Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

bicicletero, a^• s., adj. (1892-)

bicicletero

También en esta página: bicicletero (1952-) bicicletero² (1993-)

Etimología. Derivado de bicicleta y -ero, a.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la bicicleta', en 1892, en "Quisicosas. Al licenciado D. Felipe de Uribarri de las de Vergel ilustre señor del Gazpacho", columna firmada por Don Álvaro, publicada en El Adelanto (Salamanca). Si bien esta sección, "Quisicosas", no está firmada por ningún autor, en la obra Don Francisco Núñez Izquierdo y la Imprenta y Librería de Núñez, Rúa Mayor, 13, coordinada por Miguel García-Figuerola, se atribuye la autoría al mismo director de este periódico, Mariano Núñez Alegría (p. 14). Con este valor, se consigna por vez primera en el Diccionario ejemplificado de chilenismos (1998), dirigido por Morales Pettorino. Con la acepción 'persona que monta en bicicleta', se documenta, también en 1892, en la misma columna periodística "Quisicosas" de El Adelanto (Salamanca). Se consigna por vez primera en el Vocabulario navarro (1952), de Iribarren. Circunscrita a Venezuela, Perú, Chile, Argentina y Uruguay, se registra como 'persona que fabrica, repara o comercia con bicicletas', en 1937, en "Obreros que triunfan", publicado en la revista Caras y Caretas (Buenos Aires). Esta acepción se consigna por vez primera en el Nuevo diccionario de argentinismos (1993) y en el Nuevo diccionario de uruguayismos (1993), ambos bajo la dirección de Haensch y Werner. Tras un proceso de conversión, se registra como '[persona] que monta en bicicleta' en 1939, en "Patines y bicicletas. Viejas postales descoloridas", artículo firmado por F. Villoch, en el Diario de la Marina (La Habana). Se consigna por vez primera en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE. En Argentina, como 'persona que realiza prácticas financieras consistentes en la obtención de un beneficio propio mediante la especulación con el pago de una deuda', se atestigua en 1987, en "¡54.100 Millones!", de O. Físner Oliva, publicado en Pulso (Olavarría). Por último, en Perú, Chile y Argentina, y también tras la actuación del mecanismo de conversión, se documenta como '[persona] que fabrica, repara o comercia con bicicletas' en 1994, en El mundo de Maquiavelo, de A. García. Se consigna por vez primera en el Diccionario ejemplificado de chilenismos (1998), dirigido por Morales Pettorino.

En diversos repertorios lexicográficos se consignan varias acepciones: en Chile y Argentina, 'persona que estafa a otras, especialmente haciendo la bicicleta, engaño de tipo económico' (1993, Nuevo diccionario de argentinismos, dirigido por Haensch y Werner); y, en Argentina, 'que no devuelve el dinero prestado en la fecha acordada', tanto con uso sustantivo como adjetivo (2006, Diccionario de la injuria, de Bufano y Perednik).

>bicicleta+–ero,a
s. m. y f. Persona que monta en bicicleta.
Sinónimo: bicicletista
docs. (1892-2012) 17 ejemplos:
- 1892 Anónimo "Quisicosas vate" [31-08-1892] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
  Como bicicletero extraordinario / ganas el premio en varias poblaciones, / un premio que contiene más doblones / que el mayor de un certamen literario. / Demuestras tu talento con la pluma, / lo mismo que en la escena, donde sientes, / de igual modo que yendo en bicicleta, / vengo á probar así que eres en suma / tres personalidades diferentes: / Bicicletero, Cómico y Poeta.
- 2012 Goyeneche, M. C. "Revolución pedales" Capital.cl. (Santiago de Chile): capital.cl Ch (CORPES)
  Una semana andando en bicicleta, dos idas al taller para arreglar un pinchazo y la cadena que suena como matraca, algunas horas siguiendo por twitter a un puñado de bicicleteros empeñados en defender el libre pedaleo por la ciudad y ya se siente una agobiada por estar perdiéndose algo importante: la revolución de los pedales.
- 1892 Anónimo "Quisicosas vate" [31-08-1892] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
  Como bicicletero extraordinario / ganas el premio en varias poblaciones, / un premio que contiene más doblones / que el mayor de un certamen literario. / Demuestras tu talento con la pluma, / lo mismo que en la escena, donde sientes, / de igual modo que yendo en bicicleta, / vengo á probar así que eres en suma / tres personalidades diferentes: / Bicicletero, Cómico y Poeta.
- 1895 Anónimo "Ripios semanales recientes colisiones" [04-06-1895] El Atlántico (Santander) Esp (HD)
  [...] y á nadie debe ya causar asombro, / después de otras rarezas que me callo, / que haya quien viaje con el jaco al hombro, / en lugar de viajar sobre el caballo; / que en algo así consiste, á lo que infiero, / el ideal del buen bicicletero. / Para probar que es grande la afición / al arte del pedal, / se cita esta inscripción / vista sobre una losa sepulcral: / «Aquí yace Pepito Cicloneta / en compañía de su bicicleta».
- 1896 Anónimo (Espiridión Trajina) "Premios bicicletas correspondencia trajina" [23-02-1896] El Hijo del Ahuizote (Ciudad de México) Mx (HD)
  Señores Regidores que protejen á los bicicleteros. [...] Y he aquí que sus mercedes, declarándose los improsultos, disponen de nuestro dinero para proteger á los rotos, y les dan premios á quienes no lo necesitan, pues que si lo necesitaran á la buena que gastaran su dinero en adornar bicicletas. Hermanos, háganme favor de decirme de dónde les vino su afán por la bicicletería y de dónde su empeño por protejer á los bicicletistas?
- 1896 Anónimo "Correo Francia banquete congreso femenino" [12-05-1896] El Siglo (Montevideo) Ur (HD)
  Todos aquellos que encontramos en bicicleta parecen caminar hacia el Paraiso. Luego la bicicleta hará reinar la buena «camaraderia» que las mujeres desean todas ver establecerse entre ellas y los hombres. Ese traje de bicicletera librará las mujeres de los vestidos complicados que ellas llevan solo para agradarnos, siéndoles en realidad insoportables á ellas.
- 1925 Barquín, J. "Artículo liberal montañés Torrelavega" [02-06-1925] La Atalaya (Santander) Esp (HD)
  Los bicicleteros invaden las carreteras los días de carrera, caminan de pareja con los pelotones o con los corredores disgregados, amenazan de caer a éstos, los exponen a las sanciones previstas en los reglamentos, y tras de no serles de ninguna utilidad, les limitan el espacio que les es tan preciso sobre la carretera.
- 1959 Anónimo "Bicis" [20-09-1959] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
  Reunión de los grandes bicicleteros, que han visitado después al delegado nacional de Deportes. En la entrevista, cordialísima de verdad —nosotros nos escamamos siempre que leemos esto de la cordialidad— se fijaron las bases esenciales de la Vuelta 1960, cuyos preparativos se han iniciado y, por de pronto, es incluir en el itinerario regiones españolas que hasta ahora no han visto pasar la «serpiente policroma» ni han volcado cubos de agua sobre los favoritos y les esperan muy ilusionadas.
- 1973 Anónimo "Aceras" [03-05-1973] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
  Las aceras, está a la vista, es algo que pasó a la historia... Cada vez hay menos gente que va a pie. ¿Perderá el andar la gente? Aquí tenemos una acera, próxima a la playa de Palma, ocupada por las bicicletas. Es una idea. ¿Sería, tal vez, una solución destinar las aceras a los ciclistas? Que éstos, los apacibles bicicleteros, contasen con esa zona franca para andar por la ciudad, sin peligros y en compañía de los siempre contados peatones...
- 1987 Anónimo "Rincón Pacharan" [27-03-1987] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
  Me temo que habrá que meter mano al desorden reinante en la instalación municipal de la carretera de Sonsoles. He comentado antes que el velódromo hace muchas lunas que no ve una bicicleta y necesitará, como mínimo, barrido, limpiado y hasta arreglo de junta de dilatación para evitar que comiencen a rodar bicicleteros por el suelo; el aparcamiento con apariencia de un paisaje lunar, necesita arcilla y motoniveladora en cantidades industriales [...].
- 1993 Pastor, C. "Fiebre mountain-bike aumenta verano" [23-08-1993] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
  La venta de bicicletas de montaña se ha disparado desde hace cuatro años, aunque la fiebre por las mountain-bike comenzó en Estados Unidos hace más de diez. Los "bicicleteros" las prefieren, entre otras razones, porque sirven tanto para caminos difíciles como para carretera, y han destronado a las "bicis" de carreras con las que soñaban los niños de hace unos años.
- 2009 Tovar Teresa, R. Paraíso memoria [2012] Mx (CORPES)
  Un salto oportuno impidió que una bicicleta cargada de periódicos lo atropellara. La emoción de leer a todo lo ancho de un Últimas Noticias "Murió Juan XXII", ese brinco, una persignada al mismo tiempo, más las prisas del camionero, lo desequilibraron [...]. Detuvo al bicicletero a gritos y le pidió ver el periódico de cerca.
- 2011 Brito Fuentes, M. Tierra cebú Cu (CORPES)
  [...] y hubiera extendido un poco la conversación, y quizás hasta Alba Selva le hubiera echado en cara su exceso de confianza al dejar en entredicho una posible relación amorosa entre ellos cuando él gritó a los bicicleteros que no dijeran groserlas [sic] delante de su novia. Pero la mujer ha colgado y ya seguramente desvía su atención hacia algunos papeles que tendrá en el buró.
- 2012 Goyeneche, M. C. "Revolución pedales" Capital.cl. (Santiago de Chile): capital.cl Ch (CORPES)
  Una semana andando en bicicleta, dos idas al taller para arreglar un pinchazo y la cadena que suena como matraca, algunas horas siguiendo por twitter a un puñado de bicicleteros empeñados en defender el libre pedaleo por la ciudad y ya se siente una agobiada por estar perdiéndose algo importante: la revolución de los pedales.
- 1892 Anónimo "Quisicosas vate" [31-08-1892] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
  Como bicicletero extraordinario / ganas el premio en varias poblaciones, / un premio que contiene más doblones / que el mayor de un certamen literario. / Demuestras tu talento con la pluma, / lo mismo que en la escena, donde sientes, / de igual modo que yendo en bicicleta, / vengo á probar así que eres en suma / tres personalidades diferentes: / Bicicletero, Cómico y Poeta.
- 1895 Anónimo "Ripios semanales recientes colisiones" [04-06-1895] El Atlántico (Santander) Esp (HD)
  [...] y á nadie debe ya causar asombro, / después de otras rarezas que me callo, / que haya quien viaje con el jaco al hombro, / en lugar de viajar sobre el caballo; / que en algo así consiste, á lo que infiero, / el ideal del buen bicicletero. / Para probar que es grande la afición / al arte del pedal, / se cita esta inscripción / vista sobre una losa sepulcral: / «Aquí yace Pepito Cicloneta / en compañía de su bicicleta».
- 1896 Anónimo (Espiridión Trajina) "Premios bicicletas correspondencia trajina" [23-02-1896] El Hijo del Ahuizote (Ciudad de México) Mx (HD)
  Señores Regidores que protejen á los bicicleteros. [...] Y he aquí que sus mercedes, declarándose los improsultos, disponen de nuestro dinero para proteger á los rotos, y les dan premios á quienes no lo necesitan, pues que si lo necesitaran á la buena que gastaran su dinero en adornar bicicletas. Hermanos, háganme favor de decirme de dónde les vino su afán por la bicicletería y de dónde su empeño por protejer á los bicicletistas?
- 1896 Anónimo "Correo Francia banquete congreso femenino" [12-05-1896] El Siglo (Montevideo) Ur (HD)
  Todos aquellos que encontramos en bicicleta parecen caminar hacia el Paraiso. Luego la bicicleta hará reinar la buena «camaraderia» que las mujeres desean todas ver establecerse entre ellas y los hombres. Ese traje de bicicletera librará las mujeres de los vestidos complicados que ellas llevan solo para agradarnos, siéndoles en realidad insoportables á ellas.
- 1925 Barquín, J. "Artículo liberal montañés Torrelavega" [02-06-1925] La Atalaya (Santander) Esp (HD)
  Los bicicleteros invaden las carreteras los días de carrera, caminan de pareja con los pelotones o con los corredores disgregados, amenazan de caer a éstos, los exponen a las sanciones previstas en los reglamentos, y tras de no serles de ninguna utilidad, les limitan el espacio que les es tan preciso sobre la carretera.
- 1952 Iribarren, J. M.ª Vocabulario navarro Esp (FG)
  BICICLETERO. Ciclista. [Montaña].
- 1959 Anónimo "Bicis" [20-09-1959] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
  Reunión de los grandes bicicleteros, que han visitado después al delegado nacional de Deportes. En la entrevista, cordialísima de verdad —nosotros nos escamamos siempre que leemos esto de la cordialidad— se fijaron las bases esenciales de la Vuelta 1960, cuyos preparativos se han iniciado y, por de pronto, es incluir en el itinerario regiones españolas que hasta ahora no han visto pasar la «serpiente policroma» ni han volcado cubos de agua sobre los favoritos y les esperan muy ilusionadas.
- 1973 Anónimo "Aceras" [03-05-1973] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
  Las aceras, está a la vista, es algo que pasó a la historia... Cada vez hay menos gente que va a pie. ¿Perderá el andar la gente? Aquí tenemos una acera, próxima a la playa de Palma, ocupada por las bicicletas. Es una idea. ¿Sería, tal vez, una solución destinar las aceras a los ciclistas? Que éstos, los apacibles bicicleteros, contasen con esa zona franca para andar por la ciudad, sin peligros y en compañía de los siempre contados peatones...
- 1987 Anónimo "Rincón Pacharan" [27-03-1987] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
  Me temo que habrá que meter mano al desorden reinante en la instalación municipal de la carretera de Sonsoles. He comentado antes que el velódromo hace muchas lunas que no ve una bicicleta y necesitará, como mínimo, barrido, limpiado y hasta arreglo de junta de dilatación para evitar que comiencen a rodar bicicleteros por el suelo; el aparcamiento con apariencia de un paisaje lunar, necesita arcilla y motoniveladora en cantidades industriales [...].
- 1991 Gobello, J. Nuevo diccionario lunfardo Ar (BD)
  BICICLETERO. v. Bicicleta [| el que bicicletea].
- 1993 Pastor, C. "Fiebre mountain-bike aumenta verano" [23-08-1993] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
  La venta de bicicletas de montaña se ha disparado desde hace cuatro años, aunque la fiebre por las mountain-bike comenzó en Estados Unidos hace más de diez. Los "bicicleteros" las prefieren, entre otras razones, porque sirven tanto para caminos difíciles como para carretera, y han destronado a las "bicis" de carreras con las que soñaban los niños de hace unos años.
- 1999 Schz-Boudy, J. Dicc mayor cubanismos Cu (BD)
  BICICLETERO. Que le gusta montar bicicleta.
- 2000 Cárdenas Molina, G. (coord.) DiccEspañol Cuba Cu (BD)
  bicicletero, -a m/f. Persona que va en bicicleta [...].
- 2009 Tovar Teresa, R. Paraíso memoria [2012] Mx (CORPES)
  Un salto oportuno impidió que una bicicleta cargada de periódicos lo atropellara. La emoción de leer a todo lo ancho de un Últimas Noticias "Murió Juan XXII", ese brinco, una persignada al mismo tiempo, más las prisas del camionero, lo desequilibraron [...]. Detuvo al bicicletero a gritos y le pidió ver el periódico de cerca.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  bicicletero, -a. [...] adj/sust. Cu. Referido a persona, ciclista, que va en bicicleta.
- 2011 Brito Fuentes, M. Tierra cebú Cu (CORPES)
  [...] y hubiera extendido un poco la conversación, y quizás hasta Alba Selva le hubiera echado en cara su exceso de confianza al dejar en entredicho una posible relación amorosa entre ellos cuando él gritó a los bicicleteros que no dijeran groserlas [sic] delante de su novia. Pero la mujer ha colgado y ya seguramente desvía su atención hacia algunos papeles que tendrá en el buró.
- 2012 Goyeneche, M. C. "Revolución pedales" Capital.cl. (Santiago de Chile): capital.cl Ch (CORPES)
  Una semana andando en bicicleta, dos idas al taller para arreglar un pinchazo y la cadena que suena como matraca, algunas horas siguiendo por twitter a un puñado de bicicleteros empeñados en defender el libre pedaleo por la ciudad y ya se siente una agobiada por estar perdiéndose algo importante: la revolución de los pedales.
>bicicleta+–ero,a
adj. Perteneciente o relativo a la bicicleta.
Sinónimos: ciclista; ciclístico, a; velocipédico, a; velocipedista
docs. (1892-2021) 12 ejemplos:
- 1892 Anónimo (Don Álvaro) "Quisicosas Uribarri Vergel señor Gazpacho" [17-06-1892] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
  Por eso desmereceisme / cuando vos tomaisme el pelo, / magüer de que yo os alabo / que trovais con mucho ingenio; / que es de nobles corazones / ser cortés y justiciero. / Mas si seguis con la sátira / non cesando en vueso empeño, / y en mofa quereis ponerme / por mi afán bicicletero, / os juro por doña Dulce, / dama de mis pensamientos, / que os he de injuriar el rostro, / y he de llamaros mastuerzo, / que es insulto que con vida / nunca tuvo un caballero.
- 2021 Garza, R. "Zopi" La Razón. El Cultural Mx (CORPES)
  Su tercera pasión es el radio, al que ha llevado el reggae y el ciclismo. Desde hace más de quince años el Zopi conduce los programas Reggaevolución y Bicitlán por Reactor 105.7 FM. [...] En octubre se armó un programa dedicado a la música bicicletera. Pero unos días después de transmitido, El Zopi fue hospitalizado con leucemia. Resulta que el medicamento de Bayer, Nexavar, cuesta 73 mil 281 pesos. Y necesita varias cajas.
- 1892 Anónimo (Don Álvaro) "Quisicosas Uribarri Vergel señor Gazpacho" [17-06-1892] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
  Por eso desmereceisme / cuando vos tomaisme el pelo, / magüer de que yo os alabo / que trovais con mucho ingenio; / que es de nobles corazones / ser cortés y justiciero. / Mas si seguis con la sátira / non cesando en vueso empeño, / y en mofa quereis ponerme / por mi afán bicicletero, / os juro por doña Dulce, / dama de mis pensamientos, / que os he de injuriar el rostro, / y he de llamaros mastuerzo, / que es insulto que con vida / nunca tuvo un caballero.
- 1893 Anónimo "Combate bicicleta" [30-04-1893] La Voz de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  Hace pocos días venían dos bicicletistas por la calle de Plateros y decididos á estrellarse el bautismo, lanzáronse el uno sobre el otro, sufriendo el choque y la caída consiguientes: No paró todo en esto, sino que dejando en el suelo sus respectivos vehículos pusieron en accion los puños y se propinaron una buena golpiza, que interrumpió el guardián del orden público. Bicicletas y bicicletistas fueron conducidos á la Comisaría. Consecuencias del furor bicicletero.
- 1944 Anónimo (Migueliyo) "Taurinas prólogo epílogo corridas feria" [12-09-1944] La Rioja: Diario Político (Logroño) Esp (HD)
  [...] la formidable Banda EL EMPASTRE interpretará un concierto selectísimo, además de matar «filarmónicamente», que debe ser la muerte más agradable, un bravo becerro, y para pesadilla de papás y mamás, se sorteará un almacén de bicicletas de niño o niña, a elegir. ¿Qué les parece estos prólogo y epílogo del cartel mateo? También la afición infantil tenía que disfrutar un día y ese va a ser el del festival cómico-taurino-musical bicicletero.
- 1951 Anónimo "Campeón 15 años" [17-10-1951] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
  Sin exigirse a fondo, lo que es muy sensato en un joven de su edad, Reinaldo Zagal Daza, ha descollado nítidamente en las series inferiores de nuestro ciclismo. Sólo tiene 15 años, y ha exhibido tal cúmulo de virtudes que ya se ha escuchado la frase conocida: "Será un crack" [...]. Además está criado en un ambiente "bicicletero". Su padre, don Raúl Zagal, el director de la Federación y ex crack que ha sabido orientar a su hijo y pupilo. Está con él en el presente grabado.
- 1958 Aguirre, M. "Pasión japonesa ciclismo" [18-06-1958] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
  Los japoneses se han apasionado tanto por las carreras de bicicletas que parece que se han enloquecido con ellas. La industria de la bicicleta vende a manos llenas. El deporte bicicletero es de reciente entrada en el Japón, pues se le conoce solamente desde el año 1948, pero ahora hay en todo el Japón nada menos que 75 velódromos y unos 2.000 corredores profesionales [...].
- 1975 Rimada, A. G. "Etapa holganza venció Van Linden" [18-07-1975] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
  Y si no han tenido tiempo de darse baños termales, o de sol, o de luna, sí han tenido tiempo de cocerse al fuego lento del bochorno. Ni los carteles de la C. G. T. pintados en cal sobre el asfalto de la carretera pidiendo que se acabe con el paro han sido capaces de espolear el pedaleo bicicletero de hoy.
- 1994 Prensa El Mundo, 02/08/1994 [1995] Esp (CDH )
  Hace tres años decidimos emprender aventuras bicicleteras, para ello contamos con Renfe. No tuvimos ningún problema en cargar bicicletas en el vagón de carga, ni tampoco tuvimos que pagar nada por transportarlas; el usuario tenía y tiene derecho a 15 kilos gratis.
  
  Este año hemos descubierto que el humor del interventor o revisor de turno pueden cambiar el desenlace de un viaje. Resulta que hoy en día es tan caro llevar una bicicleta como viajar uno mismo [...].
- 2006 Cucurto, W. Curandero Amor [2011] Ar (CORPES)
  Bicicleteamos con mi ticki, la única que me quiere [...]. Mi bici playera muerta de odio, me decía: "Negro sinvergüenza, con esta atorranta andás". Sí, ando en el amor, le dije [...]. Esta mañana gracias al amor bicicletero me he vuelto un hombre mejor. Algo es un hombre a pie y otra cosa es un hombre en bicicleta. Un hombre en bicicleta es invencible.
- 2011 Loret Mola, R. Nuestro inframundo Mx (CORPES)
  Por esos días Felipe, el señor de Los Pinos, apareció ante las cámaras con un brazo enyesado. Dijo que había sufrido un percance bicicletero, emulando con ello a su admirado doctor Zedillo, famoso por ejercitarse así y hasta competir —perdiendo— con el entonces presidente del gobierno español, José María Aznar.
- 2021 Garza, R. "Zopi" La Razón. El Cultural Mx (CORPES)
  Su tercera pasión es el radio, al que ha llevado el reggae y el ciclismo. Desde hace más de quince años el Zopi conduce los programas Reggaevolución y Bicitlán por Reactor 105.7 FM. [...] En octubre se armó un programa dedicado a la música bicicletera. Pero unos días después de transmitido, El Zopi fue hospitalizado con leucemia. Resulta que el medicamento de Bayer, Nexavar, cuesta 73 mil 281 pesos. Y necesita varias cajas.
- 1892 Anónimo (Don Álvaro) "Quisicosas Uribarri Vergel señor Gazpacho" [17-06-1892] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
  Por eso desmereceisme / cuando vos tomaisme el pelo, / magüer de que yo os alabo / que trovais con mucho ingenio; / que es de nobles corazones / ser cortés y justiciero. / Mas si seguis con la sátira / non cesando en vueso empeño, / y en mofa quereis ponerme / por mi afán bicicletero, / os juro por doña Dulce, / dama de mis pensamientos, / que os he de injuriar el rostro, / y he de llamaros mastuerzo, / que es insulto que con vida / nunca tuvo un caballero.
- 1893 Anónimo "Combate bicicleta" [30-04-1893] La Voz de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  Hace pocos días venían dos bicicletistas por la calle de Plateros y decididos á estrellarse el bautismo, lanzáronse el uno sobre el otro, sufriendo el choque y la caída consiguientes: No paró todo en esto, sino que dejando en el suelo sus respectivos vehículos pusieron en accion los puños y se propinaron una buena golpiza, que interrumpió el guardián del orden público. Bicicletas y bicicletistas fueron conducidos á la Comisaría. Consecuencias del furor bicicletero.
- 1944 Anónimo (Migueliyo) "Taurinas prólogo epílogo corridas feria" [12-09-1944] La Rioja: Diario Político (Logroño) Esp (HD)
  [...] la formidable Banda EL EMPASTRE interpretará un concierto selectísimo, además de matar «filarmónicamente», que debe ser la muerte más agradable, un bravo becerro, y para pesadilla de papás y mamás, se sorteará un almacén de bicicletas de niño o niña, a elegir. ¿Qué les parece estos prólogo y epílogo del cartel mateo? También la afición infantil tenía que disfrutar un día y ese va a ser el del festival cómico-taurino-musical bicicletero.
- 1951 Anónimo "Campeón 15 años" [17-10-1951] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
  Sin exigirse a fondo, lo que es muy sensato en un joven de su edad, Reinaldo Zagal Daza, ha descollado nítidamente en las series inferiores de nuestro ciclismo. Sólo tiene 15 años, y ha exhibido tal cúmulo de virtudes que ya se ha escuchado la frase conocida: "Será un crack" [...]. Además está criado en un ambiente "bicicletero". Su padre, don Raúl Zagal, el director de la Federación y ex crack que ha sabido orientar a su hijo y pupilo. Está con él en el presente grabado.
- 1958 Aguirre, M. "Pasión japonesa ciclismo" [18-06-1958] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
  Los japoneses se han apasionado tanto por las carreras de bicicletas que parece que se han enloquecido con ellas. La industria de la bicicleta vende a manos llenas. El deporte bicicletero es de reciente entrada en el Japón, pues se le conoce solamente desde el año 1948, pero ahora hay en todo el Japón nada menos que 75 velódromos y unos 2.000 corredores profesionales [...].
- 1975 Rimada, A. G. "Etapa holganza venció Van Linden" [18-07-1975] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
  Y si no han tenido tiempo de darse baños termales, o de sol, o de luna, sí han tenido tiempo de cocerse al fuego lento del bochorno. Ni los carteles de la C. G. T. pintados en cal sobre el asfalto de la carretera pidiendo que se acabe con el paro han sido capaces de espolear el pedaleo bicicletero de hoy.
- 1994 Prensa El Mundo, 02/08/1994 [1995] Esp (CDH )
  Hace tres años decidimos emprender aventuras bicicleteras, para ello contamos con Renfe. No tuvimos ningún problema en cargar bicicletas en el vagón de carga, ni tampoco tuvimos que pagar nada por transportarlas; el usuario tenía y tiene derecho a 15 kilos gratis.
  
  Este año hemos descubierto que el humor del interventor o revisor de turno pueden cambiar el desenlace de un viaje. Resulta que hoy en día es tan caro llevar una bicicleta como viajar uno mismo [...].
- 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
  bicicleter/o [...] adj. fam. Relativo o perteneciente a la bicicleta [...].
- 2006 Cucurto, W. Curandero Amor [2011] Ar (CORPES)
  Bicicleteamos con mi ticki, la única que me quiere [...]. Mi bici playera muerta de odio, me decía: "Negro sinvergüenza, con esta atorranta andás". Sí, ando en el amor, le dije [...]. Esta mañana gracias al amor bicicletero me he vuelto un hombre mejor. Algo es un hombre a pie y otra cosa es un hombre en bicicleta. Un hombre en bicicleta es invencible.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  bicicletero, -a. [...] adj. Cu, Ch. Relativo a la bicicleta.
- 2011 Loret Mola, R. Nuestro inframundo Mx (CORPES)
  Por esos días Felipe, el señor de Los Pinos, apareció ante las cámaras con un brazo enyesado. Dijo que había sufrido un percance bicicletero, emulando con ello a su admirado doctor Zedillo, famoso por ejercitarse así y hasta competir —perdiendo— con el entonces presidente del gobierno español, José María Aznar.
- 2021 Garza, R. "Zopi" La Razón. El Cultural Mx (CORPES)
  Su tercera pasión es el radio, al que ha llevado el reggae y el ciclismo. Desde hace más de quince años el Zopi conduce los programas Reggaevolución y Bicitlán por Reactor 105.7 FM. [...] En octubre se armó un programa dedicado a la música bicicletera. Pero unos días después de transmitido, El Zopi fue hospitalizado con leucemia. Resulta que el medicamento de Bayer, Nexavar, cuesta 73 mil 281 pesos. Y necesita varias cajas.
>bicicleta+–ero,a
s. m. y f. Ve Pe. Ch Ar Ur Persona que fabrica, repara o comercia con bicicletas.
docs. (1937-2019) 13 ejemplos:
- 1937 Anónimo "Obreros triunfan" [16-10-1937] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
  Poco después, en vista de que le vendía algunas bicicletas de su fabricación, se ofreció como comanditario el señor Defendente Pica, viejo bicicletero que se hallaba instalado por entonces en la calle Libertad 1055. Tenía yo 18 años cuando esto ocurría y para firmar el contrato comercial con el señor Pica hube de obtener la venia de mi padre.
- 2019 Enríquez, M. Nuestra parte noche Ar (CORPES)
  Gaspar saludó con la mano. Extrañaba la bicicleta: le había encargado al bicicletero, además, que cambiara la luz que usaba cuando oscurecía, porque últimamente parpadeaba. Adela lo acompañó: de todos, era su vecina más cercana. Le gustaba estar con ella: podía relajarse con Adela porque la sinceridad no la incomodaba.
- 1937 Anónimo "Obreros triunfan" [16-10-1937] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
  Poco después, en vista de que le vendía algunas bicicletas de su fabricación, se ofreció como comanditario el señor Defendente Pica, viejo bicicletero que se hallaba instalado por entonces en la calle Libertad 1055. Tenía yo 18 años cuando esto ocurría y para firmar el contrato comercial con el señor Pica hube de obtener la venia de mi padre.
- 1939 Anónimo "Viaje largo" [21-12-1939] Crítica (Buenos Aires) Ar (HD)
  Un hombre de apellido De Lucía, al que busca ahora la policía, alquiló por dos horas una bicicleta a Alberto Fernández, en Miñores 2303. Pasaron 12 horas y no regresó, por lo que el bicicletero se presentó esta mañana a la comisaria 33a., para denunciar el caso. Se considera damnificado en 138 pesos.
- 1950 Anónimo "Vuelta Francia Tres Alegres Fortachones" [14-03-1950] Crítica (Buenos Aires) Ar (HD)
  Es de lamentar que no sepamos tampoco si la draisiana que emplea el señor Plautz es una draisiana antigua o si la fabricó él, que es bicicletero de profesión, para la empresa en cuestión. El parece creer con toda inocencia que viste a la moda de la época: cierto es que más de una película "histórica" nos ha acostumbrado a la curiosa doctrina de que basta tocarse con una galera de felpá y lucir una sospecha de patillas [...].
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
  bicicletero m [...] Hombre que se dedica a reparar bicicletas.
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
  bicicletero m [...] Hombre que se dedica a reparar bicicletas.
- 1994 García, A. Mundo Maquiavelo [1994] Pe (CDH )
  No, Jiménez tendría un oficio práctico, una profesión técnica que le permitiera, sin mucha demora, enfrentar la vida.
  
  La madre, empecinada, habló en voz baja con Jiménez. "Tienes que ser algo mejor"—le dijo. Y pensó con rebeldía guardada veinticinco años: "Quiere que mi hijo sea como él, un bicicletero". La transacción final, de acuerdo con el hijo, fue que seguiría la carrera militar.
- 1995 Soriano, O. Penal Cuentos fútbol Ar (CDH )
  El empleado del bicicletero subió a un techo desde donde se veía el arco del Gato Díaz y desde allí narraba lo que ocurría a otro muchacho que había quedado en la vereda que a su vez transmitía a otro que estaba a veinte metros y así hasta que cada detalle llegaba a donde esperaban los hinchas de Estrella Polar.
- 2006 Pacheco, C. "Nunca estamos apurados" El País digital. Tecno Ur (CORPES)
  Jodal: Yo diría que si estuviéramos en 1900 y alguien me dice que en Uruguay hay que fabricar aviones, yo habría dicho que sí. Porque en esa época era fácil fabricar aviones porque se hacían con un montón de tela, madera y materiales no muy sofisticados. El primero que lo hizo volar era un bicicletero. Hoy sucede algo parecido.
- 2014 Mihanovich, S. Soy mujeres hombres molde Ar (CORPES)
  Ramón Bautista Ortega nació el 28 de febrero de 1942 en la humilde ciudad tucumana de Lules, hijo del obrero azucarero Juan Ortega y de Nélida Tomasa Rosario Saavedra. A los cinco años trabajaba como lustrabotas para llevar dinero a su casa. También fue bicicletero, canillita, vendedor de cubanitos y limpió lápidas en un cementerio.
- 2019 Enríquez, M. Nuestra parte noche Ar (CORPES)
  Gaspar saludó con la mano. Extrañaba la bicicleta: le había encargado al bicicletero, además, que cambiara la luz que usaba cuando oscurecía, porque últimamente parpadeaba. Adela lo acompañó: de todos, era su vecina más cercana. Le gustaba estar con ella: podía relajarse con Adela porque la sinceridad no la incomodaba.
- 1937 Anónimo "Obreros triunfan" [16-10-1937] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
  Poco después, en vista de que le vendía algunas bicicletas de su fabricación, se ofreció como comanditario el señor Defendente Pica, viejo bicicletero que se hallaba instalado por entonces en la calle Libertad 1055. Tenía yo 18 años cuando esto ocurría y para firmar el contrato comercial con el señor Pica hube de obtener la venia de mi padre.
- 1939 Anónimo "Viaje largo" [21-12-1939] Crítica (Buenos Aires) Ar (HD)
  Un hombre de apellido De Lucía, al que busca ahora la policía, alquiló por dos horas una bicicleta a Alberto Fernández, en Miñores 2303. Pasaron 12 horas y no regresó, por lo que el bicicletero se presentó esta mañana a la comisaria 33a., para denunciar el caso. Se considera damnificado en 138 pesos.
- 1950 Anónimo "Vuelta Francia Tres Alegres Fortachones" [14-03-1950] Crítica (Buenos Aires) Ar (HD)
  Es de lamentar que no sepamos tampoco si la draisiana que emplea el señor Plautz es una draisiana antigua o si la fabricó él, que es bicicletero de profesión, para la empresa en cuestión. El parece creer con toda inocencia que viste a la moda de la época: cierto es que más de una película "histórica" nos ha acostumbrado a la curiosa doctrina de que basta tocarse con una galera de felpá y lucir una sospecha de patillas [...].
- 1980 Soriano, O. Cuarteles Invierno [2017] - Ar (BD)
  Mientras separaba los arbustos mojados recordé vagamente cuando los pibes del barrio nos escondíamos entre los yuyales y hablábamos en voz baja y fumábamos hojas de gusto amargo sin tragar el humo y soñábamos con la mujer del bicicletero. La casa que el croto se había hecho con pedazos de demolición no era muy diferente a las que construíamos nosotros en aquel tiempo.
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
  bicicletero m [...] Hombre que se dedica a reparar bicicletas.
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
  bicicletero m [...] Hombre que se dedica a reparar bicicletas.
- 1994 García, A. Mundo Maquiavelo [1994] Pe (CDH )
  No, Jiménez tendría un oficio práctico, una profesión técnica que le permitiera, sin mucha demora, enfrentar la vida.
  
  La madre, empecinada, habló en voz baja con Jiménez. "Tienes que ser algo mejor"—le dijo. Y pensó con rebeldía guardada veinticinco años: "Quiere que mi hijo sea como él, un bicicletero". La transacción final, de acuerdo con el hijo, fue que seguiría la carrera militar.
- 1995 Soriano, O. Penal Cuentos fútbol Ar (CDH )
  El empleado del bicicletero subió a un techo desde donde se veía el arco del Gato Díaz y desde allí narraba lo que ocurría a otro muchacho que había quedado en la vereda que a su vez transmitía a otro que estaba a veinte metros y así hasta que cada detalle llegaba a donde esperaban los hinchas de Estrella Polar.
- 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
  bicicleter/o [...] m. y f. Persona que fabrica, negocia o compone bicicletas. Ú. m. c. m. y adj. [...].
- 2006 Pacheco, C. "Nunca estamos apurados" El País digital. Tecno Ur (CORPES)
  Jodal: Yo diría que si estuviéramos en 1900 y alguien me dice que en Uruguay hay que fabricar aviones, yo habría dicho que sí. Porque en esa época era fácil fabricar aviones porque se hacían con un montón de tela, madera y materiales no muy sofisticados. El primero que lo hizo volar era un bicicletero. Hoy sucede algo parecido.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  bicicletero, -a. [...] m. y f. Ve, Pe, Ch, Ar, Ur. Persona que tiene por oficio reparar o armar bicicletas. pop.
- 2014 Mihanovich, S. Soy mujeres hombres molde Ar (CORPES)
  Ramón Bautista Ortega nació el 28 de febrero de 1942 en la humilde ciudad tucumana de Lules, hijo del obrero azucarero Juan Ortega y de Nélida Tomasa Rosario Saavedra. A los cinco años trabajaba como lustrabotas para llevar dinero a su casa. También fue bicicletero, canillita, vendedor de cubanitos y limpió lápidas en un cementerio.
- 2019 Enríquez, M. Nuestra parte noche Ar (CORPES)
  Gaspar saludó con la mano. Extrañaba la bicicleta: le había encargado al bicicletero, además, que cambiara la luz que usaba cuando oscurecía, porque últimamente parpadeaba. Adela lo acompañó: de todos, era su vecina más cercana. Le gustaba estar con ella: podía relajarse con Adela porque la sinceridad no la incomodaba.
1⟶conversión
adj. [Persona] Que monta en bicicleta.
docs. (1939-2018) 6 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1939 Villoch, F. "Patines bicicletas viejas postales descoloridas" [05-02-1939] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
  Plácido era con sus bicicletas, lo que «Canelo» con sus libros de texto: si el solicitante no tenía de primera intención dinero para pagar el alquiler de la bicicleta, y era un muchacho conocido del barrio, no se quedaba sin ella y su correspondiente paseo. Pagaría más adelante. De aquella alegre «muchachería bicicletera» —ya algunos graves varones— recordamos los hermanos Valdespino, Gustavo y Enrique [...].
- 2018 Labastida, M. "O'Dogherty Puigdemont serie mundos Yupi" [05-05-2018] El Correo (Bilbao) Esp (HD)
  —¿Alguna vez tuvo una pandilla como la de 'Stranger Things'? —He tenido buenas pandillas bicicleteras, la verdad es que sí. Me identifico con Will, pero más con el actor que lo interpreta, Noah Schnapp, porque a mí me han matado varias veces al empezar una película y sé lo que se siente. —Abordemos otros tragos amargos: recuerde el 'spoiler' que más le dolió que le hicieran. —La muerte de Chanquete en la revista 'TP'.
- 1939 Villoch, F. "Patines bicicletas viejas postales descoloridas" [05-02-1939] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
  Plácido era con sus bicicletas, lo que «Canelo» con sus libros de texto: si el solicitante no tenía de primera intención dinero para pagar el alquiler de la bicicleta, y era un muchacho conocido del barrio, no se quedaba sin ella y su correspondiente paseo. Pagaría más adelante. De aquella alegre «muchachería bicicletera» —ya algunos graves varones— recordamos los hermanos Valdespino, Gustavo y Enrique [...].
- 1947 Anónimo "Gran jornada ciclismo" [27-03-1947] Correo de Mallorca: Periódico Católico (Palma de Mallorca) Esp (HD)
  Solo durante los tiempos, ya pasados afortunadamente, en que nuestro deporte del pedal llevaba una vida muy menguada, pasó esta fecha sin pena ni gloria. Hoy, en plena ebullición la gente "bicicletera", se prepara una bonísima jornada. Mañana y tarde habrá carreras. El programa, a grandes rasgos, lo dimos ya a conocer el lunes.
- 1983 Anónimo (Una madre) "Cartas Diario bicicletas" [21-09-1983] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
  Sr. Alcalde: Soy madre de dos hijos pequeños, y quiero preguntarle, ¿dónde puedo ir a pasear con mis hijos sin peligro de que haya bicicletas? Pues la verdad no conozco tal sitio. Es una vergüenza que, aceras, parques, paseos, etc., estén inundados de bicicletas [...]. Pues lo curioso del caso es que los padres de dichos niños bicicleteros encima creen tener mucho derecho a que sus hijos circulen por dichas aceras, y eso ya es el colmo.
- 1990 Anónimo (Gato) "Comisaría" [15-03-1990] Meridiano de Nayarit (Tepic) Mx (HD)
  Sigue la pandilla de asaltantes que andan en bicicleta por calles y avenidas de Tepic haciendo de las suyas. El capitán Octavio Rodríguez Jiménez, director de Seguridad Pública en esta capital tendrá que motorizar a unos cuantos agentes para dar persecución a esta nueva modalidad de ratones bicicleteros... ¡Comisaría!
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  bicicletero, -a. [...] adj/sust. Cu. Referido a persona, ciclista, que va en bicicleta.
- 2018 Labastida, M. "O'Dogherty Puigdemont serie mundos Yupi" [05-05-2018] El Correo (Bilbao) Esp (HD)
  —¿Alguna vez tuvo una pandilla como la de 'Stranger Things'? —He tenido buenas pandillas bicicleteras, la verdad es que sí. Me identifico con Will, pero más con el actor que lo interpreta, Noah Schnapp, porque a mí me han matado varias veces al empezar una película y sé lo que se siente. —Abordemos otros tragos amargos: recuerde el 'spoiler' que más le dolió que le hicieran. —La muerte de Chanquete en la revista 'TP'.
>bicicleta+–ero,a
s. m. y f. Ar Persona que realiza prácticas financieras consistentes en la obtención de un beneficio propio mediante la especulación con el pago de una deuda.
docs. (1987-1994) 3 ejemplos:
- 1987 Físner Oliva, O. "54.100 Millones" [16-07-1987] Pulso (Olavarría) Ar (HD)
  A ése no hay que preguntarle nada; esta chochísimo con este gobierno su sistema económico de la especulación alentadada [sic] y la inversión productiva trabada. A esos, "inversores" y bicicleteros, ni siquiera los conmueve el número actualizados de los 54.100 millones de dólares que debemos. A los demás sí, porque para ellos nosotros, cuando reclamamos nos remiten a ese número que empezó en 45.000 [...].
- 1987 Físner Oliva, O. "Presidente mandó trabajar" [13-08-1987] Pulso (Olavarría) Ar (HD)
  El Presidente no está trabajando bien, pero nos dice que no rezonguemos, que no lloremos y que tenemos que trabajar. En esta Argentina actual, salvo los bicicleteros y especuladores —a los que tanto favorece la acción oficial y a quienes seguramente no van dirigidos los discursos del Presidente— el que no trabaja no tiene qué comer.
- 1994 Majul, L. Dueños Argentina, II p. 374 Ar (BD)
  Yo soy un buen pagador. Yo, a todos los bancos les he pagado [...]. Y si no no me seguirían prestando. ¿Usted cree que puede bicicletear a los bancos? Los puede bicicletear hoy. A lo sumo mañana. Pero a la larga les tiene que pagar. Mentira: yo no bicicleteé al Estado. Mejor dicho: bueno... El Estado argentino es el más grande bicicletero de este mundo. Y todavía lo es: no nos engañemos. Si ahora les paga con bocones a los jubilados. ¿Quiere más bicicleta que ésa?
3⟶conversión
adj. Pe. Ch Ar [Persona] Que fabrica, repara o comercia con bicicletas.
docs. (1994-2022) 3 ejemplos:
- 1994 García, A. Mundo Maquiavelo [1994] Pe (CDH )
  Estaba cerrando la puerta cuando llegó el capitán Jiménez.
  
  — Qué raro —pensó el padre—. Él nunca viene al taller, va siempre a la casa. Tiempo atrás lo había comprendido: a un oficial, futuro comandante general, no le conviene tener un padre bicicletero. Lo aceptó sin resentimiento: así eran las cosas, y así lo había educado.
- 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
  bicicleter/o [...] m. y f. Persona que fabrica, negocia o compone bicicletas. Ú. m. c. m. y adj. [...].
- 2022 Jeanmaire, F. Darwin origen vejez Ar (CORPES)
  No le hubiese costado nada convencerme de alquilarle una bicicleta para llegar más rápido al criadero. Yo se la habría alquilado sin dudar. Sin embargo, el hombre, ya un amigo entrañable, ha preferido ser sincero conmigo [...]. Tan obnubilado como estoy por la capacidad de mi amigo bicicletero para alejarme del malhumor, tardo exactamente tres pozas en darme cuenta que no tengo ningún interés en ver otro criadero de tortugas [...].

s. m. y f. Ch Ar coloq. "Persona que estafa a otras, especialmente haciendo la bicicleta, engaño de tipo económico" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
docs. (1993-2010) 3 ejemplos:
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
  bicicletero, -a m/f [...] coloq Persona que estafa a otros, especialm. haciendo la bicicleta.
- 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
  bicicleter/o [...] fig. desp. fam. Persona que practica la bicicleta [| maniobra o movimiento hechos para engañar o para obtener ganancia ilícita].
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  bicicletero, -a. [...] m. y f. Ar. Persona que estafa a otras, especialmente haciendo la bicicleta, engaño de tipo económico. pop.

s. m. y f. "Que no devuelve el dinero prestado en la fecha acordada" (Bufano / Perednik, DiccInjuria-2006).
docs. (2006) Ejemplo:
- 2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
  Bicicletero, a. adj. y sust. Que no devuelve el dinero prestado en la fecha acordada.

adj. "Que no devuelve el dinero prestado en la fecha acordada" (Bufano / Perednik, DiccInjuria-2006).
docs. (2006) Ejemplo:
- 2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
  Bicicletero, a. adj. y sust. Que no devuelve el dinero prestado en la fecha acordada.

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

bicicletero s. (1952-)

bicicletero

También en esta página: bicicletero, a^• (1892-) bicicletero² (1993-)

Etimología. Derivado de bicicleta y -ero.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'soporte que sirve para estacionar bicicletas mediante la sujeción de una de sus ruedas, generalmente compuesto por barras de metal', en 1952, en el Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires). Se consigna por vez primera en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE. Esta voz se documenta de forma regular desde su primera aparición a mitad del siglo XX.

>bicicleta+–ero
s. m. Soporte que sirve para estacionar bicicletas mediante la sujeción de una de sus ruedas, generalmente compuesto por barras de metal.
docs. (1952-2024) 9 ejemplos:
- 1952 Legislación "Departamento Construcciones Licitación Pública 521|22" [09-04-1952] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Llámase a licitación pública para contratar el "completamiento de la casa para el director y de tres casas para profesionales; construcción de un bicicletero y una torre tanque" en la Fábrica Militar de Toluenc Sintético, sita en Campana, Provincia de Buenos Aires.
- 2024 Fuentes, S. "Inauguran amplio bicicletero Metro Mirador" [09-08-2024] BiobioChile (Concepción): biobiochile.cl Ch (HD)
  Con la idea de promover el deporte y reducir costos, la Municipalidad de la Florida inauguró su segundo bicicletero de alto estándar en Metro Mirador. Con capacidad para 80 bicicletas, la nueva estación tendrá 8 cámaras a su disposición, además de un resguardo de seguridad en todo el perímetro. El municipio a cargo de Rodolfo Carter realizó la gestión a través de la Corporación de Fomento Productivo, para promover el transporte sustentable entre los vecinos.
- 1952 Legislación "Departamento Construcciones Licitación Pública 521|22" [09-04-1952] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Llámase a licitación pública para contratar el "completamiento de la casa para el director y de tres casas para profesionales; construcción de un bicicletero y una torre tanque" en la Fábrica Militar de Toluenc Sintético, sita en Campana, Provincia de Buenos Aires.
- 1961 Anónimo "Centro industrial Fiat" [01-01-1961] p. 34 Nuestra Arquitectura (Buenos Aires) Ar (HD)
  Grandes motores diesel: 1, taller principal; 2, oficina, taller y comedor para obreros; 3, depósito; 4, sala de prueba y expedición de motores; 5, pabellón de guardia de mano de obra y enfermería; 6, tinglado para automóviles; 7, motonetero; 8, bicicletero; 9, torre tanque y cabina para tratamiento de agua; 10, depósito de combustibles; 11, torre de enfriamiento; 12, edificio de oficinas.
- 1972 Anónimo "Hurto calificado Villa Constitución 11" [11-10-1972] Crónica (Rosario) Ar (HD)
  En la comisaría local denunció Francisco Barrios, argentino, de 35 años de edad, instruido, operario metalúrgico, domiciliado en ésta, quien expuso que autor o autores ignorados le habían sustraído una bicicleta marca Dover, pintada de color azul, la cual había dejado estacionada en el bicicletero que posee la Fábrica Acindar S. A. en esta ciudad.
- 1982 Anónimo "Instalarán bicicleteros" [09-07-1982] Mediterráneo: El Diario de Castellón (Castellón) Esp (HD)
  La sesión ordinaria de la Comisión Municipal Permanente celebrada el pasado miércoles acordó entre otras cosas las siguientes: Se aprobó un dictamen referente a la instalación de "Bicicleteros" en distintos puntos de la capital idénticos a los instalados en la plaza de la Pescadería; y se aprobó el acta de recepción provisional del suministro de una autobomba con destino al Parque de Bomberos.
- 1985 Colom, R. "Transporte urbano Castelló bicicletas" [22-12-1985] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
  A tres años vista sólo uno, el que se encuentra frente al Instituto «Fco. Ribalta» ha sido construido. El presupuesto global de todos estos aparcamientos-bicicletas o bicicleteros rondaba las 315.000 ptas. Los ecologistas incluso propusimos sistemas de seguridad y tipos de bicicleteros según diferentes sistemas usados en otras ciudades y países, que no fueron aceptados.
- 2007 Anónimo "Presentaron ocho ofertas licitación" Clarín.com Ar (CORPES)
  La licitación busca que tres concesionarias instalen refugios de colectivos, carteles publicitarios, bancos y bicicleteros, a cambio de colocar publicidad. La facturación por este rubro superaría los 300 millones de pesos. La concesión tendrá una duración de 10 años.
- 2016 Mesa, S. "CREAMY MILK CRUNCHY CHOCOLATE" Mala letra Esp (CORPES)
  Luego, horas más tarde, después del rezo, y del amor, y otra vez del rezo, cuando aún temblábamos y ya hacía rato que la noche caía implacable sobre toda la inmensidad de nuestra culpa, recordé que había olvidado a la perra en la puerta del supermercado, atada al bicicletero donde solía dejarla siempre cuando hacía mis compras, y fui por ella todo lo rápido que pude, pero ya se la habían llevado [...].
- 2024 Fuentes, S. "Inauguran amplio bicicletero Metro Mirador" [09-08-2024] BiobioChile (Concepción): biobiochile.cl Ch (HD)
  Con la idea de promover el deporte y reducir costos, la Municipalidad de la Florida inauguró su segundo bicicletero de alto estándar en Metro Mirador. Con capacidad para 80 bicicletas, la nueva estación tendrá 8 cámaras a su disposición, además de un resguardo de seguridad en todo el perímetro. El municipio a cargo de Rodolfo Carter realizó la gestión a través de la Corporación de Fomento Productivo, para promover el transporte sustentable entre los vecinos.
- 1952 Legislación "Departamento Construcciones Licitación Pública 521|22" [09-04-1952] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Llámase a licitación pública para contratar el "completamiento de la casa para el director y de tres casas para profesionales; construcción de un bicicletero y una torre tanque" en la Fábrica Militar de Toluenc Sintético, sita en Campana, Provincia de Buenos Aires.
- 1961 Anónimo "Centro industrial Fiat" [01-01-1961] p. 34 Nuestra Arquitectura (Buenos Aires) Ar (HD)
  Grandes motores diesel: 1, taller principal; 2, oficina, taller y comedor para obreros; 3, depósito; 4, sala de prueba y expedición de motores; 5, pabellón de guardia de mano de obra y enfermería; 6, tinglado para automóviles; 7, motonetero; 8, bicicletero; 9, torre tanque y cabina para tratamiento de agua; 10, depósito de combustibles; 11, torre de enfriamiento; 12, edificio de oficinas.
- 1972 Anónimo "Hurto calificado Villa Constitución 11" [11-10-1972] Crónica (Rosario) Ar (HD)
  En la comisaría local denunció Francisco Barrios, argentino, de 35 años de edad, instruido, operario metalúrgico, domiciliado en ésta, quien expuso que autor o autores ignorados le habían sustraído una bicicleta marca Dover, pintada de color azul, la cual había dejado estacionada en el bicicletero que posee la Fábrica Acindar S. A. en esta ciudad.
- 1982 Anónimo "Instalarán bicicleteros" [09-07-1982] Mediterráneo: El Diario de Castellón (Castellón) Esp (HD)
  La sesión ordinaria de la Comisión Municipal Permanente celebrada el pasado miércoles acordó entre otras cosas las siguientes: Se aprobó un dictamen referente a la instalación de "Bicicleteros" en distintos puntos de la capital idénticos a los instalados en la plaza de la Pescadería; y se aprobó el acta de recepción provisional del suministro de una autobomba con destino al Parque de Bomberos.
- 1985 Colom, R. "Transporte urbano Castelló bicicletas" [22-12-1985] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
  A tres años vista sólo uno, el que se encuentra frente al Instituto «Fco. Ribalta» ha sido construido. El presupuesto global de todos estos aparcamientos-bicicletas o bicicleteros rondaba las 315.000 ptas. Los ecologistas incluso propusimos sistemas de seguridad y tipos de bicicleteros según diferentes sistemas usados en otras ciudades y países, que no fueron aceptados.
- 2007 Anónimo "Presentaron ocho ofertas licitación" Clarín.com Ar (CORPES)
  La licitación busca que tres concesionarias instalen refugios de colectivos, carteles publicitarios, bancos y bicicleteros, a cambio de colocar publicidad. La facturación por este rubro superaría los 300 millones de pesos. La concesión tendrá una duración de 10 años.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  bicicletero. [...] m. Ch, Ur. Estructura de hierro en la que se estacionan las bicicletas encajando en ella una de sus ruedas.
- 2016 Mesa, S. "CREAMY MILK CRUNCHY CHOCOLATE" Mala letra Esp (CORPES)
  Luego, horas más tarde, después del rezo, y del amor, y otra vez del rezo, cuando aún temblábamos y ya hacía rato que la noche caía implacable sobre toda la inmensidad de nuestra culpa, recordé que había olvidado a la perra en la puerta del supermercado, atada al bicicletero donde solía dejarla siempre cuando hacía mis compras, y fui por ella todo lo rápido que pude, pero ya se la habían llevado [...].
- 2024 Fuentes, S. "Inauguran amplio bicicletero Metro Mirador" [09-08-2024] BiobioChile (Concepción): biobiochile.cl Ch (HD)
  Con la idea de promover el deporte y reducir costos, la Municipalidad de la Florida inauguró su segundo bicicletero de alto estándar en Metro Mirador. Con capacidad para 80 bicicletas, la nueva estación tendrá 8 cámaras a su disposición, además de un resguardo de seguridad en todo el perímetro. El municipio a cargo de Rodolfo Carter realizó la gestión a través de la Corporación de Fomento Productivo, para promover el transporte sustentable entre los vecinos.

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

bicicletero² s. (1993-)

bicicletero

También en esta página: bicicletero, a^• (1892-) bicicletero (1952-)

Etimología. De bicicletero, a.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'pantalón ajustado que cubre hasta las rodillas', en 1993, en "Cuarto de hotel", de N. Galeano, cuento publicado en la compilación titulada Cuento caldense actual, de O. Escobar Giraldo y F. Zapata. Se consigna por vez primera en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE. Esta voz es de uso reciente y se restringe a Colombia.

>bicicletero, a
s. m. Co Pantalón ajustado que cubre hasta las rodillas.
docs. (1993-2023) 6 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1993 Galeano, N. "Cuarto hotel" p. 85 Cuento caldense actual Co (BD)
  En el techo de la habitación exactamente encima de la cama, sólo se distinguía la silueta de un ángel flaco y pálido con sombrero mejicano, bozo recortado a lo Hitler, con polainas y su sexo presumiblemente varonil, remarcado a través de un bicicletero rojo. Pero este detalle no es importante. El mundo de los pequeños cuartos de hotel, está lleno de restos de la actividad humana [...].
- 1998 Escobar, C. P. Bailar Colombia danzas Educación Básica [2008] p. 37 Co (BD)
  Realizar los ejercicios con ropa adecuada que no impida el movimiento (trusa completa, pantaloneta y camiseta, bicicleteros, etc.). Al comienzo se puede hacer sin música: con palmas, tarareos y pies. Se pueden usar ritmos modernos (merengue, salsa, regee, etc.). Los instrumentos musicales también son muy útiles en esta etapa del calentamiento. Las rondas y las canciones infantiles son una herramienta valiosa.
- 2012 Galeano Nova, B. Urbanidad templos - (BD)
  MUJERES: Procuren evitar: La ropa demasiado ceñida al cuerpo —pantalones llamados chicles y descaderados—, los shorts, los bicicleteros, los escotes profundos, los tops, las camisetas ombligueras, las transparencias y las minifaldas. En el caso de ciertas ceremonias en las cuales usarán vestidos muy elegantes y quizás con escotes pronunciados, procuren cubrirse con un chal mientras permanecen en el templo.
- 2018 Cortés Ortiz, A. M. Automotívate optimismo triunfa p. 60 Co (BD)
  [...] se formarán sentimientos en tu interior, estos sentimientos inevitablemente te llevarán a la acción, por decir algo, vas a suponer que gran parte de tu tiempo la dedicas a ver ciclismo, consiente [sic] o inconscientemente vas a desear montar en una de esas veloces bicicletas, con el paso del tiempo comprarás una y un atuendo apropiado para ese deporte; casco, bicicletero, guantes, en fin...
- 2023 Villalba, V. Trad Última pareja pie, Norman - Co (BD)
  Mitch se desvió a través del césped y se vio estrechando la mano de James, como si acabaran de conocerse. James llevaba un par de jeans y un lindo polo Ralph Lauren, que tenía metido entre el pantalón; Mitch se sintió cohibido por su camiseta empapada de sudor y su bicicletero. La blancura de los dientes de James se veía menos agresiva a la luz del sol, a pesar de su intenso bronceado.
- 1993 Galeano, N. "Cuarto hotel" p. 85 Cuento caldense actual Co (BD)
  En el techo de la habitación exactamente encima de la cama, sólo se distinguía la silueta de un ángel flaco y pálido con sombrero mejicano, bozo recortado a lo Hitler, con polainas y su sexo presumiblemente varonil, remarcado a través de un bicicletero rojo. Pero este detalle no es importante. El mundo de los pequeños cuartos de hotel, está lleno de restos de la actividad humana [...].
- 1998 Escobar, C. P. Bailar Colombia danzas Educación Básica [2008] p. 37 Co (BD)
  Realizar los ejercicios con ropa adecuada que no impida el movimiento (trusa completa, pantaloneta y camiseta, bicicleteros, etc.). Al comienzo se puede hacer sin música: con palmas, tarareos y pies. Se pueden usar ritmos modernos (merengue, salsa, regee, etc.). Los instrumentos musicales también son muy útiles en esta etapa del calentamiento. Las rondas y las canciones infantiles son una herramienta valiosa.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  bicicletero. [...] m. Co. Pantalón corto y ajustado desde la cintura hasta la rodilla.
- 2012 Galeano Nova, B. Urbanidad templos - (BD)
  MUJERES: Procuren evitar: La ropa demasiado ceñida al cuerpo —pantalones llamados chicles y descaderados—, los shorts, los bicicleteros, los escotes profundos, los tops, las camisetas ombligueras, las transparencias y las minifaldas. En el caso de ciertas ceremonias en las cuales usarán vestidos muy elegantes y quizás con escotes pronunciados, procuren cubrirse con un chal mientras permanecen en el templo.
- 2018 Cortés Ortiz, A. M. Automotívate optimismo triunfa p. 60 Co (BD)
  [...] se formarán sentimientos en tu interior, estos sentimientos inevitablemente te llevarán a la acción, por decir algo, vas a suponer que gran parte de tu tiempo la dedicas a ver ciclismo, consiente [sic] o inconscientemente vas a desear montar en una de esas veloces bicicletas, con el paso del tiempo comprarás una y un atuendo apropiado para ese deporte; casco, bicicletero, guantes, en fin...
- 2023 Villalba, V. Trad Última pareja pie, Norman - Co (BD)
  Mitch se desvió a través del césped y se vio estrechando la mano de James, como si acabaran de conocerse. James llevaba un par de jeans y un lindo polo Ralph Lauren, que tenía metido entre el pantalón; Mitch se sintió cohibido por su camiseta empapada de sudor y su bicicletero. La blancura de los dientes de James se veía menos agresiva a la luz del sol, a pesar de su intenso bronceado.