Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 14/11/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

filmina s. (1954-)

filmina

1. >film
   s. f. Lámina transparente que actúa como soporte en el que se colocan fotografías o dibujos para su proyección sobre una pantalla.
   docs. (1954-2003) 6 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1954 Anónimo "Exposición Libro Infantil Biblioteca Nacional" [30-12-1954] Informaciones (Madrid) Esp (HD)
     En el curso de la semana siguiente a la inauguración se han ofrecido los siguientes programas: Una amena charla de la señorita Julia Castañón, directora de la Escuela Nacional del Magisterio, que abrió las sesiones de la tarde. Varias «Filminas» ofrecidas por los padres salesianos, que han prestado su valiosa colaboración. Exhibiciones de películas inglesas traídas especialmente para la Exposición por el Instituto Británico [...].
   • 2003 Parra, E. A. Vida real Cristo Sanbuenaventura Mx (CORPES)
     En el vacío de la pantalla el cursor emitía un latido verde, intermitente, desesperante. Soto dejó el sobre encima del escritorio y notó que estaba húmedo de sudor. junto [sic] al teclado, la ristra de filminas se enroscaba en espiral. No necesitaba revisar las imágenes: todavía las llevaba en las pupilas como un tatuaje, proyectándose sin cesar en los objetos a su alrededor. Tampoco necesitaba sacar las otras del sobre. Ésas las tenía tatuadas en la memoria.

   • 1954 Anónimo "Exposición Libro Infantil Biblioteca Nacional" [30-12-1954] Informaciones (Madrid) Esp (HD)
     En el curso de la semana siguiente a la inauguración se han ofrecido los siguientes programas: Una amena charla de la señorita Julia Castañón, directora de la Escuela Nacional del Magisterio, que abrió las sesiones de la tarde. Varias «Filminas» ofrecidas por los padres salesianos, que han prestado su valiosa colaboración. Exhibiciones de películas inglesas traídas especialmente para la Exposición por el Instituto Británico [...].
   • 1966 Anónimo "Annuntia. Colección catequística" [01-02-1966] t. IX, n.º 98, p. 11 El Libro Español (Madrid) Esp (HD)
     FILMINAS (a todo color): Asimismo reproducción exacta de las imágenes de los libritos. Serie de 18 filminas de 24 cuadros cada una. Disponibles las 12 primeras. Se sirven en cajitas de plástico, con el correspondiente folleto explicativo.
   • 1985 Academia Venezolana "Cédula académica" - Ve (FG)
     filmina [...]. Es el conjunto de diapositivas, y diapositiva es la unidad.
   • 1987 Sartor, M. "Argentinismos neologismos extranjerismos" [01-01-1987] t. XIII Anales del Instituto de Lingüística (Mendoza) Ar (HD)
     FILMINA. f. Lámica [sic] de material plástico en la que se graban cuadros sinópticos o dibujos que se proyectan para ilustrar clases o conferencias.
   • 1988 Mota Oreja, I. H. Dicc comunicación (FG)
     Filmina: Tira continua de película de 35 mm. conteniendo fotografías fijas que aparecen ordenadas en secuencia, o también enmarcadas, diapositivas, que no simulan movimiento y que pueden presentarse acompañadas de una banda sonora debidamente sincronizada y que, en todos los casos, constituye una unidad temática.
   • 2003 Parra, E. A. Vida real Cristo Sanbuenaventura Mx (CORPES)
     En el vacío de la pantalla el cursor emitía un latido verde, intermitente, desesperante. Soto dejó el sobre encima del escritorio y notó que estaba húmedo de sudor. junto [sic] al teclado, la ristra de filminas se enroscaba en espiral. No necesitaba revisar las imágenes: todavía las llevaba en las pupilas como un tatuaje, proyectándose sin cesar en los objetos a su alrededor. Tampoco necesitaba sacar las otras del sobre. Ésas las tenía tatuadas en la memoria.
2. >film
   s. f. Fotografía positiva sacada en un soporte transparente que se observa al trasluz o proyectada sobre una pantalla.
   docs. (1967-2014) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1966-1967 Peña Hnz, E. Columna lexicográfica Ni (FG)
     ■ La palabra filmina, derivada de filme, se ha estado empleando para designar las diapositivas.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     filmina. [...] f. diapositiva [| fotografía positiva sacada en cristal u otra materia transparente].

   • 1966-1967 Peña Hnz, E. Columna lexicográfica Ni (FG)
     ■ La palabra filmina, derivada de filme, se ha estado empleando para designar las diapositivas.
   • 1984 Molina Foix, V. Abrazos pulpo [1984] Esp (CDH )

     J.:Mientras yo trataba de instruirles...(las fotos en su pantalla son: fachadas de museos y catedrales célebres).

     D.:Yo les ponía a prueba, con preguntas sensatas.(Sus fotos: niños llorosos y mocosos, interiores de una vivienda pobre).

     J.:...comprándoles mecanos, mapas-mundi, compases...(se ven en las filminas).

     D.:Acertijos sencillos, casi juegos de niños, y que sus cabecitas se hicieran a pensar, sin dejarse influir, malearse a destiempo.

   • 1989 Conget, J. M. Mujeres [1989] 185 Esp (CDH )
     [...] avanzó hacia la salida pero no abrió la puerta, con rapidez mecánica se movió de un lado a otro y me invitó a que me acercase, «venga usted, siéntese aquí», había aparecido en la pared una pantallita de esas que utilizan los vecinos para que contemplemos las ineptas filminas de sus últimas insufribles vacaciones [...].
   • 1989 Omar, A. Hoy trascendente [1989] Esp (CDH )
     Carlos y el Presentador bailan la musiquilla de Amanda, y sobre un ciclorama blanco del fondo del escenario se proyectarán filminas de guerras, matanzas y catástrofes. Material abundante hay, lo suficiente como para que el resto de la representación se hiciera en su totalidad como un collage de la guerra y la destrucción.
   • 1991 Ortega Mtz, E. Dirección publicitaria [1991] Esp (CDH )

     Las diapositivas. Son las filminas de carácter estático que se suelen proyectar en los entreactos de los cines. Normalmente tienen tendencia a ser sustituidas por los filmlets.

   • 2008 Anónimo "Mapa territorios creativos" Artez (Bilbao): artezblai.com Esp (CORPES)
     Metrópolis es, en palabras de los miembros de Che y Moche, "un espectáculo multidisciplinar, casi wagneriano, en el sentido de 'arte total', donde el espacio escénico se crea, en parte, a través de la iluminación. La escenografía es sencilla y sugerente al mismo tiempo y gracias a los efectos lumínicos, la proyección audiovisual, etc, se recrea una nueva Metrópolis que conserva la estética expresionista pero desde lo teatral, sin perder su relación con el cine; siendo casi un homenaje al cine: los actores no hablan —la interpretación va hacia lo antinatural y grandilocuente, pero solo en lo gestual—, es un espectáculo de cine mudo, con rótulos en filminas y en blanco y negro, en el que todos los elementos teatrales van encaminados hacia un mismo fin: la belleza".
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     filmina. [...] f. diapositiva [| fotografía positiva sacada en cristal u otra materia transparente].

   • 1966-1967 Peña Hnz, E. Columna lexicográfica Ni (FG)
     ■ La palabra filmina, derivada de filme, se ha estado empleando para designar las diapositivas.
   • 1981 Cebrián Herreros, M. Dicc radio televisión Esp (FG)
     filmina. Diapositiva sin marco.
   • 1984 Molina Foix, V. Abrazos pulpo [1984] Esp (CDH )

     J.:Mientras yo trataba de instruirles...(las fotos en su pantalla son: fachadas de museos y catedrales célebres).

     D.:Yo les ponía a prueba, con preguntas sensatas.(Sus fotos: niños llorosos y mocosos, interiores de una vivienda pobre).

     J.:...comprándoles mecanos, mapas-mundi, compases...(se ven en las filminas).

     D.:Acertijos sencillos, casi juegos de niños, y que sus cabecitas se hicieran a pensar, sin dejarse influir, malearse a destiempo.

   • 1984 RAE DMILE (3.ª ed.) [01-01-1984] (NTLLE)
     filmina. f. diapositiva [| fotografía positiva sacada en cristal u otra materia transparente].
   • 1989 Conget, J. M. Mujeres [1989] 185 Esp (CDH )
     [...] avanzó hacia la salida pero no abrió la puerta, con rapidez mecánica se movió de un lado a otro y me invitó a que me acercase, «venga usted, siéntese aquí», había aparecido en la pared una pantallita de esas que utilizan los vecinos para que contemplemos las ineptas filminas de sus últimas insufribles vacaciones [...].
   • 1989 Omar, A. Hoy trascendente [1989] Esp (CDH )
     Carlos y el Presentador bailan la musiquilla de Amanda, y sobre un ciclorama blanco del fondo del escenario se proyectarán filminas de guerras, matanzas y catástrofes. Material abundante hay, lo suficiente como para que el resto de la representación se hiciera en su totalidad como un collage de la guerra y la destrucción.
   • 1991 Ortega Mtz, E. Dirección publicitaria [1991] Esp (CDH )

     Las diapositivas. Son las filminas de carácter estático que se suelen proyectar en los entreactos de los cines. Normalmente tienen tendencia a ser sustituidas por los filmlets.

   • 2008 Anónimo "Mapa territorios creativos" Artez (Bilbao): artezblai.com Esp (CORPES)
     Metrópolis es, en palabras de los miembros de Che y Moche, "un espectáculo multidisciplinar, casi wagneriano, en el sentido de 'arte total', donde el espacio escénico se crea, en parte, a través de la iluminación. La escenografía es sencilla y sugerente al mismo tiempo y gracias a los efectos lumínicos, la proyección audiovisual, etc, se recrea una nueva Metrópolis que conserva la estética expresionista pero desde lo teatral, sin perder su relación con el cine; siendo casi un homenaje al cine: los actores no hablan —la interpretación va hacia lo antinatural y grandilocuente, pero solo en lo gestual—, es un espectáculo de cine mudo, con rótulos en filminas y en blanco y negro, en el que todos los elementos teatrales van encaminados hacia un mismo fin: la belleza".
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     filmina. [...] f. diapositiva [| fotografía positiva sacada en cristal u otra materia transparente].
3. s. f. Página de una presentación hecha con una computadora.
   docs. (1985-2015) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1985 Real Academia Española "Enmiendas adiciones Academia" [01-04-1985] t. LXVIII Boletín de la Real Academia Española (Madrid) Esp (HD)
     filmina. f. Cada una de las diapositivas de una serie organizada con propósitos pedagógicos.
   • 2015 Anónimo "Robots humanoides japoneses" El Carabobeño Ve (CORPES)
     Durante la conferencia, el científico presentó al robot humanoide Robovie-X indicando que es similar al portero español Iker Casillas porque los dos son porteros y ganaron un campeonato del mundo de fútbol. Robovie-X habló con el público, demostró movimientos atléticos y tocó una guitarra imaginaria. Otro de los robots, con la forma inicial de una lata de sopa instantánea, se desplegó como un "transformer" para bailar ballet, despertando ternura entre los universitarios. Ishiguro también mostró, mediante filminas otros tipos de robots como el "androide" y el "geminoid".

   • 1985 Real Academia Española "Enmiendas adiciones Academia" [01-04-1985] t. LXVIII Boletín de la Real Academia Española (Madrid) Esp (HD)
     filmina. f. Cada una de las diapositivas de una serie organizada con propósitos pedagógicos.
   • 1991 Prensa Expreso, 01/10/1991 [1991] Pe (CDH )

     Los materiales educativos, según la clasificación del citado profesor se dividen: a) Por su estructura: visuales (pizarra, diapositivas, posters, fotografías); sonoros (cintas, discos, radios); audiovisuales (cine, tv, videos, filminas con sonido); impresos (textos, libros, gráficos); modelos (maquetas, dioramas); computadoras y modelos reales.

   • 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
     filmina. f. Cada una de las diapositivas de una serie organizada con propósitos pedagógicos.
   • 1996 Getino, O. Tercera mirada [1996] Ar (CDH )
     Uno de los primeros antecedentes en esta orientación lo constituye el Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (ILCE), organismo de alcance regional que procedió a incorporar la nueva tecnología en la década del '70, la que se sumó a las tradicionales de películas, filminas, diaporamas y audios con fines educativos. Se estima que el total de horas existentes de todos esos medios audiovisuales, incluyendo el video, supera en México los 100 mil títulos.
   • 1999 Prensa Faro de Vigo, 10/05/1999 [1999] Esp (CDH )
     Además, los vecinos decidieron en asamblea organizar charlas con la proyección de filminas para explicar a los vecinos las deficiencias en el colector de margen de ría a su paso por la parroquia y que llevan meses denunciando sin que nadie adopte las medidas necesarias para subsanarlas.
   • 2006 Cadillo, K. / Pereyra, Y. Educación sexual II Seminario Formación Profesional Ar (CORPES)
     Las clases se llevan a cabo en cada curso, con una frecuencia semanal, implementando diferentes recursos como el trabajo en grupo, la discusión y reflexión de las distintas temáticas, el trabajo con filminas y videos. Se incentiva a los alumnos a expresar sus dudas o comentarios en este ámbito, investigando la temática en compañía del profesor, con el objetivo de brindar respuestas claras y responsables.
   • 2010 Báez Cortés, J. F. "Historia Reforma Tributaria" Envío digital Ni (CORPES)
     En un corre-corre más o menos previsto, la administración del Presidente Ortega empaquetó en agosto de 2009, con más desgano burocrático que voluntad política, algo que venía redondeando desde inicios del año, y decidió lanzar de manera casi clandestina una reforma en la que nunca creyó a conciencia: 40 diapositivas con una serie de medidas que, en un alarde de optimismo, se esperaba salieran al paso de la emergencia generando 140 millones de dólares. Estas filminas, por su naturaleza misma y porque fueron conocidas únicamente a través de Internet, tuvieron una escasísima circulación y divulgación.
   • 2015 Anónimo "Robots humanoides japoneses" El Carabobeño Ve (CORPES)
     Durante la conferencia, el científico presentó al robot humanoide Robovie-X indicando que es similar al portero español Iker Casillas porque los dos son porteros y ganaron un campeonato del mundo de fútbol. Robovie-X habló con el público, demostró movimientos atléticos y tocó una guitarra imaginaria. Otro de los robots, con la forma inicial de una lata de sopa instantánea, se desplegó como un "transformer" para bailar ballet, despertando ternura entre los universitarios. Ishiguro también mostró, mediante filminas otros tipos de robots como el "androide" y el "geminoid".

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados