15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
blus s. (1923-)
blus
Etimología. Voz tomada del inglés blues, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1741 como 'sentimiento de melancolía, tristeza o depresión' y posteriormente con los valores de 'melodía o canción de música blues' en 1912 y 'estilo de música melancólica, típicamente centrado en una secuencia de doce compases basada en una progresión armónica estándar, y con varias características distintivas destinadas a expresar la melancolía del intérprete' en 1915; y esta, a su vez, del inglés blue en plural (véase OED, s. v. blues).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'baile acompañado de música de blus', en 1923 en La Vanguardia (Barcelona). Con el sentido de 'pieza musical de blus', se atestigua en 1926 en La Libertad (Madrid). Respecto al significado de 'género musical de origen afronorteamericano que se caracteriza por el ritmo lento y el tono melancólico y que, generalmente, presenta una estructura de doce compases', se atestigua en 1976 en ABC (Madrid). La voz blus es una adaptación al español del inglés blues. Si bien el extranjerismo crudo blues (véase) es más habitual, el DPD (s. v.) aconseja el empleo de la forma adaptada blus

  1. s. m. Baile acompañado de música de blus.
    Sinónimo: blues
    docs. (1923-1996) 4 ejemplos:
    • 1923 Anónimo "Hotel Inglaterra" [20-12-1923] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Dirección del baile profesor PASTRAT. Exhibición de los nuevos bailes de gran éxito en París. Shimmy moderno, Blus y Samba [...].
    • 1924 Anónimo "Curiosidades. Congreso movido" [01-08-1924] Gaceta Jurídica de Guerra y Marina (Madrid) Esp (HD)
      Se bailaron bostón, tangos, bluses, javas, sonabas y el "chotis español", que será este invierno el baile de moda en los "music-halls", "kursaals" y demás sitios alegres, según dice la Prensa suiza.
    • 1972 Ramírez, A. Teporocho - Mx (BD)
      [...] y te haga danzar y danzar sin preocuparte de nada, no importa que sea un blus o un chachacha o un rock o un mambo o una samba o un twist o watusi, lo importante es que te comuniques [...].
    • 1996 Bauer Paiz, A. Memorias Alfonso Bauer Paiz p. 336 Gu (BD)
      Después de los "valses" se popularizaban más los ritmos bailables y venían los picaditos fox-trot, los lentos bluses, el zapateado del Charleston, los acompasados danzones que debían ejecutarse en estrecha superficie no mayor a la de un ladrillo.
  2. ac. etim.
    s. m. Pieza musical de blus.
    Sinónimos: blues; bluesera; blusera
    docs. (1926-2018) 12 ejemplos:
    • 1926 Anónimo "Pruebas transatlánticas" [26-01-1926] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Programa del concierto organizado por la Radio Ibérica de Madrid (España) para la madrugada del día 27 de enero de 1926 [...] a las cuatro y treinta y dos, "Hula leu" (blus), Jack Yallen y Milton Charles, por la orquesta Radio Ibérica [...].
    • 2018 Morales, C. Lectura fácil Esp (CORPES)
      [...] tomó la excelente decisión de subir el volumen, un blus tontillo que de pronto sonó a la banda sonora del duelo en una película del Oeste.
    • 1926 Anónimo "Pruebas transatlánticas" [26-01-1926] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Programa del concierto organizado por la Radio Ibérica de Madrid (España) para la madrugada del día 27 de enero de 1926 [...] a las cuatro y treinta y dos, "Hula leu" (blus), Jack Yallen y Milton Charles, por la orquesta Radio Ibérica [...].
    • 1955 Angulo, E. "España moda Estados Unidos" [24-09-1955] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
      La venta de discos para gramófono sobre músicas españolas se venden por millares, y el pasodoble, el chotis y las jotas se escuchan en Nueva York, lo mismo que en España se oyen los "Blus" o los "Fox" americanos.
    • 1971 Ros, F. 35 años U.R.S.S p. 56 Esp (BD)
      Los de la orquesta interpretan ahora un blus americano. Se juntan tres al borde de la tarima, y mueven al unísono las cabezas.
    • 1987 Delgado Aparaín, M. Johnny Sosa [1995] Ur (CDH )
      Por lo menos por un par de siglos, sospechaba que a nadie se le iba a ocurrir instalar en el pueblo uno de esos estudios de «grábate a ti mismo», sitio caprichoso donde al parecer el contratista había sorprendido al muchacho de Austin ensayando una versión envenenada de un conocido blus de Arthur «Big Boy» Crudup, llamado That's All Right (Mama).
    • 1995 Reguillo Cruz, R. Calle otra vez [1991] p. 21 Mx (BD)
      ...Decía El Macizo, una noche cualquiera en un barrio periférico cualquiera, entre inhalaciones de chemo y al ritmo de un "blus" mexicano interpretado por El Tri.
    • 2014 Mendoza, M. L. "Danzando vida" El Espectador Co (CORPES)
      Luego, se toman de las manos, respiran profundo, suena un blus y empiezan a danzar en una ronda de absoluta complicidad en la que cada uno pone su movimiento y enriquece el de los demás.
    • 2017 Pérez, N. Encuentros - Ar (BD)
      Entonces Mansarda tocaba sus bluses y canciones improvisadas, la gente que estaba en el rancho estaba mansa, y el ambiente era tenue.
    • 2018 Morales, C. Lectura fácil Esp (CORPES)
      [...] tomó la excelente decisión de subir el volumen, un blus tontillo que de pronto sonó a la banda sonora del duelo en una película del Oeste.
    • 1926 Anónimo "Pruebas transatlánticas" [26-01-1926] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Programa del concierto organizado por la Radio Ibérica de Madrid (España) para la madrugada del día 27 de enero de 1926 [...] a las cuatro y treinta y dos, "Hula leu" (blus), Jack Yallen y Milton Charles, por la orquesta Radio Ibérica [...].
    • 1926 Anónimo "Naturales Peroja" [07-11-1926] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      En efecto: el programa combinado es estupendo. Figuran en él las piezas bailables más en boga, y será ejecutado por una orquesta tan excelente como la de Armando Jotfre, que va dispuesto a echar el resto en honor de los perojanos. Y, como el programa habla por sí solo, lo reproducimos a continuación. Primera parte: 1 Vals. 2 Danzón. 3 Fox Trot. 4 Danzón. 5 Blus. 6 Danzón. 7. Paso-Doble. 8 Fox Trot. 9 Tango [...]. Extra: Las piezas de los concursos.
    • 1955 Angulo, E. "España moda Estados Unidos" [24-09-1955] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
      La venta de discos para gramófono sobre músicas españolas se venden por millares, y el pasodoble, el chotis y las jotas se escuchan en Nueva York, lo mismo que en España se oyen los "Blus" o los "Fox" americanos.
    • 1971 Ros, F. 35 años U.R.S.S p. 56 Esp (BD)
      Los de la orquesta interpretan ahora un blus americano. Se juntan tres al borde de la tarima, y mueven al unísono las cabezas.
    • 1987 Delgado Aparaín, M. Johnny Sosa [1995] Ur (CDH )
      Por lo menos por un par de siglos, sospechaba que a nadie se le iba a ocurrir instalar en el pueblo uno de esos estudios de «grábate a ti mismo», sitio caprichoso donde al parecer el contratista había sorprendido al muchacho de Austin ensayando una versión envenenada de un conocido blus de Arthur «Big Boy» Crudup, llamado That's All Right (Mama).
    • 1987 Delgado Aparaín, M. Johnny Sosa [1995] Ur (CDH )
      Golpeó casi de puño cerrado sobre el encordado de la Black Diamond y comenzó a rogar con lenta, íntima gravedad que «dont cruai for a blac jert, beiby, ai seid», para luego bajar a ras de tono con ligeras variantes en la estrofa y entrarle al blus y al silbido significante. Un lento sonido de vida a medias, que tanto apenas se encendía como abrasaba el bajo vientre en una llama fina y punzante, dejando a todos con la duda de que aquello fuese una criatura humana o una sombra azul.
    • 1988 Royo, J. Il gobbo p. 71 Esp (BD)
      [...] entonando bluses caprichosos o persiguiendo / sórdidas canciones por las sucias tabernas de Marrakech / mientras las pesadillas de los viajeros / se vacían como rayos caleidoformes / sobre las estrechas hendiduras que atraviesan / sus pestañas [...].
    • 1995 Reguillo Cruz, R. Calle otra vez [1991] p. 21 Mx (BD)
      ...Decía El Macizo, una noche cualquiera en un barrio periférico cualquiera, entre inhalaciones de chemo y al ritmo de un "blus" mexicano interpretado por El Tri.
    • 2008 Labajos, J. "Humo" p. 57 Cercanías Esp (BD)
      Luces que se encienden, / junto a corazones que se vacían. / Palabras que se repiten, / junto a bluses que se lamentan.
    • 2014 Mendoza, M. L. "Danzando vida" El Espectador Co (CORPES)
      Luego, se toman de las manos, respiran profundo, suena un blus y empiezan a danzar en una ronda de absoluta complicidad en la que cada uno pone su movimiento y enriquece el de los demás.
    • 2017 Pérez, N. Encuentros - Ar (BD)
      Entonces Mansarda tocaba sus bluses y canciones improvisadas, la gente que estaba en el rancho estaba mansa, y el ambiente era tenue.
    • 2018 Morales, C. Lectura fácil Esp (CORPES)
      [...] tomó la excelente decisión de subir el volumen, un blus tontillo que de pronto sonó a la banda sonora del duelo en una película del Oeste.
  3. ac. etim.
    s. m. Género musical de origen afronorteamericano que se caracteriza por el ritmo lento y el tono melancólico y que, generalmente, presenta una estructura de doce compases.
    Sinónimos: blu; blues
    docs. (1973-2023) 8 ejemplos:
    • 1973 Anónimo "Jazz Club" (Anuncio) [22-12-1973] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Presenta todos los dias la gran cantante de blus Marie France Anglade, con el saxo alto norteamericano Larry Monrroe, 11,15 noche.
    • 2023 Gomes, A. Chilina - Ar (BD)
      Estábamos bailando muy divertidos con Gerardo, era una música nueva, en general la música escuchada era el tango, el chamamé con mezcla de todo un poco, influenciado por el tango, el blus y la música autóctona.
    • 1973 Anónimo "Jazz Club" (Anuncio) [22-12-1973] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Presenta todos los dias la gran cantante de blus Marie France Anglade, con el saxo alto norteamericano Larry Monrroe, 11,15 noche.
    • 1976 Anónimo "Entrevista reina y damas" [17-09-1976] Aragón Exprés (Zaragoza) Esp (HD)
      -¿Lectura o música? -No amo la lectura en exceso, pero sí la música. -¿Qué música? -Blus y Rock. -¿Cómo te consideras? -Me creo una chica moderna.
    • 1985 Anónimo "Entrevista Lee Pierce" [26-07-1985] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      "Yo estaba limitado por Gun Club, por el sonido de Gun Club, ese que la gente pensaba que Gun Club debería hacer [...]. De hecho, los músicos con quienes yo tocaba no se interesaban por el Blus [...]".
    • 1987 Delgado Aparaín, M. Johnny Sosa [1995] Ur (CDH )
      De todos modos, ni lo uno ni lo otro de lo que había dicho le gustaba, pero pensó que si les decía la verdad, que le gustaba el blus y cuanto más azul mejor y que no tenía en mente cambiar de género, se iban a contrariar, y lo que era peor, lo dejarían sin nada. «Sus dientes eran los vidrios del alma», gustaba decir Melías Churi en El espacio fértil de la madrugada, refiriéndose al efecto que hacía la sonrisa de Lou Brakley cuando se trataba de consolidar una amistad.
    • 2012 Anónimo "Punk conciencia social esencia" El Universo Ec (CORPES)
      El álbum cuenta con doce temas inéditos y es variado, dice su vocalista y bajista Moncho (Ramón Villacreses), pues tendrá canciones de hardcore, heavy metal, rock and roll, blus acelerado, reggae y ska.
    • 2014 Anónimo "Espíritu navideño Auditorio Caudete" [14-12-2014] La Tribuna de Albacete (Albacete) Esp (HD)
      Así, si ayer le tocó el turno a un gimnasio de Caudete mostrar su buen hacer, hoy los que estarán sobre el escenario del Auditorio Municipal son la banda juvenil de la Escuela Municipal de Música, el grupo de trompetas Antonio Peiro y el grupo de blus local N-Efecto Blues y Ana Requena.
    • 2023 Gomes, A. Chilina - Ar (BD)
      Estábamos bailando muy divertidos con Gerardo, era una música nueva, en general la música escuchada era el tango, el chamamé con mezcla de todo un poco, influenciado por el tango, el blus y la música autóctona.
    • 1973 Anónimo "Jazz Club" (Anuncio) [22-12-1973] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Presenta todos los dias la gran cantante de blus Marie France Anglade, con el saxo alto norteamericano Larry Monrroe, 11,15 noche.
    • 1976 Anónimo "Entrevista reina y damas" [17-09-1976] Aragón Exprés (Zaragoza) Esp (HD)
      -¿Lectura o música? -No amo la lectura en exceso, pero sí la música. -¿Qué música? -Blus y Rock. -¿Cómo te consideras? -Me creo una chica moderna.
    • 1985 Anónimo "Entrevista Lee Pierce" [26-07-1985] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      "Yo estaba limitado por Gun Club, por el sonido de Gun Club, ese que la gente pensaba que Gun Club debería hacer [...]. De hecho, los músicos con quienes yo tocaba no se interesaban por el Blus [...]".
    • 1987 Delgado Aparaín, M. Johnny Sosa [1995] Ur (CDH )
      De todos modos, ni lo uno ni lo otro de lo que había dicho le gustaba, pero pensó que si les decía la verdad, que le gustaba el blus y cuanto más azul mejor y que no tenía en mente cambiar de género, se iban a contrariar, y lo que era peor, lo dejarían sin nada. «Sus dientes eran los vidrios del alma», gustaba decir Melías Churi en El espacio fértil de la madrugada, refiriéndose al efecto que hacía la sonrisa de Lou Brakley cuando se trataba de consolidar una amistad.
    • 2012 Anónimo "Punk conciencia social esencia" El Universo Ec (CORPES)
      El álbum cuenta con doce temas inéditos y es variado, dice su vocalista y bajista Moncho (Ramón Villacreses), pues tendrá canciones de hardcore, heavy metal, rock and roll, blus acelerado, reggae y ska.
    • 2013 Pz Soler, P. "Entrevista Izquierdo Monge" [06-11-2013] Heraldo de Soria (Soria) Esp (HD)
      En Soria hay mucho más. Mucho, mucho más. Mucha gente quiere a los sanjuanes por encima de todo, pero hay más: blus, jazz, rock, conciertos. Creo que hay dos o tres conciertos todos los meses. Está en ViBop, que hace conciertos en el Avalon (bar que regenta); el Cielo Gira también los hace; los del Almazán Suena se mueven mucho. Hay mucho abanico de estilos musicales en Soria.
    • 2014 Anónimo "Espíritu navideño Auditorio Caudete" [14-12-2014] La Tribuna de Albacete (Albacete) Esp (HD)
      Así, si ayer le tocó el turno a un gimnasio de Caudete mostrar su buen hacer, hoy los que estarán sobre el escenario del Auditorio Municipal son la banda juvenil de la Escuela Municipal de Música, el grupo de trompetas Antonio Peiro y el grupo de blus local N-Efecto Blues y Ana Requena.
    • 2023 Gomes, A. Chilina - Ar (BD)
      Estábamos bailando muy divertidos con Gerardo, era una música nueva, en general la música escuchada era el tango, el chamamé con mezcla de todo un poco, influenciado por el tango, el blus y la música autóctona.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas