Larrea, A. Antártida: Historias continente blanco - Ar (BD)
      Por ejemplo, la mayor parte de los empleados que llegan y se van de la Base McMurdo, de Estados Unidos, lo hacen por medios neozelandeses, así como el manejo de los paquetes de encomienda, comida y objetos personales, ya que su base tiene una pista de aterrizaje de nieve en Campo Williams y, dependiendo de las condiciones meteorológicas anuales, dos pistas de hielo, lo que garantiza accesibilidad por aviones con ruedas o esquíes.
  5. Acepción lexicográfica
  6. s. m. "esquiaje [| acción de esquiar]" (RAE, DRAE (19.ª ed.)-1970).
    docs. (1970-1992) 2 ejemplos:
    • 1970 RAE DRAE (19.ª ed.) (NTLLE)
      esquí. [...] m. [...] esquiaje [| acción de esquiar].
    • 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
      esquí. [...] m. [...] esquiaje [| acción de esquiar].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas