Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

bicicleta s. (1886-)

bicicleta, bicycleta

1. s. f. Vehículo de dos ruedas con un manillar en la parte delantera y cuyo desplazamiento depende de la fuerza ejercida en los pedales, que mueven la rueda trasera a través de un plato, una cadena y un piñón.
   Sinónimos: bici; velocípedo
   docs. (1886-2025) 105 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1886 Anónimo "Correspondencia provincias carta Santander" [01-08-1886] p. 27 El Velocípedo (Madrid) Esp (HD)
     Al recorrer el difícil y pintoresco trazado del ferrocarril que sirve para salvar el gran desnivel que media entre la poco frondosa llanura castellana y el pie de la vertiente pirenaica de la provincia de Santander, observaba lo agradabilísimo que sería para todo buen velocipedista el bajar en un Rover ó en una bicicleta por la carretera que durante un largo trayecto serpentea á poca distancia de la vía.
   • 2023 Correa, A. L. Viajera nocturna Cu (CORPES)
     En el hogar de Irma y Jordan Taylor había disciplina, respeto y orden, y nada le faltaba. Sus padres la habían inscrito en la mejor escuela del barrio, por Navidad le regalaban las muñecas que pedía, y hasta unos patines y una bicicleta; le permitían ver su programa favorito de televisión y la llevaban al cine los domingos, pero siempre se sintió como una huésped, en tránsito, beneficiaria de un acto de caridad.

   • 1886 Anónimo "Correspondencia provincias carta Santander" [01-08-1886] p. 27 El Velocípedo (Madrid) Esp (HD)
     Al recorrer el difícil y pintoresco trazado del ferrocarril que sirve para salvar el gran desnivel que media entre la poco frondosa llanura castellana y el pie de la vertiente pirenaica de la provincia de Santander, observaba lo agradabilísimo que sería para todo buen velocipedista el bajar en un Rover ó en una bicicleta por la carretera que durante un largo trayecto serpentea á poca distancia de la vía.
   • 1894 Anónimo "Velocípedos" (Anuncio) [12-10-1894] La Crónica Meridional (Almería) (HD)
     Bicycletas para tourista desde 325 pts [...]. Bicycleta — Tamdem para dos asientos, de carrera en pista ó en carretera, á precios desconocidos, 100 pesetas mas barato que cualquier otra fábrica, en todos los modelos.
   • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] 282 Esp (CDH )

     De allí me les empaquetaron para el Pardo, de donde me mandó Nina un papelito, diciéndome que haga un empeñopara que la suelten... Veréis lo que hice esta mañana: alquilé una bicicleta y me fui al Pardo... Antes que se me olvide: si sabe mi mujer que he paseado en bicicleta, tendremos bronca en casa. Tú, Polidura, ten cuidado de no venderme: ya sabes cómo las gasta Juliana...

   • 1897 Rubén Darío Rhin [1950] Cuentos Ni (CDH )

     Pasa Valentín, matachín; agujereado el pellejo a duelos; borracho como una mosca. Se hará de la vista gorda, como le deis un empleo en la agencia del banco, una querida y una bicicleta.

     Pasa el organista, que tocó en la iglesia a la hora de la misa, y que por dentro es un luterano extra: así ama él a la monja, a la regordeta Sor Sicéfora de los Gozos, que le regala con hojaldres y carnecitas bien manidas, con salsa abacial.

   • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )

     — El azar es mi mejor amigo —decía Pío Cid sentenciosamente, y el azar lo ha querido así.

     — ¿Por qué me dijo usted días pasados —preguntaba Consuelo en otra ocasión— que no le gusta pasear más que a pie? ¿Cree usted que yo hago mal en montar a caballo? Pues ¿y si me hubiera visto cuando estábamos en París, que montaba todos los días en bicicleta?

   • 1904 Blest Gana, A. Transplantados [1904] II, 356 Ch (CDH )

     Don Graciano y los demás de la familia lo siguieron precipitándose. Para todos era aquello una sorpresa. Estaba convenido que las nobles damas no llegarían antes de las once, calculando que á esa hora los salones estarían repletos de gente. Un hombre en bicicleta, estacionado en el hotel, debía venir á dar aviso del momento en que las princesas se ponían en marcha.

   • 1933 Blanco Fombona, R. Camino Imperfección [1991] Ve (CDH )

     Hace quince días me reposo del surmenagey cobro fuerzas para el invierno próximo en esta playita de la baja Bretaña. La vida corre ociosa y grata entre un bosque de pinos y el mar. Hago mucho ejercicio, ando, corro en bicicleta kilómetros y kilómetros, nado todos los días cuanto puedo, me acuesto a las nueve de la noche, me levanto a las seis de la mañana.

   • 1951-1969 Cela, C. J. Colmena [1986] 107 Esp (CDH )

     Pues bien: los mortales que abusamos del sedentarismo (sedentario, etimológicamente, quiere decir el que está sentado: en una silla de estar, en una silla de montar o en un sillín de bicicleta, que a estos efectos tanto vale) acabamos con hinchazón de las asentaderas, que en recta ley e higiene no son —repito— sino asentaderas para de vez en cuando y no para siempre.

   • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Ch (CDH )
     Encontraron a Esteban Trueba sentado en un sillón tapizado en felpa azul, al cual le habían acomodado ruedas de bicicleta, en espera que llegara de la capital la silla de ruedas que había encargado y que Clara traía en el equipaje. Dirigía con enérgicos bastonazos e improperios los progresos de la casa, tan absorto, que las recibió con un beso distraído y olvidó preguntar por la salud de su hija.
   • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Co (CDH )
     Pasó un rato largo frente a El Balín, un almacén donde se vendían bicicletas, abusando de la nostalgia al imaginar que él hubiera podido ser como el tigre Vieco, que subía el alto de Minas en menos tiempo que los omnibuses porque no le tenía miedo a las curvas y no tenía que frenar cuando se le atravesaban las iguanas.
   • 2001 Quezada, R. Potros recuerdo Gu (CORPES)
     Hay quienes entre nosotros que se resisten a comprender que hemos perdido una nueva escaramuza. Y se convencen de su error cuando miran al hombre acurrucado en la puerta de la litografía de don Byron Zadik, cubriéndose la cabeza mientras un polizonte lo cubre a golpes con el inflador de llantas de su bicicleta. Nos llenamos de terror y corremos.
   • 2003 Mastretta, Á. Cielo leones [2006] Mx (CDH )
     Aquí crecieron todas la vacaciones de mis hijos, aquí su extraordinaria abuela les enseñó a jugar ajedrez y a tener paciencia, aquí aprendieron a andar en bicicleta y a venerar la tierra y sus prodigios, aquí vuelven cada vez que les urge saber quiénes son y dónde está la imprescindible métrica de sus vidas.
   • 2023 Correa, A. L. Viajera nocturna Cu (CORPES)
     En el hogar de Irma y Jordan Taylor había disciplina, respeto y orden, y nada le faltaba. Sus padres la habían inscrito en la mejor escuela del barrio, por Navidad le regalaban las muñecas que pedía, y hasta unos patines y una bicicleta; le permitían ver su programa favorito de televisión y la llevaban al cine los domingos, pero siempre se sintió como una huésped, en tránsito, beneficiaria de un acto de caridad.

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 5
   • 6

   • 1886 Anónimo "Correspondencia provincias carta Santander" [01-08-1886] p. 27 El Velocípedo (Madrid) Esp (HD)
     Al recorrer el difícil y pintoresco trazado del ferrocarril que sirve para salvar el gran desnivel que media entre la poco frondosa llanura castellana y el pie de la vertiente pirenaica de la provincia de Santander, observaba lo agradabilísimo que sería para todo buen velocipedista el bajar en un Rover ó en una bicicleta por la carretera que durante un largo trayecto serpentea á poca distancia de la vía.
   • 1887 Anónimo "Sport notas históricas" [19-06-1887] El Chiquero (Zaragoza) Esp (HD)
     2.ª Carrera.— 2,500 metros Campeonato de biccilos [sic] de seguridad, (bicicletas) tomaron parte tres carreristas retirándose uno de ellos á las pocas vueltas. El primer premio, un objeto de arte regalo de D. Pedro Liria, lo ganó Melchor y el segundo, un baston regalo de D. Juan E. Iranzo, el Sr. Navarro.
   • 1887 Anónimo "Sport notas históricas" [19-06-1887] El Chiquero (Zaragoza) Esp (HD)
     El día 11 de Noviembre de 1886 se reunieron en el Centro Mercantil varios aficionados al Sport ciclista y el 21 de dicho mes, quedaba constituida la sociedad, contando veintiun socios y solamente tres máquinas: un mes después el número de estas era doce, ocho bicíclos [sic] y cuatro bicícletas [sic].
   • 1887 Anónimo (P. P. P.) "Verdadero adelanto VIII" [16-10-1887] Revista Popular de Conocimientos Útiles (Madrid) Esp (HD)
     Y entre todos los biciclos, es notable por muchos conceptos la novísima bicicleta (de 1887). Esta diminuta máquina está llamada á desterrar los demás biciclos. Tiene la velocidad de los más veloces, más ligereza, más solidez, más seguridad que los biciclos de seguridad y más elegancia y comodidad que todos. El velocemen va á la misma altura que si fuese á pié, lo cual le da un aspecto más severo y facilita extraordinariamente el manejo de la máquina.
   • 1888 Anónimo "Noticias Setiembre" [13-09-1888] El Tradicionalista (Pamplona) (HD)
     El 16 de Setiembre, á las cuatro de la tarde, se verficarán en el velodromo de San Sebstian grandes carretas naicnaes y regionales. El programa es como sigue [...] 4.ª Regional.— Bicyclos.— Distancia 1.000 metros.— 3 vueltas.— 2 premios, 2 objetos de arte. 5.ª Regional.— Bicycletas.— Distancia 1.200 metros.— 3 vueltas.— 2 premios, 2 objetos de arte.
   • 1891 Vega, R. Luis tumbon p. 19 Esp (BD)
     Sí, para ir á la fuente Castellana ó á correr por el Prado en bicicleta, ó á tomar chocolate en el Retiro. Ya sé que esa es la moda y no me admiro. Pero ese no es el traje de etiqueta para estar con nosotros al balcón cuando pasa el Dios grande en procesión.
   • 1894 Anónimo "Velocípedos" (Anuncio) [12-10-1894] La Crónica Meridional (Almería) (HD)
     Bicycletas para tourista desde 325 pts [...]. Bicycleta — Tamdem para dos asientos, de carrera en pista ó en carretera, á precios desconocidos, 100 pesetas mas barato que cualquier otra fábrica, en todos los modelos.
   • 1895 Echegaray, J. "Locomoción" [21-01-1895] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     Como protesta contra esas locomociones colectivas de la vida moderna, que se manifiestan con los mismos caracteres, desde el tranvía á la locomotora y el trasatlántico, agrupando seres libres en forma de mercancía para transportarlos con fatal uniformidad mecánica á lo largo de centenares de kilómetros, se ha inventado la bicicleta.
   • 1895 Zerolo, E. Dicc enciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     BICICLETA. f. Velocipedo de ruedas iguales y de altura pequeña con relacion á la primitiva máquina de este nombre. El pedal gravita sobre un eje independiente del de las ruedas, moviéndolas mediante el engranaje de una cadena sin fin.
   • 1896 Anónimo "Gran fiesta" [29-08-1896] El Rayo (San José) CR (HD)
     El domingo habrá corrida de caballos en la Sabana, se hacen grandes preparativos para ese día. No dudamos que el Redactor del H... irá á correr aun que sea en bicicleta. ¿Habran cantinas?
   • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] 282 Esp (CDH )

     De allí me les empaquetaron para el Pardo, de donde me mandó Nina un papelito, diciéndome que haga un empeñopara que la suelten... Veréis lo que hice esta mañana: alquilé una bicicleta y me fui al Pardo... Antes que se me olvide: si sabe mi mujer que he paseado en bicicleta, tendremos bronca en casa. Tú, Polidura, ten cuidado de no venderme: ya sabes cómo las gasta Juliana...

   • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] Esp (CDH )

     Explicó Ponte Delgado su inopinado renacer a la vida hípica, por el compromiso en que se veía de ir al Pardo en excursión de recreo con varios amigos de la mejor sociedad. Él solo iba a caballo; los demás, a pie o en bicicleta. De las distintas clases de sporto deporteshablaron un rato con grande animación, hasta que les interrumpió la entrada de Juliana, la mujer de Antonio, que desde la noticia de la herencia frecuentaba el trato de su suegra y cuñada.

   • 1897 Rubén Darío Rhin [1950] Cuentos Ni (CDH )

     Pasa Valentín, matachín; agujereado el pellejo a duelos; borracho como una mosca. Se hará de la vista gorda, como le deis un empleo en la agencia del banco, una querida y una bicicleta.

     Pasa el organista, que tocó en la iglesia a la hora de la misa, y que por dentro es un luterano extra: así ama él a la monja, a la regordeta Sor Sicéfora de los Gozos, que le regala con hojaldres y carnecitas bien manidas, con salsa abacial.

   • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )

     — El azar es mi mejor amigo —decía Pío Cid sentenciosamente, y el azar lo ha querido así.

     — ¿Por qué me dijo usted días pasados —preguntaba Consuelo en otra ocasión— que no le gusta pasear más que a pie? ¿Cree usted que yo hago mal en montar a caballo? Pues ¿y si me hubiera visto cuando estábamos en París, que montaba todos los días en bicicleta?

   • 1901 Toro Gmz, M. Nuevo dicc enciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     Bicicleta, f. Velocípedo de dos ruedas iguales y de pequeña altura.
   • 1904 Blest Gana, A. Transplantados [1904] II, 356 Ch (CDH )

     Don Graciano y los demás de la familia lo siguieron precipitándose. Para todos era aquello una sorpresa. Estaba convenido que las nobles damas no llegarían antes de las once, calculando que á esa hora los salones estarían repletos de gente. Un hombre en bicicleta, estacionado en el hotel, debía venir á dar aviso del momento en que las princesas se ponían en marcha.

   • 1905 Pardo Bazán, E. Quimera [1991] Esp (CDH )

     — Una temporada en Inglaterra conviene para todo. No sólo aprenderá usted arte, sino que se robustecerá; es muy sano residir allí. El clima es excelente, digan lo que quieran; la comida nutre más; no sé en qué consiste... Hará usted un poco de ejercicio; ¡aquí la gente vive sentada...!

     — Bicicleta por lo menos —declaré—. La primavera que viene voy a seguir su consejo de usted, duquesa, y pasar el Estrecho. Por ahora no puedo... ¡No puedo de ningún modo!

   • 1911 Baroja, P. Árbol ciencia [1996] Esp (CDH )

     El tango aquel que empieza diciendo:

     Un cocinero de Cádiz, muy afamado, / a las mujeres las compara con el guisadoy esos otros en que las mujeres entran en quinta, o tienen que ser marineras, el de la ¿Niña qué?, o el de las mujeres que montan en bicicleta, en el que hay esa preocupación graciosa, expresada así [...].
   • 1914 RAE DRAE (14.ª ed.) (NTLLE)
     Bicicleta. f. Velocípedo de dos ruedas iguales y más pequeño que el biciclo.
   • 1914 Trigo, F. Jarrapellejos [1991] Esp (CDH )
     Era la Ronda del General Rivas el orgullo de La Joya, pueblo casi ciudadano y orgullo a su vez de los demás de la región por muchas cosas importantes, como los comercios de escaparates con pistolas y molinillos de café, el eléctrico alumbrado, los gramófonos del juez y del jefe del telégrafo, las bicicletas y los caballos de Octavio, Julio Pérez, Luis González (el Brocho), el tílburi de Orencia, los otros siete coches de siete ricos, y la berlina [...].
   ArribaSiguiente

   • 1917 Alemany Bolufer, J. Dicc lengua española (NTLLE)
     BICICLETA. [...] f. Velocípedo de dos ruedas, en que la segunda de éstas es motriz y se pone en movimiento por un medio de transmisión que la une con los pedales y que suele ser una cadena.
   • 1919 Gagini, C. Dicc costarriqueñismos CR (NTLLE)
     Bicicleta.— El velocípedo de tres ruedas se llama triciclo y el de dos biciclo. Aquí nadie conoce este último sino con el nombre francés que encabeza este artículo, acaso porque el biciclo antiguo tiene la rueda delantera mucho mayor que la trasera, y la acción mecánica se ejerce directamente sobre aquélla, mientras que en la bicicleta la fuerza se transmite a la rueda posterior.
   • 1926 Pellicer, C. Tríptico [2002] Antología Mx (CDH )
     ■ Y bien, queridos colores, os saludo. / Y este paisaje en mangas de camisa / que no le importa a nadie más que a mí, / es sólo fe de vacas y pañuelos de brisa. / Los molinos piensan en la aviación / académicamente. Las bicicletas / tienen cabeza y corazón / en una sana y limpia ausencia de poetas. / Y es horizontal el arpa de la sensación.
   • 1930 Arconada, C. Turbina [1975] Esp (CDH )

     Después del trabajo los obreros se iban a sus hogares, en los pueblos próximos, bien andando, o bien en caballerías. En la fábrica no se quedaban más que los montadores, y éstos, algunas tardes que no tenían ganas de jugar a las cartas, se iban al pueblo más cercano, a Sotero, a merendar en la taberna del Manco. Habían comprado bicicletas.

   • 1933 Blanco Fombona, R. Camino Imperfección [1991] Ve (CDH )

     Hace quince días me reposo del surmenagey cobro fuerzas para el invierno próximo en esta playita de la baja Bretaña. La vida corre ociosa y grata entre un bosque de pinos y el mar. Hago mucho ejercicio, ando, corro en bicicleta kilómetros y kilómetros, nado todos los días cuanto puedo, me acuesto a las nueve de la noche, me levanto a las seis de la mañana.

   • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )
     Eres pobre y has pasado más hambre que un ratón en un saco de clavos, * porque así te echaron al mundo sin pedirte permiso y además con una vitola * de esas que no hacen carrera ni en bicicleta; pero no te da la gana de continuar siéndolo para toda la vida y para salir de abajo * un día te resuelves a tirar la parada * que otros tiran y a todos se les da.
   • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )

     Empezaban a salir los empleados de los almacenes. Los tranvías iban que no cabía una gente. Alguna vez un carruaje, un automóvil, una bicicleta... Repentín de vida que duró lo que tardaron el sacristán y el estudiante en atravesar el atrio de la Catedral, refugio de mendigos y basurero de gente sin religión, y en despedirse a la puerta del Palacio Arzobispal.

   • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
     En el Bazar de la Unión las cosas evaporaban menos su significado en lo catedralicio, y la maleta era más maleta —con mucho olor a correas—, y la bicicleta era un objeto más importante y más de privilegio.

     Los juguetes guerreros perdían, en cambio, importancia, y la coraza y el casco de los coraceros no tenían el valor de trofeos militares que tenían en el X.

   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
     ■

     — ¡Un espléndido animal de lujo! —exclamó Samuel, apretando los dientes.

     Y añadió, con venenoso regocijo:

     — Las mujeres intelectuales, como esa loca de Ethel, me hacen reír a carcajadas. Una mujer intelectual es algo contranatura: es como una foca en bicicleta o un gorila demostrando la cuadratura del círculo.

     Adán volvió a reír, y el filósofo lo acompañó sonoramente.

   • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )

     La verdad fué que aquella colocación nos salvó la pelleja a los de la portería, pero a mí me perdió lo que sólo se pierde una vez. Porque una tarde, al volver de la fábrica con el amo, en su bicicleta, el hombre se empeñó tanto, tanto, en que le diera lo único que podía darle, que se lo di al amparo de unas matas, orilla de la carretera.

     Yo le llevaba la comida todos los días a la fábrica, que estaba en las afueras, y me venía después para casa.

   • 1932-1952 Mihura, M. Sombreros [1993] Esp (CDH )

     Dionisio¡Vaya por Dios! ¡Cuando viene una desgracia nunca viene sola! ¿Y de qué se quedó usted así? ¿De alguna caída?...

     BubyDebió de ser eso, señor...

     Dionisio¿De una bicicleta?

     BubyDe eso, señor...

     Dionisio¡Como que a los niños no se les debe comprar bicicletas! ¿Verdad, señorita? Un señor que yo conocía...

     Paula(Que, distraída, no hace caso a este diálogo.)Este cuarto es mejor que el mío...

   • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )

     Los automóviles pasaban como cohetes, las bicicletas igual que en ruedas con filo, otras bicicletas con vapor, más ligero que cohetes, y los camiones, pandos *de leña en trozo, pedorreándose de tan cargados.

     Hilario, arisco y alegre, arisco por el susto que le dio un perro que desde un camión de esos salió a ladrarle, le ladró en la cara, en las meras orejas, el trastón pasó tan cerca de la mula, y alegre por el gusto de estar entre tanta gente [...].

   • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 308 Cu (CDH )
     Sigo a los que quieren divertirse, y bajo al sótano, en cuyas paredes han pintado escenografías de llanuras áridas, como sin aire, jalonadas de osamentas, arcos en ruina, bicicletas sin ciclistas, muletas que sostienen como falos pétreos, en cuyos primeros palos se yerguen, como agobiados de desesperanza, unos ancianos medio desollados que parecen ignorar la presencia de una Gorgona exangüe [...].
   • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] 144 Esp (CDH )

     El otro carnicero le supo dar mucha alegría, con la forma tan viva de lanzar los tejos; hubo uno que saltó a sonar contra el timbre de una bicicleta. Tiraba irregularmente y se despistaba a menudo, pero metió dos ranas. Se las jaleaba: « ¡Olé!». Así que le dejaron a Justina un punto difícil en la primera mano.

   • 1958 Fuentes, C. Región [1968] Mx (CDH )

     Paco Delquinto entró, borracho, en el salón. Su pelo canoso y revuelto, su camisa a cuadros, los zapatos amarillos. Bohemio natural, periodista, pintor y vigésimo lugar en la vuelta en bicicleta al Bajío, le acompañaba una mujer de mirada fija y despreocupada con una de esas melenas que se han chulo en llamar existencialistas, sobre el patrón Juliette Greco.

   • 1958 Martín Gaite, C. Visillos [1958] 215 Esp (CDH )
     Antes tenía trabajo en una finca y las hermanas mayores se educaban con una tía; ella vivía con el padre en la finca y estudiaba por libre en el Instituto. Cazaba y montaba en bicicleta. Su padre y ella se entendían bien entonces, cuando estaban en el campo, hasta que empezaron a tener dinero y se vinieron todos juntos a vivir.
   • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )
     ■ Entre la abierta hostilidad del lobo, por ejemplo, y la abyecta sumisión del mono, que es capaz de sentarse en familia a desayunar en nuestra mesa, existe la cordial mesura del oso que baila y monta en bicicleta, pero que puede excederse y triturarnos en el abrazo. Con él siempre es posible entablar amistad, guardando las distancias, si es que no llevamos un panal en la mano.
   • 1959 Santamaría, F. J. Dicc mejicanismos Mx (NTLLE)
     Bicicleta. f. Especie de biciclo, del cual se distingue en que tiene dos ruedas medianas de casi igual diámetro, colocadas una tras otra. El movimiento se da con los pies a un eje separado que le trasmite a la rueda trasera por medio de una cadena sin fin. Es una plaga para los transeuntes, aparecida en México de poco tiempo acá.
   • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] Esp (CDH )
     Sonaban bocinas, cláxones, timbres de bicicleta, escapes de motos. Pasaba gente, gente, gente con un rostro indiferente como si nunca hubieran llegado a sentir la enorme ventaja de tener sobre sus cabezas aquel cielo con pequeñas nubes blancas, inmóviles en apariencia pero que se desplazan, se deforman lentamente, marchan hacia lo lejos, vienen de lo lejos.
   • 1961 Onetti, J. C. Astillero [1995] Ur (CDH )

     Un olor húmedo, enfriado y profundo, un olor nocturno o para ojos cerrados, llegaba desde el estanque. Al otro lado, la casa se alzaba sobre los delgados prismas de cemento, sobre el alto hueco de oscuridad violácea, sobre pilas de colchones y asientos de verano, una manga de riego, una bicicleta.

   AnteriorArribaSiguiente

   • 1961 Sábato, E. Héroes [1986] Ar (CDH )

     — Mi padre nunca está aquí —se limitó a aclarar Alejandra, con una voz que era distinta.

     Martín, como los que aprenden a andar en bicicleta y tienen que seguir adelante para no caerse y que, gran misterio, terminan siempre por irse contra un árbol o cualquier otro obstáculo, preguntó:

     — ¿Vive en otra parte?

   • 1962 Cortázar, J. Cronopios [2003] Ar (CDH )
     ■ Que a nuestro lado haya la misma mujer, el mismo reloj, y que la novela abierta sobre la mesa eche a andar otra vez en la bicicleta de nuestros anteojos, ¿por qué estaría mal? Pero como un toro triste hay que agachar la cabeza, del centro del ladrillo de cristal empujar hacia fuera, hacia lo otro tan cerca de nosotros, inasible como el picador tan cerca del toro.
   • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] 14 Ar (CDH )
     Dejábamos las bicicletas en la calle y nos internábamos de a poco, parándonos a mirar el cielo porque esa es una de las pocas zonas de París donde el cielo vale más que la tierra. Sentados en un montón de basuras fumábamos un rato, y la Maga me acariciaba el pelo o canturreaba melodías ni siquiera inventadas, melopeas absurdas cortadas por suspiros o recuerdos.
   • 1945-1964 Cortázar, J. Final juego [1995] Ar (CDH )

     Era amigo de los leones y las panteras, pero nunca había entrado en el húmedo y oscuro edificio de los acuarios. Dejé mi bicicleta contra las rejas y fui a ver los tulipanes. Los leones estaban feos y tristes y mi pantera dormía. Opté por los acuarios, soslayé peces vulgares hasta dar inesperadamente con los axolotl. Me quedé una hora mirándolos y salí, incapaz de otra cosa.

   • 1966 Delibes, M. Mario [1996] 145 Esp (CDH )
     Me duele que por la tonta vanidad de no querer admitir que te caíste de la bicicleta, mintieras de ese modo, a sangre fría, mira que eres, que es algo que me choca en ti, ya ves, que por un amor propio malentendido pusieras en dificultades a un pobre diablo, que no es tu estilo ése.
   • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] Esp (CDH )
     Las costumbres se habían transformado en rito y, cuando a fines de octubre el tiempo empeoró y tuvo que renunciar a los baños, Antonio prosiguió sus excursiones en bicicleta y, sentado en un promontorio, frente a la isla del Fraile, contemplaba durante largas horas el vuelo aprensivo de los pájaros, las playas morosas y desiertas, el cielo y el mar fundidos en un abrazo gris.
   • 1966 Marsé, J. Teresa [1996] 276 Esp (CDH )
     En el taller sólo paraba un rato por la tarde, y en casa a las horas de comer, hasta que un día su hermano se cansó y dijo que no le aguantaba más; ahora verás como se tambalea y se cae: es mediodía y está dándole aire a una rueda de bicicleta, desnudo de cintura para arriba, sudando en medio del espantoso calor del taller.
   • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes tigres [1967] Cu (CDH )
     [...] junto al Castillito que es más que la ruina de una garita de la vieja muralla, estaba un día enseñando a mi hermano a montar bicicleta y lo empujé, fuerte, y salió disparado y chocó contra un banco y se clavó el manubrio en el pecho y se desmayó y vomitó sangre, estuvo como muerto una media hora o tal vez diez minutos no sé, pero sí sé que lo hice yo [...].
   • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 431 Co (CDH )
     En realidad, quienes veían aquel cuarentón de hábitos cautelosos, con su sedal al cuello y su bicicleta de circo, no hubieran podido pensar que tenía con su joven esposa un pacto de amor desenfrenado, y que ambos cedían al apremio recíproco en los lugares menos adecuados y donde los sorprendiera la inspiración, como lo hicieron desde que empezaron a verse [...].
   • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )
     Apretándose el vientre van, en puntillas, escurriéndose entre carapachos de autos oxidados —los cabellos sedosos fluyen entre las latas—, dando traspiés, saltando sobre ruedas de bicicletas achatadas y sin rayos, sobre manubrios, cláxones musgosos, faros rellenos de papeles, círculos de aluminio con barras rojas. Deidades amarillas. Pájaros flavios. Gamos.
   • 1967 Vargas Llosa, M. Cachorros [1997] 71 Pe (CDH )
     Él fue el primero de los cinco en tener patines, bicicleta, motocicleta y ellos Cuéllar que tu viejo nos regale una copa para el campeonato, que los llevara a la piscina del estadio a ver nadar a Merino y al Conejo Villarán * y que nos recogiera en su auto a la salida de la vermuth, * y su viejo nos la regalaba y los llevaba y nos recogía en su auto: sí, lo tenía aquí.
   • 1951-1969 Cela, C. J. Colmena [1986] 107 Esp (CDH )

     Pues bien: los mortales que abusamos del sedentarismo (sedentario, etimológicamente, quiere decir el que está sentado: en una silla de estar, en una silla de montar o en un sillín de bicicleta, que a estos efectos tanto vale) acabamos con hinchazón de las asentaderas, que en recta ley e higiene no son —repito— sino asentaderas para de vez en cuando y no para siempre.

   • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] Pe (CDH )
     Les dieron cachiporras, manoplas y cadenas de bicicleta. Regresaron al patio, se mezclaron con los otros, algunos estaban tan jalados que apenas podían hablar. Ambrosio les metía conversación, de dónde eran, si los habían sorteado. No, don, todos eran voluntarios. Contentos de sacarse unos soles extras, pero algunos asustados de lo que pudiera pasarles. Fumaban, se bromeaban, jugando se pegaban con las cachiporras.
   • 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH )
     En el último momento misiá Raquel se acuerda que en su celda tiene una bicicleta un poco averiada, pero que con unos cuantos arreglitos puede quedar de lo más buena para regalársela a su jardinero el día de San Pedro y San Pablo, anda, Mudito, anda con tu carro y tráemela para que mi chofer la meta en la parte de atrás de la camioneta y así aprovecho el viaje.
   • 1970 Goytisolo, J. Reivindicación [1973] Esp (CDH )

     [...] hombre joven tal vez, recién catapultado de la cábila, buscándose la vida como puede por las calles inciertas de la ciudad, por esa amable selva urbanizada, por esos tiempos procelosos: con su bicicleta, correa, suavizador, esmeril: la boca emboscada en una barba de varios días, el pantalón remendado, los faldones de la camisa por fuera: quién sabe si algún chiquillo le sigue cabizbajo, absorto, pesquisando cajetillas de cigarrillos vacías [...].

   • 1970 RAE DRAE (19.ª ed.) (NTLLE)
     bicicleta. f. Velocípedo de dos ruedas de igual tamaño cuyos pedales transmiten el movimiento a la rueda trasera por medio de dos piñones y una cadena.
   • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] 704 Esp (CDH )
     Veía ahora, rutilante bajo el sol, una bicicleta azul y níquel, acostada en la grava, a saber en qué mañana de mi vida. Pero el sendero de grava pertenecía al Parque Tamburini y, durante un vagabundeo de madrugada, surgía una Sagrario de rictus sarcástico, en su esmoquin de lazo carmesí, ajada también por la misma nochecita que había derrumbado de codos sobre una mesa del office a Merceditas y su cofia almidonada [...].
   • 1972 Puig, M. Boquitas [1994] Ar (CDH )
     Pero ahora estoy tan contento, que cosa, me acuerdo el dia que mi viejo me dio permiso, de que fuera en bicicleta las cinco leguas hasta el campo que había sido del abuelo. Lo había oido nombrar tanto que quería ver como era, yo tenía nueve o diez años más o menos, y cuando llegué había otro pibe cerca del casco de la estancia, que habían edificado hacía poco.
   • 1973 Aguilera Malta, D. Secuestro [1973] Ec (CDH )
     Trotó entre ellas, como corresponde a un jumento alado que se precia de su casta. Encontró la ruta justa. Cuando llegaron a la meta de su viaje, descendió con dengues de paracaídas. Era en el barrio más popof de Babe. Casas modernas, de caramelo, con coches a la puerta. Ya en la calle, los chiquillos que andaban en bicicletas, patines o motonetas, lo rodearon. Miraban al asno y su asnero, como si contemplasen figuras escapadas de una tira cómica.
   • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
     Desde la claraboya de mi ventana lo veía yo bajarse de su bicicleta, en la que repartía huevos por todo el extenso barrio popular. Poco después lo oía entrar canturreando a la casa. Era un enemigo de mi tranquilidad. Digo enemigo porque se empeñaba en quedarse arrullando a la muchacha a pocos centímetros de mi cabeza. Ella lo invitaba a practicar el amor platónico en algún parque o en el cine, pero él se resistía heroicamente.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
     Entonces venía caminando una noche, a la salida de la escuela, y entonces que se le acerca un tipo en bicicleta y chin, que le da una nalgada y entonces que ésta se voltea enojadísima. Ay, idiota, que vas a ver que no sé qué. Y el tipo que se regresa y chin, que la agarra otra vez por otra parte.
   • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Ar (CDH )
     Mi bicicleta fue arrojada al aire y yo caí detrás de una pared. Cuando pude trepar, vi una horrenda confusión, sentí una enloquecida gritería de chicos y mujeres, así como alaridos de personas seguramente malheridas o moribundas. Corrí hacia mi casa, advirtiendo en el trayecto gentes apretándose grandes heridas, otros cubiertos de sangre, la mayor parte quemados.
   • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
     Yo no había montado en bicicleta desde niño y salí del pueblo haciendo eses. Pronto, sin embargo, recobré pasadas habilidades. Estos logros me levantaron la moral y abrigaba ya ciertas esperanzas de poner punto final a mis correrías. Pero estaba en un error. El pueblo donde alquilé la bicicleta se hallaba enclavado en un altiplano, de modo que la primera parte del trayecto se componía de suaves declives.
   • 1975 Umbral, F. Mortal y rosa [1995] 139 Esp (CDH )
     Una bicicleta o un triciclo del niño, con algo roto, torcido, esperando la herrumbre del olvido. Los tiestos, unos tiestos secos, sólo de tierra, temblorosos al viento de marzo, eriales breves y redondos. Y piedras, porcelanas, cosas olvidadas, un mueble incoherente. Han pasado noches sobre todo ello, hay todavía un invierno muerto en la terraza, como un pájaro grisáceo caído del cielo inhóspito.
   • 1976 Revilla, B. Guatemala: Terremoto pobres [1976] Gu (CDH )

     Medio felices de nuevo. Hasta que llega jadeante y lleno de polvo un hombre en bicicleta. Enseguida otro, otro, otro... Llegan desde treinta, cuarenta, 100 kilómetros en bicicleta. Buscan angustiosamente a sus hijas, las cobijan entre sus brazos terrosos. Abrazo sin aspavientos, intenso pero pausado, patriarcal.

   • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 477 Mx (CDH )
     Después, un hombre con barbas negras se acercó a nosotros, en una bicicleta, y nos atormentó con toda clase de proposiciones: que las enfermeras se cortaran el pelo, que los neurólogos usaran corbatas azules, que la limpieza del hospital comenzara a la una y quince hora de Greenwich: usted sabe, el delirio de los reformadores.
   • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Pe (CDH )
     No hacía muchos años, un hombre que se movilizaba por el mundo en bicicleta había venido a tocar la puerta de su casa y a ofrecerle el periódico "Despierta", que él, en un momento de debilidad, había adquirido. Desde entonces, con una puntualidad astral, el Testigo había rondado su hogar, a distintas horas del día y de la noche, insistiendo en iluminarlo, abrumándolo con folletos, libros, revistas, de distinto espesor y temática [...].
   • 1977 Viezzer, M. Si permiten [1980] Bo (CDH )

     —Señora, ¿está usted solita? !Qué linda su wawita! Yo también tengo aquí mi wawita. ¿A qué ha venido, pues ?

     —Ah... —me dijo—, mi bicicleta, mis radios. todo me lo han robado de mi casa. Y ahora he venido a recoger aquí pero ya han cerrado la oficina. Así que estoy aquí esperando. Me han dicho que espere aquí hasta las 2 de la tarde. Y vos, ¿qué cosas has robado, pues? ¿Por qué estás presa?

   • 1980 Vergés, P. Cenizas [1981] 305 RD (CDH )
     Yo no sabía si creerle o no creerle, lo que sí le puedo asegurar es que mi propio hijo se pasó un largo tiempo llevando en los bolsillos una cadena de bicicleta para el día que se hallara con Ramos. No sé si llegó a pegarle a alguien, quiero pensar que no, tal y como él me dijo, pero le juro que a Ramos lo hubiera machacado con verdadero gusto.
   • 1981 Bryce Echenique, A. Martín Romaña [1995] Pe (CDH )
     Claro, yo era el menor y en vista de que ya había perdido todas las esperanzas en los demás, decidió que yo fuese la esperanza de la familia, y me daba menos propinas y menos bicicletas y menos automóviles que a los otros. Y nunca me habló porque a un hijo nunca se le habla, sólo se le mira con mucha autoridad.
   • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Ch (CDH )
     Encontraron a Esteban Trueba sentado en un sillón tapizado en felpa azul, al cual le habían acomodado ruedas de bicicleta, en espera que llegara de la capital la silla de ruedas que había encargado y que Clara traía en el equipaje. Dirigía con enérgicos bastonazos e improperios los progresos de la casa, tan absorto, que las recibió con un beso distraído y olvidó preguntar por la salud de su hija.
   • 1982 Benedetti, M. Primavera [1994] 106 Ur (CDH )
     [...] ante ese visto bueno de la naturaleza se nos iba la mula y volvíamos a sentirnos plenos y optimistas y vos te dedicabas a juntar caracoles y yo a andar en bicicleta porque ya en aquellos años vos argumentabas que yo tenía cierta tendencia a la panza, y ya ves, han pasado unos cuantos más y no tengo panza, claro que por otro tratamiento que tal vez no sea el más recomendable.
   • 1982 Pitol, S. Juegos florales [1985] 80 Mx (CDH )
     Recuerda un inmenso salón donde se hubiera podido hasta andar en bicicleta. Había libreros por todas partes, no alineados a lo largo de las paredes como hubiera sido lo normal, sino en medio del recinto, dividiendo el espacio, y, por todas partes, conatos de salas que no lograban integrarse; en los sitios más inesperados había macetones con helechos y plantas tropicales, baúles, un restirador donde algunas veces trabajaba Huberth, y, según le parece, hasta camas.
   • 1985 Alatriste, S. Por vivir [1985] Mx (CDH )
     El velador pasó pedaleando lentamente en su bicicleta, dio un pitazo largo y me saludó con una mano. Me emocionó que todavía se acordara de mí. Caminé hasta mi coche y recordé que a las nueve tenía una cita en la cineteca para ver Una familia de tantas, la película de Alejandro Galindo.
   • 1985 Arturo Álape (Carlos Arturo Ruiz) Paz violencia Co (CDH )

     En el campo hace 30 años se sabía de la existencia de la vida y de las acciones de muy pocos colombianos.

     Las grandes figuras del país no eran conocidas por el campesino. Hoy en día el campesino sabe el nombre de un corredor de bicicleta, un jugador de fútbol, un actor de televisión, un rico de Bogotá, es decir, tiene una información superior al del habitante de las ciudades.

   • 1985 Cardoza Aragón, L. Guatemala [1985] Gu (CDH )
     Recordaba el camino que había pasado a pie y a caballo, en bicicleta, diligencia o automóvil, en cada uno de sus recodos y serranías, barrancas y poblados, arboledas y hierbecillas. Hacia el crepúsculo, el vehículo se aproximaba a la entrada de mi pueblo, al puente del Matasano, sobre el ausente río Pensativo.
   • 1985 García Márquez, G. Amor [1987] 196 Co (CDH )
     ■ La incitó a dejarse ver mientras hacían el amor, a cambiar la posición convencional del misionero por la de la bicicleta de mar, o del pollo a la parrilla, o del ángel descuartizado, y estuvieron a punto de romperse la vida al reventarse los hicos cuando trataban de inventar algo distinto en una hamaca. Fueron lecciones estériles.
   • 1985 Sampedro, J. L. Sonrisa etrusca [1995] Esp (CDH )

     La pareja en aquellas bicicletas que se iban desarmando a pedazos —«¡qué culo tenía ella, la condenada!»—; el mago que aserraba por la mitad a su flacucha ayudante dentro de una caja y luego aparecía ella por el pasillo de butacas; el adivinador de naipes y del pensamiento (pero eso siempre tiene truco); los trapecistas con el pobrecito niño dando saltos mortales [...].

   • 1986 Díez Rdz, L. M. Fuente edad [1993] 19 Esp (CDH )
     Una cresta rojiza y destartalada amparaba la zona donde Ovidio Orallo almacenaba los artilugios de su taller, los cuadros y las llantas de algunas bicicletas colgados de la pared, los piñones, sillines, catalinas y guardabarros amontonados bajo el banco de trabajo. Los afanes ciclistas de Ovidio, diluidos en algunas lejanas y juveniles carreras [...].
   • 1986 Lara, L. F. (dir.) DiccBásico español México Mx (NTLLE)
     bicicleta s f Vehículo de dos ruedas que se impulsa por medio de unos pedales, que transmite la fuerza de las piernas a la rueda trasera mediante una cadena sin fin.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1986 Skármeta, A. Cartero Neruda [1996] 15 Ch (CDH )

     — Vengo por el aviso —declamó al funcionario, con una sonrisa que emulaba la de Burt Lancaster.

     — ¿Tiene bicicleta? —preguntó aburrido el funcionario.

     Su corazón y sus labios dijeron al unísono.

     — Sí.

     — Bueno —dijo el oficinista, limpiándose los lentes—, se trata de un puesto de cartero para isla Negra.

   • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )

     Al rato se dio cuenta de que le habían quitado el juguete y lanzó un rugido amenazador; sacó las uñas, tomó a Quomo de un brazo y lo sacudió como a una palmera. El comandante protestó a los gritos y cuando pudo juntar las manos hizo sonar el timbre varias veces hasta que el gorila se quedó quieto, mirándolo hacer.

     — Eso viene de una bicicleta —dijo Chemir.
   • 1987 Edwards, J. Anfitrión [1987] 43 Ch (CDH )
     Nos hallábamos en las cercanías del Glienicker Brüke, en un lugar que había recorrido desde el otro lado, ¡en bicicleta!, con Natasha, la profesora de música, que se declaraba siempre cansada, pero que encima de unos pedales y un par de ruedas recobraba energías milagrosas.
   • 1988 Aguilera Malta, D. Pelota [1988] 89 Ec (CDH )

     Sirvió para que le cambiaran el mote anterior por uno nuevo "Carpero". Lo cierto es que la sustitución, a ojos vistas, fracasó. Sube y Baja siguió siendo Sube y Baja.

     — Además, le viene al pelo al cabrón.

     — ¿Y lo han visto cuando anda en bicicleta?

     — Le da vueltas y vueltas a la plaza de Los Dos Gordos.

     — Se llama De las Bugambilias, ¿no?

     — Aquí nadie la conoce sino como la plaza de Los Dos Gordos.

   • 1988 Mutis, Á. Ilona [1988] Co (CDH )
     Soy casado y tengo dos hijas, una de diez y otra de doce años —sacó de su cartera una fotografía en colores de sus dos hijas, en sendas bicicletas, frente a su casa. Al fondo aparecía una señora de facciones un tanto borrosas que sonreía con la buena voluntad de los resignados.
   • 1989 Esquivel, L. Como Agua [1995] 54 Mx (CDH )
     Si Pedro le hubiera pedido a Tita huir con él, ella no lo hubiera pensado ni tantito, pero no lo hizo, sino que montando rápidamente en la bicicleta se fue pedaleando su rabia. No podía borrar de su mente la imagen de Gertrudis corriendo por el campo... ¡completamente desnuda! Sus grandes senos bamboleándose de un lado a otro lo habían dejado hipnotizado.
   • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
     Es el coche de los progres seguidores de Stevenson, incluso Mac Govern, pero después de Mac Govern llegaron otras marcas europeas y ahora los progresistas van en bicicleta, algunos incluso reivindican el coche americano como una seña de identidad frente a la invasión del capitalismo salvaje japonés. Yo, un Ford. Mi padre siempre tuvo Fords y yo siempre he tenido Fords.
   • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )

     Cuando ella logró fijar la mirada, Héctor se hizo a un lado para permitir que el reaparecido Guadalupe Bárcenas se mostrara. El tipo estaba fumando un cigarrillo en la puerta del elevador, con la cadena de bicicleta y el candado anclando su mano derecha a la izquierda del detective.

   • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
     Julián sucumbió. Como niño haciendo piruetas en bicicleta, la introdujo en las complicaciones locales del oficio y no tardó mucho en convencerse de que sería una buena adquisición contratarla. Ella no tuvo remordimientos de conciencia por usar todas las armas milenarias de la feminidad.
   • 1993 Ferré, R. Batalla vírgenes [1993] PR (CDH )

     José Antonio había dejado de comer quenepas y lo miraba todo con ojos azorados. "¿De veras va a aparecerse la Virgen? ¿Y yo, ¿puedo pedirle algo?"Ya iba a preguntar si le podía pedir una bicicleta nueva cuando el Padre Ángel lo mandó a callar. Mariana lo llevó a prender un velón rojo en uno de los altares cercanos para entretenerlo.

   • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] 24 CR (CDH )
     Después de esquivar una presa monstruosa de vehículos en el trayecto entre la Casa Amarilla y el Instituto de Seguros, Raúl enfiló el BMW por la Avenida Siete, sorteando con dificultad autobuses, taxis, carretillos, automóviles, bicicletas, motocicletas y peatones que se trenzaban en una danza ruidosa, envuelta en el humo deletéreo de los escapes.
   • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] 24 Ch (CDH )
     De niño, Jeremy solía merodear por los caminos del condado en su bicicleta, repartiendo los pedidos de esas casas adornadas con recortes de palitos, no muy distintas a la casa en la que él nació. Durante mucho tiempo el muchacho, con largos trechos de paisaje para meditar mientras pedaleaba y silbaba, fue ahorrando sus propinas para ayudar a sus padres a financiar sus estudios [...].
   • 1995 Giardinelli, M. Imposible equilibrio [1995] Ar (CDH )

     A cada rato las dos mujeres se encargan de rociar las cabinas con repelente. El camino es tan malo que no se puede andar a más de treinta kilómetros por hora. Cerca de Charadai, los esquivan unos tipos en bicicleta, con escopetas y machetes cruzados en la espalda. Son cazadores furtivos, que no responden a los saludos de nadie.

   • 1996 Bayly, J. Últimos días "La Prensa" [1996] Pe (CDH )

     Diego salió de la casa y caminó lentamente por El Olivar. Un tipo estaba entrenando a un doberman. Unos niños paseaban en bicicleta. Dos viejas conversaban en una banca, comiendo helados. El estanque estaba vacío. Siguió caminando, alejándose de la gente. Vio una banca apartada, en una esquina. Se sentó.

   • 1996 Santiago, E. Sueño América [1996] 300 PR (CDH )
     Dos muchachos desempeñan artimañas en bicicletas. Trapecistas dan vueltas en el aire, se agarran por las manos y luego rebotan de una malla cerca del pueblo. Es lo más maravilloso que América jamás ha visto. Cuando se prenden las luces y se pone de pie para salir, Darío le dice que es sólo un descanso y que hay más.
   • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Co (CDH )
     Pasó un rato largo frente a El Balín, un almacén donde se vendían bicicletas, abusando de la nostalgia al imaginar que él hubiera podido ser como el tigre Vieco, que subía el alto de Minas en menos tiempo que los omnibuses porque no le tenía miedo a las curvas y no tenía que frenar cuando se le atravesaban las iguanas.
   • 2001 Quezada, R. Potros recuerdo Gu (CORPES)
     Hay quienes entre nosotros que se resisten a comprender que hemos perdido una nueva escaramuza. Y se convencen de su error cuando miran al hombre acurrucado en la puerta de la litografía de don Byron Zadik, cubriéndose la cabeza mientras un polizonte lo cubre a golpes con el inflador de llantas de su bicicleta. Nos llenamos de terror y corremos.
   • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
     bicicleta. f. Vehículo de dos ruedas de igual tamaño cuyos pedales transmiten el movimiento a la rueda trasera por medio de dos piñones y una cadena.
   • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad cosas [2002] Ar (CDH )

     Ante lo obvio del final sentimos que todo estaría mejor, que todo sería más claro, si conociéramos con precisión la forma del principio. ¿Empezó todo esa mañana en que me caí de la bicicleta? ¿O el día que supe que no iba a pasar esos tests de aptitud? ¿O con la risa lenta de aquella prostituta rumana? ¿O el día en que yo le pegué a mi padre?

   • 2002 Paz Soldán. E. Materia deseo [2002] Bo (CDH )
     En la explanada, un agresivo aroma a marihuana, quince estudiantes en un smoke-in, predicando las virtudes de la yerba a vista y paciencia de tres policías en shorts y bicicletas; un hombre de pelo blanco subido sobre un balde, anunciando con una Biblia en la mano la pronta llegada de Joshua; mesas de grupos de estudiantes chicanos, bisexuales, republicanos, anarquistas, comunistas.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 2003 Mastretta, Á. Cielo leones [2006] Mx (CDH )
     Aquí crecieron todas la vacaciones de mis hijos, aquí su extraordinaria abuela les enseñó a jugar ajedrez y a tener paciencia, aquí aprendieron a andar en bicicleta y a venerar la tierra y sus prodigios, aquí vuelven cada vez que les urge saber quiénes son y dónde está la imprescindible métrica de sus vidas.
   • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
     Timadores que arrojan tres monedas sobre las baldosas y luego que aplastan una con el zapato piden que se apueste dónde está. Reparadores de neumáticos de bicicletas desinflados. Infinitas farmacias con yerbas para el hígado, la gonorrea, el tratamiento de piedras vesiculares y el aumento benigno de la próstata.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     bicicleta. [...] f. Vehículo de dos ruedas, normalmente de igual tamaño, cuyos pedales transmiten el movimiento a la rueda trasera por medio de un plato, un piñón y una cadena.
   • 2015 Palomares, J. A. Verdad mentiras Esp (CORPES)
     Durante un momento se me heló la sangre. ¿Y si nos quedábamos sin bicicletas durante las vacaciones? Sería una catástrofe. El pueblo molaba con bicicleta, y sin ella nos pudriríamos de aburrimiento. Pero el abuelo cogió la llave inglesa y ajustó la altura del sillín hasta que pudimos sentarnos sin encoger las piernas. ¡Salvados!
   • 2023 Correa, A. L. Viajera nocturna Cu (CORPES)
     En el hogar de Irma y Jordan Taylor había disciplina, respeto y orden, y nada le faltaba. Sus padres la habían inscrito en la mejor escuela del barrio, por Navidad le regalaban las muñecas que pedía, y hasta unos patines y una bicicleta; le permitían ver su programa favorito de televisión y la llevaban al cine los domingos, pero siempre se sintió como una huésped, en tránsito, beneficiaria de un acto de caridad.
   AnteriorArriba
   1. s. f. Con los modificadores de carrera, de carreras o de carretera, para referirse a la bicicleta de neumáticos estrechos, ángulos de asiento y frontales muy verticales y manillar curvado y bajo que permite al ciclista adoptar una posición aerodinámica.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1888-2025) 11 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1888 Anónimo "Club velocipedista Gijón" [01-11-1888] n.º 4, p. 33 El Velocípedo (Madrid) (HD)
        Sabemos que en las Carreras de Oviedo, cuando á última hora vió el Ayuntamiento el escasísimo número de corredores que se iban á presentar, el Alcalde quiso hacer uso de toda su influencia y amistad cerca de nuestros amigos Félix y Antonio Herrero para que tomaran parte en ellas, estrenando dos magníficas bicicletas de carreras, niqueladas, de Rudge, que acababan de recibir.
      • 2025 Ruiz, J. "Bicicletas carretera ligeras" [19-02-2025] Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        En el segmento de las bicicletas de carretera cuestiones como la aerodinámica y el confort están ganando protagonismo. Pero aún la ligereza es un factor determinante para su compra, sobre todo si lo que se quiere es un gran rendimiento en todos los terrenos, especialmente cuesta arriba.

      • 1888 Anónimo "Club velocipedista Gijón" [01-11-1888] n.º 4, p. 33 El Velocípedo (Madrid) (HD)
        Sabemos que en las Carreras de Oviedo, cuando á última hora vió el Ayuntamiento el escasísimo número de corredores que se iban á presentar, el Alcalde quiso hacer uso de toda su influencia y amistad cerca de nuestros amigos Félix y Antonio Herrero para que tomaran parte en ellas, estrenando dos magníficas bicicletas de carreras, niqueladas, de Rudge, que acababan de recibir.
      • 1895 Anónimo "Exposición ciclos París" [01-01-1895] Revista Minera, Metalúrgica y de Ingeniería (Madrid) (HD)
        Las bicicletas de carretera y de carrera en pista, en su generalidad, llevan la mitad de la tuerca de pedal escondida en la biela, para poder acercar más esta pieza al cuadro y hacer más estrecho el juego de las mismas
      • 1899 Anónimo "Ocasión" (Anuncio) [31-08-1899] La Rioja: Diario Imparcial de la Mañana (Logroño) (HD)
        Por 60 duros se vende una bicicleta de carrera en carretera del sistema más moderno completamente equipada y en excelente estado de conservación. Puede verse en la imprenta de La Rioja.
      • 1951 Genovés, E. Montañismo [1961] Esp (CDH )
        Tal vez el único deporte verdaderamente contraproducente para un montañero sea el ciclismo, aunque conviene diferenciar el turismo plácido en bicicleta de guía alto y desarrollo corto del tragar kilómetros con la nariz pegada al tubular delantero de una bicicleta de carreras.
      • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )
        Susan acababa de pedirle a Celso que trajera los regalos del niño Julius, y ya aparecía el mayordomo con la flamante bicicleta de carrera que Juan Lucas había recomendado en vista de que Julius ya ni golfito jugaba.
      • 1992 Bueno, P. Libro mountain bike [1992] Esp (CDH )
        Una de las diferencias más notables entre las bicicletas de carretera y las de montaña es su sistema de frenado, por razones obvias de resistencia y eficacia.
      • 1995 Mansilla, I. Ciclismo [1995] Esp (CDH )
        El pedalier está formado generalmente por dos platos de aleación ligera en las bicicletas de carretera y de diferente número de dientes. El plato grande se utiliza en terrenos fáciles y exige mucha fuerza en el pedaleo. Por el contrario, se cambia al plato pequeño cuando la carretera se vuelve para arriba.
      • 2001 Anónimo "Pequeño Buenos Aires" El País Esp (CORPES)
        El propio Mauricio Dayub y Vando Villamil, dirigidos por Luis Romero, hacen una rotunda exhibición interpretativa. Son dos auténticas fieras que logran convencer al público, pedaleando sobre una bicicleta de carreras, de que la miseria no es el último refugio de la humanidad.
      • 2012 Anónimo "Queman Armstrong Inglaterra" La Jornada Mx (CORPES)
        La estatua de estadunidense Lance Armstrong, de nueve metros de altura, fue quemada en Edenbridge, en el sur de Inglaterra, como parte de los festejos de la localidad. A la figura del texano le colocaron un letrero con la leyenda: "Se vende bicicleta de carreras por falta de uso en el futuro". Una marca deportiva pedirá 2 millones de dólares a la Unión Ciclista Internacional por la forma en que manejó el caso del estadunidense, lo cual ha perjudicado al ciclismo profesional.
      • 2025 Ruiz, J. "Bicicletas carretera ligeras" [19-02-2025] Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        En el segmento de las bicicletas de carretera cuestiones como la aerodinámica y el confort están ganando protagonismo. Pero aún la ligereza es un factor determinante para su compra, sobre todo si lo que se quiere es un gran rendimiento en todos los terrenos, especialmente cuesta arriba.

      • 1888 Anónimo "Club velocipedista Gijón" [01-11-1888] n.º 4, p. 33 El Velocípedo (Madrid) (HD)
        Sabemos que en las Carreras de Oviedo, cuando á última hora vió el Ayuntamiento el escasísimo número de corredores que se iban á presentar, el Alcalde quiso hacer uso de toda su influencia y amistad cerca de nuestros amigos Félix y Antonio Herrero para que tomaran parte en ellas, estrenando dos magníficas bicicletas de carreras, niqueladas, de Rudge, que acababan de recibir.
      • 1895 Anónimo "Exposición ciclos París" [01-01-1895] Revista Minera, Metalúrgica y de Ingeniería (Madrid) (HD)
        Las bicicletas de carretera y de carrera en pista, en su generalidad, llevan la mitad de la tuerca de pedal escondida en la biela, para poder acercar más esta pieza al cuadro y hacer más estrecho el juego de las mismas
      • 1899 Anónimo "Ocasión" (Anuncio) [31-08-1899] La Rioja: Diario Imparcial de la Mañana (Logroño) (HD)
        Por 60 duros se vende una bicicleta de carrera en carretera del sistema más moderno completamente equipada y en excelente estado de conservación. Puede verse en la imprenta de La Rioja.
      • 1951 Genovés, E. Montañismo [1961] Esp (CDH )
        Tal vez el único deporte verdaderamente contraproducente para un montañero sea el ciclismo, aunque conviene diferenciar el turismo plácido en bicicleta de guía alto y desarrollo corto del tragar kilómetros con la nariz pegada al tubular delantero de una bicicleta de carreras.
      • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )
        Susan acababa de pedirle a Celso que trajera los regalos del niño Julius, y ya aparecía el mayordomo con la flamante bicicleta de carrera que Juan Lucas había recomendado en vista de que Julius ya ni golfito jugaba.
      • 1992 Bueno, P. Libro mountain bike [1992] Esp (CDH )
        Una de las diferencias más notables entre las bicicletas de carretera y las de montaña es su sistema de frenado, por razones obvias de resistencia y eficacia.
      • 1995 Mansilla, I. Ciclismo [1995] Esp (CDH )
        El pedalier está formado generalmente por dos platos de aleación ligera en las bicicletas de carretera y de diferente número de dientes. El plato grande se utiliza en terrenos fáciles y exige mucha fuerza en el pedaleo. Por el contrario, se cambia al plato pequeño cuando la carretera se vuelve para arriba.
      • 2001 Anónimo "Pequeño Buenos Aires" El País Esp (CORPES)
        El propio Mauricio Dayub y Vando Villamil, dirigidos por Luis Romero, hacen una rotunda exhibición interpretativa. Son dos auténticas fieras que logran convencer al público, pedaleando sobre una bicicleta de carreras, de que la miseria no es el último refugio de la humanidad.
      • 2012 Anónimo "Queman Armstrong Inglaterra" La Jornada Mx (CORPES)
        La estatua de estadunidense Lance Armstrong, de nueve metros de altura, fue quemada en Edenbridge, en el sur de Inglaterra, como parte de los festejos de la localidad. A la figura del texano le colocaron un letrero con la leyenda: "Se vende bicicleta de carreras por falta de uso en el futuro". Una marca deportiva pedirá 2 millones de dólares a la Unión Ciclista Internacional por la forma en que manejó el caso del estadunidense, lo cual ha perjudicado al ciclismo profesional.
      • 2022 Abad Faciolince, H. Salvo corazón todo está Co (CORPES)
        Antes de empezar les había contado que la actriz principal, Maria Callas, era su amor platónico desde los trece años, cuando se había ganado una bicicleta de carreras en el bazar del Colegio San Ignacio y la había vendido para poderse comprar todos los discos de ópera en que cantaba la Callas.
      • 2025 Ruiz, J. "Bicicletas carretera ligeras" [19-02-2025] Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        En el segmento de las bicicletas de carretera cuestiones como la aerodinámica y el confort están ganando protagonismo. Pero aún la ligereza es un factor determinante para su compra, sobre todo si lo que se quiere es un gran rendimiento en todos los terrenos, especialmente cuesta arriba.
   2. s. f. Con doble o tándem en aposición, para referirse a la bicicleta con dos o más sillines, cada uno de ellos provisto de pedales que están conectados entre sí a través de los platos y la cadena.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1892-2014) 12 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1892 Anónimo "Crónica carta velocipedista alemanes" [11-06-1892] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
        Se ha recibido una carta de los velocipedistas alemanes señores Boctticher y Rhusinger participando á los presidentes de las sociedades velocipedistas de Barcelona que en la segunda quincena del presente mes emprenderán en bicicleta «tandem» para dos personas un curioso viaje, dando la vuelta á la costa mediterránea. Saldrán de París y recorrerán los puntos siguientes [...], regresando á París también en bicicleta.
      • 2014 Anónimo "Maura Forqué fichan" Estrella digital (Madrid): estrelladigital.es Esp (CORPES)
        Más tarde se reunieron con el director y el resto del equipo para ultimar algunos detalles de la grabación. Verónica Forqué y José Luis Gil se subieron a una bicicleta tándem, dando muestra de sus dotes como expertos ciclistas. Los dos actores compartieron risas y bromas con los allí presentes antes de comenzar el rodaje.

      • 1892 Anónimo "Crónica carta velocipedista alemanes" [11-06-1892] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
        Se ha recibido una carta de los velocipedistas alemanes señores Boctticher y Rhusinger participando á los presidentes de las sociedades velocipedistas de Barcelona que en la segunda quincena del presente mes emprenderán en bicicleta «tandem» para dos personas un curioso viaje, dando la vuelta á la costa mediterránea. Saldrán de París y recorrerán los puntos siguientes [...], regresando á París también en bicicleta.
      • 1915 Anónimo "Santiago jóvenes ciudad" [19-05-1915] El Progreso (Lugo) Esp (HD)
        Dos jóvenes de esta ciudad que salieron a dar un paseo en bicicleta tandem por la carretera de la Coruña, al llegar a la Sionlla tuvieron la desgracia de sufrir un vuelco resultando ambos con graves lesiones. En dicho lugar fueron auxiliados por varias personas: haciéndoseles la primera cura. Conducidos a esta ciudad ee [sic] un automóvil de «La Regional» fueron trasladados al Hospital.
      • 1934 Falcón, I. "Tesoro Reina Saba" [21-03-1934] La Última Hora (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        Parece una broma. Sin embargo, es perfectamente serio y cierto. Un muchacho y una joven han salido de Londres en una bicicleta doble a buscar el tesoro de la reina de Saba. No se trata tampoco de un reclamo cinematográfico. Es un propósito absolutamente honrado que esta joven pareja ha decidido después de varios meses de meditación y de estudio.
      • 1964 Anónimo "Estados Unidos España bicicleta" [21-10-1964] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        Me enseña detalladamente la máquina y me muestra las innovaciones que él le ha hecho, para hacerla más cómoda. Es una bicicleta Oscar EGG francesa, con 8 velocidades. Lleva en su rueda delantera un cuentamillas para saber las distancias recorridas y la ha adosado unos soportes especiales para llevar su equipaje. Es una bicicleta doble, es decir para dos personas.
      • 1995 Prensa La Vanguardia, 02/10/1995 [1995] Esp (CDH )
        Sin antecedentes familiares, el primer síntoma lo tuvo a los 17 años cuando por veinte duros compró de segunda mano una guía de Barcelona editada en la Argentina, datada en tiempos de la República, bilingüe y elaborada por un matrimonio que se dedicó a recorrer la ciudad en una bicicleta tándem para después contarlo.
      • 1997 Prensa La Nueva Provincia, 13/04/1997 [1997] Ar (CDH )

        Poco antes de Pereyra, se había presentado Roberto Roga, quien dijo ser testigo ocular en el escenario del incidente fatal.

        Agregó que la bicicleta doble en la que se movilizaban los malogrados adolescentes, se encontraba a unos 80 o 100 metros del lugar originariamente signado por la policía.
      • 2011 Anónimo "Inventos facilitan vida Ginebra" Hoy digital (Santo Domingo): hoy.com.do RD (CORPES)
        El remolque, con capacidad para hasta 200 litros cúbicos, se adapta "a casi todas las motos grandes y a algunas scooters", especifica Adcossato. Por sí solo el remolque, fabricado con aluminio y plástico, pesa 50 kilos y puede transportar hasta 30 kilos más. En el área de los transportes también hay una bicicleta tándem desmontable que puede convertirse en velocípedo individual, presentada por la Asociación de Invenciones de Taiwán.
      • 2012 Ramos, J. "Esplendor Windy City" El Observador. Seisgrados (Montevideo): elobservador.com.uy Ur (CORPES)
        La temperatura del agua es baja, algo similar a los primeros días de enero en el este uruguayo. En temporada de verano (junio-agosto), la mejor opción para recorrer toda la rambla es alquilar unas bicicletas en el parador que está sobre la playa. Recomiendo las bicicletas dobles, con dos horas alcanza. En invierno el parador cierra y el viento puede empobrecer la experiencia.
      • 2014 Anónimo "Maura Forqué fichan" Estrella digital (Madrid): estrelladigital.es Esp (CORPES)
        Más tarde se reunieron con el director y el resto del equipo para ultimar algunos detalles de la grabación. Verónica Forqué y José Luis Gil se subieron a una bicicleta tándem, dando muestra de sus dotes como expertos ciclistas. Los dos actores compartieron risas y bromas con los allí presentes antes de comenzar el rodaje.

      • 1892 Anónimo "Crónica carta velocipedista alemanes" [11-06-1892] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
        Se ha recibido una carta de los velocipedistas alemanes señores Boctticher y Rhusinger participando á los presidentes de las sociedades velocipedistas de Barcelona que en la segunda quincena del presente mes emprenderán en bicicleta «tandem» para dos personas un curioso viaje, dando la vuelta á la costa mediterránea. Saldrán de París y recorrerán los puntos siguientes [...], regresando á París también en bicicleta.
      • 1915 Anónimo "Santiago jóvenes ciudad" [19-05-1915] El Progreso (Lugo) Esp (HD)
        Dos jóvenes de esta ciudad que salieron a dar un paseo en bicicleta tandem por la carretera de la Coruña, al llegar a la Sionlla tuvieron la desgracia de sufrir un vuelco resultando ambos con graves lesiones. En dicho lugar fueron auxiliados por varias personas: haciéndoseles la primera cura. Conducidos a esta ciudad ee [sic] un automóvil de «La Regional» fueron trasladados al Hospital.
      • 1934 Falcón, I. "Tesoro Reina Saba" [21-03-1934] La Última Hora (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        Parece una broma. Sin embargo, es perfectamente serio y cierto. Un muchacho y una joven han salido de Londres en una bicicleta doble a buscar el tesoro de la reina de Saba. No se trata tampoco de un reclamo cinematográfico. Es un propósito absolutamente honrado que esta joven pareja ha decidido después de varios meses de meditación y de estudio.
      • 1964 Anónimo "Estados Unidos España bicicleta" [21-10-1964] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        Me enseña detalladamente la máquina y me muestra las innovaciones que él le ha hecho, para hacerla más cómoda. Es una bicicleta Oscar EGG francesa, con 8 velocidades. Lleva en su rueda delantera un cuentamillas para saber las distancias recorridas y la ha adosado unos soportes especiales para llevar su equipaje. Es una bicicleta doble, es decir para dos personas.
      • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. Dicc chilenismos, I Ch (NTLLE)
        bicicleta doble [...] fr. f. Velo-jet [...].
      • 1995 Prensa La Vanguardia, 02/10/1995 [1995] Esp (CDH )
        Sin antecedentes familiares, el primer síntoma lo tuvo a los 17 años cuando por veinte duros compró de segunda mano una guía de Barcelona editada en la Argentina, datada en tiempos de la República, bilingüe y elaborada por un matrimonio que se dedicó a recorrer la ciudad en una bicicleta tándem para después contarlo.
      • 1996 Prensa El País, 18/07/1996 [1996] Esp (CDH )

        Esta disciplina está dividida en tres grupos de acuerdo a su discapacidad: paralíticos cerebrales, ciegos y disminuidos visuales, y atletas con discapacidades motoras. Hay dos clases de competiciones: carretera y contrarreloj. Los ciegos y discapacitados visuales usan bicicletas tándemy van guiados por un piloto.

      • 1997 Prensa La Nueva Provincia, 03/07/1997 [1997] Ar (CDH )

        [...] y también examinó las constancias de la investigación policial y judicial, manifestó que "las cosas no sólo se hicieron mal, sino que adrede", en referencia a la labor de quienes tuvieron a su cargo las pesquisas iniciales.

        Según afirmó el perito, los jóvenes se desplazaban en una bicicleta doble cuando los balearon, pero además arribó, en principio, a las siguientes conclusiones [...].
      • 1997 Prensa La Nueva Provincia, 13/04/1997 [1997] Ar (CDH )

        Poco antes de Pereyra, se había presentado Roberto Roga, quien dijo ser testigo ocular en el escenario del incidente fatal.

        Agregó que la bicicleta doble en la que se movilizaban los malogrados adolescentes, se encontraba a unos 80 o 100 metros del lugar originariamente signado por la policía.
      • 2011 Anónimo "Inventos facilitan vida Ginebra" Hoy digital (Santo Domingo): hoy.com.do RD (CORPES)
        El remolque, con capacidad para hasta 200 litros cúbicos, se adapta "a casi todas las motos grandes y a algunas scooters", especifica Adcossato. Por sí solo el remolque, fabricado con aluminio y plástico, pesa 50 kilos y puede transportar hasta 30 kilos más. En el área de los transportes también hay una bicicleta tándem desmontable que puede convertirse en velocípedo individual, presentada por la Asociación de Invenciones de Taiwán.
      • 2012 Ramos, J. "Esplendor Windy City" El Observador. Seisgrados (Montevideo): elobservador.com.uy Ur (CORPES)
        La temperatura del agua es baja, algo similar a los primeros días de enero en el este uruguayo. En temporada de verano (junio-agosto), la mejor opción para recorrer toda la rambla es alquilar unas bicicletas en el parador que está sobre la playa. Recomiendo las bicicletas dobles, con dos horas alcanza. En invierno el parador cierra y el viento puede empobrecer la experiencia.
      • 2014 Anónimo "Maura Forqué fichan" Estrella digital (Madrid): estrelladigital.es Esp (CORPES)
        Más tarde se reunieron con el director y el resto del equipo para ultimar algunos detalles de la grabación. Verónica Forqué y José Luis Gil se subieron a una bicicleta tándem, dando muestra de sus dotes como expertos ciclistas. Los dos actores compartieron risas y bromas con los allí presentes antes de comenzar el rodaje.
   3. s. f. Con el modificador eléctrica, para referirse a la bicicleta que dispone de un motor eléctrico que asiste al pedaleo.
      Sinónimo: bici
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1895-2022) 9 ejemplos:

      • Primero y último
      • Todos

      • 1895 Palacio, E. "Asuntos militares" [22-05-1895] El Deporte Velocipédico (Madrid) Esp (HD)
        La bicicleta eléctrica no ha menester del esfuerzo del jinete para moverse ni para detener su marcha. Un simple movimiento de presión basta para imprimir movimiento á la bicicleta. La dirección se marca con otro movimiento sencillísimo. La parada puede hacerse en seco, cuando no se marcha por caminos húmedos. Un caballo que se rompía era imposible de componer. Una bicicleta se compone fácilmente.
      • 2022 Anónimo "40% chilenos no practica deportes" El Mostrador: elmostrador.cl Ch (CORPES)
        En ese sentido, el ejecutivo recalcó que las e bikes no son sinónimo de no hacer deporte, "sin ir más lejos, un estudio llevado a cabo en siete países europeos concluyó que quienes utilizaban una bicicleta eléctrica superaban a los ciclistas de bicicletas tradicionales en términos de ejercicio total cada semana".

      • 1895 Palacio, E. "Asuntos militares" [22-05-1895] El Deporte Velocipédico (Madrid) Esp (HD)
        La bicicleta eléctrica no ha menester del esfuerzo del jinete para moverse ni para detener su marcha. Un simple movimiento de presión basta para imprimir movimiento á la bicicleta. La dirección se marca con otro movimiento sencillísimo. La parada puede hacerse en seco, cuando no se marcha por caminos húmedos. Un caballo que se rompía era imposible de componer. Una bicicleta se compone fácilmente.
      • 1912 Cortázar, L. "Crónica científica nueva bicicleta eléctrica" [01-01-1912] p. 449 La Ciudad de Dios: Revista Religiosa, Científica y Literaria (Madrid) Esp (HD)
        [...] daremos una idea de la bicicleta eléctrica inventada por F. E. Hatch, de Chicago [...]. El aparato se reduce esencialmente á una bicicleta de construcción sólida, según leemos en La Nature, que lleva debajo de la silla un pequeño motor acorazado, fabricado especialmente para esta aplicación [...]. El arranque es rápido y esta bicicleta lleva pedales (lleva uno cuyo objeto se indicará más abajo) [...].
      • 1932 Anónimo "Bicicleta motor eléctrico" [24-11-1932] España Sportiva: Revista Semanal Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
        En Holanda se fabrica una bicicleta eléctrica que está dando inmejorable resultado. En [sic] una bicicleta silenciosa, movida por un motorcito de I-6 de caballo, que permite rodar durante 40 ó 50 kilómetros a una media de 30 kilómetros por hora. Resulta un vehículo económico y cómodo. Lo que no se puede es subir cuestas de mucha pendiente.
      • 1940 Anónimo "Bicicleta electrizada" [24-11-1940] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        Un nuevo método de locomoción ha hecho su aparición sobre los bulevares parisinos: la bicicleta eléctrica. Un ingeniero ciclista ha instalado sobre el cuadro de la bicicleta un pequeño motor eléctrico y una batería repartida en el cuadro y en la rueda trasera. La bicicleta eléctrica no pesa más que 32 kilos y puede alcanzar 25 kilómetros a la hora.
      • 1976 Anónimo "Ojo buey in" [04-12-1976] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
        El último método de transporte individual utilizado en Japón es la bicicleta eléctrica. Silenciosa y no contaminante, se considera que este pequeño vehículo será el método de transporte del futuro. Construida por una compañía japonesa, esta bicicleta es impulsada por 20 baterías de 12 amperios, recargables. Con ellas pueden recorrerse 48 kilómetros y alcanzarse una velocidad de 21 kilómetros por hora.
      • 1997 Anónimo "Gafas ciegos" [02-12-1997] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
        Gorros y guantes a prueba de cuchillos, gafas para ciegos, servilletas que cicatrizan heridas y bicicletas eléctricas son varios de los logros tecnológicos rusos presentados por primera vez en España desde la desintegración de la Unión Soviética, reunidos en una exposición inaugurada ayer. La muestra "Tecnologías de Rusia", ubicada en el Pabellón "La Masía" del recinto ferial de la Casa de Campo de Madrid [...].
      • 2006 Oshima, T. "Dos nuevas potencias" Elmundo.es. Natura (Madrid): elmundo.es Esp (CORPES)
        ¿Qué ocurriría si los más de 1.300 millones de chinos condujeran un coche? Los atascos harían absurdo cualquier desplazamiento y las emisiones serían insoportables. Por ello, China está fomentando nuevas formas de transporte rápido urbano, la bicicleta eléctrica y los autobuses limpios, sobre todo en las grandes ciudades.
      • 2015 Anónimo "Internet cepillo dientes bici" El Mundo (San Salvador): elmundo.sv ES (CORPES)
        [...] como puede ser una velocidad demasiado elevada o la presencia de obstáculos y cuentan, entre otras prestaciones, con reconocimiento de voz, conexión inalámbrica y navegación en 3D. En paralelo a los coches, Ford ha apostado por una bicicleta eléctrica conectada al teléfono móvil y plegable.
      • 2022 Anónimo "40% chilenos no practica deportes" El Mostrador: elmostrador.cl Ch (CORPES)
        En ese sentido, el ejecutivo recalcó que las e bikes no son sinónimo de no hacer deporte, "sin ir más lejos, un estudio llevado a cabo en siete países europeos concluyó que quienes utilizaban una bicicleta eléctrica superaban a los ciclistas de bicicletas tradicionales en términos de ejercicio total cada semana".
   4. s. f. Con el modificador montañera o el complemento de montaña, para referirse a la bicicleta resistente, de ruedas anchas con tacos, con diferente cantidad y combinación de platos y piñones, que permite el desplazamiento por terrenos escabrosos.
      Sinónimo: bici
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1984-2021) 12 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1984 Anónimo "Regalo ideal [...]" [18-12-1984] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        EL REGALO IDEAL, APROVECHE VENDO UNICA BICICLETA DE MONTAÑA EN GUADALAJARA, NUEVECITA MARCA CYCLEPRO JAPONESA AMERICANA. MÁS INFORMES [...], SUYA POR 870 DOLARES.
      • 2021 Mendoza, É. Ventana baño Mx (CORPES)
        Muy poco, quizá pueda salir y apoyarlo. Nada, Gris, ya quedamos en que ibas a criar ese plebe como se debe, y le voy a comprar una bicicleta de montaña para que se rompa la choya en donde le dé su regalada gana; y por supuesto que cada vez que te necesite te marcaré. Usted manda, pero puedo salir por unas horas. Que no, entiende o pido que me envíen a alguien de la Academia para que te sustituya.

      • 1984 Anónimo "Regalo ideal [...]" [18-12-1984] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        EL REGALO IDEAL, APROVECHE VENDO UNICA BICICLETA DE MONTAÑA EN GUADALAJARA, NUEVECITA MARCA CYCLEPRO JAPONESA AMERICANA. MÁS INFORMES [...], SUYA POR 870 DOLARES.
      • 1993 Lesur, L. Reparación bicicletas [1993] Mx (CDH )

        Sus ruedas, más anchas, tienen espacio para alojar salpicaderas y generalmente para colocar una o dos parrillas.

        Tienen el manubrio plano o ligeramente levantado, por lo que son las bicicletas más cómodas y fáciles de manejar.

        En cambio, en las bicicletas de montaña el acento está puesto en la resistencia.
      • 1995 Mansilla, I. Ciclismo [1995] Esp (CDH )

        Se construye en materiales resistentes, generalmente distintos a los del cuadro, al ser la parte de la bicicleta que más presiones sufre.

        Siguiendo la línea marcada por las bicicletas de montaña, algunos ciclistas han incorporado la suspensión delantera para la disputa de pruebas duras como la París-Roubaix, para aliviar los efectos del paso por las zonas de adoquinado.
      • 1997 Prensa La Nación, 16/04/1997 [1997] CR (CDH )
        "No es fácil. El triunfo no se alcanza de la noche a la mañana", confiesa, y no ha sido de un día para otro que ha cazado los títulos de campeón latinoamericano de mountain bike (bicicleta de montaña), décimo lugar de ciclismo profesional en el mundo, y medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Mar de Plata (Argentina). El 30 de marzo conquistó su "primer gran triunfo": campeón del Tour de Mountain Bike de Hawái.
      • 1997 Prensa El Nacional, 18/04/1997 [1997] Ve (CDH )
        El oficial acotó que las investigaciones no han concluido, y que a pesar de que estos sujetos ya están a la orden de la división de homicidios de la PTJ, todavía se buscan, entre otras evidencias, el arma homicida, y la bicicleta montañera de la víctima, presuntamente robada por los asesinos.
      • 2003 Anónimo "BICICLETA HIDRÓGENO" El Cultural (Madrid) Esp (CORPES)
        La casa Aprila ha desarrollado una bicicleta de montaña que convierte el hidrógeno, almacenado en un tubo amarillo que hace las veces de barra entre el manillar y el asiento, en energía propulsora. De este modo, la bicicleta puede alcanzar los 30 kilómetros por hora sin ayuda del ciclista. Este ingenio no estará en el mercado hasta el año que viene, seguramente a un precio de 2.000 euros aproximadamente.
      • 2009 Muñoz, E. "Prevenir manos" La Prensa.hn (San Pedro Sula): laprensa.hn Ho (CORPES)
        Ejercicios. Un estudio publicado en Journal Breast Cancer Research demostró que quienes se ejercitan tienen 30% menos de posibilidades de desarrollar cáncer de mama. Las actividades recomendadas son correr, andar en bicicleta de montaña y practicar aeróbicos.
      • 2021 Mendoza, É. Ventana baño Mx (CORPES)
        Muy poco, quizá pueda salir y apoyarlo. Nada, Gris, ya quedamos en que ibas a criar ese plebe como se debe, y le voy a comprar una bicicleta de montaña para que se rompa la choya en donde le dé su regalada gana; y por supuesto que cada vez que te necesite te marcaré. Usted manda, pero puedo salir por unas horas. Que no, entiende o pido que me envíen a alguien de la Academia para que te sustituya.

      • 1984 Anónimo "Regalo ideal [...]" [18-12-1984] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        EL REGALO IDEAL, APROVECHE VENDO UNICA BICICLETA DE MONTAÑA EN GUADALAJARA, NUEVECITA MARCA CYCLEPRO JAPONESA AMERICANA. MÁS INFORMES [...], SUYA POR 870 DOLARES.
      • 1993 Lesur, L. Reparación bicicletas [1993] Mx (CDH )

        Sus ruedas, más anchas, tienen espacio para alojar salpicaderas y generalmente para colocar una o dos parrillas.

        Tienen el manubrio plano o ligeramente levantado, por lo que son las bicicletas más cómodas y fáciles de manejar.

        En cambio, en las bicicletas de montaña el acento está puesto en la resistencia.
      • 1994 Alvar Ezquerra, M. DVUA [1994] Esp (BD)
        bicicleta [...] bicicleta de montaña, bicicleta adaptada para poder circular por cualquier tipo de superficie, especialmente en zonas no asfaltadas.
      • 1994 Prensa La Vanguardia, 02/09/1994 [1994] Esp (CDH )
        Vuelve de Nueva Zelanda, por donde paseó cinco semanas en bicicleta de montaña. "Es el punto del mundo más alejado de Barcelona. Nuestras antípodas están cerca de Christchurch, donde todos conocen Barcelona por este motivo", cuenta. Manel y dos amigos facturaron sus bicicletas en El Prat y aterrizaron en Auckland, "el puerto con el porcentaje más alto del mundo de barcas por habitante."
      • 1995 Mansilla, I. Ciclismo [1995] Esp (CDH )

        Se construye en materiales resistentes, generalmente distintos a los del cuadro, al ser la parte de la bicicleta que más presiones sufre.

        Siguiendo la línea marcada por las bicicletas de montaña, algunos ciclistas han incorporado la suspensión delantera para la disputa de pruebas duras como la París-Roubaix, para aliviar los efectos del paso por las zonas de adoquinado.
      • 1997 Prensa La Nación, 16/04/1997 [1997] CR (CDH )
        "No es fácil. El triunfo no se alcanza de la noche a la mañana", confiesa, y no ha sido de un día para otro que ha cazado los títulos de campeón latinoamericano de mountain bike (bicicleta de montaña), décimo lugar de ciclismo profesional en el mundo, y medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Mar de Plata (Argentina). El 30 de marzo conquistó su "primer gran triunfo": campeón del Tour de Mountain Bike de Hawái.
      • 1997 Prensa El Nacional, 18/04/1997 [1997] Ve (CDH )
        El oficial acotó que las investigaciones no han concluido, y que a pesar de que estos sujetos ya están a la orden de la división de homicidios de la PTJ, todavía se buscan, entre otras evidencias, el arma homicida, y la bicicleta montañera de la víctima, presuntamente robada por los asesinos.
      • 1999 Anónimo Página web [1999] Esp (CDH )

        Hola:

        Estamos intentando preparar el Camino de Santiago Portugués en bicicleta de Montaña para este verano; pero no somos capaces de encontrar bibliografía ni ayuda de ningún otro tipo.

      • 2003 Anónimo "BICICLETA HIDRÓGENO" El Cultural (Madrid) Esp (CORPES)
        La casa Aprila ha desarrollado una bicicleta de montaña que convierte el hidrógeno, almacenado en un tubo amarillo que hace las veces de barra entre el manillar y el asiento, en energía propulsora. De este modo, la bicicleta puede alcanzar los 30 kilómetros por hora sin ayuda del ciclista. Este ingenio no estará en el mercado hasta el año que viene, seguramente a un precio de 2.000 euros aproximadamente.
      • 2009 Muñoz, E. "Prevenir manos" La Prensa.hn (San Pedro Sula): laprensa.hn Ho (CORPES)
        Ejercicios. Un estudio publicado en Journal Breast Cancer Research demostró que quienes se ejercitan tienen 30% menos de posibilidades de desarrollar cáncer de mama. Las actividades recomendadas son correr, andar en bicicleta de montaña y practicar aeróbicos.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        bicicleta. [...] bicicleta de montaña. f. bicicleta que es ligera, de ruedas anchas y con diferentes combinaciones de platos y piñones para facilitar el pedaleo por terrenos accidentados.
      • 2021 Mendoza, É. Ventana baño Mx (CORPES)
        Muy poco, quizá pueda salir y apoyarlo. Nada, Gris, ya quedamos en que ibas a criar ese plebe como se debe, y le voy a comprar una bicicleta de montaña para que se rompa la choya en donde le dé su regalada gana; y por supuesto que cada vez que te necesite te marcaré. Usted manda, pero puedo salir por unas horas. Que no, entiende o pido que me envíen a alguien de la Academia para que te sustituya.
2. 1⟶metonimia
   s. f. Actividad o deporte de montar en bicicleta. ⇨ Vehículo de dos ruedas con un ...
   Sinónimos: bici; bicicletería; biciclismo; ciclismo; velocipedia; velocipedismo
   docs. (1890-2023) 17 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1890 Espina Capo, A. "Tratamiento complicaciones tuberculosis" [01-01-1890] p. 516 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
     Además hay que llevar á los niños y acostumbrarlos á los juegos que desarrollan tambien la capacidad torácica, y así el velocípedo, la bicicleta y todos aquellos juegos en que juntan las muñecas hácia la línea media, son completamente perjudiciales para el desarrollo orgánico del tórax [...].
   • 2023 Gutiérrez, J. "¿Cuál hora fitness?" Revista Mundo Diners: revistamundodiners.com Ec (CORPES)
     ¿Seguimos…? Al terminar la clase, los lunes, miércoles y viernes trotar aproximadamente seis kilómetros; y los martes y jueves, practicar bicicleta durante una o dos horas. Después de eso, comer algo y cambiar de actividad para escalar en un muro unas tres o cuatro horas. Por último, irse a dormir muy temprano, máximo a las nueve de la noche.

   • 1890 Espina Capo, A. "Tratamiento complicaciones tuberculosis" [01-01-1890] p. 516 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
     Además hay que llevar á los niños y acostumbrarlos á los juegos que desarrollan tambien la capacidad torácica, y así el velocípedo, la bicicleta y todos aquellos juegos en que juntan las muñecas hácia la línea media, son completamente perjudiciales para el desarrollo orgánico del tórax [...].
   • 1893 Anónimo "Revista científica ejercicio higiénico" [01-01-1893] p. 143 La Ciudad de Dios: Revista Religiosa, Científica y Literaria (Madrid) Esp (HD)
     La teoría de los temperamentos viene en apoyo de este ejercicio del biciclo ó bicicleta. Siendo tan notable el ejercicio muscular velocipédico, siendo tan general, por otra parte, el temperamento nervioso cefálico, y proviniendo éste de un desequilibrio morboso de la economía animal, puesto que no procede del mayor desarrollo del sistema cefálico, sino de la falta ó poco ejercicio del sistema raquídeo ó medular [...].
   • 1894 Toledo, F. "Revista extranjera muertes repentinas velocípedo" [01-01-1894] p. 370 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
     El Dr. L. H. Petit, narró tres casos de este género. En el primero, se trataba de un hombre de sesenta años, que padecía una afección cardíaca, y que sin consejo médico había empezado á tomar lecciones de bicicleta. La emoción, el miedo de caer, exagerado en él, debieron obrar más que la fatiga.
   • 1895 Anónimo "Noticias recortes ciclismo Guipúzcoa" [07-02-1895] El Pelotari (Madrid) Esp (HD)
     Pocas capitales contarán como San Sebastián con un Veloz-Club, exclusivamente ciclista, cuyo número de socios aumenta de día en día, y cuyas carreras en Julio son tan renombradas, que vienen á disputar los premios los mejores velocipedistas del extranjero. La afición á la bicicleta, lejos de reducirse, se extiende prodigiosamente, y en Guipúzcoa, cuyas carreteras son envidia del resto de España, se comprenden esos progresos de la vocación ciclista.
   • 1895 Vega Rey, L. "Velocipedismo" [29-09-1895] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
     No es necesario advertir que el ejercicio de la bicicleta exige un aprendizaje no breve y un tanto molesto. Los accidentes desagradables que á algunos aficionados han ocurrido, proceden, casi exclusivamente, de la impericia con que usan de este deporte. Son muchos los que, sin tener dominio de la máquina, y faltándoles no poco para sostenerse bien y libremente, se lanzan á recorrer calles y carreteras [...].
   • 1901 Antón Olmet, F. "Problema China" [01-01-1901] p. 192 Boletín de la Real Sociedad Geográfica (Madrid) Esp (HD)
     Las líneas férreas, los tranvías eléctricos que circulan por el Celeste Imperio han obtenido un verdadero éxito, utilizados por los chinos de toda clase y condición social, al día siguiente de ser establecidos. La bicicleta es un sport muy general entre los chinos, en las ciudades en contacto con Europa. Moralmente, el fondo verdadero del carácter del corrompido pueblo chino es un indiferentismo absoluto.
   • 1913 Glz Llana, F. Trad Niños Binet [2002] Esp (CDH )

     No es solamente en gimnasia donde hay que dosificar, sino en los sports. Hoy día el gusto de los sportsestá muy extendido entre la juventud y hasta constituye una de las cosas más curiosas de nuestro tiempo: la bicicleta, el remar, el foot-bally otros muchos juegos que imitamos de los ingleses se encuentran muy en boga; el pequeño y débil escolar, con quevedos, de otras épocas [...].

   • 1951 Genovés, E. Montañismo [1961] Esp (CDH )

     [...] aunque conviene diferenciar el turismo plácido en bicicleta de guía alto y desarrollo corto del tragar kilómetros con la nariz pegada al tubular delantero de una bicicleta de carreras. Esta última modalidad es la que rechazamos totalmente. De todos modos, no debemos olvidar que la bicicleta agarrota bastante los músculos de las piernas y que éstas son de máxima importancia en la montaña.

   • 1984 Prensa El País, 02/02/1984 [1984] Esp (CDH )
     Borrell está casado, tiene dos hijos, y además de la bicicleta y el footing, es un fanático de las matemáticas en sus ratos de ocio. Políticamente, en los últimos tiempos, siente una gran preocupación por los costes que va a suponer para este país el desarrollo del Estado de las Autonomías.
   • 1999 Anónimo Página web [1999] Esp (CDH )

     El Club BTT Ciclo Sport de Logroño va a organizar el próximo domingo 9 de mayo el II Trofeo Valle del Iregua, que este año será a su vez el Campeonato de La Rioja de bicicleta de montaña. Esta prueba tendrá lugar en la localidad de Albelda de Iregua. Para más información pueden ponerse en contacto con [...].

   • 2001 Carrillo, C. "Fuerza voluntad" El Nacional. Todo en domingo (Caracas): el-nacional.com Ve (CORPES)
     La única manera de eliminar esa grasa es con ejercicio aeróbico diario, con intensidad moderada de 45 minutos. Los ejercicios aeróbicos como la bicicleta, caminar, bailar, patinar, nadar o la práctica de deportes en equipo son los mejores, puesto que se utiliza mucha energía. Además, sirven también para relajar, tonificar y moldear la musculatura.
   • 2017 Vázquez Frayre, H. "Cerrar preparación Siglo Tec" El Siglo de Torreón: www.elsiglodetorreon.com.mx Mx (CORPES)
     Hoy inicia la octava y última semana del plan de entrenamiento. Cabe recordar que los lunes son de descanso, para quienes participarán tanto en la modalidad 5 K como en la de 10 kilómetros. Para los que tomarán parte en la de 5 mil metros, hoy se cubrirá la distancia de 5 kilómetros y medio, mientras que el miércoles, serán 30 minutos de Cross Training (bicicleta, nado, yoga o pesas) o descanso.
   • 2023 Gutiérrez, J. "¿Cuál hora fitness?" Revista Mundo Diners: revistamundodiners.com Ec (CORPES)
     ¿Seguimos…? Al terminar la clase, los lunes, miércoles y viernes trotar aproximadamente seis kilómetros; y los martes y jueves, practicar bicicleta durante una o dos horas. Después de eso, comer algo y cambiar de actividad para escalar en un muro unas tres o cuatro horas. Por último, irse a dormir muy temprano, máximo a las nueve de la noche.

   • 1890 Espina Capo, A. "Tratamiento complicaciones tuberculosis" [01-01-1890] p. 516 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
     Además hay que llevar á los niños y acostumbrarlos á los juegos que desarrollan tambien la capacidad torácica, y así el velocípedo, la bicicleta y todos aquellos juegos en que juntan las muñecas hácia la línea media, son completamente perjudiciales para el desarrollo orgánico del tórax [...].
   • 1893 Anónimo "Revista científica ejercicio higiénico" [01-01-1893] p. 143 La Ciudad de Dios: Revista Religiosa, Científica y Literaria (Madrid) Esp (HD)
     La teoría de los temperamentos viene en apoyo de este ejercicio del biciclo ó bicicleta. Siendo tan notable el ejercicio muscular velocipédico, siendo tan general, por otra parte, el temperamento nervioso cefálico, y proviniendo éste de un desequilibrio morboso de la economía animal, puesto que no procede del mayor desarrollo del sistema cefálico, sino de la falta ó poco ejercicio del sistema raquídeo ó medular [...].
   • 1894 Toledo, F. "Revista extranjera muertes repentinas velocípedo" [01-01-1894] p. 370 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
     El Dr. L. H. Petit, narró tres casos de este género. En el primero, se trataba de un hombre de sesenta años, que padecía una afección cardíaca, y que sin consejo médico había empezado á tomar lecciones de bicicleta. La emoción, el miedo de caer, exagerado en él, debieron obrar más que la fatiga.
   • 1895 Anónimo "Noticias recortes ciclismo Guipúzcoa" [07-02-1895] El Pelotari (Madrid) Esp (HD)
     Pocas capitales contarán como San Sebastián con un Veloz-Club, exclusivamente ciclista, cuyo número de socios aumenta de día en día, y cuyas carreras en Julio son tan renombradas, que vienen á disputar los premios los mejores velocipedistas del extranjero. La afición á la bicicleta, lejos de reducirse, se extiende prodigiosamente, y en Guipúzcoa, cuyas carreteras son envidia del resto de España, se comprenden esos progresos de la vocación ciclista.
   • 1895 Vega Rey, L. "Velocipedismo" [29-09-1895] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
     No es necesario advertir que el ejercicio de la bicicleta exige un aprendizaje no breve y un tanto molesto. Los accidentes desagradables que á algunos aficionados han ocurrido, proceden, casi exclusivamente, de la impericia con que usan de este deporte. Son muchos los que, sin tener dominio de la máquina, y faltándoles no poco para sostenerse bien y libremente, se lanzan á recorrer calles y carreteras [...].
   • 1901 Antón Olmet, F. "Problema China" [01-01-1901] p. 192 Boletín de la Real Sociedad Geográfica (Madrid) Esp (HD)
     Las líneas férreas, los tranvías eléctricos que circulan por el Celeste Imperio han obtenido un verdadero éxito, utilizados por los chinos de toda clase y condición social, al día siguiente de ser establecidos. La bicicleta es un sport muy general entre los chinos, en las ciudades en contacto con Europa. Moralmente, el fondo verdadero del carácter del corrompido pueblo chino es un indiferentismo absoluto.
   • 1913 Glz Llana, F. Trad Niños Binet [2002] Esp (CDH )

     No es solamente en gimnasia donde hay que dosificar, sino en los sports. Hoy día el gusto de los sportsestá muy extendido entre la juventud y hasta constituye una de las cosas más curiosas de nuestro tiempo: la bicicleta, el remar, el foot-bally otros muchos juegos que imitamos de los ingleses se encuentran muy en boga; el pequeño y débil escolar, con quevedos, de otras épocas [...].

   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )

     Otras causas: se citan menorragiaso metrorragias por exceso de ejercicio(sobre todo, equitacióny bicicleta), por baños excesivamente fríos, por excesos sexuales, por maniobras anticoncepcionales, etc. Debe pensarse siempre en que estas causas revelan, frecuentemente, otras lesiones genitales latentes.

   • 1951 Genovés, E. Montañismo [1961] Esp (CDH )

     [...] aunque conviene diferenciar el turismo plácido en bicicleta de guía alto y desarrollo corto del tragar kilómetros con la nariz pegada al tubular delantero de una bicicleta de carreras. Esta última modalidad es la que rechazamos totalmente. De todos modos, no debemos olvidar que la bicicleta agarrota bastante los músculos de las piernas y que éstas son de máxima importancia en la montaña.

   • 1961 Grosso, A. Zanja [1984] Esp (CDH )
     Cuando sólo se echaba de tarde en tarde una peonada agrícola y el resto del tiempo se malgastaba en gamberrear, en ir y venir sin ton ni son, en pedalear la cuesta arriba de los alcores entrenando la afición a la bicicleta a ver si por allí podía dársele una salida a la vida.
   • 1984 Prensa El País, 02/02/1984 [1984] Esp (CDH )
     Borrell está casado, tiene dos hijos, y además de la bicicleta y el footing, es un fanático de las matemáticas en sus ratos de ocio. Políticamente, en los últimos tiempos, siente una gran preocupación por los costes que va a suponer para este país el desarrollo del Estado de las Autonomías.
   • 1992 Bueno, P. LMountain bike [1992] Esp (CDH )
     Al referirnos al término Historia deberemos diferenciar entre la Bicicleta de Montaña como actividad y la Mountain Bike como máquina innovadora en el mundo de las bicis.

     Remontándonos a las primeras aventuras bicimontañeras, de las que existen documentos gráficos, nos deberemos desplazar a la Alta Saboya (Francia) para encontrar sus orígenes.

   • 1994 Prensa La Vanguardia, 09/11/1994 [1994] Esp (CDH )
     Todas las estaciones, alpinas y nórdicas, estudian la adecuación de sus instalaciones y servicios para que puedan ser utilizados durante todo el año con la práctica de nuevos deportes y ofertas turísticas (senderismo, bicicleta de montaña, hípica, rafting o incluso cursillos de inglés o judo).
   • 1999 Anónimo Página web [1999] Esp (CDH )

     El Club BTT Ciclo Sport de Logroño va a organizar el próximo domingo 9 de mayo el II Trofeo Valle del Iregua, que este año será a su vez el Campeonato de La Rioja de bicicleta de montaña. Esta prueba tendrá lugar en la localidad de Albelda de Iregua. Para más información pueden ponerse en contacto con [...].

   • 2001 Carrillo, C. "Fuerza voluntad" El Nacional. Todo en domingo (Caracas): el-nacional.com Ve (CORPES)
     La única manera de eliminar esa grasa es con ejercicio aeróbico diario, con intensidad moderada de 45 minutos. Los ejercicios aeróbicos como la bicicleta, caminar, bailar, patinar, nadar o la práctica de deportes en equipo son los mejores, puesto que se utiliza mucha energía. Además, sirven también para relajar, tonificar y moldear la musculatura.
   • 2017 Vázquez Frayre, H. "Cerrar preparación Siglo Tec" El Siglo de Torreón: www.elsiglodetorreon.com.mx Mx (CORPES)
     Hoy inicia la octava y última semana del plan de entrenamiento. Cabe recordar que los lunes son de descanso, para quienes participarán tanto en la modalidad 5 K como en la de 10 kilómetros. Para los que tomarán parte en la de 5 mil metros, hoy se cubrirá la distancia de 5 kilómetros y medio, mientras que el miércoles, serán 30 minutos de Cross Training (bicicleta, nado, yoga o pesas) o descanso.
   • 2023 Gutiérrez, J. "¿Cuál hora fitness?" Revista Mundo Diners: revistamundodiners.com Ec (CORPES)
     ¿Seguimos…? Al terminar la clase, los lunes, miércoles y viernes trotar aproximadamente seis kilómetros; y los martes y jueves, practicar bicicleta durante una o dos horas. Después de eso, comer algo y cambiar de actividad para escalar en un muro unas tres o cuatro horas. Por último, irse a dormir muy temprano, máximo a las nueve de la noche.
   hacer bicicleta bicicletear
   docs. (1903-2019) 4 ejemplos:
   • 1903 Bobadilla, E. Fuego [2003] Cu (CDH )

     Los jóvenes se enredaban con infelices obreritas o cocotas arruinadas, fin de saison. Usaban corbatas y cuellos carnavalescos; saludaban exagerada y ridículamente con el codo en el aire, como perro que se mea en la pared; jugaban al billar en el Grand Café; iban a las carreras, a los cafés-conciertos; hacían bicicleta.

   • 1997 Prensa Caretas, 26/06/1997 [1997] Pe (CDH )

     Cuando escribo, además, necesito estar en buena forma física: nado, hago bicicleta, camino, me acuesto temprano. Un carrete social me puede arruinar dos o tres días de trabajo. Y, a estas alturas, prefiero el trabajo porque tengo la suerte que sea mi hobbie y lo paso muy bien. Lo que es fatal es escribir artículos o columnas. O dar entrevistas.

   • 2001 Anónimo "ACTIVIDAD FÍSICA MEJOR PREVENCIÓN" Revista de Nutrición XXI Ch (CORPES)
     Luego que los expertos reconocieron que 30 minutos son suficientes para que un adulto sedentario consiga beneficios estructurales y funcionales que reduzcan sus factores de riesgo de enfermedades crónicas no transmisibles, surgió una nueva visión para prescribir actividad física. Ya no se trata de nadar, ni hacer bicicleta, pero sí es importante el aumento del gasto energético.
   • 2019 Zapata, D. "Occidente Honduras prepara atraer" La Prensa Ho (CORPES)
     Ayer, en el río Higuito los visitantes disfrutaron de escaladas, torrentismo, espelismo (exploración de cuevas naturales), rivertubing; mientras que en el municipio de Las Flores, en Lempira, hicieron bicicleta de montaña, entre otras actividades. La feria culmina hoy con aviturismo, paseo en lancha, recorridos por la ruta del café, la feria gastronómica, la exposición de autos clásicos y de artesanías.
3. s. f. Vehículo que se desplaza sobre el agua mediante la fuerza ejercida con los pies sobre un dispositivo que mueve una o varias aletas o palas. Con los modificadores acuática, marina o náutica.
   Sinónimo: velocípedo
   docs. (1894-2010) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1894 Anónimo "Ecos mundo bicicleta marina" [22-09-1894] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     Se ha hecho una nueva tentativa, esta vez coronada por el éxito, para atravesar el agua en bicicleta. Un tal Brwn [sic] pasó días atrás el estrecho de Bristol sobre un velocípedo de su invención, sin que le ocurriese el menor percance [...]. Más afortunado que Pinker, otro inventor de bicicleta náutica, Brown cumplió su cometido, pero llegó medio reventado al terminar su viaje.
   • 2010 Medina, Y. Probation Cu (CORPES)
     FREDDY: Yenny ha preparado dos maletas con todo lo que tenemos. No queremos depender de nadie, tenemos el billete que Pancho me dio para los trámites de salida y el que le mandó a Yenny para el aborto, servirá para ir escapando mientras buscamos trabajo. Papá, he estudiado bien la meteorología, en las próximas tres noches se podrá viajar de la Habana a Miami en bicicleta acuática.

   • 1894 Anónimo "Ecos mundo bicicleta marina" [22-09-1894] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     Se ha hecho una nueva tentativa, esta vez coronada por el éxito, para atravesar el agua en bicicleta. Un tal Brwn [sic] pasó días atrás el estrecho de Bristol sobre un velocípedo de su invención, sin que le ocurriese el menor percance [...]. Más afortunado que Pinker, otro inventor de bicicleta náutica, Brown cumplió su cometido, pero llegó medio reventado al terminar su viaje.
   • 1896 Anónimo "Telégrafo pruebas Ferrol" [13-05-1896] La Unión Católica (Madrid) Esp (HD)
     En Cabañas, cerca del Ferrol, se han verificado pruebas de bicicleta acuática por el ciclista D. Guillermo Martin, recorriendo gran trecho por el mar; el aparato es curioso, pero hace trabajar mucho al jinete para avanzar poco.
   • 1902 Anónimo "Valencia ensayos bicicleta náutica" [28-09-1902] El Papa-Moscas: Periódico Satírico (Burgos) Esp (HD)
     En Valencia se han hecho ensayos de una «bicicleta náutica», que como su apellido indica, sirve para correr sobre el agua. Con ella, según un autor, se viaja sobre la superficie del Oceano como sobre la bien cuidada carretera de Villadiego. La ilusión es completa: monta usted, pone en movimiento los pedales, y ¡hala! empieza usted á correr que ni el automóvil de Lévisson le alcanza...
   • 1924 Anónimo "Santa Cruz norte" [08-08-1924] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Después competencias de natación entre los Boys del Hershey Sport Club y los del Playa Sporting Club. Durante las competencias se probará una bicicleta acuática invento del señor José Santana. A las seis y media cucaña marítima; a las 7 el divertido juego de las papas por gentiles damitas; y a las nueve de la noche dara comienzo un gran baile en los salones de la sociedad Playa Sporting Club, con una afamada orquesta.
   • 1944 Martel, I. "Antepasados modernos elementos submarinos asalto" [15-02-1944] Jornada: Diario de la Tarde (Valencia) Esp (HD)
     Mezcla de torpedero, escafandra y bicicleta acuática, era este artefacto una especie de navecilla submarina de aluminio, larga y estrecha, sobre la que podía sentarse cómodamente su único tripulante, que iba provisto de una escafandra y hacía funcionar los pedales que daban movimiento, a través de un juego de piñones y cadenas, análogo al de las bicicletas, a las hélices.
   • 1977 Anónimo "Bicicleta acuática fuente Calvo Sotelo" [04-07-1977] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
     Cuando se inauguró la fuente de la Plaza de Calvo Sotelo (también conocida del Banco de España) todos nos felicitamos, ya que venía a constituir un nuevo elemento decorativo para la ciudad [...]. Sin embargo, [...] la fuente citada ha quedado, simplemente, para la diversión refrescante de los jóvenes que han visto en ella un lugar perfectamente apropiado para la práctica del saludable deporte de la bicicleta acuática.
   • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 193, 06/1997 [1997] Esp (CDH )

     Creada expresamente para los amantes de la naturaleza y el aire libre, la Surfbike es una bicicleta acuática a pedales capaz de alcanzar 10 kilómetros por hora. Consta de tres elementos desmontables: la tabla, el manillar y el timón. Cuesta 215.000 pesetas. Más información [...].

   • 2003 Pauls, A. Pasado Ar (CORPES)
     Esta vez, la foto tenía bordes dentados: Rímini viajaba lento, lentísimo, casi inmóvil, por el lago del Rosedal, la cabeza apoyada contra el pecho de su padre, que era el que pedaleaba la bicicleta acuática. Esta vez no había texto. Tampoco lo hubo unos días más tarde, cuando otro cartero le entregó otro sobre con otra foto en la que a Rímini ya no le resultó tan fácil reconocerse.
   • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
     bicicleta. [...] bicicleta acuática. f. Cu. Vehículo con uno o más asientos que se desliza sobre el agua al mover los pedales.
   • 2010 Medina, Y. Probation Cu (CORPES)
     FREDDY: Yenny ha preparado dos maletas con todo lo que tenemos. No queremos depender de nadie, tenemos el billete que Pancho me dio para los trámites de salida y el que le mandó a Yenny para el aborto, servirá para ir escapando mientras buscamos trabajo. Papá, he estudiado bien la meteorología, en las próximas tres noches se podrá viajar de la Habana a Miami en bicicleta acuática.

   • 1894 Anónimo "Ecos mundo bicicleta marina" [22-09-1894] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     Se ha hecho una nueva tentativa, esta vez coronada por el éxito, para atravesar el agua en bicicleta. Un tal Brwn [sic] pasó días atrás el estrecho de Bristol sobre un velocípedo de su invención, sin que le ocurriese el menor percance [...]. Más afortunado que Pinker, otro inventor de bicicleta náutica, Brown cumplió su cometido, pero llegó medio reventado al terminar su viaje.
   • 1896 Anónimo "Telégrafo pruebas Ferrol" [13-05-1896] La Unión Católica (Madrid) Esp (HD)
     En Cabañas, cerca del Ferrol, se han verificado pruebas de bicicleta acuática por el ciclista D. Guillermo Martin, recorriendo gran trecho por el mar; el aparato es curioso, pero hace trabajar mucho al jinete para avanzar poco.
   • 1902 Anónimo "Valencia ensayos bicicleta náutica" [28-09-1902] El Papa-Moscas: Periódico Satírico (Burgos) Esp (HD)
     En Valencia se han hecho ensayos de una «bicicleta náutica», que como su apellido indica, sirve para correr sobre el agua. Con ella, según un autor, se viaja sobre la superficie del Oceano como sobre la bien cuidada carretera de Villadiego. La ilusión es completa: monta usted, pone en movimiento los pedales, y ¡hala! empieza usted á correr que ni el automóvil de Lévisson le alcanza...
   • 1908 Anónimo "Podoscafo Fernando Louis" [19-10-1908] La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
     El podoscafo, como es sabido, viene á ser la bicicleta acuática; el del Sr. Louis se compone de dos tubos flotadores paralelos, de sección rectangular y de cuatro metros de largo, separados, de eje á eje, por una distancia de 70 centímetros. Un piñón ovalado que gobierna la hélice por medio de una cadena, es el órgano mecánico principal de ese aparato y permite al piloto pedalear sin esfuerzos ni fatiga y recorrer rápidamente muchos kilómetros.
   • 1910 Gómez, F. P. ABC Aeroplaneación p. 158 Esp (BD)
     El recuerdo de haber visto en la playa de Santapola una bicicleta marina, y haber oído referir excursiones realizadas en las costas de Baleares con máquinas análogas, nos hacen pensar en una combinación de ella y el aeroplano, que bien pudiera llamarse hidro-aeroplano ó aero-hidroplano, cuyas ventajas nadie negará, por reconocerlas.
   • 1911 Segovia, L. Dicc argentinismos Ar (BD)
     BICICLETA ACUÁTICA: Flotador accionado por pedales.
   • 1924 Anónimo "Santa Cruz norte" [08-08-1924] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Después competencias de natación entre los Boys del Hershey Sport Club y los del Playa Sporting Club. Durante las competencias se probará una bicicleta acuática invento del señor José Santana. A las seis y media cucaña marítima; a las 7 el divertido juego de las papas por gentiles damitas; y a las nueve de la noche dara comienzo un gran baile en los salones de la sociedad Playa Sporting Club, con una afamada orquesta.
   • 1944 Martel, I. "Antepasados modernos elementos submarinos asalto" [15-02-1944] Jornada: Diario de la Tarde (Valencia) Esp (HD)
     Mezcla de torpedero, escafandra y bicicleta acuática, era este artefacto una especie de navecilla submarina de aluminio, larga y estrecha, sobre la que podía sentarse cómodamente su único tripulante, que iba provisto de una escafandra y hacía funcionar los pedales que daban movimiento, a través de un juego de piñones y cadenas, análogo al de las bicicletas, a las hélices.
   • 1977 Anónimo "Bicicleta acuática fuente Calvo Sotelo" [04-07-1977] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
     Cuando se inauguró la fuente de la Plaza de Calvo Sotelo (también conocida del Banco de España) todos nos felicitamos, ya que venía a constituir un nuevo elemento decorativo para la ciudad [...]. Sin embargo, [...] la fuente citada ha quedado, simplemente, para la diversión refrescante de los jóvenes que han visto en ella un lugar perfectamente apropiado para la práctica del saludable deporte de la bicicleta acuática.
   • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 193, 06/1997 [1997] Esp (CDH )

     Creada expresamente para los amantes de la naturaleza y el aire libre, la Surfbike es una bicicleta acuática a pedales capaz de alcanzar 10 kilómetros por hora. Consta de tres elementos desmontables: la tabla, el manillar y el timón. Cuesta 215.000 pesetas. Más información [...].

   • 2000 Cárdenas Molina, G. / Tristá Pz, A. M. / Werner, R. (coords.) Dicc español Cuba Cu (BD)
     bicicleta: bicicleta acuática Especie de vehículo, con uno o más asientos, que se desliza sobre la superficie del agua cuando la persona que va en él mueve los pedales.
   • 2003 Pauls, A. Pasado Ar (CORPES)
     Esta vez, la foto tenía bordes dentados: Rímini viajaba lento, lentísimo, casi inmóvil, por el lago del Rosedal, la cabeza apoyada contra el pecho de su padre, que era el que pedaleaba la bicicleta acuática. Esta vez no había texto. Tampoco lo hubo unos días más tarde, cuando otro cartero le entregó otro sobre con otra foto en la que a Rímini ya no le resultó tan fácil reconocerse.
   • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
     bicicleta. [...] bicicleta acuática. f. Cu. Vehículo con uno o más asientos que se desliza sobre el agua al mover los pedales.
   • 2010 Medina, Y. Probation Cu (CORPES)
     FREDDY: Yenny ha preparado dos maletas con todo lo que tenemos. No queremos depender de nadie, tenemos el billete que Pancho me dio para los trámites de salida y el que le mandó a Yenny para el aborto, servirá para ir escapando mientras buscamos trabajo. Papá, he estudiado bien la meteorología, en las próximas tres noches se podrá viajar de la Habana a Miami en bicicleta acuática.
4. s. f. Aparato inmóvil con mangos, asiento y pedales que sirve para realizar ejercicio físico parecido al que se hace con la bicicleta.
   docs. (1899-2022) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1985 Valladares, A. Contra toda esperanza [1987] Cu (CDH )

     Una tarde, otro especialista vino a reconocerme: me hizo un test muscular, me observó haciendo los ejercicios y me explicó que con unos días solamente en más espacio recobraría la línea de marcha.

     Días después, el doctor Puente subió una bicicleta de gimnasio y comencé a ejercitarme en ella.

     Los médicos intensificaron el tratamiento, mañana y tarde. Se acercaba mi salida, que yo no sospechaba siquiera.

   • 2018 Anónimo "Washington DC celebrará primavera" EL TIEMPO LATINO EU (CORPES)
     Deleítese con más de ocho horas de música en vivo en tres escenarios frente al agua, incluyendo un escenario flotante “202 Stage” que mostrará el talento local de DC y un salón acústico. También habrá sesiones de spinning en bicicleta, talleres de caligrafía japonesa, actividades de arte y más. Por supuesto, no faltarán escenarios dignos de una “selfie”, como una pared interactiva de flores y marcos de fotos de tamaño real.

   • 1985 Valladares, A. Contra toda esperanza [1987] Cu (CDH )

     Una tarde, otro especialista vino a reconocerme: me hizo un test muscular, me observó haciendo los ejercicios y me explicó que con unos días solamente en más espacio recobraría la línea de marcha.

     Días después, el doctor Puente subió una bicicleta de gimnasio y comencé a ejercitarme en ella.

     Los médicos intensificaron el tratamiento, mañana y tarde. Se acercaba mi salida, que yo no sospechaba siquiera.

   • 1993 Boadella, A. Columbi lapsus p. 54 Esp (BD)
     Dos personajes con bata colocan en primer término y en los extremos del espacio, dos bicicletas de gimnasio [...]. El Honorábile Vilote, el Honorábile Leonardo y dos Honorábiles más entran en el gimnasio, cargando sobre el hombro unas enormes pesas. Las dejan en el suelo. Empieza la sesión gimnástica. Los Honorábiles realizan los ejercicios siguiendo el ritmo de la música. Unos saltan a la cuerda, mientras otros pedalean en la bicicleta.
   • 1994 Prensa La Vanguardia, 02/09/1994 [1994] Esp (CDH )
     El trío de la casa enseña las instalaciones, de las que destaca una original bicicleta con televisión incorporada, una pantalla que permite tanto ver el partido de fútbol favorito como jugar a marcianitos. El invento es americano, con tecnología japonesa y mano de obra china, bromea "Pichi" Alonso, que no ha perdido el buen humor que siempre le ha caracterizado. Sólo tiene un problema: las instrucciones están en japonés.
   • 1999 Dios, H. Miami [1999] 122 Ar (CDH )
     Algo parecido con lo que han hecho con el Waldorf Astoria en New York. Tiene un muy buen Spa con tratamientos para la piel y el cuerpo y si entra al gimnasio seguramente encontrará a las mujeres quemando calorías subidas a las bicicletas en plena clase de spinning. El hotel ofrece además programas de entretenimientos para chicos.
   • 2003 Zamora, A. "Ruta sudor Nuevas modalidades" El Nacional. Todo en domingo Ve (CORPES)
     La segunda sala es la de spinning, con bicicletas especiales. La tercera es la de ejercicios aeróbicos que incluye actividades como el taebox o la bailoterapia. "Un concepto muy actual es el cardiotheater, en el que se trota o pedalea viendo televisión o escuchando música para mezclar ejercicio con recreación". El gimnasio también debe tener "cantinas" o bebederos que provean al usuario de la hidratación básica.
   • 2004 Schz Baute, A. Maldita primavera Co (CORPES)
     Anoche, repito, me fui al Barbie Gym a hacer algo de deporte. Entré y subí directamente a ocupar puesto para la clase de spinning, porque siempre llego tarde y no encuentro bicicleta disponible. Así que dejé mis guantes Reebok, que compré en el Sport's Authority de los Niuyores, amarrados del manubrio, y bajé a tomar agua ya que andaba como sediento.
   • 2018 Anónimo "Washington DC celebrará primavera" EL TIEMPO LATINO EU (CORPES)
     Deleítese con más de ocho horas de música en vivo en tres escenarios frente al agua, incluyendo un escenario flotante “202 Stage” que mostrará el talento local de DC y un salón acústico. También habrá sesiones de spinning en bicicleta, talleres de caligrafía japonesa, actividades de arte y más. Por supuesto, no faltarán escenarios dignos de una “selfie”, como una pared interactiva de flores y marcos de fotos de tamaño real.
   1. s. Frecuentemente, con los modificadores estacionaria, estática o fija.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1899-2022) 14 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1899 Anónimo "Procesos alcohol" [13-07-1899] La Voz de México (Ciudad de México) Mx (HD)
        En esta habitación introdujo por doce días la persona que le sirvió para los experimentos, midiendo, pesando y analizando la cantidad de alimentos y bebidas que le daba; haciéndole ejecutar cierta clase de trabajos, como por ejemplo en una bicicleta fija, y analizando el aire expirado, las emanaciones y secreciones, etc., para poder cerciorarse de qué clase de efectos tenían los diversos elementos y alcohol en la nutrición y peso del individuo así como en su vigor y fuerza.
      • 2022 Ruiz Plaza, G. Días detenidos Bo (CORPES)
        Catherine tenía definitivamente algo de flamenco, tanto por sus piernas largas y finas como por sus rasgos de pájaro. Era una de esas mujeres que pueden pasarse horas con el pelo lleno de ruleros y la cara untada de cremas color vómito mientras beben licuados de frutas y verduras y pedalean sin tregua en la bicicleta estática.

      • 1899 Anónimo "Procesos alcohol" [13-07-1899] La Voz de México (Ciudad de México) Mx (HD)
        En esta habitación introdujo por doce días la persona que le sirvió para los experimentos, midiendo, pesando y analizando la cantidad de alimentos y bebidas que le daba; haciéndole ejecutar cierta clase de trabajos, como por ejemplo en una bicicleta fija, y analizando el aire expirado, las emanaciones y secreciones, etc., para poder cerciorarse de qué clase de efectos tenían los diversos elementos y alcohol en la nutrición y peso del individuo así como en su vigor y fuerza.
      • 1912 Anónimo "Nuevos sistemas adelgazar" [14-02-1912] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        La bicicleta estacionaria y la máquina de remar fueron acogidas con gran entusiasmo por las damas que deseaban reducir su peso. Una entusiasta confiesa que recorre quince kilómetros y que hasta la hora de comer no toma más que una taza de té y un poco de pan tostado. Gracias á este penoso ejercicio su esbeltez es hoy la envidia de todas sus amigas.
      • 1977 Vázquez Montalbán, M. Soledad mánager [1988] Esp (CDH )
        Con un resoplido da por terminada Fontanillas la gimnasia y se encamina hacia la bicicleta fija. Mientras tanto Carvalho se va vistiendo con ropas prestadas para los visitantes. Camiseta y shorts blancos, debajo unas bragas de nailon rojo para la sesión de piscina y sauna. Carvalho mueve las piernas como en la fase de precalentamiento de un partido de fútbol.
      • 1987 Brusco, O. J. Comer [1987] Ar (CDH )
        Antes de comenzar es bueno formularse las siguientes preguntas... ¿cuánto tiempo voy a ir al club para hacer gimnasia?... ¿cuánto aguantaré en casa pedaleando en la bicicleta fija y mirando la pared, sin aburrirme?... ¿hasta cuándo iré al "jogging" en Palermo? (esto implica ir con "uniforme" de "jogger", volver a su casa a ducharse, salir nuevamente a trabajar, etc.).
      • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )

        El Hostal Cubana era casi tan inmundo como su nombre prometía. Sus pasillos olían a sábanas ligeramente sudadas y a paredes húmedas, al aire encerrado de los armarios. Tras el mostrador de recepción un jorobado pedaleaba en una bicicleta estática. Con una toalla sucia se limpió el sudor de la cara mientras estudiaba con lento recelo a Biralbo.

      • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 27 Pe (CDH )
        Se echó a reír, mientras trepaba a la bicicleta estacionaria y comenzaba a pedalear. Su mujer había acabado por tomárselo en serio, y, de cuando en cuando, organizaba en el salón de patinar de la Estancia Radhamés veladas literarias donde traía declamadoras a recitar versos pendejos.
      • 2001 Serna, E. "Palma" Orgasmógrafo Mx (CORPES)
        La juventud es cruel y confunde las precauciones de la madurez con los achaques de la senectud. Te equivocas, linda, no soy un viejo prematuro. Sólo tengo 47 años, hago una hora diaria de bicicleta fija, mi cabello es gris pero abundante y, aunque no lo creas, con este cuerpo maltrecho aún te puedo hacer llorar de placer.
      • 2014 Belli, G. Intenso calor luna Ni (CORPES)
        ─Adiviná qué me pasó ─murmura Emma a su amiga Diana en el gimnasio─. Me volvió la regla. ─Te lo dije ─sonríe Diana, pedaleando en la bicicleta estacionaria─. Fue el susto del accidente. ─Creo que no ─dice Emma─. Jeanina me mandó hacer los exámenes de las hormonas. No hay retroceso. Se me han bajado. Estoy en la menopausia o la perimenopausia, una o la otra. Pero la verdad es que me siento de maravilla.
      • 2022 Ruiz Plaza, G. Días detenidos Bo (CORPES)
        Catherine tenía definitivamente algo de flamenco, tanto por sus piernas largas y finas como por sus rasgos de pájaro. Era una de esas mujeres que pueden pasarse horas con el pelo lleno de ruleros y la cara untada de cremas color vómito mientras beben licuados de frutas y verduras y pedalean sin tregua en la bicicleta estática.

      • 1899 Anónimo "Procesos alcohol" [13-07-1899] La Voz de México (Ciudad de México) Mx (HD)
        En esta habitación introdujo por doce días la persona que le sirvió para los experimentos, midiendo, pesando y analizando la cantidad de alimentos y bebidas que le daba; haciéndole ejecutar cierta clase de trabajos, como por ejemplo en una bicicleta fija, y analizando el aire expirado, las emanaciones y secreciones, etc., para poder cerciorarse de qué clase de efectos tenían los diversos elementos y alcohol en la nutrición y peso del individuo así como en su vigor y fuerza.
      • 1912 Anónimo "Nuevos sistemas adelgazar" [14-02-1912] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        La bicicleta estacionaria y la máquina de remar fueron acogidas con gran entusiasmo por las damas que deseaban reducir su peso. Una entusiasta confiesa que recorre quince kilómetros y que hasta la hora de comer no toma más que una taza de té y un poco de pan tostado. Gracias á este penoso ejercicio su esbeltez es hoy la envidia de todas sus amigas.
      • 1934 Bastos Ansart, M. "Posibilidades cirugía reeducación parálisis espásticas" [01-01-1934] p. 416 Actas y Trabajos del Congreso Nacional de Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
        Nada hay, pues, que hacer cuando el trastorno de la marcha obedece únicamente al "fenómeno del cuadriceps" (Seherb). Solamente está indicada en tales enfermos una reeducación de ayuda al proceso natural mediante ejercicios de pedaleo (bicicleta fija). El objeto de los mismos es separar las sinergias de flexión de la pierna de las de extensión que en los Little puros andan confundidas.
      • 1977 Vázquez Montalbán, M. Soledad mánager [1988] Esp (CDH )
        Con un resoplido da por terminada Fontanillas la gimnasia y se encamina hacia la bicicleta fija. Mientras tanto Carvalho se va vistiendo con ropas prestadas para los visitantes. Camiseta y shorts blancos, debajo unas bragas de nailon rojo para la sesión de piscina y sauna. Carvalho mueve las piernas como en la fase de precalentamiento de un partido de fútbol.
      • 1987 Brusco, O. J. Comer [1987] Ar (CDH )
        Antes de comenzar es bueno formularse las siguientes preguntas... ¿cuánto tiempo voy a ir al club para hacer gimnasia?... ¿cuánto aguantaré en casa pedaleando en la bicicleta fija y mirando la pared, sin aburrirme?... ¿hasta cuándo iré al "jogging" en Palermo? (esto implica ir con "uniforme" de "jogger", volver a su casa a ducharse, salir nuevamente a trabajar, etc.).
      • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )

        El Hostal Cubana era casi tan inmundo como su nombre prometía. Sus pasillos olían a sábanas ligeramente sudadas y a paredes húmedas, al aire encerrado de los armarios. Tras el mostrador de recepción un jorobado pedaleaba en una bicicleta estática. Con una toalla sucia se limpió el sudor de la cara mientras estudiaba con lento recelo a Biralbo.

      • 1991 Valenzuela, L. Novela negra [2004] Ar (CDH )
        — Quizá nunca lo tuvimos —dijo Agustín subiéndose a la bicicleta estacionaria y poniéndose a pedalear.

        — Íbamos a escribir una obra de teatro, estábamos tratando de indagar, y ahora nada. Pará, querés. Hablemos un poco.

        — No se gana nada hablando —resolló Agustín agitado, pedaleando cada vez con más furia—. Volvé a tu literatura y dejame con mi ejercicio. Es lo único que me hace bien, puf, puf. Ya voy a 30 kilómetros por hora.

      • 1994 Alvar Ezquerra, M. DVUA [1994] Esp (BD)
        bicicleta f. [...] bicicleta estática, aparato fijo dotado de un manillar, sillín y pedales en el que se puede realizar el mismo ejercicio que sobre una bicicleta.
      • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 27 Pe (CDH )
        Se echó a reír, mientras trepaba a la bicicleta estacionaria y comenzaba a pedalear. Su mujer había acabado por tomárselo en serio, y, de cuando en cuando, organizaba en el salón de patinar de la Estancia Radhamés veladas literarias donde traía declamadoras a recitar versos pendejos.
      • 2001 Serna, E. "Palma" Orgasmógrafo Mx (CORPES)
        La juventud es cruel y confunde las precauciones de la madurez con los achaques de la senectud. Te equivocas, linda, no soy un viejo prematuro. Sólo tengo 47 años, hago una hora diaria de bicicleta fija, mi cabello es gris pero abundante y, aunque no lo creas, con este cuerpo maltrecho aún te puedo hacer llorar de placer.
      • 2014 Belli, G. Intenso calor luna Ni (CORPES)
        ─Adiviná qué me pasó ─murmura Emma a su amiga Diana en el gimnasio─. Me volvió la regla. ─Te lo dije ─sonríe Diana, pedaleando en la bicicleta estacionaria─. Fue el susto del accidente. ─Creo que no ─dice Emma─. Jeanina me mandó hacer los exámenes de las hormonas. No hay retroceso. Se me han bajado. Estoy en la menopausia o la perimenopausia, una o la otra. Pero la verdad es que me siento de maravilla.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        bicicleta. [...] bicicleta estática. f. Aparato gimnástico fijo con manillar, sillín y pedales, en el que se hace el mismo ejercicio que en una bicicleta.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        bicicleta. [...] bicicleta fija. f. Arg. bicicleta estática.
      • 2022 Ruiz Plaza, G. Días detenidos Bo (CORPES)
        Catherine tenía definitivamente algo de flamenco, tanto por sus piernas largas y finas como por sus rasgos de pájaro. Era una de esas mujeres que pueden pasarse horas con el pelo lleno de ruleros y la cara untada de cremas color vómito mientras beben licuados de frutas y verduras y pedalean sin tregua en la bicicleta estática.
   1. s. f. Con el modificador ergométrica, para referirse al aparato que mide y regula la resistencia del pedaleo de forma precisa y que sirve para realizar pruebas físicas que requieran esfuerzo.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1935-2021) 9 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1935 Dantín Gallego, J. "Fatiga medida" [01-09-1935] p. 702 Revista de Organización Científica (Madrid) Esp (HD)
        Veamos las condiciones en que Christensen ha realizado sus experiencias: Utiliza la bicicleta ergométrica de Krogh, con una intensidad de trabajo de 480 a 1.920 kilográmetros-minuto y una velocidad de 64,5 vueltas de pedal por minuto. En algunos casos utiliza la misma bicicleta adaptada para trabajar con los brazos.
      • 2021 Vaquero Granados, M. Trad Entrena máximo nivel, Bercovici - Esp (BD)
        Shilstone subió a Manning a una bicicleta ergométrica y le hizo hacer intervalos de esprín llevando un monitor de corazón. En un campo de entrenamiento, colocó a Manning un arnés con cuerdas elásticas, y luego le hizo simular que se caía con el balón tras 5 o 7 pasos, usando las cuerdas primero para frenarle y luego para acelerarle.

      • 1935 Dantín Gallego, J. "Fatiga medida" [01-09-1935] p. 702 Revista de Organización Científica (Madrid) Esp (HD)
        Veamos las condiciones en que Christensen ha realizado sus experiencias: Utiliza la bicicleta ergométrica de Krogh, con una intensidad de trabajo de 480 a 1.920 kilográmetros-minuto y una velocidad de 64,5 vueltas de pedal por minuto. En algunos casos utiliza la misma bicicleta adaptada para trabajar con los brazos.
      • 1971 Benítez, J. J. "Cardus científico seleccionó primeros astronautas" [22-08-1971] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        Antes, como es lógico, habrá recibido el tratamiento adecuado y ya se le aconseja que inicie algunos movimientos, que comience a caminar, etc. Dicha prueba de esfuerzo se lleva a cabo en la bicicleta ergométrica. Este aparato nos permite medir la cantidad de trabajo que el individuo despliega. Y se lleva a cabo con una interconexión total con los electrocardiogramas. Así comprobamos si el corazón del paciente da señales de protesta o si por el contrario, responde.
      • 1982 Jimenez, A. "Deporte tercera edad" [27-07-1982] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        Una vez finalizado el período de prueba se determina el grado de posibilidades de cada uno. Se cuentan con medios muy completos para controlar médicamente a estas personas. Uno de los aparatos más sofisticados que hay es la bicicleta ergométrica, que permite controlar la tensión y la actividad cardiovascular mientras se realiza ejercicio, lo cual da a conocer en forma muy precisa la cantidad de trabajo que se puede realizar.
      • 1988 Areal Guerra, R. Trad Nutrición éxito deportista p. 26 Esp (BD)
        Otros estudios no refieren efectos del alcohol sobre la fuerza muscular. La resistencia muscular local tampoco era afectada por la ingesta del alcohol. Pequeñas dosis de alcohol no ejercieron efectos sobre pruebas de ejercicio sobre bicicleta ergométrica simulando un esprint de 100 m o una carrera de 1500 m, pero dosis mayores tuvieron un efecto perjudicial.
      • 1992 Castel, F. "Exitosos experimentos realizados Spacelab" [06-07-1992] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        "Aunque en mis dos primeros vuelos no hice ejercicio físico, esta vez tengo mucho más cuidado. En el retorno a la Tierra hay que tener una buena reacción cardiovascular, especialmente en la fase final", declaró Dick Richards, el comandante de esta misión. Cada día los siete astronautas pedalean en una bicicleta ergométrica y beben una solución mineral que les permite almacenar los fluídos [sic] en los tejidos.
      • 2005 Piñeiro, D. Ecocardiografía toma decisiones clínicas p. 206 Ar (BD)
        El laboratorio debe además poseer equipamiento para realizar ergometrías, ya sea en cinta deslizante o bicicleta ergométrica (erguida o supina); es ideal poder realizar más de una modalidad de ejercicio. Por supuesto, es necesario contar con los elementos de reanimación necesarios para cualquier prueba de esfuerzo.
      • 2016 Castro Monroy, A. M.ª / Vargas Guerrero, A. P. / Vargas Pinilla, O. C. Propuesta pacientes síndrome desacondicionamiento físico - Co (BD)
        Otra investigación realizada sugiere comprobar si el ejercicio de fuerza intermitente y el ejercicio en bicicleta ergométrica pueden disminuir el desacondicionamiento cardiovascular inducido por el reposo en cama con una inclinación de la cabeza de 6 grados. Se tomaron en cuenta tres grupos, uno sin ejercicio, el otro con ejercicio de fuerza muscular y el último con ejercicio en bicicleta ergométrica.
      • 2021 Vaquero Granados, M. Trad Entrena máximo nivel, Bercovici - Esp (BD)
        Shilstone subió a Manning a una bicicleta ergométrica y le hizo hacer intervalos de esprín llevando un monitor de corazón. En un campo de entrenamiento, colocó a Manning un arnés con cuerdas elásticas, y luego le hizo simular que se caía con el balón tras 5 o 7 pasos, usando las cuerdas primero para frenarle y luego para acelerarle.

      • 1935 Dantín Gallego, J. "Fatiga medida" [01-09-1935] p. 702 Revista de Organización Científica (Madrid) Esp (HD)
        Veamos las condiciones en que Christensen ha realizado sus experiencias: Utiliza la bicicleta ergométrica de Krogh, con una intensidad de trabajo de 480 a 1.920 kilográmetros-minuto y una velocidad de 64,5 vueltas de pedal por minuto. En algunos casos utiliza la misma bicicleta adaptada para trabajar con los brazos.
      • 1971 Benítez, J. J. "Cardus científico seleccionó primeros astronautas" [22-08-1971] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        Antes, como es lógico, habrá recibido el tratamiento adecuado y ya se le aconseja que inicie algunos movimientos, que comience a caminar, etc. Dicha prueba de esfuerzo se lleva a cabo en la bicicleta ergométrica. Este aparato nos permite medir la cantidad de trabajo que el individuo despliega. Y se lleva a cabo con una interconexión total con los electrocardiogramas. Así comprobamos si el corazón del paciente da señales de protesta o si por el contrario, responde.
      • 1982 Jimenez, A. "Deporte tercera edad" [27-07-1982] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        Una vez finalizado el período de prueba se determina el grado de posibilidades de cada uno. Se cuentan con medios muy completos para controlar médicamente a estas personas. Uno de los aparatos más sofisticados que hay es la bicicleta ergométrica, que permite controlar la tensión y la actividad cardiovascular mientras se realiza ejercicio, lo cual da a conocer en forma muy precisa la cantidad de trabajo que se puede realizar.
      • 1988 Areal Guerra, R. Trad Nutrición éxito deportista p. 26 Esp (BD)
        Otros estudios no refieren efectos del alcohol sobre la fuerza muscular. La resistencia muscular local tampoco era afectada por la ingesta del alcohol. Pequeñas dosis de alcohol no ejercieron efectos sobre pruebas de ejercicio sobre bicicleta ergométrica simulando un esprint de 100 m o una carrera de 1500 m, pero dosis mayores tuvieron un efecto perjudicial.
      • 1992 Castel, F. "Exitosos experimentos realizados Spacelab" [06-07-1992] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        "Aunque en mis dos primeros vuelos no hice ejercicio físico, esta vez tengo mucho más cuidado. En el retorno a la Tierra hay que tener una buena reacción cardiovascular, especialmente en la fase final", declaró Dick Richards, el comandante de esta misión. Cada día los siete astronautas pedalean en una bicicleta ergométrica y beben una solución mineral que les permite almacenar los fluídos [sic] en los tejidos.
      • 2005 Piñeiro, D. Ecocardiografía toma decisiones clínicas p. 206 Ar (BD)
        El laboratorio debe además poseer equipamiento para realizar ergometrías, ya sea en cinta deslizante o bicicleta ergométrica (erguida o supina); es ideal poder realizar más de una modalidad de ejercicio. Por supuesto, es necesario contar con los elementos de reanimación necesarios para cualquier prueba de esfuerzo.
      • 2012 RANM Dicc términos médicos Esp (BD)
        bicicleta ergométrica [...] cicloergómetro [| bicicleta estática, como la utilizada en las pruebas de esfuerzo, que permite incrementos progresivos de la velocidad y de la resistencia al pedaleo].
      • 2016 Castro Monroy, A. M.ª / Vargas Guerrero, A. P. / Vargas Pinilla, O. C. Propuesta pacientes síndrome desacondicionamiento físico - Co (BD)
        Otra investigación realizada sugiere comprobar si el ejercicio de fuerza intermitente y el ejercicio en bicicleta ergométrica pueden disminuir el desacondicionamiento cardiovascular inducido por el reposo en cama con una inclinación de la cabeza de 6 grados. Se tomaron en cuenta tres grupos, uno sin ejercicio, el otro con ejercicio de fuerza muscular y el último con ejercicio en bicicleta ergométrica.
      • 2021 Vaquero Granados, M. Trad Entrena máximo nivel, Bercovici - Esp (BD)
        Shilstone subió a Manning a una bicicleta ergométrica y le hizo hacer intervalos de esprín llevando un monitor de corazón. En un campo de entrenamiento, colocó a Manning un arnés con cuerdas elásticas, y luego le hizo simular que se caía con el balón tras 5 o 7 pasos, usando las cuerdas primero para frenarle y luego para acelerarle.
5. 1⟶metáfora
   s. f. Fútb. Regate que consiste en pasar las piernas por encima o alrededor del balón, sin tocarlo, para engañar al rival.
   docs. (1957-2021) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1976 Anónimo "Riazor humor" [24-05-1976] Hoja Oficial del Lunes (La Coruña) Esp (HD)
     ■ Otro sector de aficionados gritones se dedicaban a meterse con Vales, al que no le perdonan un sólo fallo. Los que tiene y los que se le adivinan. Por cierto que el tal Vales suele hacer, alguna que otra vez, el engaño al contrario conocido como "la bicicleta". Y alguien le recordó que debería participar en el "Giro".
   • 2021 Retamal, F. "Caszely Mortero Alexis" La Cuarta: www.lacuarta.com Ch (CORPES)
     Rumbo a Brasil, en el primer partido de Jorge Sampaoli en la banca chilena, la selección cayó por la cuenta mínima, con gol de Jefferson Farfán. Un partido recordado por la "bicicleta" frustrada de Junior Fernandes en el centro del campo. Pero, en las clasificatorias a Rusia, la Roja volvió a ganar por 4 goles a 3, esta vez en un cerrado partido definido por sendos dobletes de Alexis Sánchez y Eduardo Vargas.

   • 1976 Anónimo "Riazor humor" [24-05-1976] Hoja Oficial del Lunes (La Coruña) Esp (HD)
     ■ Otro sector de aficionados gritones se dedicaban a meterse con Vales, al que no le perdonan un sólo fallo. Los que tiene y los que se le adivinan. Por cierto que el tal Vales suele hacer, alguna que otra vez, el engaño al contrario conocido como "la bicicleta". Y alguien le recordó que debería participar en el "Giro".
   • 1982 Comisión permanente Academia Argentina "Léxico fútbol Argentina" [13-05-1982] Boletín de la Academia Argentina de las Letras (Buenos Aires) Ar (HD)
     bicicleta: Finta que recuerda la acción de pedalear en una bicicleta.
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     bicicleta [...] coloq deport En el fútbol, movimiento de pies para engañar a un marcador, que consiste en simular patear la pelota pasando el pie por encima o el costado de ésta y volviendo al punto de partida sin tocarla. El movimiento semeja el pedaleo de la bicicleta.
   • 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
     bicicleta [...] dep. En el fútbol, 'movimiento rapidísimo de piernas, una en pos de la otra como si se anduviese en bicicleta, con que se engaña al que a uno le está disputando la pelota [...]'.
   • 2000 Glz Campo Román, P. Trad Magia fútbol, Smith p. 70 Esp (BD)
     Hay dos tipos de regate con bicicleta que han demostrado gozar de popularidad y ser eficaces en el fútbol moderno. El primero sólo requiere el empleo de un pie, que se eleva por encima del balón pasando del lado exterior al interior, seguido de un rápido movimiento de separación con el exterior de ese mismo pie.
   • 2021 Retamal, F. "Caszely Mortero Alexis" La Cuarta: www.lacuarta.com Ch (CORPES)
     Rumbo a Brasil, en el primer partido de Jorge Sampaoli en la banca chilena, la selección cayó por la cuenta mínima, con gol de Jefferson Farfán. Un partido recordado por la "bicicleta" frustrada de Junior Fernandes en el centro del campo. Pero, en las clasificatorias a Rusia, la Roja volvió a ganar por 4 goles a 3, esta vez en un cerrado partido definido por sendos dobletes de Alexis Sánchez y Eduardo Vargas.

   • 1976 Anónimo "Riazor humor" [24-05-1976] Hoja Oficial del Lunes (La Coruña) Esp (HD)
     ■ Otro sector de aficionados gritones se dedicaban a meterse con Vales, al que no le perdonan un sólo fallo. Los que tiene y los que se le adivinan. Por cierto que el tal Vales suele hacer, alguna que otra vez, el engaño al contrario conocido como "la bicicleta". Y alguien le recordó que debería participar en el "Giro".
   • 1982 Comisión permanente Academia Argentina "Léxico fútbol Argentina" [13-05-1982] Boletín de la Academia Argentina de las Letras (Buenos Aires) Ar (HD)
     bicicleta: Finta que recuerda la acción de pedalear en una bicicleta.
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     bicicleta [...] coloq deport En el fútbol, movimiento de pies para engañar a un marcador, que consiste en simular patear la pelota pasando el pie por encima o el costado de ésta y volviendo al punto de partida sin tocarla. El movimiento semeja el pedaleo de la bicicleta.
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
     bicicleta f coloq En el fútbol, movimiento de pies para engañar a un marcador, que consiste en simular patear la pelota pasando el pie por encima o el costado de ésta y volviendo al punto de partida sin tocarla. El movimiento se parece al pedaleo de la bicicleta.
   • 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
     bicicleta [...] dep. En el fútbol, 'movimiento rapidísimo de piernas, una en pos de la otra como si se anduviese en bicicleta, con que se engaña al que a uno le está disputando la pelota [...]'.
   • 2000 Glz Campo Román, P. Trad Magia fútbol, Smith p. 70 Esp (BD)
     Hay dos tipos de regate con bicicleta que han demostrado gozar de popularidad y ser eficaces en el fútbol moderno. El primero sólo requiere el empleo de un pie, que se eleva por encima del balón pasando del lado exterior al interior, seguido de un rápido movimiento de separación con el exterior de ese mismo pie.
   • 2021 Retamal, F. "Caszely Mortero Alexis" La Cuarta: www.lacuarta.com Ch (CORPES)
     Rumbo a Brasil, en el primer partido de Jorge Sampaoli en la banca chilena, la selección cayó por la cuenta mínima, con gol de Jefferson Farfán. Un partido recordado por la "bicicleta" frustrada de Junior Fernandes en el centro del campo. Pero, en las clasificatorias a Rusia, la Roja volvió a ganar por 4 goles a 3, esta vez en un cerrado partido definido por sendos dobletes de Alexis Sánchez y Eduardo Vargas.
   hacer bicicleta
   docs. (1957-2014) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1957 Anónimo "Nodo deportivo Puertollano" [22-02-1957] Lanza (Ciudad Real): lanzadigital.com Esp (HD)
     Pues he aquí que, aunque Madrid jugara como si tal cosa, porque no tiene ni el menor interés en dejar de seguir bebiendo agua agria, un buen aliciente más para este interesantísimo partido contra el conjunto «constructor» el día 24. Y mientras tanto el Calvo Sotelo anda a la busca de un digno sucesor del máximo goleador del Grupo y de un interior o extremo derecha que, si no sabe hacer la «bicicleta», por lo menos que sepa jugar al futbol en Tercera División.
   • 2014 Corazón Rural, Á. "Gárate mejor Atlético historia ahora" Jot Down Cultural Magazine (Sevilla): jotdown.es Esp (CORPES)
     Leivinha le hizo la bicicleta a Juan Sol, que jugaba de lateral en el Real Madrid. También estaba por ahí el líbero Luis Pereira y a raíz de este partido a la semana los teníamos en el Atlético. Luis Pereira era una gran persona y un gran jugador, también muy supersticioso. Llevaba siempre un collar dentro del campo, que está prohibido, no se pueden llevar anillos o cadenas, y él no se lo quitaba.

   • 1957 Anónimo "Nodo deportivo Puertollano" [22-02-1957] Lanza (Ciudad Real): lanzadigital.com Esp (HD)
     Pues he aquí que, aunque Madrid jugara como si tal cosa, porque no tiene ni el menor interés en dejar de seguir bebiendo agua agria, un buen aliciente más para este interesantísimo partido contra el conjunto «constructor» el día 24. Y mientras tanto el Calvo Sotelo anda a la busca de un digno sucesor del máximo goleador del Grupo y de un interior o extremo derecha que, si no sabe hacer la «bicicleta», por lo menos que sepa jugar al futbol en Tercera División.
   • 1964 Palma, J. M. "Constancia empató partido minutos final" [29-09-1964] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     [...] prueba evidente de que los tinerfeños inquietaban poco su área. Por lo que respecta al extremo derecho Paquillo, tuvo oportunidades de filtrarse hasta el poste. Pero es mas aficionado a jugar de tacón y hacer la bicicleta cerca del banderín de córner, que meterse dentro de la raya y buscar el hueco.
   • 1975 Molinos, A. "Cuatro jinetes apocalipsis" [06-10-1975] Aragón Exprés: Diario de la Tarde (Zaragoza) Esp (HD)
     Hay que jugar con la fuerza, velocidad y ritmo que lo ha hecho López en el Betis. Que se ha ido hasta el area chica del Zaragoza. Y cuando el equipo local ha hecho el contragolpe, ha llegado a alcanzar a García Castany, y le ha hecho falta cuando iba a tirar a gol. ¡Qué derroche de facultades amigos! Un jugador positivo, que sin arabescos, ni hacer "la bicicleta" ha prestado un gran servicio a su equipo, eclipsando a Garcia Castany y Arrúa.
   • 1987-1988 Rdz Castelo, H. "Léxico fútbol español" Memorias de la Academia Ecuatoriana Correspondiente de la Española (Quito) Ec (BD)
     bicicleta: "Hacer la bicicleta". Recurso técnico que consiste en pasar el pie por encima de la pelota, amagando tocarla, pero sin hacerlo, mientras se corre con ella. El movimiento recuerda el del pedaleo en bicicleta, de donde su nombre.
   • 1991 Arias, M. Silencio palabras [1991] 78 Esp (CDH )
     [...] qué balón señores, qué partido el de Vidal, pisa el área pequeña, mueve la cintura, se detiene, pasa a Gilson, pase medido en la línea frontal, triángulo de oro, de tiralíneas, atención, se lleva a dos contrarios, hace la bicicleta, se la devuelve a Vidal, voltea el balón, piense, piense, pero no dude, Camel, Camel...!!!
   • 2003 Torres, G. "Mucho Torres poco Betis" ABC.es (Madrid): abc.es Esp (CORPES)
     El Atlético hizo todo lo que antes se señaló que es necesario para superar al Betis, y Torres hizo lo demás. Jugó, remató e hizo jugar. Dribló, hizo bicicletas a una velocidad vertiginosa y empalmó un balón casi imposible para ponerlo en la escuadra de la portería de Contreras. Juanito y Lembo no pudieron con él, y por ahí remató la faena el cuadro «colchonero».
   • 2014 Corazón Rural, Á. "Gárate mejor Atlético historia ahora" Jot Down Cultural Magazine (Sevilla): jotdown.es Esp (CORPES)
     Leivinha le hizo la bicicleta a Juan Sol, que jugaba de lateral en el Real Madrid. También estaba por ahí el líbero Luis Pereira y a raíz de este partido a la semana los teníamos en el Atlético. Luis Pereira era una gran persona y un gran jugador, también muy supersticioso. Llevaba siempre un collar dentro del campo, que está prohibido, no se pueden llevar anillos o cadenas, y él no se lo quitaba.

   • 1957 Anónimo "Nodo deportivo Puertollano" [22-02-1957] Lanza (Ciudad Real): lanzadigital.com Esp (HD)
     Pues he aquí que, aunque Madrid jugara como si tal cosa, porque no tiene ni el menor interés en dejar de seguir bebiendo agua agria, un buen aliciente más para este interesantísimo partido contra el conjunto «constructor» el día 24. Y mientras tanto el Calvo Sotelo anda a la busca de un digno sucesor del máximo goleador del Grupo y de un interior o extremo derecha que, si no sabe hacer la «bicicleta», por lo menos que sepa jugar al futbol en Tercera División.
   • 1964 Palma, J. M. "Constancia empató partido minutos final" [29-09-1964] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     [...] prueba evidente de que los tinerfeños inquietaban poco su área. Por lo que respecta al extremo derecho Paquillo, tuvo oportunidades de filtrarse hasta el poste. Pero es mas aficionado a jugar de tacón y hacer la bicicleta cerca del banderín de córner, que meterse dentro de la raya y buscar el hueco.
   • 1975 Molinos, A. "Cuatro jinetes apocalipsis" [06-10-1975] Aragón Exprés: Diario de la Tarde (Zaragoza) Esp (HD)
     Hay que jugar con la fuerza, velocidad y ritmo que lo ha hecho López en el Betis. Que se ha ido hasta el area chica del Zaragoza. Y cuando el equipo local ha hecho el contragolpe, ha llegado a alcanzar a García Castany, y le ha hecho falta cuando iba a tirar a gol. ¡Qué derroche de facultades amigos! Un jugador positivo, que sin arabescos, ni hacer "la bicicleta" ha prestado un gran servicio a su equipo, eclipsando a Garcia Castany y Arrúa.
   • 1987-1988 Rdz Castelo, H. "Léxico fútbol español" Memorias de la Academia Ecuatoriana Correspondiente de la Española (Quito) Ec (BD)
     bicicleta: "Hacer la bicicleta". Recurso técnico que consiste en pasar el pie por encima de la pelota, amagando tocarla, pero sin hacerlo, mientras se corre con ella. El movimiento recuerda el del pedaleo en bicicleta, de donde su nombre.
   • 1991 Arias, M. Silencio palabras [1991] 78 Esp (CDH )
     [...] qué balón señores, qué partido el de Vidal, pisa el área pequeña, mueve la cintura, se detiene, pasa a Gilson, pase medido en la línea frontal, triángulo de oro, de tiralíneas, atención, se lleva a dos contrarios, hace la bicicleta, se la devuelve a Vidal, voltea el balón, piense, piense, pero no dude, Camel, Camel...!!!
   • 2003 Torres, G. "Mucho Torres poco Betis" ABC.es (Madrid): abc.es Esp (CORPES)
     El Atlético hizo todo lo que antes se señaló que es necesario para superar al Betis, y Torres hizo lo demás. Jugó, remató e hizo jugar. Dribló, hizo bicicletas a una velocidad vertiginosa y empalmó un balón casi imposible para ponerlo en la escuadra de la portería de Contreras. Juanito y Lembo no pudieron con él, y por ahí remató la faena el cuadro «colchonero».
   • 2008 Torres, D. "Mística silenciosa" El País.com Esp (CORPES)
     "Hay un poquito más de alegría", dice Marcelo. "Capello era más duro, más defensivo. Schuster quiere que juguemos para la gente. Y la gente quiere ver a Robinho haciendo bicicletas. Ese planteamiento es bueno para todos".
   • 2014 Corazón Rural, Á. "Gárate mejor Atlético historia ahora" Jot Down Cultural Magazine (Sevilla): jotdown.es Esp (CORPES)
     Leivinha le hizo la bicicleta a Juan Sol, que jugaba de lateral en el Real Madrid. También estaba por ahí el líbero Luis Pereira y a raíz de este partido a la semana los teníamos en el Atlético. Luis Pereira era una gran persona y un gran jugador, también muy supersticioso. Llevaba siempre un collar dentro del campo, que está prohibido, no se pueden llevar anillos o cadenas, y él no se lo quitaba.
6. s. f. Co Juego infantil en el que un participante se inclina hacia delante para que otro se suba encima y un tercero agarra las manos del que se inclina para dirigirlo.
   docs. (1966) Ejemplo:
   • 1966 Rdz Montes, M.ª L. "Juegos niños Colombia" [01-01-1966] p. 149 Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo (Bogotá) Co (HD)
     La bicicleta.— Para jugar a la bicicleta se necesitan tres niños. Uno se inclina hacia adelante, otro se monta sobre éste y otro toma las manos al primero y lo va dirigiendo.
7. 1⟶metáfora
   s. f. Gimn. Movimiento circular, simultáneo y sucesivo de las piernas que se realiza mediante la flexión de rodillas y un desplazamiento de arriba abajo o viceversa.
   docs. (1970-2015) 5 ejemplos:
   • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. Dicc chilenismos, I Ch (NTLLE)
     bicicleta [...] f. fig. dep. Movimiento alternativo rápido de las piernas hacia atrás y adelante y/o hacia arriba y hacia abajo [...].
   • 1985 Aguilar Peris, J. / Rubia Pacheco, J. Trad Educación física alumno secundaria, Dougherty [2005] p. 322 Esp (BD)
     Existen otros procedimientos de pedalear en el agua. Posteriormente cuando se hayan aprendido otros tipos de movimientos de piernas, pueden utilizarse una combinación de movimientos de piernas de tijera y el correspondiente a la brazada de pecho, en lugar de utilizar el movimiento de bicicleta.
   • 1995 Anónimo Trad Curso equitación, Gordon Watson p. 25 Esp (BD)
     BICICLETA. Túmbese sobre la espalda, con las manos a los lados del cuerpo o sosteniendo el arco de la espalda. Levante piernas y glúteos y pedalee en el aire. ABDOMINALES. Túmbese sobre la espalda con las rodillas flexionadas y los pies pisando el suelo. Incorpórese, sin ayudarse con los brazos, y luego túmbese de nuevo. Repita cinco veces, para empezar.
   • 2001 Pons Geis, P. Tercera edad salud Esp (CORPES)
     Objetivo: Reforzamiento de los músculos abdominales. Manteniendo las piernas flexionadas, realizar el movimiento de bicicleta. Objetivo: Reforzamiento de los músculos abdominales. Alargamiento posterior de la pierna. Tendido supino con una pierna flexionada y la otra estirada a lo largo del suelo. Elevaremos inspirando y bajaremos espirando la que está estirada varias veces.
   • 2015 Anónimo "10 maneras tersar piel abdomen" Correo del Orinoco (Caracas): correodelorinoco.gob.ve Ve (CORPES)
     Para mantener tersa esta zona del vientre es necesario ejercitarlo un par de veces por semana realizando ejercicios de tonificación como abdominales, bicicleta, elevación de piernas, sentadillas y movimientos pélvicos. Simplemente realizando ejercicios de 15 a 20 minutos, tres o cinco días a la semana le ayudará a estirar el área del vientre.
   hacer bicicleta
   docs. (1970-2014) 4 ejemplos:
   • 1970 Esteve, P. ¿Probamos otra vez? [2005] p. 50 Teatro breve contemporáneo argentino, II Ar (BD)
     Estoy cansado. Sí, estoy realmente muy cansado. Terriblemente cansado. Y parece que no hay salida. No, no, no. Pero hay que mantener el estado atlético, que como todos saben, es el quinto estado. Primero pueblo, después nobleza, clero, milicos y finalmente atletas. ¡Hop! (comienza a hacer la bicicleta). Un, dos, tres, un, dos, tres... (se pone de pie de un salto).
   • 1995 Cidón Madrigal, J. L. Stop celulitis [1995] Esp (CDH )

     – Posición de partida: tumbada, tronco ligeramente levantado, apoyándose en los codos, piernas flexionadas.

     – El ejercicio consiste en hacer la bicicleta.

     – Duración: un minuto.

   • 1999 Trueba, D. Cuatro amigos - Esp (BD)
     El padre de Blas nos recibió en calzoncillos y camiseta, su indumentaria habitual en agosto, de un blanco salteado de lamparones. Se encontraba en plena sesión de gimnasia, por lo que la madre había apartado los miles de objetos de cerámica apiñados en el salón para que su marido al hacer la bicicleta o ejecutar el molinillo con los brazos extendidos le rompiera el mínimo de cosas posible.
   • 2014 Eyre, P. Color favorito Esp (CORPES)
     ¿Cuántas horas había dormido estos últimos días? ¿Dos, tres? Pero el milagro del amor me mantenía fresca como una lechuga, tanto que me tumbé sobre la espalda, hice bicicleta con las piernas en alto, después tijereta, me repetí "punta flex, punta flex" cien veces y terminé con veinte abdominales y el pino puente.
8. 4⟶metonimia
   s. f. Actividad o deporte de montar en bicicleta. ⇨ Aparato inmóvil con mangos, asiento y ...
   docs. (1973-2019) Ejemplo:
   • 2011 Rallo, J. / Cid, A. Estupenda 9 semanas media Esp (CORPES)
     Clase dirigida de bicicleta en la que el monitor marca el ritmo de pedaleo en función de la música. La dificultad la regula el alumno guiado por el monitor. Es una actividad de una gran exigencia física. Kilocalorías quemadas por hora: unas 12 por kilo de peso.
   hacer bicicleta
   docs. (1973-2019) 6 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1973 Rodríguez, P. "Habla nuncio" [07-06-1973] Sábado (Madrid) Esp (HD)
     [...] y su excelencia tenía tres graduaciones en las gafas y hablaba de los Dadaglio, los del Ducado de Milán, los de las fincas mecanizadas, y hablaba del Espíritu Santo, y de los meandros, "¿se dice así?", de los pueblos y mostraba sus sandalias de pescador, "hago bicicleta fija a las seis de la mañana, también pinto, aunque soy muy novato", y el Papa Pablo nos observaba, en color, a la derecha de los tomos del Concilio [...].
   • 2019 F. Miret, M. "Maldición inteligencia" Letras Libres Mx (CORPES)
     ¿Suena conocido? Nosotros, los simios que hacemos bicicleta fija, padecemos una maldición similar. Estamos conectados por decenas de vías con fuentes continuas de información. Es fácil engañar a nuestros sentidos, e incluso las funciones superiores de la inteligencia son proclives a una forma de hackeo que se llama lenguaje.

   • 1973 Rodríguez, P. "Habla nuncio" [07-06-1973] Sábado (Madrid) Esp (HD)
     [...] y su excelencia tenía tres graduaciones en las gafas y hablaba de los Dadaglio, los del Ducado de Milán, los de las fincas mecanizadas, y hablaba del Espíritu Santo, y de los meandros, "¿se dice así?", de los pueblos y mostraba sus sandalias de pescador, "hago bicicleta fija a las seis de la mañana, también pinto, aunque soy muy novato", y el Papa Pablo nos observaba, en color, a la derecha de los tomos del Concilio [...].
   • 1987 Bouza, A. L. "Record mundial Burgos Revilla XII" [06-12-1987] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Cómo será de difícil esta aventura, que en la propia delegación de Guinnes-España al darles la primera noticia creyeron que lo ejecutarían más de una persona. Y no es para menos porque parece increíble que aún con su juventud pero con también aparente fragilidad pese a la intensidad de sus ojos, pueda este pintor o alguien salir a feliz término del reto. Para seguimiento, un equipo médico le controla periódicamente; y a diario hace bicicleta estática y alfombrilla de relax [...].
   • 2006 Maller, M. "TENIS JOHN FITZGERALD CREE" Clarín.com Ar (CORPES)
     Más tarde, y luego de ganar tanto su partido de dobles masculino, como el de dobles mixto, Paul Hanley, uno de los probables doblistas de Australia, dialogó mientras hacía bicicleta en el vestuario, y con hielo en su muñeca izquierda. "En la Copa Davis, y no necesariamente en esta serie, el dobles siempre es muy importante", dice Hanley.
   • 2011 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA (2.ª ed.) Esp (BD)
     bicicleta [...] hacer bicicleta. Pedalear en una bicicleta estática.
   • 2017 Aguirre, L. "Depilado íntimo sus cuidados" La Razón Bo (CORPES)
     Tras una depilación evita la fricción, ya sea haciendo bicicleta en el gym o en un encuentro amoroso. Tómate un ibuprofeno 30 minutos antes de tu cita para eliminar el vello, esto reducirá la inflamación y el dolor que provoca la depilación. Al ser una parte tan íntima, los servicios de depilación deben ser realizados en gabinetes o a domicilio para que estés cómoda. Cuida la higiene.
   • 2019 F. Miret, M. "Maldición inteligencia" Letras Libres Mx (CORPES)
     ¿Suena conocido? Nosotros, los simios que hacemos bicicleta fija, padecemos una maldición similar. Estamos conectados por decenas de vías con fuentes continuas de información. Es fácil engañar a nuestros sentidos, e incluso las funciones superiores de la inteligencia son proclives a una forma de hackeo que se llama lenguaje.
   1. s. Frecuentemente, con los modificadores ergométrica, estacionaria, estática y fija.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1989-2005) 4 ejemplos:

      • 1989 Marcos Becerro, J. F. Salud [1990] Esp (CDH )
        En los dos primeros casos se pueden realizar pruebas de esfuerzo estandarizadas (bicicleta ergométrica, cinta sin fin, etc.), mientras que en el tercero y cuarto hemos de iniciar el estudio dinámico por pruebas basadas en la F.C. y la presión arterial.
      • 1998 Prensa Cuerpo de mujer, n.º 8, 09/1998 [1998] Esp (CDH )
        A pesar de todo, y huyendo de las generalidades, Sartorius cree que es imprescindible hacer cuatro días a la semana de trabajo aeróbico (correr, hacer steps o bicicleta estática) y tres de tonificación muscular, que se puede realizar tanto en un gimnasio (en la sala de musculación) como en casa, siempre que se conozcan los ejercicios más adecuados.
      • 2004 Anónimo "Práctica deportiva puede mejorar" La Hora Ec (CORPES)
        Antes de ver por segunda vez las películas, el grupo de mujeres fue sometido a una sesión de 20 minutos de bicicleta estacionaria. Los autores del estudio, de la Universidad de Texas, pidieron a las mujeres que intentaran determinar cuán excitadas estaban (análisis subjetivo), a la vez que medía el flujo sanguíneo a la zona genital (método objetivo), y encontró que después de los ejercicios los niveles de excitación se elevaban significativamente.
      • 2005 Glz Schinini, M. "Mantener silueta" ABC Digital. Salud Py (CORPES)
        Si está excedida de peso lo mejor es la caminata, un ejercicio más suave de aeróbica, de bajo impacto. Consultar con un médico y una nutricionista es recomendable para seguir un plan de alimentación. Con el spinning —bicicleta estática con música— se queman calorías, se trabaja la parte cardiovascular, piernas, glúteos, cintura, brazos.
9. 1⟶metáfora
   s. f. Operación financiera especulativa consistente en dilatar el pago de una deuda para obtener un beneficio económico.
   Sinónimo: bicicleteada
   docs. (1982-2021) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1985 Sonego, V. M. Dos Argentinas, II p. 176 Ar (BD)
     El reinado de Martínez de Hoz permitió a favor de las altas tasas de interés hacer la bicicleta financiera, vía préstamos bancarios del exterior. Esta bicicleta se cortó hacia 1981 con el fin de la plata dulce. Muchos de estos dólares, en gran parte autoprestados, volvieron a salir del país comprados legalmente en el mercado libre, pero la deuda no se declaró como saldada y continuó anotada en el Banco Central [...].
   • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
     bicicleta. [...] f. Ar. Inversión realizada con fondos de terceros para obtener beneficios propios.

   • 1985 Sonego, V. M. Dos Argentinas, II p. 176 Ar (BD)
     El reinado de Martínez de Hoz permitió a favor de las altas tasas de interés hacer la bicicleta financiera, vía préstamos bancarios del exterior. Esta bicicleta se cortó hacia 1981 con el fin de la plata dulce. Muchos de estos dólares, en gran parte autoprestados, volvieron a salir del país comprados legalmente en el mercado libre, pero la deuda no se declaró como saldada y continuó anotada en el Banco Central [...].
   • 1991 Gobello, J. Nuevo diccionario lunfardo Ar (BD)
     BICICLETA. Pop. Inversión especulativa o serie de pagos realizados principalmente con fondos de terceros [...].
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     bicicleta f [...] coloq En el ámbito comercial y financiero, maniobra especulativa que consiste en obtener ventajas económicas valiéndose de dinero de terceros en beneficio propio [...].
   • 1994 Majul, L. Dueños Argentina, II p. 374 Ar (BD)
     Yo soy un buen pagador. Yo, a todos los bancos les he pagado [...]. Y si no no me seguirían prestando. ¿Usted cree que puede bicicletear a los bancos? Los puede bicicletear hoy. A lo sumo mañana. Pero a la larga les tiene que pagar. Mentira: yo no bicicleteé al Estado. Mejor dicho: bueno... El Estado argentino es el más grande bicicletero de este mundo. Y todavía lo es: no nos engañemos. Si ahora les paga con bocones a los jubilados. ¿Quiere más bicicleta que ésa?
   • 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
     bicicleta [...] Refiérese tb. al delito de usar fraudulentamente dineros de depósitos para después cubrirlos con otros, de modo que una operación arrastra a la otra, como los pedales de la bicicleta, que no se mueve uno sin otro.
   • 2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
     Bicicleta, f. Operación financiera que demora el pago de vencimientos para sacar utilidad al dinero adeudado en base a la alta inflación.
   • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
     bicicleta. [...] f. Ar. Inversión realizada con fondos de terceros para obtener beneficios propios.
   hacer bicicleta bicicletear
   docs. (1986-1999) 3 ejemplos:
   • 1986 Escobar, R. T. Dicc Hampa delito Ar (BD)
     HACER LA BICICLETA. (Pop.) Igual que bicicletear [| dar vueltas, y con argucias o pretextos diferir pagos o no cumplir obligaciones].
   • 1988 Stroker, C. "Perazzo San Lorenzo incómodo" [10-02-1988] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     "El argumento que utiliza el club es siempre el mismo. No hay plata. Los que se perjudican son los jugadores. Dicen que pagaron juicios por 150 mil dólares y eso cae sobre nosotros. Sólo tratan de pagarte el sueldo y los premios. Si vos pedías 10, ellos te pagan 2 y encima hay que agradecerles". [...] "¿Sabés lo que le dijo un dirigente al plantel?" Silencio. "Que aprendamos a hacer la bicicleta como lo hacen ellos".
   • 1999 Steel, B. Breve dicc ejemplificado americanismos (BD)
     bicicleta: hacer la bicicleta fam A =aplazar el pago de una deuda para especular con el dinero.
   1. s. Frecuentemente, con el modificador financiera.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1982-2021) 7 ejemplos:

      • Primero y último
      • Todos

      • 1982 Garzón Valdés, E. (comp.) / Waldmann, P. (comp.) Poder militar Argentina p. 86 Ar (BD)
        ■ La crisis hizo reflorecer comportamientos típicos de hiperinflación: las tasas de interés altísimas, ruinosas para todo y para todos —salvo para los especuladores financieros— han hecho rebrotar el "deporte nacional" de la llamada "bicicleta financiera". Por "bicicletear" se entiende la deliberada dilatación de fechas de pago estipuladas para trabajar entre tanto con el dinero.
      • 2021 Zaiat, A. "Macri deuda" Página/12: www.pagina12.com.ar Ar (CORPES)
        En esta última operación intervino Federico Sturzenegger, quien regresó a la función pública como presidente del Banco Central de Macri para diseñar el régimen cambiario y monetario que facilitó el endeudamiento en dólares y una impresionante bicicleta financiera con las Lebac en pesos.

      • 1982 Garzón Valdés, E. (comp.) / Waldmann, P. (comp.) Poder militar Argentina p. 86 Ar (BD)
        ■ La crisis hizo reflorecer comportamientos típicos de hiperinflación: las tasas de interés altísimas, ruinosas para todo y para todos —salvo para los especuladores financieros— han hecho rebrotar el "deporte nacional" de la llamada "bicicleta financiera". Por "bicicletear" se entiende la deliberada dilatación de fechas de pago estipuladas para trabajar entre tanto con el dinero.
      • 1988 Prensa ABC, 12/05/1988 [1988] Esp (CDH )

        Y me habla de la especulación interior, de la inquietud diaria, de la inflación de cada mes, a veces un 16 por 100 —cada treinta días—; de «la bicicleta financiera»... de los seis mil millones de dólares que se debían cuando Isabel Perón fue apartada de su cargo de presidencia por los militares y de los ¡cuarenta y cinco mil millones de dólares que se debían años después cuando la democracia sustituyó a los generales!

      • 1995 Estefanía, J. Nueva economía [1995] 106 Esp (CDH )
        Si estas dos instituciones no daban el visto bueno —y ello significaba la puesta en práctica de medidas de austeridad impopulares y muy dolorosas para los desprotegidos— no llegaba dinero fresco con el que hacer frente a las obligaciones y seguir engrasando la bicicleta financiera, a riesgo de que ésta se parase y un país fuera considerado insolvente, con lo que automáticamente se detenían todos los flujos que debían llegar a él.
      • 1997 Prensa Clarín, 24/04/1997 [1997] Ar (CDH )
        "El ministro recordó que había un mecanismo perverso (una bicicleta financiera) que creaba desventajas comparativas a los productores brasileños". Lo cierto es que el Brasil tuvo presiones fuertes de sus socios del Mercosur. Pero aún así, no retrocedió en sus posiciones.
      • 2005 Demarco, M. "Recorrido deuda externa argentina" Clarín.com (Buenos Aires): clarin.com Ar (CORPES)
        Los militares sepultaron el modelo de sustitución de importaciones y el proceso de industrialización para imponer lo que comúnmente se conoce como "bicicleta financiera": los grupos locales y transnacionales pedían préstamos, en lugar de invertir colocaban ese dinero en los bancos locales a una tasa de interés mucho mayor que las extranjeras, y luego, cuando ya habían ganado lo suficiente, fugaban la plata al exterior. Con la ganancia obtenida por la alta tasa de interés local, pagaban el préstamo. Así, sucesivamente. Pedaleando y pedaleando...
      • 2014 Calloni, S. "Argentina frente ataques especulativos" La Jornada (Ciudad de México) Mx (CORPES)
        De esta manera describió todos los escenarios que confluyeron en distintos períodos tanto locales como internacionales y remarcó que frente a las medidas de protección se gestaron nuevos mecanismos de especulación financiera, con canales ilegales armando enormes bicicletas financieras al costado de la economía legal y formal.
      • 2021 Zaiat, A. "Macri deuda" Página/12: www.pagina12.com.ar Ar (CORPES)
        En esta última operación intervino Federico Sturzenegger, quien regresó a la función pública como presidente del Banco Central de Macri para diseñar el régimen cambiario y monetario que facilitó el endeudamiento en dólares y una impresionante bicicleta financiera con las Lebac en pesos.

10. s. f. "Biciclo [| velocípedo de dos ruedas]" (RAE, DRAE 13.ª ed. (S)-1899).
    docs. (1899) Ejemplo:
    • 1899 RAE DRAE Supl. (13.ª ed.) (NTLLE)
      Bicicleta. f. Biciclo [| velocípedo de dos ruedas].

11. s. f. Constr. "Carretón [| en general, plataforma móvil sobre ruedas, para transportar algo]" (Instituto Eduardo Torroja Construcción, Léxico construcción-1963).
    docs. (1963) Ejemplo:
    • 1963 Instituto Eduardo Torroja de la Construcción y del Cemento Léxico construcción Esp (FG)
      BICICLETA. Carretón [| en general, plataforma móvil sobre ruedas, para transportar algo].

12. s. f. Pe. Bo. vulg. "Prostituta" (Carpio Muñoz, Dicc arequipeñismos-1999).
    docs. (1964-1999) 4 ejemplos:
    • 1964 Fdz Naranjo, N. / Gmz Fdz, D. Dicc bolivianismos Bo (NTLLE)
      BICICLETA (C). Apodo innoble e injurioso, aplicado a ciertas mujeres de vida airada. La metáfora es clara: todos montan en bicicleta..., y se quiere expresar que tales mujeres son montadas por todos.
    • 1990 Álvz Vita, J. Dicc peruanismos Pe (NTLLE)
      bicicleta Perú. Argot. Prostituta.
    • 1997 Ugarte Chamorro, M. Á. Vocabulario peruanismos Pe (BD)
      bicicleta. // f. (vulg.) Prostituta.
    • 1999 Carpio Muñoz, J. G. Dicc arequipeñismos Pe (BD)
      bicicleta.— Prostituta. Está cayendo en desuso.

13. s. f. ES Ch Fútb. "Jugada técnica que consiste en agarrar con los pies por atrás el balón y lanzarlo al aire para recibirlo por delante" (Romero, DiccSalvadoreñismos-2003).
    docs. (1984-2003) 2 ejemplos:
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. Dicc chilenismos, I Ch (NTLLE)
      bicicleta [...] f. fig. dep. [...] Aplícase en el fútbol, especialmente a la jugada que consiste en golpear la pelota con la punta de un pie contra el talón del otro [...].
    • 2003 Romero Coto, M. Dicc salvadoreñismos ES (BD)
      bicicleta f [...] (léx. fut.) Jugada técnica que consiste en agarrar con los pies por atrás el balón y lanzarlo al aire para recibirlo por delante.

14. s. f. PR coloq. "Mujer a la que se seduce con facilidad" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
    docs. (1984-2010) 2 ejemplos:
    • 1984 Maura, G. V. Dicc voces coloquiales PRico PR (TesoroPR)
      bicicleta [...] Mujer fácil.
    • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
      bicicleta. [...] f. PR. Mujer a la que se seduce con facilidad. pop + cult → espon.

15. s. f. coloq. "Gafas" (Oliver, DiccArgot-1985).
    docs. (1985) Ejemplo:
    • 1985 Oliver, J. M. Dicc argot Esp (BD)
      BICICLETA [...] bicicletas: gafas.

16. s. f. Tele. "Pase de la misma película o cinta de una a otra emisora, conforme la van empleando, en lugar de enviar a cada una de ellas una copia distinta" (Mota Oreja, DiccComunicación-1988).
    docs. (1988) Ejemplo:
    • 1988 Mota Oreja, I. H. Dicc comunicación (FG)
      Bicicleta: Pase de la misma película o cinta de una a otra emisora, conforme la van empleando, en lugar de enviar a cada una de ellas una copia distinta.

17. s. f. Pe. vulg. "Diarrea, evacuación frecuente del vientre" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
    docs. (1990-2010) 4 ejemplos:
    • 1990 Álvz Vita, J. Dicc peruanismos Pe (NTLLE)
      bicicleta Perú [...] Argot. Diarrea.
    • 1997 Ugarte Chamorro, M. Á. Vocabulario peruanismos Pe (BD)
      bicicleta [...] Infección intestinal que produce diarreas.
    • 2006 Fitch, R. Jergas habla hispana Mx (BD)
      bicicleta (f.) diarrea.
    • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
      bicicleta [...]. f. Pe. Diarrea, evacuación frecuente del vientre. vulg; pop + cult → espon ^ fest.

18. s. f. Ch Ur coloq. "Engaño, generalmente de tipo económico y financiero" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
    docs. (1998-2010) 2 ejemplos:
    • 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
      bicicleta [...] f. fig. fam. Maniobra o movimiento hechos para engañar o para obtener ganancia ilícita. Aplícase m. al chofer de bus o taxi que acorta dolosamente su recorrido [...].
    • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
      bicicleta. [...] Ur. Engaño, generalmente de tipo económico y financiero. pop + cult → espon.

19. s. f. ES delinc. "Camiseta" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
    docs. (2003-2010) 2 ejemplos:
    • 2003 Romero Coto, M. Dicc salvadoreñismos ES (BD)
      bicicleta f [...] Camiseta. (Penit. Sta. Ana).
    • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
      bicicleta. [...] ES. Camiseta. carc.

20. s. f. Ni juv. "Novia, la que mantiene relaciones amorosas en expectativa de futuro matrimonio" (Matus Lazo, Cómo hablan adolescentes Nicaragua-2004).
    docs. (2004) Ejemplo:
    • 2004 Matus Lazo, R. Cómo hablan adolescentes Nicaragua Ni (BD)
      bicicleta. [...] Novia, la que mantiene relaciones amorosas en expectativa de futuro matrimonio [...].

21. s. f. Mx Gu "Homosexual, joto, lesbiana" (Bufano / Perednik, DiccInjuria-2006).
    docs. (2006) Ejemplo:
    • 2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
      Bicicleta, f [...] (Gua, Méx) Homosexual, joto, lesbiana.

22. s. f. Ar "Aparato utilizado en las carreras de galgos" (Quiroga Salcedo / García Ruckschloss, Dicc regionalismos de San Juan-2006).
    docs. (2006) Ejemplo:
    • 2006 Quiroga Salcedo, C. E. / García Ruckschloss, G. Dicc regionalismos San Juan Ar (BD)
      bicicleta, f. Cap. Aparato utilizado en las carreras de galgos. Consiste en una estructura metálica fija, con un asiento sobre el que se afirma quien pedalea y hace girar una llanta vacía, en la que se enrosca el hilo de volantín que arrastra el trapo o bolsa; trapo que hace las veces de liebre, perseguida por los animales.

1. loc. verb. Cu. "No" (Schz-Boudy, DiccCubanismos-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Schz-Boudy, J. Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA [...] Acabarse la bicicleta. No.

1. loc. verb. Cu. "Parar una cosa" (Schz-Boudy, DiccCubanismos-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Schz-Boudy, J. Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA. Aguantar la bicicleta. Parar una cosa.

1. loc. verb. Cu. "Concluir una exposición" (Schz-Boudy, DiccCubanismos-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Schz-Boudy, J. Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA [...] Bajarse de la bicicleta. Concluir una exposición.

1. loc. sust. f. Bo. Ch Máquina automóvil con uno o varios rodillos de gran tamaño que sirve para allanar y compactar diferentes terrenos.
   docs. (1918-2016) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1918 Anónimo "Noticias sin importancia terrible" [22-05-1918] El Hombre Libre (La Paz) Bo (HD)
     Nos ha dicho ayer el señor Ormachea que la macademizadora o bicicleta del alcalde gasta en un día de trabajo 75 quintales de leña, es decir, que en dos horas acabaría con todo el mobiliario del Palacio de Justicia, incluso alguaciles y procuradores.
   • 2016 Sotomayor, E. Gloria cerros - Ch (BD)
     Cuando caminando hacia la escuela los chiquillos se encontraban con la aplanadora, se iban haciendo carreras, compitiendo en velocidad con la "bicicleta del alcalde". En las ocasiones en que el operador de la máquina veía a un muchacho solo o máximo a dos les permitía que se montaran a su lado. Para ellos era una aventura que les emocionaba y alegraba.

   • 1918 Anónimo "Noticias sin importancia terrible" [22-05-1918] El Hombre Libre (La Paz) Bo (HD)
     Nos ha dicho ayer el señor Ormachea que la macademizadora o bicicleta del alcalde gasta en un día de trabajo 75 quintales de leña, es decir, que en dos horas acabaría con todo el mobiliario del Palacio de Justicia, incluso alguaciles y procuradores.
   • 1952 Anónimo "Organización ejemplo" [23-08-1952] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Cuando se habían efectuado varias pruebas en la flamante pista de ladrillo en polvo, apisonado, venía un empleado con una máquina aspiradora, y regadora, semejante a nuestra "bicicleta del Alcalde", y la emparejaba. Para el día de la inauguración llovió a cántaros, como si se hubiera roto el cielo de Helsinki. Desfilaron no menos de 5 mil personas, y la linda pista quedó pisoteada y convertida en un barral.
   • 1967 Anónimo "Adoquines Alameda" [22-03-1967] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     ¿Te acuerdas de cuando me caí al agua? Habíamos vitrineado en una baratura de Burgalat y pensábamos ir al biógrafo con la Zoraida a ver unas vistas de Wallace Reed. Tomamos carro en Claras y al bajarnos en Maestranza, la bicicleta del Alcalde hacía unos arreglos y yo me caí al hoyo, que estaba lleno de agua, y con harta, porque las lluvias de entonces sí que eran buenas, no como las de ahora, en que todo cambia para peor.
   • 1970 Weitzel, R. "Parque Metropolitano 500 hectáreas verdor" [12-01-1970] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Hacia el faldeo que da hacia el sector de Vitacura una cuenca mucho más grande se está convirtiendo en un parque de entretenimientos infantiles. Fuertes de troncos y piedras, una inmensa pajarera, una bicicleta del alcalde, lentamente transforma ese rostro que parecía cortar en dos el Cerro San Cristóbal.
   • 1972 Anónimo (Máximo Severo) "Grúas" [18-08-1972] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Por falta de camiones recolectores, los desperdicios se acumulan en las calles. Manejadas por choferes que se guíen por el olfato, las grúas municipales podrían realizar una labor maravillosa y dejar limpia la ciudad, no de autos mal colocados sino de malos olores e infecciones. Podría utilizarse también para tapar los hoyos. Bastaría con que las grúas depositaran las basuras en los diversos hoyos con que cuenta la ciudad, y que luego la bicicleta del Alcalde les hiciera una pasadita.
   • 2016 Sotomayor, E. Gloria cerros - Ch (BD)
     Cuando caminando hacia la escuela los chiquillos se encontraban con la aplanadora, se iban haciendo carreras, compitiendo en velocidad con la "bicicleta del alcalde". En las ocasiones en que el operador de la máquina veía a un muchacho solo o máximo a dos les permitía que se montaran a su lado. Para ellos era una aventura que les emocionaba y alegraba.

   • 1918 Anónimo "Noticias sin importancia terrible" [22-05-1918] El Hombre Libre (La Paz) Bo (HD)
     Nos ha dicho ayer el señor Ormachea que la macademizadora o bicicleta del alcalde gasta en un día de trabajo 75 quintales de leña, es decir, que en dos horas acabaría con todo el mobiliario del Palacio de Justicia, incluso alguaciles y procuradores.
   • 1952 Anónimo "Organización ejemplo" [23-08-1952] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Cuando se habían efectuado varias pruebas en la flamante pista de ladrillo en polvo, apisonado, venía un empleado con una máquina aspiradora, y regadora, semejante a nuestra "bicicleta del Alcalde", y la emparejaba. Para el día de la inauguración llovió a cántaros, como si se hubiera roto el cielo de Helsinki. Desfilaron no menos de 5 mil personas, y la linda pista quedó pisoteada y convertida en un barral.
   • 1967 Anónimo "Adoquines Alameda" [22-03-1967] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     ¿Te acuerdas de cuando me caí al agua? Habíamos vitrineado en una baratura de Burgalat y pensábamos ir al biógrafo con la Zoraida a ver unas vistas de Wallace Reed. Tomamos carro en Claras y al bajarnos en Maestranza, la bicicleta del Alcalde hacía unos arreglos y yo me caí al hoyo, que estaba lleno de agua, y con harta, porque las lluvias de entonces sí que eran buenas, no como las de ahora, en que todo cambia para peor.
   • 1970 Weitzel, R. "Parque Metropolitano 500 hectáreas verdor" [12-01-1970] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Hacia el faldeo que da hacia el sector de Vitacura una cuenca mucho más grande se está convirtiendo en un parque de entretenimientos infantiles. Fuertes de troncos y piedras, una inmensa pajarera, una bicicleta del alcalde, lentamente transforma ese rostro que parecía cortar en dos el Cerro San Cristóbal.
   • 1972 Anónimo (Máximo Severo) "Grúas" [18-08-1972] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Por falta de camiones recolectores, los desperdicios se acumulan en las calles. Manejadas por choferes que se guíen por el olfato, las grúas municipales podrían realizar una labor maravillosa y dejar limpia la ciudad, no de autos mal colocados sino de malos olores e infecciones. Podría utilizarse también para tapar los hoyos. Bastaría con que las grúas depositaran las basuras en los diversos hoyos con que cuenta la ciudad, y que luego la bicicleta del Alcalde les hiciera una pasadita.
   • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. Dicc chilenismos, I Ch (NTLLE)
     bicicleta del alcalde [...] loc. f. fest. fam. Aplanadora [| apisonadora: máquina locomóvil armada sobre rodillos grandes y pesados que se utiliza para apisonar y aplanar calles, caminos y terrenos].
   • 2016 Sotomayor, E. Gloria cerros - Ch (BD)
     Cuando caminando hacia la escuela los chiquillos se encontraban con la aplanadora, se iban haciendo carreras, compitiendo en velocidad con la "bicicleta del alcalde". En las ocasiones en que el operador de la máquina veía a un muchacho solo o máximo a dos les permitía que se montaran a su lado. Para ellos era una aventura que les emocionaba y alegraba.

1. loc. verb. coloq. "Abandonar [una actividad o profesión]" (Seco / Andrés / Ramos, DEA (2.ª ed.)-2011).
   docs. (2011) Ejemplo:
   • 2011 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA (2.ª ed.) Esp (BD)
     bicicleta [...] loc v [...] colgar la bicicleta. → COLGAR [| (col) abandonar [una actividad o profesión]. El cd puede ser el n de un objeto que simbolice esa actividad: los libros (el estudio), [...], etc.]

1. loc. verb. "Producirse un hecho judicial o desagradable" (Deive, Dicc dominicanismos-2002).
   docs. (2002) Ejemplo:
   • 2002 Deive, C. E. Dicc dominicanismos (2.ª ed) RD (BD)
     BICICLETA.— f. Dañarse la bicicleta. fr. fig. y fam. Producirse un hecho judicial o desagradable.

1. loc. verb. "Hacer [a una persona] víctima de un engaño, generalm. de tipo económico o financiero" (Haensch / Werner, NDiccArgentinismos-1993).
   docs. (1993) Ejemplo:
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     bicicleta [...] hacer la bicicleta [...] coloq Hacer [a una persona] víctima de un engaño, generalm. de tipo económico o financiero.

1. loc. verb. Cu. "Malogrársele a alguien un asunto" (Cárdenas Molina, DiccEspCuba-2000).
   docs. (1985-2000) 4 ejemplos:
   • 1985 Santiesteban, A. Habla popular cubana [1997] Cu (BD)
     BICICLETA (JODERSE LA) fr. Cub. Malograrse un asunto.
   • 1999 Schz-Boudy, J. Dicc mayor cubanismos Cu (BD)
     BICICLETA. Ponchársele a alguien la bicicleta. Fracasar.
   • 2000 Cárdenas Molina, G. / Tristá Pz, A. M. / Werner, R. (coords.) Dicc español Cuba Cu (BD)
     bicicleta [...] joderse la bicicleta coloq! Malogrársele a alguien un asunto [...].
   • 2000 Cárdenas Molina, G. / Tristá Pz, A. M. / Werner, R. (coords.) Dicc español Cuba Cu (BD)
     bicicleta [...] poncharse la bicicleta coloq Malogrársele a alguien un asunto [...].

1. loc. verb. Cu. "Estar de nuevo en funciones" (Schz-Boudy, DiccCubanismos-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Schz-Boudy, J. Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA [...] Montarse de nuevo en la bicicleta. Estar de nuevo en funciones.

1. loc. verb. Mx Pa Cu. PR Pasar por una situación difícil o comprometida.
   docs. (1930-2010) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1930 Pi, G. "Interview Luis Pargas" [29-11-1930] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Si aquí donde me ve con el establecimiento abarrotado, casi siempre de personas, de las que se puede deducir un cinco por ciento que gastan algo, pues las demás vienen a traerme cuentos, me hallo pasando el Niágara en bicicleta. Si algún extra me permito no pasa de un bacalao a la vizcaína en almuerzo de domingo, y para eso rociado con agua mineral de La Cotorra que es muy digestiva [...].
   • 2010 Consuegra, O. Secreto manzana Cu (CORPES)
     —¿Y a ti qué cojones te importa lo que va a hacer éste cuando llegue? —pregunta Alexis de mal humor. —¡No jodas, compadre, que el chamaco ha pasado más trabajo que un forro de catre! —¡Rema y deja la candanga, Rodolfo! —Éste ha cruzado el Niágara en una bicicleta ponchá, consorte. —¡¿Y de cuando acá tú eres el Padre de la Patria?! —cuestiona molesto Iván. —¡Coño, caballero, no aprieten!

   • 1930 Pi, G. "Interview Luis Pargas" [29-11-1930] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Si aquí donde me ve con el establecimiento abarrotado, casi siempre de personas, de las que se puede deducir un cinco por ciento que gastan algo, pues las demás vienen a traerme cuentos, me hallo pasando el Niágara en bicicleta. Si algún extra me permito no pasa de un bacalao a la vizcaína en almuerzo de domingo, y para eso rociado con agua mineral de La Cotorra que es muy digestiva [...].
   • 1932 Corrales, J. "Hecatombe catedráticos domingo" [23-08-1932] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Nuestro periodo estival es de factura muy seria ya trátese de asuntos turfistas como de escudriñar en la estratósfera la panacea que ponga remedio a nuestros males. Para más de un aventajado filósofo de nuestro patio ha merecido esta sentencia: «es tan ruda prueba un verano criollo como la de pasar el Niágara en bicicleta».
   • 1939 Anónimo "Sábado Yucatán vencer Rayito ring" [12-01-1939] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Como se recordará esta fué la pelea en que Baby Yucatán tiró a Rayito en el primer round, pero después de pasar "el Niágara en bicicleta", como se dice vulgarmente, el cubano reaccionó y también dió lo suyo para empatar el combate. No obstante, a juzgar por lo que sucedió con el conteo del referee Parra, hay quien supone que aquella noche se le quitó un chance de ganar por k. o. al mexicano.
   • 1967 Anónimo "Charla hoy" [15-06-1967] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
     Y ahí sucedió lo que tenía que suceder. Es muy peligroso estar cruzando el Niágara en bicicleta, sobre un alambre y en estado de ebriedad e igual de difícil y peligroso es estar desafiando al buen beisbol con excentricidades que lo exponen a uno a la crítica. Rubén caminó a Hendricks por su cuenta, luego perdió el control con Llenas y después creyó que iba a volver a llenar su tenate con el grandulón Ildefonso Ruiz [...].
   • 1997 Prensa El Siglo, 05/02/1997 [1997] Pa (CDH )
     Cuando la cholita pedía permiso para ir al parqueadero de buses del interior a dejar alguna cartita o una cajeta con comida para los suyos allá onde uno, que debían estar pasando el Niágara en bicicleta, el patroncito, también se perdía.
   • 2004 Font Acevedo, F. "Ocho horas" Caleidoscopio PR (CORPES)
     No crucen el río antes de llegar al puente; aunque qué importa, si de todas maneras no se puede cruzar el Niágara en bicicleta; pero entonces por qué se preocupan tanto si cuando Dios da, da para todos; pero cuando Dios no quiere, el médico no puede [...]. Debatían entre sí tramando una jerigonza de refranes como buscando en esa forma de sabiduría popular la explicación [...].
   • 2008 Anónimo "Basura aquí allá" Crítica en Línea (Panamá): critica.com.pa Pa (CORPES)
     Los residentes de Las Cumbres y áreas aledañas están pasando el Niágara en bicicleta por el mal servicio de transporte que se le ofrece a los usuarios. Hay pocos buses para brindar el servicio en esta ruta, aseguran algunos quejosos, quienes consideran que existe un monopolio entre los propietarios de buses de esas zonas. Los quejosos afirman que hay un grupo que no permite que otros transportistas trabajen la ruta y se mejore el servicio.
   • 2010 Consuegra, O. Secreto manzana Cu (CORPES)
     —¿Y a ti qué cojones te importa lo que va a hacer éste cuando llegue? —pregunta Alexis de mal humor. —¡No jodas, compadre, que el chamaco ha pasado más trabajo que un forro de catre! —¡Rema y deja la candanga, Rodolfo! —Éste ha cruzado el Niágara en una bicicleta ponchá, consorte. —¡¿Y de cuando acá tú eres el Padre de la Patria?! —cuestiona molesto Iván. —¡Coño, caballero, no aprieten!

   • 1930 Pi, G. "Interview Luis Pargas" [29-11-1930] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Si aquí donde me ve con el establecimiento abarrotado, casi siempre de personas, de las que se puede deducir un cinco por ciento que gastan algo, pues las demás vienen a traerme cuentos, me hallo pasando el Niágara en bicicleta. Si algún extra me permito no pasa de un bacalao a la vizcaína en almuerzo de domingo, y para eso rociado con agua mineral de La Cotorra que es muy digestiva [...].
   • 1932 Corrales, J. "Hecatombe catedráticos domingo" [23-08-1932] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Nuestro periodo estival es de factura muy seria ya trátese de asuntos turfistas como de escudriñar en la estratósfera la panacea que ponga remedio a nuestros males. Para más de un aventajado filósofo de nuestro patio ha merecido esta sentencia: «es tan ruda prueba un verano criollo como la de pasar el Niágara en bicicleta».
   • 1939 Anónimo "Sábado Yucatán vencer Rayito ring" [12-01-1939] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     Como se recordará esta fué la pelea en que Baby Yucatán tiró a Rayito en el primer round, pero después de pasar "el Niágara en bicicleta", como se dice vulgarmente, el cubano reaccionó y también dió lo suyo para empatar el combate. No obstante, a juzgar por lo que sucedió con el conteo del referee Parra, hay quien supone que aquella noche se le quitó un chance de ganar por k. o. al mexicano.
   • 1967 Anónimo "Charla hoy" [15-06-1967] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
     Y ahí sucedió lo que tenía que suceder. Es muy peligroso estar cruzando el Niágara en bicicleta, sobre un alambre y en estado de ebriedad e igual de difícil y peligroso es estar desafiando al buen beisbol con excentricidades que lo exponen a uno a la crítica. Rubén caminó a Hendricks por su cuenta, luego perdió el control con Llenas y después creyó que iba a volver a llenar su tenate con el grandulón Ildefonso Ruiz [...].
   • 1978 Schz-Boudy, J. Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA [...] Pasar el Niágara en bicicleta. Afrontar una situación difícil.
   • 1997 Prensa El Siglo, 05/02/1997 [1997] Pa (CDH )
     Cuando la cholita pedía permiso para ir al parqueadero de buses del interior a dejar alguna cartita o una cajeta con comida para los suyos allá onde uno, que debían estar pasando el Niágara en bicicleta, el patroncito, también se perdía.
   • 2004 Font Acevedo, F. "Ocho horas" Caleidoscopio PR (CORPES)
     No crucen el río antes de llegar al puente; aunque qué importa, si de todas maneras no se puede cruzar el Niágara en bicicleta; pero entonces por qué se preocupan tanto si cuando Dios da, da para todos; pero cuando Dios no quiere, el médico no puede [...]. Debatían entre sí tramando una jerigonza de refranes como buscando en esa forma de sabiduría popular la explicación [...].
   • 2008 Anónimo "Basura aquí allá" Crítica en Línea (Panamá): critica.com.pa Pa (CORPES)
     Los residentes de Las Cumbres y áreas aledañas están pasando el Niágara en bicicleta por el mal servicio de transporte que se le ofrece a los usuarios. Hay pocos buses para brindar el servicio en esta ruta, aseguran algunos quejosos, quienes consideran que existe un monopolio entre los propietarios de buses de esas zonas. Los quejosos afirman que hay un grupo que no permite que otros transportistas trabajen la ruta y se mejore el servicio.
   • 2010 Consuegra, O. Secreto manzana Cu (CORPES)
     —¿Y a ti qué cojones te importa lo que va a hacer éste cuando llegue? —pregunta Alexis de mal humor. —¡No jodas, compadre, que el chamaco ha pasado más trabajo que un forro de catre! —¡Rema y deja la candanga, Rodolfo! —Éste ha cruzado el Niágara en una bicicleta ponchá, consorte. —¡¿Y de cuando acá tú eres el Padre de la Patria?! —cuestiona molesto Iván. —¡Coño, caballero, no aprieten!

1. loc. verb. Mx "Cortejar o mantener relaciones amorosas con una persona ya comprometida" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
   docs. (2010) 2 ejemplos:
   • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
     pedalear. [...] pedalear la bicicleta. loc. verb. Mx. Cortejar o mantener relaciones amorosas con una persona ya comprometida. pop.
   • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
     pedalear. [...] pedalear su bicicleta. loc. verb. Mx. pedalear la bicicleta. pop.

1. loc. verb. Cu. "Suceder algo grave" (Schz-Boudy, DiccCubanismos-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Schz-Boudy, J. Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA. [...] Romperse la bicicleta. Suceder algo grave.

1. loc. verb. Cu. "Ser difícil" (Schz-Boudy, DiccCubanismos (S)-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Schz-Boudy, J. Apéndices Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA. Ser algo de bicicleta. Ser algo increíble. Ser difícil.

1. loc. verb. Cu. "Darle a alguien un puesto muy peligroso; una responsabilidad muy peligrosa" (Schz-Boudy, DiccCubanismos-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Schz-Boudy, J. Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA [...] Tener a alguien montando bicicleta en la calle veintitrés. Darle a alguien un puesto muy peligroso; una responsabilidad muy peligrosa.

1. loc. verb. Mx "Padecer diarrea'" (Boyd-Bowman, Habla Guanajuato-1960).
   docs. (1960) Ejemplo:
   • 1960 Boyd-Bowman, P. Habla Guanajuato Mx (Boyd-Bowman)
     bicicleta: tener bicicleta (alrededores de Silao) 'padecer diarrea'.

1. loc. verb. Cu. "Tener un bigote muy grande" (Schz-Boudy, DiccCubanismos-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Schz-Boudy, J. Dicc cubanismos Cu (NTLLE)
     BICICLETA [...] Tragarse la bicicleta y quedarse los manubrios fuera. Tener un bigote muy grande.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados