Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

biciclo s. (1869-)

biciclo, bicyclo

1. ac. etim.
   s. m. Vehículo de dos ruedas que dispone de un manillar para guiar su trayectoria y de unos pedales que permiten su desplazamiento.
   docs. (1869-2020) 18 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1869 Anónimo "Crónica lesiones quirúrgicas" [12-09-1869] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
     Están siendo causa los biciclos ó velocípedos de un gran número de lesiones tanto en Francia como en Inglaterra. Las luxaciones son todavía más frecuentes que las fracturas.
   • 2019 Anónimo "Tarde Ciencia Conacyt" Hoy (Asunción): hoy.com.py Py (CORPES)
     BikeTec 2.0 consiste en la creación de un dispositivo a base de sensores ultrasónicos que se incrusta en las bicicletas, estos captan a los objetos que están cerca del biciclo emitiendo una alerta, lo que ayudaría a reducir los accidentes de ciclistas en la vía pública.

   • 1869 Anónimo "Crónica lesiones quirúrgicas" [12-09-1869] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
     Están siendo causa los biciclos ó velocípedos de un gran número de lesiones tanto en Francia como en Inglaterra. Las luxaciones son todavía más frecuentes que las fracturas.
   • 1870 Anónimo "Velocípedos" [27-03-1870] El Eco de las Ciencias (Madrid) Esp (HD)
     Para M. Mathieu no hay mas que un velocípedo: el de dos ruedas. El triciclo no solo anda menos de prisa, sino que no puede dar la vuelta sin volcar, y fatiga mucho mas. Además, do [sic] puede obrar sino en una extensa superficie lisa. El biciclo, al contrario, puede hasta marchar por el mismo carril de las ruedas de los coches, lo cual le da una gran ventaja en el campo, en que los caminos suelen presentar muchas desigualdades.
   • 1885 Anónimo "Ecos todas partes nueva masonería" [07-10-1885] La Época (Madrid) Esp (HD)
     El «C. T. C.» que es como en Inglaterra llaman al club, tiene órgano oficial en la prensa: la Monthly Gazette. La Gazette usa el lenguaje especial y técnico del velocípedo. Publica una extensísima sección de anuncios, referentes todos ellos al velocípedo y á las excursiones en el «caballo de acero», y da cuenta de las glorias de los héroes del «bicyclo» y del «tricyclo».
   • 1893 Anónimo "Variedades caballo velocípedo" [31-07-1893] Las Baleares (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Decídidamente [sic] el biciclo no vence al caballo sino por su sobriedad. Nada tan sobrio como una bicicleta, pero nada tan relativamente cómodo y veloz como un viaje á caballo. Para comparar la velocidad de ambos medios de locomoción, se ha verificado una apuesta en Castelsarrasin (Francia), entre un velocipedista y un jinete que montaba una caja de un metro y 46 centímetros de talla.
   • 1899 Anónimo "Curiosidades" [15-06-1899] El Bien Público (Mahón) Esp (HD)
     Según el parecer de muchos ciclistas parisienses, el mejor sitio para depositar la bicicleta durante la mala estacion es el Monte pío. Hace pocos años algunos jóvenes de buen humor, que no disponian de sitio á propósito para guardar su biciclo, tuvieron la ocurrencia de llevarla al Monte pío para que en él pasara el invierno; abuso que desde entonces se ha puesto casi de moda.
   • 1901 Anónimo "Nuestras cartas Miranda Arga" [25-09-1901] El Eco de Navarra (Pamplona) Esp (HD)
     Hoy al medio dia y en plena carretera ha ocurrido un accidente cómico que pudo resultar trágico, un caballero (cuyo nombre oculto por razón de prudencia) montado en su bicicleta, atropelló á Josefa Bueno [...]. La mujer, la cesta con la comida, la bicicleta y su conductor rodaron por el suelo formando un solo monton. El ginete del biciclo marchó avergonzado, la pobre mujer se retiró á su casa con contusiones [...].
   • 1925 Maura Gamazo, G. Historia crítica reinado Alfonso XIII, II p. 291 Esp (FG)
     El biciclo [...], no tuvo mas aplicación que la acrobática, por deporte o en carrera de velocípedos.
   • 1960 Anónimo (Celsus) "Cartera vacía ladrón bicicletas" [29-10-1960] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     José Pérez, que así se llama hoy nuestro cliente de turno, siente un gran amor por la bicicleta. Diríamos que es su novia eterna. No pasa ocasión en que se le halle colgado, al menos teóricamente, del cuadro de un biciclo. Nuestro Pérez de hoy, con su mirada inocente de muchacho mimado, sus veinte y pocos años de edad, sus gafas ahumadas, se sienta, no pocas veces, en el bordillo [...].
   • 1966 Delibes, M. Mario [1996] Esp (CDH )
     ■ Carmen repara en los crespones enlutados, los libros del revés, los geométricos grabados de biciclos —circunferencias, triángulos, líneas punteadas—, la bola del mundo azul sobre la mesa, la lámpara, la butaca de Mario con el asiento de cuero desgastado en el borde y, finalmente, y con lentitud, como si acabara de hacerse cargo de la situación, posa los ojos sobre el cadáver, sobre el rostro del cadáver de Mario.
   • 1991 Grande, F. Fábula [1991] 66 Esp (CDH )
     A un anciano que en épocas casi olvidadas habíase ganado la vida atendiendo un taller de reparaciones de biciclos y venta de accesorios, los diferentes, mediante colecta popular, le erigieron una estatua en el gran parque central. El día de la inauguración de la inmensa estatua de bronce, mientras el casi antediluviano operario desteñía su condecoración con lágrimas [...].
   • 2002 Anónimo "Hieren arma blanca calmar riña" El Siglo de Torreón (Torreón): elsiglodetorreon.com.mx Mx (CORPES)
     Cuando acudió a una tienda para comprar más cerveza y así seguir la parranda con varios amigos que iniciaron desde el sábado por la tarde, Jesus Cisneros Ortiz fue interceptado por varios sujetos quienes lo despojaron de su biciclo, pero como se resistió, uno de ellos lo hirió con una navaja [...]. Según lo manifestó, estaba tomando con varios amigos en el domicilio de uno de ellos que tampoco recuerda su ubicación, pero al acabarse la cerveza él se ofreció a ir por más, por lo que abordó su bicicleta.
   • 2013 Anónimo "Palabras continúan camino" ABC Color (Asunción): abc.com.py Py (CORPES)
     Todo comienza fresca, amenamente, con un joven y una jovencita que se encuentran por primera vez en sus vidas mientras pasean en bicicletas. Una piedra lanzada por el conductor golpea la rueda trasera del biciclo de la señorita. Después de ese episodio, que produce enojo en la damita, pasa algún tiempo hasta que ambos se reencuentran en la facultad.
   • 2019 Anónimo "Tarde Ciencia Conacyt" Hoy (Asunción): hoy.com.py Py (CORPES)
     BikeTec 2.0 consiste en la creación de un dispositivo a base de sensores ultrasónicos que se incrusta en las bicicletas, estos captan a los objetos que están cerca del biciclo emitiendo una alerta, lo que ayudaría a reducir los accidentes de ciclistas en la vía pública.

   • 1869 Anónimo "Crónica lesiones quirúrgicas" [12-09-1869] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
     Están siendo causa los biciclos ó velocípedos de un gran número de lesiones tanto en Francia como en Inglaterra. Las luxaciones son todavía más frecuentes que las fracturas.
   • 1870 Anónimo "Velocípedos" [27-03-1870] El Eco de las Ciencias (Madrid) Esp (HD)
     Para M. Mathieu no hay mas que un velocípedo: el de dos ruedas. El triciclo no solo anda menos de prisa, sino que no puede dar la vuelta sin volcar, y fatiga mucho mas. Además, do [sic] puede obrar sino en una extensa superficie lisa. El biciclo, al contrario, puede hasta marchar por el mismo carril de las ruedas de los coches, lo cual le da una gran ventaja en el campo, en que los caminos suelen presentar muchas desigualdades.
   • 1885 Anónimo "Ecos todas partes nueva masonería" [07-10-1885] La Época (Madrid) Esp (HD)
     El «C. T. C.» que es como en Inglaterra llaman al club, tiene órgano oficial en la prensa: la Monthly Gazette. La Gazette usa el lenguaje especial y técnico del velocípedo. Publica una extensísima sección de anuncios, referentes todos ellos al velocípedo y á las excursiones en el «caballo de acero», y da cuenta de las glorias de los héroes del «bicyclo» y del «tricyclo».
   • 1893 Anónimo "Variedades caballo velocípedo" [31-07-1893] Las Baleares (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Decídidamente [sic] el biciclo no vence al caballo sino por su sobriedad. Nada tan sobrio como una bicicleta, pero nada tan relativamente cómodo y veloz como un viaje á caballo. Para comparar la velocidad de ambos medios de locomoción, se ha verificado una apuesta en Castelsarrasin (Francia), entre un velocipedista y un jinete que montaba una caja de un metro y 46 centímetros de talla.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     BICICLO. m. Velocípedo de dos ruedas.
   • 1899 Anónimo "Curiosidades" [15-06-1899] El Bien Público (Mahón) Esp (HD)
     Según el parecer de muchos ciclistas parisienses, el mejor sitio para depositar la bicicleta durante la mala estacion es el Monte pío. Hace pocos años algunos jóvenes de buen humor, que no disponian de sitio á propósito para guardar su biciclo, tuvieron la ocurrencia de llevarla al Monte pío para que en él pasara el invierno; abuso que desde entonces se ha puesto casi de moda.
   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
     Biciclo. m. Velocípedo de dos ruedas.
   • 1901 Anónimo "Nuestras cartas Miranda Arga" [25-09-1901] El Eco de Navarra (Pamplona) Esp (HD)
     Hoy al medio dia y en plena carretera ha ocurrido un accidente cómico que pudo resultar trágico, un caballero (cuyo nombre oculto por razón de prudencia) montado en su bicicleta, atropelló á Josefa Bueno [...]. La mujer, la cesta con la comida, la bicicleta y su conductor rodaron por el suelo formando un solo monton. El ginete del biciclo marchó avergonzado, la pobre mujer se retiró á su casa con contusiones [...].
   • 1925 Maura Gamazo, G. Historia crítica reinado Alfonso XIII, II p. 291 Esp (FG)
     El biciclo [...], no tuvo mas aplicación que la acrobática, por deporte o en carrera de velocípedos.
   • 1960 Anónimo (Celsus) "Cartera vacía ladrón bicicletas" [29-10-1960] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     José Pérez, que así se llama hoy nuestro cliente de turno, siente un gran amor por la bicicleta. Diríamos que es su novia eterna. No pasa ocasión en que se le halle colgado, al menos teóricamente, del cuadro de un biciclo. Nuestro Pérez de hoy, con su mirada inocente de muchacho mimado, sus veinte y pocos años de edad, sus gafas ahumadas, se sienta, no pocas veces, en el bordillo [...].
   • 1966 Delibes, M. Mario [1996] Esp (CDH )
     ■ Carmen repara en los crespones enlutados, los libros del revés, los geométricos grabados de biciclos —circunferencias, triángulos, líneas punteadas—, la bola del mundo azul sobre la mesa, la lámpara, la butaca de Mario con el asiento de cuero desgastado en el borde y, finalmente, y con lentitud, como si acabara de hacerse cargo de la situación, posa los ojos sobre el cadáver, sobre el rostro del cadáver de Mario.
   • 1981 Rdz Díez, B. LéxCiclismo Esp (FG)
     biciclo s. m. arc. [...] Velocípedo de dos ruedas.
   • 1982 García Hortelano, J. Gramática parda [1992] Esp (CDH )
     La buhardilla en la que mi madre solía encerrarme casi todas las mañanas recibía una luz lóbrega a través de una ventana basculante, que se abría en el techo en pendiente. Muebles desvencijados, baúles, sombrereras, colecciones incompletas de antiguas revistas, un biciclo sin ruedas y un arpa sin cuerdas, llenaban casi por completo un espacio [...].
   • 1991 Grande, F. Fábula [1991] 66 Esp (CDH )
     A un anciano que en épocas casi olvidadas habíase ganado la vida atendiendo un taller de reparaciones de biciclos y venta de accesorios, los diferentes, mediante colecta popular, le erigieron una estatua en el gran parque central. El día de la inauguración de la inmensa estatua de bronce, mientras el casi antediluviano operario desteñía su condecoración con lágrimas [...].
   • 1992 Maqua, J. Invierno [1992] Esp (CDH )
     Cuando todos los miembros del coro lograron ocupar el lugar que se les había asignado, uno de los partiquinos, un elegante caballero —delegado en Puerto Rico de la Unión Velocipédica, pero simple figurante—, se acercó con su biciclo al proscenio y asomó la cabeza por encima de una muchedumbre de curiosos que, justo en el centro de la embocadura, rodeaba y escondía lo que iba a ser [...].
   • 2002 Anónimo "Hieren arma blanca calmar riña" El Siglo de Torreón (Torreón): elsiglodetorreon.com.mx Mx (CORPES)
     Cuando acudió a una tienda para comprar más cerveza y así seguir la parranda con varios amigos que iniciaron desde el sábado por la tarde, Jesus Cisneros Ortiz fue interceptado por varios sujetos quienes lo despojaron de su biciclo, pero como se resistió, uno de ellos lo hirió con una navaja [...]. Según lo manifestó, estaba tomando con varios amigos en el domicilio de uno de ellos que tampoco recuerda su ubicación, pero al acabarse la cerveza él se ofreció a ir por más, por lo que abordó su bicicleta.
   • 2013 Anónimo "Palabras continúan camino" ABC Color (Asunción): abc.com.py Py (CORPES)
     Todo comienza fresca, amenamente, con un joven y una jovencita que se encuentran por primera vez en sus vidas mientras pasean en bicicletas. Una piedra lanzada por el conductor golpea la rueda trasera del biciclo de la señorita. Después de ese episodio, que produce enojo en la damita, pasa algún tiempo hasta que ambos se reencuentran en la facultad.
   • 2019 Anónimo "Tarde Ciencia Conacyt" Hoy (Asunción): hoy.com.py Py (CORPES)
     BikeTec 2.0 consiste en la creación de un dispositivo a base de sensores ultrasónicos que se incrusta en las bicicletas, estos captan a los objetos que están cerca del biciclo emitiendo una alerta, lo que ayudaría a reducir los accidentes de ciclistas en la vía pública.
   1. s. m. En particular, biciclo de dos ruedas de diferente tamaño, la delantera más grande que la trasera, con un manillar, y unos pedales que mueven directamente la rueda de mayor dimensión para su desplazamiento.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1885-2020) 18 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1885 Anónimo "Sección técnica biciclo seguridad" [01-09-1885] p. 44 El Velocípedo (Madrid) Esp (HD)
        Casi todas las fábricas han construído [sic] este año biciclos de seguridad, pero siendo la casa Rudge la que mejor éxito ha tenido, describiremos hoy el Safety Rudge, de cuyo biciclo se puede tener una idea exacta por el examen del dibujo que acompaña á nuestro artículo. Ante todo, vamos á dar algunos detalles sobre su construcción [...]. Los cojinetes de las dos ruedas son de bolas, los de la rueda mayor dobles, con el fin de evitar el roce lateral de las bolas [...].
      • 2020 Anónimo Trad Seguros bici, Sipe p. 8 (BD)
        El biciclo era liviano y veloz. Pero no era seguro. No era fácil subir y bajar del biciclo. Había que trepar hasta el asiento, que estaba más o menos 1 metro (3 pies) del suelo. El biciclo también provocaba muchos accidentes. El ciclista se sentaba arriba de la rueda más grande, no en el centro de la bicicleta. Si frenaba de golpe, podía salir volando y caer de cabeza. ¡Eso ocurría mucho!

      • 1885 Anónimo "Sección técnica biciclo seguridad" [01-09-1885] p. 44 El Velocípedo (Madrid) Esp (HD)
        Casi todas las fábricas han construído [sic] este año biciclos de seguridad, pero siendo la casa Rudge la que mejor éxito ha tenido, describiremos hoy el Safety Rudge, de cuyo biciclo se puede tener una idea exacta por el examen del dibujo que acompaña á nuestro artículo. Ante todo, vamos á dar algunos detalles sobre su construcción [...]. Los cojinetes de las dos ruedas son de bolas, los de la rueda mayor dobles, con el fin de evitar el roce lateral de las bolas [...].
      • 1890 Anónimo "Velocípedo" [22-06-1890] El Papa-Moscas: Periódico Satírico (Burgos) Esp (HD)
        El biciclo ordinario, que todo el mundo conoce, se compone de una gran rueda motriz y directora, en la que el eje lleva las maniavelas [sic] y los pedales: esta rueda está montada sobre una horquilla tubular, á la que está sobrepuesta una cabeza que lleva el gobernalle [...]. La bicicleta se diferencia completamente del gran biciclo; tiene dos ruedas iguales, de 75 centímetros de diámetro [...].
      • 1893 Codina Castellví, J. Velocípedo aplicaciones higiénicas terapéuticas [2010] p. 59 Esp (BD)
        Sin embargo, las ventajas que en el biciclo encuentra el turista ó el corredor, por la marcha majestuosa que tiene ó por la altura en que va sentado, debidas al gran diámetro de la rueda de delante, para el médico son muy inferiores en importancia al de sus inconvenientes. Por más que en los últimos modelos se han disminuído notablemente las probabilidades de la caída por delante [...].
      • a1894 García Icazbalceta, J. VocMexicanismos [1899] Mx (BD)
        Biciclo. m. Variedad del velocípedo, que, como su nombre lo indica, consta sólo de dos ruedas grandes, ó de una grande y otra mucho más pequeña, colocadas en línea, una tras otra.
      • 1895 Anónimo "Ciclistas" [03-01-1895] El Pelotari (Madrid) Esp (HD)
        El gran biciclo de hierro, con la rueda mayor muy alta, señaló el primer paso en el camino del progreso actual. La bicicleta que hoy se usa es ya una verdadera maravilla: cómoda, ligera, sólida. Las llantas pneumáticas de cauchout, préstanles una elasticidad muy favorable para el movimiento, y suprimen en gran parte, sobre todo en las carreteras, la trepidación de la máquina que fatiga al cabo.
      • 1896 Marco, L. / Ochoa, E. Repertorio juegos p. 978 Esp (BD)
        El biciclo también está compuesto de dos ruedas; pero éstas colocadas una tras otra, y la de delante con un diámetro mucho mayor que la de atrás (véase figura 1, núm. 1). La bicicleta es un velocípedo de dos ruedas iguales, y es el que está más en boga y que reune más seguridades y ventajas que ninguno de su clase (figura 1, núm. 2).
      • 1905 Pz Nieva, A. "Velocípedo" [10-03-1905] Diario de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
        El muchacho pensó volverse loco de alegría al oir lo que le mandaba el maestro ¡Llevar el velocipedo á su destino! [...]. Lo mismo pudiera haber traido á gobernar un biciclo, y entonces cualquiera se atrevia a subirse sobre aquella rueda enorme sin tener costumbre de manejarla; pero la combinación de las tres ruedas alejaba el temor de todo peligro, y podía escalar seguro el anhelado instrumento de sus ilusiones.
      • 1932 Pz Ferrero, M. "Sencillo elogio bicicleta" [13-05-1932] El Día (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        Bellas costumbres y bella la bicicleta que hacen el espíritu más suave, más adaptable, más sumiso, que enseñan la honesta constancia para el ánimo por el pedalear continuo. Bellas costumbres que lograron el tránsito —solo por la suerte de no haber excesivas cuestas en el país— del famoso biciclo, con su rueda pequeñita trasera y su gran rueda delantera a la que Michaux puso los pedales, a la permanencia de lo perfeccionado: la bicicleta.
      • 1958 Iribarren, J. M. "Héroes pedal" [18-02-1958] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        ■ La Exposición Universal de Parías [sic] del 77 contribuyó a la difusión del llamado "biciclo", que consistía en una rueda descomunal al lado de otra rueda diminuta. La primera tenía dos metros y medio de altura, y la barra, en curva, disponía de tres peldaños para trepar al sillín. La impresión que causaron estos "biciclos" en el ánimo de nuestros abuelos debió de ser enorme.
      • 1980 Molinos, A. "Bicicleta nuevo carril" [24-02-1980] Aragón Exprés: Diario de la Tarde (Zaragoza) Esp (HD)
        Y es que, la bicicleta, cuya historia comienza con el nombre de "celerífero" en el siglo XVIII, era un velocípedo inventado por un tal Sirac allá por 1790 que fue adquiriendo variaciones desde la "drasiana" primitiva hasta el "biciclo", con sus pedales en la rueda (de mayor tamaño) delantera, ha seguido proporcionando tantos beneficios a la humanidad que ha llegado a considerarse [...] como vehículo de transporte que cumple un alto deber social y también como medio de recreo saludable.
      • 1992 Yzquierdo Perrín, R. "Bicicleta protagonista" [13-07-1992] La Tribuna de Ciudad Real (Ciudad Real) Esp (HD)
        En 1876, se dió a conocer el "biciclo", inventado por Truffault, que inmediatamente perfeccionó Renard. Esta nueva bicicleta consiste en un artefacto con una rueda delantera de gran tamaño que soporta el manillar, los pedales y gran parte del asiento, y de una rueda pequeña en la parte trasera.
      • 2007 Díez Urdanivia Serrano, F. Historia secreta música, II - Mx (BD)
        En tiempos recientes, cuando echaba un vistazo a varios números atrasados de la revista, di con una columna donde se leía está poética frase: "Por allí anda una pianista que ha perdido la esperanza de tocar pulido". En otro ejemplar estaba la fotografía de una bailarina de antaño, ataviada con un traje de baño de principios del siglo y trepada en un biciclo de los que tenían una rueda grande y otra pequeña.
      • 2009 Tovar Teresa, R. Paraíso memoria [2012] Mx (CORPES)
        Justo jugaba a ser el conductor, el pasajero o su propio ayudante —porque Diego, Miguel y sus hermanos eran ya muy mayores para jugar a esas cosas— hasta que le fue prohibido regresar a jugar sin la vigilancia de la nana Edelmira la vez que, subido en un biciclo de gigantesca llanta delantera y trasera minúscula, perdió el equilibrio y se cayó.
      • 2020 Anónimo Trad Seguros bici, Sipe p. 8 (BD)
        El biciclo era liviano y veloz. Pero no era seguro. No era fácil subir y bajar del biciclo. Había que trepar hasta el asiento, que estaba más o menos 1 metro (3 pies) del suelo. El biciclo también provocaba muchos accidentes. El ciclista se sentaba arriba de la rueda más grande, no en el centro de la bicicleta. Si frenaba de golpe, podía salir volando y caer de cabeza. ¡Eso ocurría mucho!

      • 1885 Anónimo "Sección técnica biciclo seguridad" [01-09-1885] p. 44 El Velocípedo (Madrid) Esp (HD)
        Casi todas las fábricas han construído [sic] este año biciclos de seguridad, pero siendo la casa Rudge la que mejor éxito ha tenido, describiremos hoy el Safety Rudge, de cuyo biciclo se puede tener una idea exacta por el examen del dibujo que acompaña á nuestro artículo. Ante todo, vamos á dar algunos detalles sobre su construcción [...]. Los cojinetes de las dos ruedas son de bolas, los de la rueda mayor dobles, con el fin de evitar el roce lateral de las bolas [...].
      • 1890 Anónimo "Velocípedo" [22-06-1890] El Papa-Moscas: Periódico Satírico (Burgos) Esp (HD)
        El biciclo ordinario, que todo el mundo conoce, se compone de una gran rueda motriz y directora, en la que el eje lleva las maniavelas [sic] y los pedales: esta rueda está montada sobre una horquilla tubular, á la que está sobrepuesta una cabeza que lleva el gobernalle [...]. La bicicleta se diferencia completamente del gran biciclo; tiene dos ruedas iguales, de 75 centímetros de diámetro [...].
      • 1893 Codina Castellví, J. Velocípedo aplicaciones higiénicas terapéuticas [2010] p. 59 Esp (BD)
        Sin embargo, las ventajas que en el biciclo encuentra el turista ó el corredor, por la marcha majestuosa que tiene ó por la altura en que va sentado, debidas al gran diámetro de la rueda de delante, para el médico son muy inferiores en importancia al de sus inconvenientes. Por más que en los últimos modelos se han disminuído notablemente las probabilidades de la caída por delante [...].
      • a1894 García Icazbalceta, J. VocMexicanismos [1899] Mx (BD)
        Biciclo. m. Variedad del velocípedo, que, como su nombre lo indica, consta sólo de dos ruedas grandes, ó de una grande y otra mucho más pequeña, colocadas en línea, una tras otra.
      • 1895 Anónimo "Ciclistas" [03-01-1895] El Pelotari (Madrid) Esp (HD)
        El gran biciclo de hierro, con la rueda mayor muy alta, señaló el primer paso en el camino del progreso actual. La bicicleta que hoy se usa es ya una verdadera maravilla: cómoda, ligera, sólida. Las llantas pneumáticas de cauchout, préstanles una elasticidad muy favorable para el movimiento, y suprimen en gran parte, sobre todo en las carreteras, la trepidación de la máquina que fatiga al cabo.
      • 1896 Marco, L. / Ochoa, E. Repertorio juegos p. 978 Esp (BD)
        El biciclo también está compuesto de dos ruedas; pero éstas colocadas una tras otra, y la de delante con un diámetro mucho mayor que la de atrás (véase figura 1, núm. 1). La bicicleta es un velocípedo de dos ruedas iguales, y es el que está más en boga y que reune más seguridades y ventajas que ninguno de su clase (figura 1, núm. 2).
      • 1905 Pz Nieva, A. "Velocípedo" [10-03-1905] Diario de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
        El muchacho pensó volverse loco de alegría al oir lo que le mandaba el maestro ¡Llevar el velocipedo á su destino! [...]. Lo mismo pudiera haber traido á gobernar un biciclo, y entonces cualquiera se atrevia a subirse sobre aquella rueda enorme sin tener costumbre de manejarla; pero la combinación de las tres ruedas alejaba el temor de todo peligro, y podía escalar seguro el anhelado instrumento de sus ilusiones.
      • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
        BICICLO [...] m. Velocípedo de dos ruedas, en que la primera se pone en movimiento por la acción de los pies sobre dos pedales.
      • 1932 Pz Ferrero, M. "Sencillo elogio bicicleta" [13-05-1932] El Día (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        Bellas costumbres y bella la bicicleta que hacen el espíritu más suave, más adaptable, más sumiso, que enseñan la honesta constancia para el ánimo por el pedalear continuo. Bellas costumbres que lograron el tránsito —solo por la suerte de no haber excesivas cuestas en el país— del famoso biciclo, con su rueda pequeñita trasera y su gran rueda delantera a la que Michaux puso los pedales, a la permanencia de lo perfeccionado: la bicicleta.
      • 1958 Iribarren, J. M. "Héroes pedal" [18-02-1958] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        ■ La Exposición Universal de Parías [sic] del 77 contribuyó a la difusión del llamado "biciclo", que consistía en una rueda descomunal al lado de otra rueda diminuta. La primera tenía dos metros y medio de altura, y la barra, en curva, disponía de tres peldaños para trepar al sillín. La impresión que causaron estos "biciclos" en el ánimo de nuestros abuelos debió de ser enorme.
      • 1970 RAE DRAE (19.ª ed.) (NTLLE)
        biciclo. [...] m. Velocípedo de dos ruedas, cuyos pedales actúan directamente sobre una de ellas.
      • 1980 Molinos, A. "Bicicleta nuevo carril" [24-02-1980] Aragón Exprés: Diario de la Tarde (Zaragoza) Esp (HD)
        Y es que, la bicicleta, cuya historia comienza con el nombre de "celerífero" en el siglo XVIII, era un velocípedo inventado por un tal Sirac allá por 1790 que fue adquiriendo variaciones desde la "drasiana" primitiva hasta el "biciclo", con sus pedales en la rueda (de mayor tamaño) delantera, ha seguido proporcionando tantos beneficios a la humanidad que ha llegado a considerarse [...] como vehículo de transporte que cumple un alto deber social y también como medio de recreo saludable.
      • 1981 Rdz Díez, B. LéxCiclismo Esp (FG)
        biciclo s. m. arc. [...] Lex. biciclo jirafa: vid. sin. gran bi (en bi) [| bicicleta ideada por el francés Victor Renard en el año 1877. Sus dos ruedas tenían dimensiones diferentes; la delantera, unos tres metros de diámetros, mientras que la posterior, 30 centímetros].
      • 1992 Yzquierdo Perrín, R. "Bicicleta protagonista" [13-07-1992] La Tribuna de Ciudad Real (Ciudad Real) Esp (HD)
        En 1876, se dió a conocer el "biciclo", inventado por Truffault, que inmediatamente perfeccionó Renard. Esta nueva bicicleta consiste en un artefacto con una rueda delantera de gran tamaño que soporta el manillar, los pedales y gran parte del asiento, y de una rueda pequeña en la parte trasera.
      • 2007 Díez Urdanivia Serrano, F. Historia secreta música, II - Mx (BD)
        En tiempos recientes, cuando echaba un vistazo a varios números atrasados de la revista, di con una columna donde se leía está poética frase: "Por allí anda una pianista que ha perdido la esperanza de tocar pulido". En otro ejemplar estaba la fotografía de una bailarina de antaño, ataviada con un traje de baño de principios del siglo y trepada en un biciclo de los que tenían una rueda grande y otra pequeña.
      • 2009 Tovar Teresa, R. Paraíso memoria [2012] Mx (CORPES)
        Justo jugaba a ser el conductor, el pasajero o su propio ayudante —porque Diego, Miguel y sus hermanos eran ya muy mayores para jugar a esas cosas— hasta que le fue prohibido regresar a jugar sin la vigilancia de la nana Edelmira la vez que, subido en un biciclo de gigantesca llanta delantera y trasera minúscula, perdió el equilibrio y se cayó.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        biciclo. [...] m. Vehículo de dos ruedas, cuyos pedales actúan directamente sobre una de ellas.
      • 2020 Anónimo Trad Seguros bici, Sipe p. 8 (BD)
        El biciclo era liviano y veloz. Pero no era seguro. No era fácil subir y bajar del biciclo. Había que trepar hasta el asiento, que estaba más o menos 1 metro (3 pies) del suelo. El biciclo también provocaba muchos accidentes. El ciclista se sentaba arriba de la rueda más grande, no en el centro de la bicicleta. Si frenaba de golpe, podía salir volando y caer de cabeza. ¡Eso ocurría mucho!
2. s. m. Py Vehículo automóvil, generalmente de dos ruedas, con acelerador y freno dispuestos en el manillar, sillín para una o dos personas y, en ocasiones, con sidecar.
   docs. (2005-2016) 3 ejemplos:
   • 2005 Anónimo "Automovilista aclara sobre choque" La Nación (Asunción): lanacion.com.py Py (CORPES)
     Benítez dijo que la motocicleta venía a gran velocidad, el conductor del biciclo perdió el control de su vehículo y chocó por el automóvil. Las dos personas que estaban en la motocicleta, Hugo Fernando Guerrero, quien sufrió lesiones, y su acompañante Juan Ramón Álvarez, llevan botellas de vino, por lo que se presume que se encontraban ebrios.
   • 2011 Anónimo "Adolescentes moto accidente" Diario Digital Vanguardia (Ciudad del Este): diariovanguardia.com.py Py (CORPES)
     El adolescente que resultó con lesiones en la pierna izquierda no fue identificado, pero según algunas personas tiene entre 15 y 16 años. El mismo fue auxiliado por paramédicos del S.O.S y llevado al Hospital Regional. El menor fue abandonado en el lugar del accidente por su "amigo" que estaba manejando la moto, que luego del percance aparentemente se asustó y huyó del lugar en el biciclo.
   • 2016 Anónimo "Accidentes dengue 2016" Vanguardia (Asunción): vanguardia.com.py Py (CORPES)
     El director del Hospital Regional, Nelson Zena, indicó que el 80% de las atenciones en traumatología del Pabellón de Traumas, es a consecuencia de accidentes en los biciclos. En el caso de los menores de edad, se da por los padres permisivos que adquieren las motocicletas y los hijos las utilizan para hacer las carreras a altas horas de la noche, en lugares donde no se tienen control de parte de la Policía Nacional.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados