Diccionario histórico de la lengua española

16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

bidé^• s. (1817-)

bidé, bidel

bidet (1797-)

1. ac. etim.
   s. m. Recipiente sanitario ovalado, con cierta profundidad y bajo, que sirve para lavarse alguna parte del cuerpo, generalmente la zona íntima.
   Sinónimo: bidet
   docs. (1817-2022) 62 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1817 Anónimo "Noticias ventas" [02-05-1817] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Se vende un magnífico bidé, hecho en Paris por uno de los mejores artistas de aquella capital, con toda su servidumbre de plata de la de mejor ley, y perfectamente trabajada, que toda ella pesa 110 onzas, con su caxa de caoba [...].
   • 2022 Navarro, B. Ceniza boca Mx (CORPES)
     Luego iba a limpiar las casas que me asignaba Martina y me metía a bañar cuando no había nadie, y cuando no estaba sola, me daba el baño vaquero, o el francés y usaba el bidé. Pero no aguanté mucho así y le dije a Martina que si tenía que ser de interna, de interna tenía que ser. Esta señora te va a gustar, está casi mudita, ya no habla, ya no hace nada, ya nada más está esperando a morir. ¿Lo quieres?

   • 1817 Anónimo "Noticias ventas" [02-05-1817] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Se vende un magnífico bidé, hecho en Paris por uno de los mejores artistas de aquella capital, con toda su servidumbre de plata de la de mejor ley, y perfectamente trabajada, que toda ella pesa 110 onzas, con su caxa de caoba [...].
   • 1839 Anónimo "Agencia España" [18-06-1839] Diario Mercantil de Valencia (Valencia) Esp (HD)
     Una flauta de ébano con cinco llaves de plata y guarnecida tambien de plata; una escopeta de piston; un violín; un bidé con una geringa para darse lavativas; un botiquin con algunos medicamentos propio para campaña [...].
   • 1877 Anónimo "Edición noche 18 mayo" [18-05-1877] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     [...] 54 lámparas para comedor; 17 bidés para señora; 19 máquinas para hacer agua de Seltz; 115 botellas para agua, á 6 rs.; 27 corderos (juguetes), 19 cabras (juguetes) [...].
   • 1881 Anónimo "Gacetillas" [10-03-1881] El Graduador: Periódico Político y de Intereses Materiales (Alicante) Esp (HD)
     Además del completo surtido que hoy tiene este establecimiento, se acaba de recibir un surtido de cafeteras, jofainas de metal, bidés y otros varios artículos de novedad á precios súmamente reducidos.
   • 1892 Anónimo "Moro hijos" (Anuncio) [30-08-1892] La Democracia (Salamanca) Esp (HD)
     Lavativas de varios sistemas, marmitas para extracto de carnes, bidés y escupideras. —Cristales ordinarios en todas las medidas, dobles, estriados, esmerilados, muselinas, de colores, tejas de cristal y limas para escaparates.
   • 1918 Pocaterra, J. R. Tierra [1991] Ve (CDH )
     Pero vio otra vez, en la sombra, entre el bidé y la cómoda, los bigotazos de su padre. Y arrancándose, salió oyéndola detrás gemir "que si no fuera por su papá iría a la estación, lo seguiría a La Guaira, a Maracaibo, al fin del mundo...".
   • 1940 Zunzunegui, J. A. Chiplichandle [1940] Esp (CDH )
     Al ver a la mujer espatarrada en el bidé, experimenta un asco metafísico.
   • 1953 Rdz Herrera, E. Pichardo novísimo Cu (NTLLE)
     Bidet.-N. s. m. -Voz cubanizada del francés. Mueble o pieza de madera con cuatro piés y figura del cuerpo principal de una guitarra; para sentarse a horcajadas y bañarse parcialmente. Al "mueble de tocador" cuyo nombre francés bidet ha castellanizado tan acertadamente la Academia convirtiéndolo en bidé, la gente había hecho ya bidel ante tamaña demora del Cuerpo rector de la lengua. No sabía cómo hacer el plural y transformó la t en l muy cómodamente, porque le era duro decir bidetes.
   • 1984 Arrufat, A. Caja Cerrada [2001] p. 232 Cu (BD)
     Mirando el bidel recuerda un suceso. Cierta vez que fue a entrar en el baño y sorprendió a su madre desnuda sentada a horcajadas en el bidel, abierto el chorro del agua. Ella no lo vio.
   • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Co (CDH )

     — No, no. Ya va, ya sale.

     Salió de la cama avergonzada y triste. Comenzó a arreglarse el pelo frente al espejo, luego entró al baño y se sentó en el bidé.

     — Si se puede vuelvo por aquí la semana entrante y... Bueno, si no le molesta me gustaría poder preguntarla.

   • 2007 Hernández, A. I. ¿Qué hay nuevo baños? Nuevo Estilo Esp (CORPES)
     [...] dos productos me llamaron especialmente la atención: los lavabos para colocar sobre la encimera y los nuevos inodoros y bidés. Los primeros, por su variedad. Es imposible no encontrar un modelo que nos guste: los hay redondos, cuadrados, ovalados, en forma de onda, haciendo escalera... Los segundos, por su originalidad.
   • 2019 Gosálvez, P. "En serio trae papel El País Esp (CORPES)
     Pensé en el bidé y en cuánto costará un váter japonés de chorrito que nunca he probado. Me perseguía la imagen de los tres titanics de papel higiénico navegando hacia el desastre medioambiental.
   • 2022 Fuentes, L. M. "Rey Transición Rey Gamba" El Independiente Esp (CORPES)
     En realidad uno no entiende por qué sigue el Emérito allí, en ese oasis de bidés de oro, en ese país adiscotecado, en ese ambiente de ponzoña y chorritos, abotagándose de púrpuras y viviendo dentro de babuchas de Las mil y una noches, agigantando y ridiculizando su imagen de sultán de harén, de tocón de muslos como lingotes o al revés.

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4

   • 1817 Anónimo "Noticias ventas" [02-05-1817] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Se vende un magnífico bidé, hecho en Paris por uno de los mejores artistas de aquella capital, con toda su servidumbre de plata de la de mejor ley, y perfectamente trabajada, que toda ella pesa 110 onzas, con su caxa de caoba [...].
   • 1839 Anónimo "Agencia España" [18-06-1839] Diario Mercantil de Valencia (Valencia) Esp (HD)
     Una flauta de ébano con cinco llaves de plata y guarnecida tambien de plata; una escopeta de piston; un violín; un bidé con una geringa para darse lavativas; un botiquin con algunos medicamentos propio para campaña [...].
   • 1846 Salvá, V. Nuevo diccionario lengua castellana (NTLLE)
     BIDE. m. neol. Mueble de cámara que tiene una palancana prolongada, para sentarse sobre ella y lavarse con comodidad.
   • 1877 Anónimo "Edición noche 18 mayo" [18-05-1877] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     [...] 54 lámparas para comedor; 17 bidés para señora; 19 máquinas para hacer agua de Seltz; 115 botellas para agua, á 6 rs.; 27 corderos (juguetes), 19 cabras (juguetes) [...].
   • 1881 Anónimo "Gacetillas" [10-03-1881] El Graduador: Periódico Político y de Intereses Materiales (Alicante) Esp (HD)
     Además del completo surtido que hoy tiene este establecimiento, se acaba de recibir un surtido de cafeteras, jofainas de metal, bidés y otros varios artículos de novedad á precios súmamente reducidos.
   • 1892 Anónimo "Moro hijos" (Anuncio) [30-08-1892] La Democracia (Salamanca) Esp (HD)
     Lavativas de varios sistemas, marmitas para extracto de carnes, bidés y escupideras. —Cristales ordinarios en todas las medidas, dobles, estriados, esmerilados, muselinas, de colores, tejas de cristal y limas para escaparates.
   • 1899 RAE DRAE Supl. (13.ª ed.) (NTLLE)
     Bidé. [...] m. Mueble que contiene una cubeta de figura de caja de guitarra, la cual sirve para lavarse ciertas partes del cuerpo.
   • 1914 RAE DRAE (14.ª ed.) (NTLLE)
     Bidé [...] m. Mueble de tocador, que encierra una cubeta de forma alargada, sobre la cual puede una persona colocarse a horcajadas para lavarse.
   • 1917 Torralva Beci, E. "Así Vida. Juguetes Niños" [18-01-1917] El Motín (Madrid) Esp (HD)
     ■ La pila de agua bendita es el bidé del alma y la caridad la esponja.
   • 1918 Pocaterra, J. R. Tierra [1991] Ve (CDH )
     Pero vio otra vez, en la sombra, entre el bidé y la cómoda, los bigotazos de su padre. Y arrancándose, salió oyéndola detrás gemir "que si no fuera por su papá iría a la estación, lo seguiría a La Guaira, a Maracaibo, al fin del mundo...".
   • 1940 Zunzunegui, J. A. Chiplichandle [1940] Esp (CDH )
     Al ver a la mujer espatarrada en el bidé, experimenta un asco metafísico.
   • 1953 Rdz Herrera, E. Pichardo novísimo Cu (NTLLE)
     Bidet.-N. s. m. -Voz cubanizada del francés. Mueble o pieza de madera con cuatro piés y figura del cuerpo principal de una guitarra; para sentarse a horcajadas y bañarse parcialmente. Al "mueble de tocador" cuyo nombre francés bidet ha castellanizado tan acertadamente la Academia convirtiéndolo en bidé, la gente había hecho ya bidel ante tamaña demora del Cuerpo rector de la lengua. No sabía cómo hacer el plural y transformó la t en l muy cómodamente, porque le era duro decir bidetes.
   • 1962 Cortázar, J. Cronopios [2003] Ar (CDH )
     A la opinión de Fry y Peterson, que ven en él una medianera de ladrillos, se opone Guillermo Sofovich, que presume un bidé abandonado entre las lechugas.
   • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] 18 Ar (CDH )
     El desorden en que vivíamos, es decir el orden en que un bidé se va convirtiendo por obra natural y paulatina en discoteca y archivo de correspondencia por contestar, me parecía una disciplina necesaria aunque no quería decírselo a la Maga.
   • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Ar (CDH )
     Se tranquilizó porque la vuelta de la Maga al plano del café negro y la visita al bidé se vio señalada por una recaída en la peor de las confusiones. Maltratada de absoluto durante esa noche, *abierta a una porosidad de espacio que late y se expande, sus primeras palabras de este lado tenían que azotarla como látigos, y su vuelta al borde de la cama, imagen de una consternación progresiva que busca neutralizarse con sonrisas y una vaga esperanza, dejó particularmente satisfecho a Oliveira.
   • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] Esp (CDH )
     — Le pedí que se desnudara y se lavara en el bidé. Algo extraordinario, te lo juro. Quise hacerle un dibujo pero se cabreó.
   • 1970 Goytisolo, J. Reivindicación [1973] Esp (CDH )
     [...] chimenea de hogar bajo en salón, cocina totalmente instalada con muebles de fórmica y muebles de unión con salón-comedor, carpintería de madera en cercos de puertas y ventanas, pavimento de parquet de eucalipto, calefacción por calor negro, cuarto de baño con ducha, inodoro Roca, bidé con surtidor central

     perdone

     barato: un verdadero sueño

   • 1970 RAE DRAE (19.ª ed.) (NTLLE)
     bidé [...] m. Recipiente de forma ovalada, sobre el cual puede una persona colocarse a horcajadas para lavarse.
   • 1976 Riaza, L. Retrato dama [1976] Esp (CDH )
     (Mímica de abrir la puerta o de descorrer la cortina. Avanza A.A. Contempla los sepias y los negros del infierno. Puede coger algún objeto que otro y, por último, la tapa del bidé)
   • 1979 Quiñones, F. Mil noches [1979] Esp (CDH )
     Tú echabas las cortinitas, te agachabas un poco, hacías lo que fuera en la palangana y en seguida tenías que ponerla en una banquetita (porque allí no había bate ni el bidé ni na) y echarle corriendo un chorro de una cosa como agua que estaba en un tarro tapado y que había que tener muchísimo cuidao con aquello; el americano te avisaba que si lo tocabas aquello o te caía una gota, podía hacerte un daño grande por poquito que fuera.
   ArribaSiguiente

   • 1981 Zaragoza, C. Dios playa [1982] Esp (CDH )
     El prosaico grifo de un bidé, el crujir de la mercancía en los billetes y, sobre la sábana, como único recuerdo, la enjoyada mancha del amor como un mineral derretido, nada también.
   • 1983 Ribeyro, J. R. Geniecillos [1983] Pe (CDH )
     Ludo, sin saber qué hacer con ella, la arrojó al suelo y cogió a Estrella, justo en el momento en que ésta, lanzando una mirada al empapelado violeta y al bidé de hierro enlozado, estaba a punto de echarse a llorar.
   • 1984 Arrufat, A. Caja Cerrada [2001] p. 232 Cu (BD)
     Mirando el bidel recuerda un suceso. Cierta vez que fue a entrar en el baño y sorprendió a su madre desnuda sentada a horcajadas en el bidel, abierto el chorro del agua. Ella no lo vio.
   • 1984 Prensa El País, 01/02/1984 [1984] Esp (CDH )
     La corrala, que ocupa unos 30 metros de fondo por ocho de anchura, tiene 72 viviendas —unas 15 de ellas, cerradas—, cuatro alturas, una sola escalera y un servicio por planta "de los de antes", carente de lavabo, taza y, por supuesto, bidé. En 1928 el agua corriente llegó a esta finca en forma de fuentecilla colocada en el patio.
   • 1985 Alatriste, S. Por vivir [1985] 63 Mx (CDH )
     Me llegó un cierto olor a incienso mezclado con aroma de garnachas. En algún lugar de aquella lonchería, pensé, debía haber un santuario del sexo; un altarcillo con un bidé suculento, grabado con margaritas deshojadas. Estaría escondido por ahí, tal vez atrás de la cocina (lo iba sintiendo en el vientre, con el culo que se me acercaba rítmicamente, que acariciaba, golpeaba mi miembro erecto), un altar para la reina, lleno de pantaletas celestes, de sostenes rojos tendidos al sol, de ligueros negros regados por el suelo.
   • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
     Con todos los azares del viaje estábamos en un apartamento amueblado, con teléfono y, sobre todo, baño propio, lo que después del colectivismo forzado del solar era un lujo aseado: un baño para nosotros solos. «Y con bidé», completó mi madre el anuncio, añadiendo la palabra bidet a mi vocabulario habanero, aunque no especificó nunca la naturaleza o la historia de su uso. El apartamento todo olía a rosas y era que su antiguo inquilino, químico aficionado, fabricaba perfumes en casa, la que dejó envuelta en esencias.
   • 1986 Futoransky, L. Pe Pa [1986] Ar (CDH )
     Refréscate en el bidé, que sus bigotes de bígamo no los tendrás ni en año bisiesto; ¿sabes que encima de muy bisexual tiene más estambres que pistilos? Eres boba a la enésima, bisnieta mía, para penar emocionada por tan módico bluff, enmudece como Belinda y blinda tu puerta a prueba de Belcebúes y Braguetones.
   • 1986 Prensa El País, 01/12/1986 [1986] Esp (CDH )
     El, un músico más cercano a las posibilidades de los teclados que de la guitarra, no olvida combinar los dos instrumentos. Promesas sobre el bidé, una balada cálida de tiempo medio se siguió de Ancate ese defecto, una composición espectacular que repasa varios estilos, como el rhythm and blues o la rumba. García acude también a los ritmos africanos, y los transforma en eléctricos, como los neoyorquinos Talking Heads.
   • 1987 Delibes, M. Madera héroe [1994] 126 Esp (CDH )
     En ocasiones la tentación era tan irreprimible que, encerrado en el cuarto de aseo, sentado en el bidé, repetía muchas veces aquella palabra enigmática, que se le pegaba al paladar como un polvorón, hasta cansarse. Pero apenas salía del baño, si se topaba con tío Vidal o tía Macrina, le asaltaban de nuevo inmoderados deseos de pronunciarla.
   • 1988 Hidalgo, I. Hijas [1990] Esp (CDH )

     Penia(Entra Penia en bicicleta y con una peluca verde. Hace una pasada del cuarto al comedor.)Hoy me siento mujer a tope y cuando llegue a casa voy a declarar zona desnuclearizada el bidé de mi cuarto de baño, tías.

     Até(Riendo.)Penia, ¿cómo la llevas?

   • 1988 Millás, J. J. Desorden [1994] Esp (CDH )
     Después observó el bidé y desde él dirigió la mirada a la ducha sin tomar ninguna decisión. Finalmente, se quitó la chaqueta y la corbata, que colgó detrás de la puerta, y tras desabrocharse el primer botón de la camisa fue a sentarse sobre el borde de la bañera. Un escalofrío le recordó que tenía algunas décimas de fiebre, las justas para cortar la realidad a su medida y de acuerdo con el patrón que las circunstancias fueran aconsejando.
   • 1988 Vargas Llosa, M. Madrastra [1988] Pe (CDH )
     Fue a sentarse al bidé, lo llenó con agua tibia y muy minuciosamente se jabonó el ano, el falo, los testículos, el pubis, la entrepierna y las nalgas. Luego se enjuagó y se secó con una toalla limpia.
   • 1989 Prensa ABC, 04/06/1989 [1989] Esp (CDH )
     Así vienen Fidel Castro, Daniel Ortega o Carlos Andrés Pérez, con el cazo puesto, como El Pichi, es el chulo que castiga del Caribe a la Moncloa, Fidel, que no manda ni el bidé que necesita Pepote de la Borbolla para cuando se vaya de cámaras sobre la oposición, ni el «Pirulí» de La Habana para Chiqui Benegas, ese niño del PSOE que en seguida pilla el berrinche y la rabieta, y que después de haber rumasizado a Cuba entera, no hay quien le saque un coco, todo lo más los cohibas para la clase política socialcapitalista, de leontina y habano, y una noche en Tropicana, con las mulatas moviendo el rabel al ritmo de la rumbita [...].
   • 1990 Rico Godoy, C. Cómo ser mujer [1995] Esp (CDH )
     Una de las cosas que más me han cabreado esta mañana ha sido, además de lo del período que no tengo, pero que me va a venir, que cuando entré en el cuarto de baño a ducharme me lo encontré hecho un asco, el suelo lleno de agua —¿por qué no puede cerrar las cortinas de la ducha con cuidado?—, la toalla tirada en el suelo y el pijama húmedo en el bidé.
   • 1990 Sierra, M. Palomas [1993] Esp (CDH )

     Entra Bernardo, se ha mojado la cara y se ha peinado, pero sigue todavía bajo los efectos del anestésico.

     BERNARDO.—(Señalando el dormitorio)Un bidé... Hay un bidé.

     PALOMA.—Claro que hay un bidé.

     BERNARDO.—Nuevo... Todo es nuevo...

   • 1991 Rossetti, A. Alevosías [1991] Esp (CDH )
     Terminó con el bidé, se secó con esmero y, al sacudir el agua que permanecía polarizada temblándole, adiamantándole el oscuro cono del pubis, el vello se le ensortijó como el astracán. Una agradable frescura anegó de raso las paredes de la vulva y convirtieron sus pliegues en el interior de una amapola ablandada y llena.
   • 1992 Martín Gaite, C. Nubosidad [1994] 91 Esp (CDH )
     La criada no acertaba a decidir, y se quedaron los ladrillos, los tablones, los sacos y los bidés amontonados de mala manera durante varios meses en la escalera, al fondo del pasillo y en un patio precioso que luego hubo que reformar también porque se le habían roto azulejos de tanto obturarlo con material de derribo y aquella cantidad de muebles y aparatos modernos que había encargado Silvia para la parte de arriba y que no paraban de llegar.
   • 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
     bidé [...] m. Recipiente ovalado instalado en el cuarto de baño que recibe el agua de un grifo y que sirve para el aseo de las partes pudendas.
   • 1993 Alonso Millán, J. J. Parejas [1995] Esp (CDH )

     LuisaEsta puerta conduce al dormitorio, consta de una cama de dos cuerpos y altura suficiente, por si se utiliza para esconder a alguien debajo. Para lo mismo existe un vistoso armario empotrado. Cuarto de baño con bidé, ducha, cinco marchas, turbo y aire acondicionado.

     CarmenMobiliario a estrenar. Calefacción en invierno; aire acondicionado en verano, y nada en primavera.

   • 1993 Nasarre, P. País Nunca Jamás [1993] Esp (CDH )
     Abrí todos los grifos, bañera, bidé y lavabo. Me demoré delante de la pared espejo con cara de bobo oyendo el ruido del agua y luego suspiré de placer al notarla descender desde la cabeza hasta los dedos de los pies. La imagen de los círculos que se formaban en el sumidero no era, como lo había sido muchas mañanas en Madrid, una retorcida evocación del destino, al contrario, me rejuvenecía, se iban yendo años, cansancio y debilidad.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1993 Nieva, F. Nosferatu [1993] Esp (CDH )

     (Se deja caer sobre unos cojines, muy vencida.)¿Aún no se ha servido la cena? Kelly, ese incendio me da calor. ¿Por qué no lo apagas? Debiera de ir a vivir a la fonda de la estación, porque en el Palacio Real no hay bidés. ¿Sabes, Kelly, que de cerca eres cada vez menos rubia?

   • 1994 Prensa El Mundo, 17/10/1994 [1995] Esp (CDH )
     Ya no podría llamar a los jugadores y seguidores sevillistas, a causa de su uniforme, eso de «lecheros», «heladeros» y, sobre todo, «palanganeros» (aludiendo a la palangana, ese utensilio tan común en las mancebías cuando no existía el bidé). El Betis necesita al Sevilla para echarle jocosamente en cara que su atuendo albo es una mariconada neutral frente al suyo, que representa la bandera andaluza. Como canta Carlos Cano: «¡Ay, qué bonica verla en el aire, quitando penas, quitando hambres. Verde, blanca y verde!».
   • 1994 Prensa El Mundo, 26/05/1994 [1994] Esp (CDH )
     Le aconsejó los negocios privados, las Koplowitz, la pasta canalla, la alegre volubilidad de los bidés, un mundo de carretes y porcelanosa. O sea, una intuitiva también ella, la tía. Miguel Boyer nacionalizó Rumasa, o lo que fuese aquello, por pura intuición, un golpe mágico, no sé cómo decirte, que se despertó por la mañana y lo vio claro, como Juan Ramón veía el poema. El pálpito lírico, lo inefable, la cosa. Su linchamiento de Ruiz Mateos no fue judicial ni económico ni político ni policíaco, sino poético, puramente poético. Y luego lo mismo.
   • 1995 Pozo, R. Novia [1995] 91 Esp (CDH )
     Carlos se encontró muy bien en una casa tan silenciosa, con muchos libros, aunque todos en francés, muchas habitaciones de servicio, todas las paredes de madera, los cuartos de baño de estera, cuartos de baño incluso con sofás y grifos de latón que parecía oro, y bañeras, y bidés gigantescos. Los cerezos y los membrillos de color de caldero, cobrizos, le hipnotizaron, aquel vergel de chopos y castaños, las higueras aún verdes [...].
   • 1995 Prensa El Mundo, 30/10/1995 [1996] Esp (CDH )
     En la pared del fondo había un lavabo y en la de la izquierda una taza de wáter y un bidé. «Quique» Dorado y Bayo Leal le hicieron la «bañera» a Zabalza en la zona más próxima a la puerta.
   • 1995 Prensa La Vanguardia, 30/10/1995 [1995] Esp (CDH )
     "¿Me desnudo?", pregunta Susana, sentada en el bidé de una cochambrosa habitación. En realidad, la joven se llama Eva Santolaria, "Susana" es la primera película en la que trabaja y espera obediente las instrucciones del director, Antonio Chavarrías, para el próximo ensayo.
   • 1995 Prensa El Mundo, 03/12/1995 [1995] Esp (CDH )
     Y papeles, sin más ni más, en un sofá, en las sillas, en el suelo, en el bidé. Sin embargo, el poeta nunca escribe en su casa. «Igual estoy en trance, y mi mujer me pide veinte duros para una lechuga». La última vez que estuve aquí nos repartimos un par de cubatas: él se sirvió un generoso doble de ginebra, y a mí me dejó las cocacolas.
   • 1995 Ussía, A. Buenas maneras III [1995] Esp (CDH )
     Haga lo mismo siendo el presidente de «IBIMOSA» (Instaladora de Bidés Móviles, Sociedad Anónima), y no sólo será atendido y complacido, sino que el maître le acompañará con efusión y deferencia hasta la puerta del establecimiento al ritmo de la sonrisa y la ágil reverencia.
   • 1996 Prensa El Mundo, 03/12/1996 [1997] Esp (CDH )
     Los talibanes no se han preocupado de instalar un bidé en cada casa para que las mujeres puedan lavarse «las partes» íntimas después de ciertos actos, como el coito. Los lavabos suelen estar colocados a una altura que permite a los hombres lavarse «sus partes», pero que les dificulta esta operación a las mujeres.
   • 1996 Prensa El Mundo, 05/10/1996 [1997] Esp (CDH )

     CARLOS PASTOR. EL PRIMER PASO

     Valenciano / 46 años / Realizador Ha dirigido «Una piraña en el bidé»

     Como casi todos, de niño soñé con ser actor y vivir una vida fascinante, pero cuando me dijeron que hacían lo que les decía el director, inmediatamente quise dirigir.

   • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Co (CDH )

     — No, no. Ya va, ya sale.

     Salió de la cama avergonzada y triste. Comenzó a arreglarse el pelo frente al espejo, luego entró al baño y se sentó en el bidé.

     — Si se puede vuelvo por aquí la semana entrante y... Bueno, si no le molesta me gustaría poder preguntarla.

   • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Co (CDH )
     Se levantó del bidé, puso la oreja en la puerta y revisó que no estuviera la Señora. Sacó el cachito y fue a la ventana; fumó rápido, tragando el humo con fuerza y tirándolo lejos. Se miró entonces en el espejo del tocador: ¿Podrá enamorar a alguien todavía? Se agarró duro las nalgas, apretó el estómago chupando el aire.
   • 1999 Volpi, J. Busca Klingsor [1999] 31 Mx (CDH )

     Por la mente le pasó la idea de orinar sobre los muebles, pero el personal de limpieza del hotel no tenía por qué pagar sus caprichos. Se levantó y se dirigió a la toilette: miró la amplia bañera, el lavamanos, el WC y el bidé. Por todas aquellas superficies se había deslizado, sin duda, la resinosa piel de Hitler; ahí había estado desnudo e indefenso, admirando la flaccidez de su sexo antes de sumergirse en el agua, y por ese mismo hueco habrían resbalado sus excrementos...

   • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
     La camisa no estaba manchada, pero se la quitó también y fue a sentarse en el bidé. Se jabonó con cuidado. Mientras se secaba, maldijo una vez más las malas jugadas de su cuerpo. Estaba librando una batalla contra enemigos múltiples, no podía distraerse a cada rato por esta mierda de esfínter. Se echó talco en las partes pudendas y la entrepierna, y, sentado en el excusado, esperó a Sinforoso.
   • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
     Perdió quince minutos en el bidé y el lavador, jabonándose los testículos, el falo, la cara y las axilas, y echándose cremas y perfumes, antes de cambiarse. La culpa era aquel ataque de mal humor, por el comemierda de Pupo. Volvió a sumirse en un estado lúgubre. Le pareció un pronóstico agorero para San Cristóbal. Cuando se vestía, Sinforoso le alcanzó el telegrama: «Asunto Lloyd's solucionado.
   • 2001 Ferro Haz, J. J. "Dicc cubano habla popular vulgar" Revista Hispano Cubana (Madrid) Cu (CORPES)
     ■ [...] voces del caló y la germanía (buti, curralar, jamar, jiñar, gao), anglicismos antiguos y recientes (chance, bisne, brei, bróder, fei, moni, hacer chenche), galicismos (creyón, vedet, garage, premier, bidel, restaurant), de las inmigraciones asiáticas del siglo pasado —que fue el grupo más numeroso— quedaron los términos de la charada (monja, pescado, piedra fina, caballo) y vocablos de procedencia africana, entre cuyos dialectos y lenguas resaltan la jerga de los abakuás o ñáñigos [...].
   • 2007 Hernández, A. I. ¿Qué hay nuevo baños? Nuevo Estilo Esp (CORPES)
     [...] dos productos me llamaron especialmente la atención: los lavabos para colocar sobre la encimera y los nuevos inodoros y bidés. Los primeros, por su variedad. Es imposible no encontrar un modelo que nos guste: los hay redondos, cuadrados, ovalados, en forma de onda, haciendo escalera... Los segundos, por su originalidad.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     bidé [...] m. Aparato sanitario con forma de recipiente, ovalado y bajo, que recibe el agua de un grifo y sobre el que se sienta una persona para su higiene íntima.
   • 2016 Tristá Pz, A. / Cárdenas Molina, G. Dicc español Cuba I Cu (BD)
     bidel. m. En el cuarto de baño, pieza sanitaria, generalmente de forma ovalada, sobre la que una persona se sienta a horcajadas para lavarse.
   • 2019 Gosálvez, P. "En serio trae papel El País Esp (CORPES)
     Pensé en el bidé y en cuánto costará un váter japonés de chorrito que nunca he probado. Me perseguía la imagen de los tres titanics de papel higiénico navegando hacia el desastre medioambiental.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 2022 Fuentes, L. M. "Rey Transición Rey Gamba" El Independiente Esp (CORPES)
     En realidad uno no entiende por qué sigue el Emérito allí, en ese oasis de bidés de oro, en ese país adiscotecado, en ese ambiente de ponzoña y chorritos, abotagándose de púrpuras y viviendo dentro de babuchas de Las mil y una noches, agigantando y ridiculizando su imagen de sultán de harén, de tocón de muslos como lingotes o al revés.
   • 2022 Navarro, B. Ceniza boca Mx (CORPES)
     Luego iba a limpiar las casas que me asignaba Martina y me metía a bañar cuando no había nadie, y cuando no estaba sola, me daba el baño vaquero, o el francés y usaba el bidé. Pero no aguanté mucho así y le dije a Martina que si tenía que ser de interna, de interna tenía que ser. Esta señora te va a gustar, está casi mudita, ya no habla, ya no hace nada, ya nada más está esperando a morir. ¿Lo quieres?
   AnteriorArriba

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados