afincadamente

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
afincadamente, affincadamente, afyncadamente; afincadamiente, affincadamiente; afincadamientre, affincadamientre. adv. m. Con ahínco. Cf. aficadamente.
c1252-c1270 ALFONSO X Setenario (ms. s. XIV ed. 1945) 56,22: Tan affincadamiente ssuennan, que aquello que veen en ssuennos tienen que es uerdat. c1255 BERCEO Mil. (1929) v. 528a: Tan affincada mente fizo su oraçión / Que la oyó la Madre llena de bendiçión. 1256-63 ALFONSO X Part. I (ms. s. XIV ed. 1807) 301: Non lo puede facer a menos de lo demandar muy afincadamiente al apostóligo. c1275 ÍD. GEstoria (1930) 213b,53: Tan affincada mientre era enamorada dél. Ibíd. 2a parte I (1957) 384b,28: Allí ouo estonces grandes duelos fechos por el rey Capneo; e tróxol dallí a la huest el rey Adrastro, e fizo el mismo duelo sobrél muy afincada mientre. c1350 Sumas hist. troyana de Leomarte (1932) 299,30: Costrinnéronle muy afyncada mente que les dixese cómmo comediera aquello. c1453 Crón. Álvaro Luna (1784) 22,1: El Rey afincadamente demandaba por Don Álvaro. 1490 PALENCIA Vocab. 142b: Afincadamente: pedir. + 45 SIGLOS XIII-XV.
a1508 Amadís (1959) 332,122: Y, trauessando vn pedaço de la floresta, vínole el parto tan afincadamente que, descendiendo del palafrén, parió vn hijo. Ibíd. (BibAE XL) 233a: E rogaron muy afincadamente a Gandalín les quisiese contar todo el hecho cómo había pasado. c1520 Vida San Alexo (1949) 335: Y rogauan a Dios cada día muy afincadamente que les diesse fijo o fija. 1534 BOSCÁN Trad. Cortesano Castiglione (1540) 7: Aquello que tan afincadamente me auéys pedido muchas vezes. 1611 COVARRUBIAS Tes. s/v afincar: Afincadamente, con porfía y pertinacia.
1705 SOBRINO Dicc.: ~: Instanment, fermement, fixement, opiniâtrement, constanment. [Lo califica como voz antigua y muy poco en uso.] 1726-1956 Ac. [Con la calificación de anticuado.] 1786 Dicc. Terreros, &. [Con la calificación de anticuado.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

  • afinado da • DH (1960-1996)
  • afinador • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afinadura • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afinamiento • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afinanza • DH (1960-1996)
  • afinar • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afincable • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afincadamente • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afincado • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afincamiento • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afincanza • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afincar • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afinchado • DH (1960-1996)
  • afinco • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afine • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas