16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
reggaetonero, a s., adj. (2005-)
reggaetonero, reggatonero, reggetonero, regguetonero
Etimología. Derivado de reggaetón y -ero, a.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que canta o baila reggaetón', en 2005, en el artículo "Sonando. Perreo", publicado por El Mercurio (Santiago de Chile). Se consigna por vez primera en el Diccionario de anglicismos actuales (2009), de Morales de Walters. Con el significado adjetivo de 'perteneciente o relativo al reggaetón', se atestigua en 2005, en "Apuesta radiofónica", artículo publicado por Interviú (Barcelona); y se consigna por vez primera en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE. Con el valor '[persona] que canta o baila reggaetón', se registra en 2006, en el texto "Fusión de ritmos recital de Daddy", publicado por El Universal (Ciudad de México). Como '[persona] aficionada al reggaetón', se atestigua en 2010, en Santiago Quiñones, tira, de B. Quercia M. Con el valor sustantivo, 'persona aficionada al reggaetón', se atestigua en 2012, en "Los reggaetoneros son un 20% menos inteligentes que los que escuchan música rock", publicado en La Gaceta (Madrid). Por último, como 'típico o característico del reggaetonero', se atestigua en 2014, en "El norte hostil de los colombianos", de I. Bazán.

  1. >reggaetón+–ero,a
    s. m. y f. Persona que canta o baila reggaetón.
    docs. (2005-2019) 12 ejemplos:
    • 2005 Anónimo "Sonando. Perreo" [04-06-2005] El Mercurio (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Con una hora de retraso y ante cerca de 2 mil personas, debutaron anoche los reggaetoneros Lito y Polaco en Estadio Víctor Jara. El público era basicamente [sic] adolescente.
    • 2008 Anónimo "Antonio Vodanovic participará homenaje" Latercera.com Ch (CORPES)
      Además, entre los artistas que harán entrega de galardones estarán Belinda la estrella juvenil del pop, nominada al Premio; los ganadores de múltiples Premios, incluyendo el prestigioso Premio a la Excelencia, Los Tigres del Norte; el grupo duranguense, también nominado al Premio, Horóscopos de Durango; y la popular reggaetonera nominada, Ivy Queen.
    • 2019 Schz Cárdenas, O. "¿QUÉ ODIAMOS REGGAETÓN?" Ramona Cultural Bo (CORPES)
      El reggaetón es el hip hop del Caribe con música tropical, y al igual que el jazz, el rock, la música tecno o el punk al principio, tuvo que crear un sistema y vivir dentro de él. Entre 1988 y 1993 los reggaetoneros eran perseguidos por la policía y censurados por los medios de comunicación oficiales en Puerto Rico y Panamá. Pero ni el fenómeno social más original surgido de los barrios más pobres de las grandes ciudades puede resistir el blanco y fulminante resplandor de las luces del éxito.
    • 2005 Anónimo "Sonando. Perreo" [04-06-2005] El Mercurio (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Con una hora de retraso y ante cerca de 2 mil personas, debutaron anoche los reggaetoneros Lito y Polaco en Estadio Víctor Jara. El público era basicamente [sic] adolescente.
    • 2005 Anónimo "dembow colombiano REGGAETON" Eltiempo.com Co (HD)
      Aunque el aspecto de 'reggaetoneros' es igual al de los puertorriqueños, estos son colombianos marcan una pauta en este género y ya se arriesgan a innovar. La fuerte incursión del reggaeton (dembow) en Colombia es una realidad. Pero al hablar de los exponentes de este género siempre se vienen a la mente los puertorriqueños con múltiples accesorios y camisas y pantalones anchos que hablan del perreo, del 'blimblineo' y de las 'gatas'. Tipo Daddy Yankee, Don Omar o Tego Calderón.
    • 2007 Anónimo "Defensa inmigrantes EE UU" La Nación.cl Ch (CORPES)
      Las referencias al apoyo a la inmigración en el país del estuvieron presentes en la gala y con especial intensidad por parte de los regguetoneros portorriqueños de Calle 13 y Ricky Martin, los otros dos triunfadores de la noche con dos galardones cada uno.
    • 2008 Anónimo "Antonio Vodanovic participará homenaje" Latercera.com Ch (CORPES)
      Además, entre los artistas que harán entrega de galardones estarán Belinda la estrella juvenil del pop, nominada al Premio; los ganadores de múltiples Premios, incluyendo el prestigioso Premio a la Excelencia, Los Tigres del Norte; el grupo duranguense, también nominado al Premio, Horóscopos de Durango; y la popular reggaetonera nominada, Ivy Queen.
    • 2009 Morales Walters, A. Diccionario anglicismos actuales PR (TesoroPR)
      reggaetonero, reguetonero [...] m. mús. Músico que cultiva el reggaetón.
    • 2009 Anónimo "Daddy Yankee cautiva público" El diario Bo (CORPES)
      Con la llegada de Daddy Yankee a Santa Cruz, el público de La Paz ahora hace cuenta regresiva esperando el martes 11, día en que podrán gozar del concierto que ofrecerá el reggaetonero Daddy Yankee en el estadio "Hernando Siles". Presentación en que se podrá apreciar su música y ritmo que tiene una relevancia internacional.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      reggaetonero, -a. [...] Ec. juv. reguetonero, persona que canta o baila.
    • 2013 Guerriero, L. Historia sencilla Ar (CORPES)
      La estrofa parafrasea una canción del reggaetonero Don Omar, que Rodolfo siempre escucha y que dice: «Demostraré quién soy, sabrán de qué estoy hecho, que lo que cargo en el pecho me trajo a donde estoy. Y me verán vencer y ser el campeón aquel que como no ganó galardón me coronaron el rey.»
    • 2015 Anónimo "Iniciamos balance espectáculo 2015" DiarioCoLatino. Amigos ES (CORPES)
      J Balvin: El reggaetonero colombiano es una súper estrella en todo el mundo. Apenas estrena canción, se coloca por varias semanas en los primeros lugares de popularidad y sus videoclips logran más de 500 millones de seguidores. Este año ganó el Latin Grammy y grabó una canción junto a Justin Bieber.
    • 2017 Serna, Y. "Visita casa Yuberjen Martínez" Revista Credencial Co (CORPES)
      El atardecer sobre las carreteras urabeñas hizo que el panorama y el ambiente dentro del carro se convirtieran en un instante de completo silencio. Yuberjen se dispone a sacar su celular, abre “Youtube” y en el buscador pone “Yo soy de aquí”, una canción del reggaetonero Don Omar junto a Daddy Yankee, Yandel y Arcángel. ―Esta es mi canción favorita del momento― dice Yuberjen mientras baila.
    • 2019 Sarduy Herrera, Y. / Jiménez Marata, A. Prácticas lectura niños Cayo Pensar infancias cubanas coordenadas Cu (CORPES)
      Otros personajes que también resultan muy atractivos, según su criterio, son: Mariana y la Internet, Ainoa (cantante española), J. Balbin (reggetonero), Las Brats, Messi, Luisma, Barajas, Fidel (de la serie española Aida), Beky G. y Carol G. (ambas reggetoneras, ganadoras de premios Bilboard).
    • 2019 Schz Cárdenas, O. "¿QUÉ ODIAMOS REGGAETÓN?" Ramona Cultural Bo (CORPES)
      El reggaetón es el hip hop del Caribe con música tropical, y al igual que el jazz, el rock, la música tecno o el punk al principio, tuvo que crear un sistema y vivir dentro de él. Entre 1988 y 1993 los reggaetoneros eran perseguidos por la policía y censurados por los medios de comunicación oficiales en Puerto Rico y Panamá. Pero ni el fenómeno social más original surgido de los barrios más pobres de las grandes ciudades puede resistir el blanco y fulminante resplandor de las luces del éxito.
  2. >reggaetón+–ero,a
    adj. Perteneciente o relativo al reggaetón.
    docs. (2005-2022) 6 ejemplos:
    • 2005 Anónimo "Apuesta radiofónica" [09-05-2005] Interviú (Barcelona) Esp (HD)
      El fenómeno comercial está casi en pañales. De ahí que muchos ya empiecen a frotarse las manos y a pensar en el blin-blin (dinero en el argot reggaetonero) que se puede hacer con la criatura.
    • 2011 Banegas, G. "Joey Montana dispuesto conquistar" El Heraldo Ho (CORPES)
      Montana es visto en el ámbito artístico como un digno embajador del movimiento reggaetonero de Panamá, una de las tierras latinas con más exponentes de música urbana. Su nombre es Edgardo Antonio Miranda Beiro y es de la provincia de Chiriquí, un golfo que se ubica al oeste, justo en la costa caribeña del país centroamericano.
    • 2022 Andrés Microtráfico (Andrés Panés) "Música mierda" La Cuarta Ch (CORPES)
      El joven sufre porque quiere hacer todo lo que estaría prohibido en el género urbano: cantar sin un efecto vocal, escribir canciones sobre el respeto a las mujeres y conocer el lado teórico de su oficio. Pero al final sucumbe, termina tocando un esperpento reggaetonero basado en "Ultra solo" y su maestro lo bautiza como Aweonaeke argumentando que es necesario usar un mal nombre "para vender".
    • 2005 Anónimo "Apuesta radiofónica" [09-05-2005] Interviú (Barcelona) Esp (HD)
      El fenómeno comercial está casi en pañales. De ahí que muchos ya empiecen a frotarse las manos y a pensar en el blin-blin (dinero en el argot reggaetonero) que se puede hacer con la criatura.
    • 2005 Carrión, N. "Días presentación Patriot Center" Washington Hispanic EU (CORPES)
      Con la seguridad de que es el verdadero Rey del reggaeton, Don Omar vendrá para presentarse en un súper concierto, donde además se podrá ver al grupo Aventura, Wisin y Yandel, Cuban Link, Magic Juan, Glory y DJ Casanova, el gran encuentro reggatonero tendrá lugar el el próximo 18 de noviembre en las instalaciones del Patriot Center.
    • 2007 Izquierdo Miller, I. "Defensores reggaetón" La Prensa.com.ni Ni (CORPES)
      Como les prometí hablar sobre los diccionarios "reggaetoneros" que encontré en internet les diré algunos enlaces para que lo vean ustedes personalmente [...]. En orden alfabético les mencionaré algunos de los términos que se usan en este ritmo con su respectivo significado. Espero que la próxima vez que escuchen una canción puedan entender lo que quisieron decir sus autores.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      reggaetonero, -a. [...] Ec. reguetonero, relativo al reguetón.
    • 2011 Banegas, G. "Joey Montana dispuesto conquistar" El Heraldo Ho (CORPES)
      Montana es visto en el ámbito artístico como un digno embajador del movimiento reggaetonero de Panamá, una de las tierras latinas con más exponentes de música urbana. Su nombre es Edgardo Antonio Miranda Beiro y es de la provincia de Chiriquí, un golfo que se ubica al oeste, justo en la costa caribeña del país centroamericano.
    • 2022 Andrés Microtráfico (Andrés Panés) "Música mierda" La Cuarta Ch (CORPES)
      El joven sufre porque quiere hacer todo lo que estaría prohibido en el género urbano: cantar sin un efecto vocal, escribir canciones sobre el respeto a las mujeres y conocer el lado teórico de su oficio. Pero al final sucumbe, termina tocando un esperpento reggaetonero basado en "Ultra solo" y su maestro lo bautiza como Aweonaeke argumentando que es necesario usar un mal nombre "para vender".
  3. adj. [Persona] Que canta o baila reggaetón.
    docs. (2006-2012) 7 ejemplos:
    • 2006 Cano, N. "Fusión ritmos recital Daddy" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      Luces de colores, bailarinas exóticas y la fusión de hip hop, reggae y salsa fueron los ingredientes principales de este festín, en el que no hubo edad para rendir tributo a Yankee, pues lo mismo se congregó un público, en su mayoría veinteañero, que otro sector de público adolescente e infantil que coreó cada una de las piezas del intérprete reggaetonero.
    • 2008 Mendoza, J. "Loco Mad reggaetón guanaco" Laprensagráfica.com ES (CORPES)
      Dos salvadoreños que comenzaron a rapear a los 14 años se conocieron en Canadá producto de la migración, y desde hace tres años se nombraron Loco López y Mad Dalova, un dueto reggaetonero que se ha colgado en la escena musical de dicho país, en la parte de Québec.
    • 2009 López, B. "¿Te suena? Guelo Star?" El Universal Ve (CORPES)
      Guelo Star es un joven puertorriqueño reggaetonero, quien es conocido mundialmente por su participación en el tema SOMOS DE CALLE, del Big Boss, Daddy Yankee. Además ha sido reconocido por escribir grandes éxitos como lo fue SIENTE EL BOOM, de Tito el Bambino y NO TE VEO, de Jowell y Randy. Guelo estará de gira por Venezuela, adonde llegará
    • 2006 Cano, N. "Fusión ritmos recital Daddy" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      Luces de colores, bailarinas exóticas y la fusión de hip hop, reggae y salsa fueron los ingredientes principales de este festín, en el que no hubo edad para rendir tributo a Yankee, pues lo mismo se congregó un público, en su mayoría veinteañero, que otro sector de público adolescente e infantil que coreó cada una de las piezas del intérprete reggaetonero.
    • 2006 Lpz Rodríguez, A. E. "Grande Miguelito" El Nuevo Día PR (CORPES)
      El niño reggaetonero presenta su espectáculo el domingo en La Feria. Miguelito es pequeño de estatura, pero cuando se sube a una tarima está a la altura de cualquiera de sus colegas exponentes de reggaetón. Así pretende demostrarlo este domingo con un espectáculo masivo en La Feria Adventure Park, en los predios del estadio Hiram Bithorn.
    • 2007 Reyes, G. "Entretención" Hoy digital RD (CORPES)
      El dúo reggaetonero se presenta hoy en Altos de Chavón, a las 8:00 de la noche.
    • 2008 Mendoza, J. "Loco Mad reggaetón guanaco" Laprensagráfica.com ES (CORPES)
      Dos salvadoreños que comenzaron a rapear a los 14 años se conocieron en Canadá producto de la migración, y desde hace tres años se nombraron Loco López y Mad Dalova, un dueto reggaetonero que se ha colgado en la escena musical de dicho país, en la parte de Québec.
    • 2008 Anónimo "Carrera mejor música" Elnuevodía.com PR (CORPES)
      En la lista de postulados para la entrega de este premio que reconoce a lo mejor de la música en Estados Unidos, también está Enrique Iglesias, Juanes y el dúo reggaetonero Wisin y Yandel, quienes compiten en la categoría de Mejor artista latino.
    • 2009 López, B. "¿Te suena? Guelo Star?" El Universal Ve (CORPES)
      Guelo Star es un joven puertorriqueño reggaetonero, quien es conocido mundialmente por su participación en el tema SOMOS DE CALLE, del Big Boss, Daddy Yankee. Además ha sido reconocido por escribir grandes éxitos como lo fue SIENTE EL BOOM, de Tito el Bambino y NO TE VEO, de Jowell y Randy. Guelo estará de gira por Venezuela, adonde llegará
    • 2012 Anónimo "Proyecto Diosas televisión" El Universo Ec (CORPES)
      El espacio, al aire de lunes a viernes, muestra la evolución artística de las aspirantes, calificadas por Andrea Naula, mánager de Diosas del reggaetón, Freddy Rivadeneira, bailarín e intérprete, Polly Arbaiza, asesora de imagen; y Mr. Wilson, cantante reggaetonero.
  4. adj. [Persona] Aficionada al reggaetón.
    Sinónimo: reguetonero, a
    docs. (2010-2022) 3 ejemplos:
    • 2010 Quercia M., B. Santiago Quiñones Ch (CORPES)
      Nunca pensé que vender verduras fuera un gran negocio, pero a Riquelme parece que le había resultado. Anda con buena ropa. Eso se nota en los zapatos, italianos o ingleses, no los venden en cualquier parte. Como es medio reggaetonero, también carga su cadena de oro al cuello y un reloj que calculo no baja de los trescientos cincuenta mil pesos. Nos reímos un rato, comimos bien y nos tomamos un par de shops. No me dejó pagar.
    • 2011 Conde, Ó. Lunfardo - Ar (BD)
      Otro tanto ocurre en la actualidad con el vocabulario propio de los jóvenes de las clases más modestas, que la cumbia villera, el reggaetón y los nuevos géneros musicales difunden ya no para esos mismos jóvenes —para quienes no es en absoluto desconocido— sino para muchos de nosotros que, ni muy jóvenes ni muy "cumbieros" o "reggaetoneros", seguimos el fenómeno con algún interés y con cierta atención.
    • 2022 Oyarzún, M. "El reparador corazones" La Cuarta Ch (CORPES)
      — Son variadas, mi familia en general es muy melómana, siempre tuve referencias de todas partes, a mi papá le gustaba el metal y también el reggaetón, a mi mamá las baladas antiguas y el pop de los 2000s, mi abuela le gustaba lo clásico, mis tíos eran muy reggaetoneros, escuchaban rap boricua y estadounidense, tuve mucha información de toda mi familia.
  5. s. m. y f. Persona aficionada al reggaetón.
    Sinónimo: reguetonero, a
    docs. (2012-2013) 2 ejemplos:
    • 2012 Anónimo "Reggaetoneros menos inteligentes" [13-12-2012] La Gaceta (Madrid): gaceta.es Esp (HD)
      Los datos son bastante claros, la gente que escucha reggaetón son, en promedio, un 20% menos inteligentes que aquellos que escuchan otros géneros musicales. Los mejor posicionados en el ranking son los amantes del rock y la música clásica, que demostraron ser mucho más receptivos con su ambiente, además de mostrar una capacidad de crítica bastante superior a la de los ‘reggaetoneros’ quienes son mucho más simples, al menos en los encuestados.
    • 2013 Monedero, J. C. Curso urgente de política para gente decente Esp (CORPES)
      Las dudas son pertinentes. ¿Puede cambiarse algo cuando la mayoría de la gente, incluidos los parados, los que no tienen estudios, los condenados a ser chonis, poligoneros, súbditos del último programa basura, reggaetoneros y consumidores de alcohol barato están colaborando con sus verdugos a eternizar esa situación? ¿No tienen garantizada la impunidad los corruptos y los necios de la política cuando la ciudadanía sólo aspira a ocupar ese lugar de privilegio o a recibir alguna de las migajas que caigan de la mesa y desprecia la moralidad pública como una cosa de
  6. adj. Típico o característico del reggaetonero.
    Sinónimo: reguetonero, a
    docs. (2014-2023) 2 ejemplos:
    • 2014 Bazán, I. "Norte hostil colombianos" La Tercera Ch (CORPES)
      Uno de ellos es Harold Riasco (34) quien instaló la peluquería Carlos en la esquina de Thompson con Barros Arana, pleno centro de Iquique. La clientela de Riasco es colombiana, pero también chilena, atraída por los cortes reggaetoneros, con dibujos incluidos que hace el peluquero. Riasco es de los pocos colombianos que no tiene miedo en dar su nombre. Ya está establecido con una visa temporal y es dueño de su propio negocio, aunque confiesa que no lo ha pasado bien en Chile. "Aquí la discriminación es muy fuerte", dice
    • 2023 Anónimo "Acá Estamos multitudinaria fiesta" Caras Y Caretas Ur (CORPES)
      El tercer show de la noche fue el de Sofía Álvez con su poderosa voz, y siguieron Vanesa Britos, figura descollante de la escena tropical, la energía reggaetonera de Agus Padilla y toda una referente de la canción, la señora Laura Canoura, que fue ovacionada por la multitud.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas