engripado

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

engripado, a adj., s. (1918-)
engripado
Etimología. Derivado de gripe, con en- y -ado, a.
Resumen

Esta voz, de uso más frecuente en el español americano, se documenta por primera vez, con la acepción '[persona] que tiene gripe', en un poema publicado en Caras y Caretas (Buenos Aires), en el año 1918. Se consigna por vez primera en El habla de boliche. Diccionario del lenguaje popular rioplatense (1967), de Guarnieri. Como sustantivo, es decir, como 'persona que tiene gripe', se registra ya en un texto humorístico del mismo diario, Caras y Caretas, en 1931. Tanto para la primera como para la segunda acepción, el sinónimo griposo presenta una mayor frecuencia y dispersión.

  1. >gripe+en–…–ado,a
    adj. [Persona] Que tiene gripe.
  2. 1⟶conversión
    s. m. y f. Persona que tiene gripe.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas