engrudar

Diccionario histórico del español de Canarias

engrudar

 

engrudar. tr. Pegar con engrudo.

                22-ix-1750 (2011) Anchieta y Alarcón Diario i (1211, p.546): El tiempo, revuelto y muy recio de arriba, pero hacía calor, que engrudé unas laminitas y luego se secaba el engrudo, las dos mayorcitas.

                1925 Pérez Armas Rosalba (p.153): ─En serio, Fernandito, estoy para que me engruden nuevamente, ¡«desconchavado», «tieso»!

¨Es término considerado como canarismo por la Academia desde el suplemento del drae-70, con el significado de «Encolar, pegar con cola», tal como había propuesto José Pérez Vidal en 1965 (vid. la papeleta que se conserva en el Fichero de enmiendas y adiciones). Equivale al portugués grudar.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas