16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
reguesero, a s. (2002-)
reguesero
Etimología. Derivado del plural de regué y -ero, a.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que canta regué', en 2002, en el artículo "Reguesero denuncia a la Policía", publicado por La Prensa (Panamá). Se consigna por vez primera en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE, como voz propia de Panamá; así lo demuestran también los testimonios léxicos acopiados. No obstante, se registra esta voz en un artículo de temática panameña publicado por un diario digital español, El Confidencial. En su única acepción es sinónima de reggaesero (véase), voz menos frecuente.

  1. >regué+–ero,a
    s. m. y f. Pa Persona que canta regué.
    Sinónimo: reggaesero, a
    docs. (2002-2014) 8 ejemplos:
    • 2002 Anónimo "Reguesero denuncia Policía" [12-12-2002] La Prensa (Panamá) Pa (HD)
      El pasado lunes, el reguesero dio un concierto en compañía de otros 20 cantantes de reggae en la discoteca Paladium, ubicada en la Vía España, pero al momento en que se disponía a interpretar la polémica canción Policía, que el público empezó a cantar, fue interceptado por un policía y después le cayeron otros nueve para propinarle una paliza.
    • 2008 Florez, C. "CAMPAÑA VIOLENCIA Festival reggae" Prensa.com Pa (CORPES)
      Erradicar la violencia no es fácil, pero con la premisa de que el reggae llega a jóvenes de todas las clases sociales, el Ministerio de Gobierno y Justicia está organizando el primer "Festival de reggae de Panamá por la vida". Este evento se realizará el próximo año, aunque aún no han definido la fecha [...]. Orietta Medina, directora Nacional de Medios del ministerio, adelantó que ya han hablado con regueseros como Chicho man, Kafú Banton, Ness y Principal, entre otros.
    • 2014 Carballido, I. "Ángel Dust DJ sobrevivió" El Confidencial Esp (CORPES)
      "Esa notoriedad —apunta Paco— nos permitió traer al estudio a regueseros famosos como Japanese, Apache Ness o Boy-C (N. Del A.: cantantes panameños de reggae), y, más adelante, profesionalizar los festivales de la cárcel para convertirlos en eventos masivos con la participación de artistas como Lorna —la intérprete del famoso Papi chulo—."
    • 2002 Anónimo "Reguesero denuncia Policía" [12-12-2002] La Prensa (Panamá) Pa (HD)
      El pasado lunes, el reguesero dio un concierto en compañía de otros 20 cantantes de reggae en la discoteca Paladium, ubicada en la Vía España, pero al momento en que se disponía a interpretar la polémica canción Policía, que el público empezó a cantar, fue interceptado por un policía y después le cayeron otros nueve para propinarle una paliza.
    • 2003 Berrío-Lemm, V. Panamá tierra, gente, legado p. 709 Pa (BD)
      Queriéndose salir de la mediana para no ser etiquetados de “pindinseros, roqueros, bolereros, regueseros o tipiqueros,” una pareja de hermanos, Samy y Sandra Sandoval, crean lo que ellos llaman la “cumbia urbana,” con letras y música que la emparentan a la música típica desde que usan acordeón, pero que ciertamente es mucho más movida y picara.
    • 2008 Florez, C. "CAMPAÑA VIOLENCIA Festival reggae" Prensa.com Pa (CORPES)
      Erradicar la violencia no es fácil, pero con la premisa de que el reggae llega a jóvenes de todas las clases sociales, el Ministerio de Gobierno y Justicia está organizando el primer "Festival de reggae de Panamá por la vida". Este evento se realizará el próximo año, aunque aún no han definido la fecha [...]. Orietta Medina, directora Nacional de Medios del ministerio, adelantó que ya han hablado con regueseros como Chicho man, Kafú Banton, Ness y Principal, entre otros.
    • 2009 Rodríguez, L. "Aprovechará momento" Panama America.com.pa Pa (CORPES)
      Oneil regresó con el tema "Quisiera verte", canción que tiene gran aceptación en la juventud. El reguesero asegura que no tiene prisa, quiere concentrarse primero en el público panameño.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      reguesero, -a. [...] m. y f. Pa. juv. Persona que interpreta regué. pop.
    • 2010 Conte, R. "Panameño abanderado Manhattan" Crítica Pa (CORPES)
      El reguesero nos contó que un día antes estarán en el desfile de Brooklyn, donde participarán dos bandas panameñas, una de ellas, Panamá para Cristo. Aclaró que la banda de Colón que viaja todos los años esta vez no irá. También estarán DJ Black y Pelenchín, y regueseros de la vieja guardia como Calito Soul y Negro Jetro.
    • 2013 Sánchez, I. "Wisin Yandel Cierre agridulce" Panamá América Pa (CORPES)
      El dúo —el cual tuvo cinco cambios de vestuario— agradeció el apoyo brindado por los panameños. Sin embargo, la polémica fue generada por los regueseros Nando Boom y Principal, pues no estaban de acuerdo con el pago por la presentación de los boricuas, quienes vinieron en reemplazo de Don Omar.
    • 2014 Carballido, I. "Ángel Dust DJ sobrevivió" El Confidencial Esp (CORPES)
      "Esa notoriedad —apunta Paco— nos permitió traer al estudio a regueseros famosos como Japanese, Apache Ness o Boy-C (N. Del A.: cantantes panameños de reggae), y, más adelante, profesionalizar los festivales de la cárcel para convertirlos en eventos masivos con la participación de artistas como Lorna —la intérprete del famoso Papi chulo—."

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas