Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Red REDACTA
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

fraque s. (1786-)

fraque

1. ac. etim.
   s. m. Prenda de vestir masculina exterior, de etiqueta y generalmente negra, que por delante llega hasta la cintura y por detrás tiene dos faldones más o menos anchos y largos.
   Sinónimo: frac
   docs. (1786-2017) 33 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1785-1786 Miranda, F. Diario viajes Italia Rusia [2003] Ve (CDH )
     — De aqui pasamos a vér una figura del Difunto Rey de Prusia Fedeco segundo, [...] vestida con sus proprios vestidos, botas, fraque asul con forro de tafetan encarnado, y hasta un pañuelo suio con mil surcidos [...].
   • 2017 Leonardi, R. Devenires indumentaria porteña p. 45 Ar (BD)
     Por tanto los jóvenes ya no usan calzón, ni chupín sino pantalones, chaquetas y fraque de acuerdo a las nuevas usanzas del siglo.

   • 1785-1786 Miranda, F. Diario viajes Italia Rusia [2003] Ve (CDH )
     — De aqui pasamos a vér una figura del Difunto Rey de Prusia Fedeco segundo, [...] vestida con sus proprios vestidos, botas, fraque asul con forro de tafetan encarnado, y hasta un pañuelo suio con mil surcidos [...].
   • 1792 Anónimo "Noticias particulares Madrid. Pérdidas" [06-01-1792] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Quien hubiese hallado unas alforjas que se perdieron en el alto de Canillejas, viniendo de Alcalá, el dia 31 de Diciembre que contenian un fraque de bayetón, un par de medias nuevas de lana, y alguna otra cosa, se servirá entregarlas [...].
   • 1794 Anónimo "Aviso público. Ventas" (Anuncio) [26-03-1794] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     [...] se halla de venta un corte de fraque, de paño bordado, como tambien un vestido de Semana Santa, de hombre, y algunas varas de filoseda, y de rasos de color de caña, con listas, todo lo qual se dará con bastante equidad.
   • a1800 Glz Castillo, J. I. Jugadores [1914] Esp (CDH )
     Tecla. En todas partes se encuentran. / Yo he visto a un señor con fraque, / calzón ajustado, medias / de patente, con dos libras / de polvos en la cabeza, / dar un tremendo rebuzno / al decir una sentencia.
   • 1835 Larra, M. J. Sociedad [2000] Fígaro Esp (CDH )
     [...] después de haberse proporcionado unos cuantos fraques y cadenas, pantalones colán y mi-colán, reloj, sortija y media docena de onzas siempre en el bolsillo, primeras virtudes en sociedad, introdújelo por fin en las casas de mejor tono.
   • 1840-1841 Espronceda, J. Diablo Mundo [1993] 257 Esp (CDH )
     Y muy cara se vende una pintura / de una mujer o un hombre en siendo buena, / y estimamos desnudo en la escultura / un atleta en su rústica faena; / mas eso no: la natural figura / es menester cubrirla y darla ajena / forma, bajo un sombrero de castor, / con guantes, fraque y botas por pudor. /
   • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
     Ya se acabó el tiempo de los salvajes unitarios, en que el pobre tenía que andar dando títulos al que tenía un fraque o sombrero nuevo. Ahora todos somos iguales, porque todos somos federales.
   • 1845-1874 Sarmiento, D. F. Facundo [1993] Ar (CDH )
     A la par de la destrucción de todas las instituciones que nos esforzamos por todas partes en copiar a la Europa, iba la persecución al fraque, a la moda, a las patillas, a los peales del calzón, a la forma del cuello del chaleco y al peinado que traía el figurín [...].
   • 1895 Valera, J. Juanita Larga [1985] Esp (CDH )
     El secretario don Paco estaba al lado del alcalde, con su levita nueva, elegantísimo, y excitando la envidia de otros señores, cuyas levitas o fraques eran viejos, fuera de moda y algunos muy pelados [...].
   • 1903 Bobadilla, E. Fuego [2003] Cu (CDH )
     ¡Recomendar el uso del fraque, de la corbata blanca, de la gardenia en el ojal, del zapato de charol, del calcetín de seda, donde todo el mundo, a causa del calor, andaba poco menos que en porreta!
   • 1947 Reina Valenzuela, J. Bosquejo histórico farmacia medicina Honduras p. 87 Ho (BD)
     [...] entró derecha rompiendo la manga del fraque, o bolante que es de género doble y de la camisa que cogió en tres dobleces hasta romper también el cutis [...].
   • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 316 Esp (CDH )
     [...] se había encontrado con que el difunto estaba amortajado con [...] uno de esos fraques color tabaco, con botones dorados, que yo heredé de mi padre [...].
   • 1980 Piglia, R. Respiración artificial [1980] 61 Ar (CDH )
     Mi padre se alzó las solapas del fraque, pero como temió que eso pudiera confundirse con un gesto de temor se quitó la chaqueta [...].
   • 1985 Schz Espeso, G. Alas mariposas [1985] Esp (CDH )
     Su estatura de niño le permitió continuar oculto entre los largos vestidos de noche y los faldones de los fraques y las levitas de quienes, dedicados a cumplidos y presentaciones, no reparaban en su presencia.
   • 2006 Esquivias Galerón, O. Ciudad Gran Rey p. 174 Esp (BD)
     [...] sacudía los pantalones y las mangas del fraque, como si estuviera enharinado, y se iba sin despedirse.
   • 2010 Camilletti, S. G. "Ahorcado" Concurso teatro bicentenario Ar (CORPES)
     MARCELINA: (Ejecutando la guitarra y cantando) El que quiera ser mi amigo / su corbata no almidone / ni venga de fraque azul / u otras prendas de traidores.
   • 2017 Leonardi, R. Devenires indumentaria porteña p. 45 Ar (BD)
     Por tanto los jóvenes ya no usan calzón, ni chupín sino pantalones, chaquetas y fraque de acuerdo a las nuevas usanzas del siglo.

   • 1
   • 2

   • 1785-1786 Miranda, F. Diario viajes Italia Rusia [2003] Ve (CDH )
     — De aqui pasamos a vér una figura del Difunto Rey de Prusia Fedeco segundo, [...] vestida con sus proprios vestidos, botas, fraque asul con forro de tafetan encarnado, y hasta un pañuelo suio con mil surcidos [...].
   • 1792 Anónimo "Noticias particulares Madrid. Pérdidas" [06-01-1792] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Quien hubiese hallado unas alforjas que se perdieron en el alto de Canillejas, viniendo de Alcalá, el dia 31 de Diciembre que contenian un fraque de bayetón, un par de medias nuevas de lana, y alguna otra cosa, se servirá entregarlas [...].
   • 1794 Anónimo "Aviso público. Ventas" (Anuncio) [26-03-1794] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     [...] se halla de venta un corte de fraque, de paño bordado, como tambien un vestido de Semana Santa, de hombre, y algunas varas de filoseda, y de rasos de color de caña, con listas, todo lo qual se dará con bastante equidad.
   • a1800 Glz Castillo, J. I. Jugadores [1914] Esp (CDH )
     Tecla. En todas partes se encuentran. / Yo he visto a un señor con fraque, / calzón ajustado, medias / de patente, con dos libras / de polvos en la cabeza, / dar un tremendo rebuzno / al decir una sentencia.
   • 1821 Fdz Moratín, L. Cartas 1821 [1973] Epistolario Esp (CDH )

     [...] el tal mes de Junio ha sido tan fresco, que no ha habido necesidad de aligerar mi ropa, y todavía alternan, como en París, mi fraquecito verdoso, y mi levita azul.

   • 1832 Larra, M. J. Castellano viejo [2000] 40 Fígaro Esp (CDH )
     Desdobláronse silenciosamente las servilletas [...] y fueron izadas por todos aquellos buenos señores a los ojales de sus fraques como cuerpos intermedios entre las salsas y las solapas.
   • 1835 Larra, M. J. Sociedad [2000] Fígaro Esp (CDH )
     [...] después de haberse proporcionado unos cuantos fraques y cadenas, pantalones colán y mi-colán, reloj, sortija y media docena de onzas siempre en el bolsillo, primeras virtudes en sociedad, introdújelo por fin en las casas de mejor tono.
   • c1840 Echeverría, E. Matadero [1995] Ar (CDH )

     Mas de repente la ronca voz de un carnicero gritó: — ¡Allí viene un unitario! —y al oír tan significativa palabra toda aquella chusma se detuvo como herida de una impresión subitánea.

     — No le ven la patilla en forma de U? *No trae divisa en el fraque ni luto en el sombrero. *

   • 1840-1841 Espronceda, J. Diablo Mundo [1993] 257 Esp (CDH )
     Y muy cara se vende una pintura / de una mujer o un hombre en siendo buena, / y estimamos desnudo en la escultura / un atleta en su rústica faena; / mas eso no: la natural figura / es menester cubrirla y darla ajena / forma, bajo un sombrero de castor, / con guantes, fraque y botas por pudor. /
   • 1846 Salvá, V. Nuevo diccionario lengua castellana (NTLLE)
     †FRAQUE. m. Es usado por algunos, y su terminacion mas española que la de FRAC.
   • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
     Ya se acabó el tiempo de los salvajes unitarios, en que el pobre tenía que andar dando títulos al que tenía un fraque o sombrero nuevo. Ahora todos somos iguales, porque todos somos federales.
   • 1828-1870 Bretón Herreros, M. Poesías [1884] 113 Esp (CDH )
     Y el cornudo catedrático / ¿Hablaba sólo con él? / Ay! no; que la moraleja, / Recíbanla mal ó bien, / Por carambola reprende / Al enfadoso tropel / De monigotes con fraque / Y monuelas con corsé.
   • 1845-1874 Sarmiento, D. F. Facundo [1993] Ar (CDH )
     A la par de la destrucción de todas las instituciones que nos esforzamos por todas partes en copiar a la Europa, iba la persecución al fraque, a la moda, a las patillas, a los peales del calzón, a la forma del cuello del chaleco y al peinado que traía el figurín [...].
   • 1872-1878 Coello, C. Cuentos inverosímiles [1878] Esp (CDH )
     Varios jóvenes, y algunos que quizá lo habrían sido, se presentaron en el hemiciclo luciendo con alegre desenfado los sueltos fraques y las albas camisolas adornadas con anchos y relucientes botones de oro, calzadas las manos con estallante guante color de paja [...].
   • 1872-1878 Coello, C. Cuentos inverosímiles [1878] Esp (CDH )

     Para Cervántes era traje de máscara el de etiqueta que llevaban los cervantistas; y convengamos en que no le faltaba razon al comparar nuestros ridículos fraques y pantalones con el airoso capotillo y los gentiles gregüescos [...].

   • 1852-1882 Alarcón, P. A. Relatos [1994] 607 Esp (CDH )
     Hace por ahora veinte años, ¡nada menos!, que vivían encima de Madrid, o sea en un sotabanco de la entonces coronada villa, media docena de jóvenes andaluces [...] donde solían brillar algunas veces... sus raídos fraques.
   • 1882 Pz Rosales, V. Recuerdos (1814-1860) [1993] Ch (CDH )
     Fraques de tijeras y talleres en el cogote trataban de hombre a hombre a las cinturas en rabadillas y a los faldones monstruosos.
   • 1883 Palma, R. Tradiciones peruanas VI [2003] Pe (CDH )
     En la trastienda guardaba los tricornios y los comepavo , vulgo fraques, con que el domingo salían los alumnos hasta la portería, y de cuyas prendas se despojaban en la vecindad cambiándolas por el sombrero redondo y la levita.
   • 1884 Pz Galdós, B. Bringas [1994] 116 Esp (CDH )
     Se me figura un muñeco de Scropp * con su fraquito sietemesino, y cuando habla, lo mismo que cuando anda, parece que le han dado cuerda con una llave...
   • 1886 Rubén Darío Picaflor [1950] Cuentos Ni (CDH )

     [...] y las violetas, la violetas pudorosas, apartaban un tanto su velo y enseñaban el lindo rostro al mimado picaflor que volaba rápido luciendo su fraquecito de plumas pálidas, cortadas por las tijeras de la naturaleza, Pinaud de los elegantes del bosque.

   ArribaSiguiente

   • 1895 Valera, J. Juanita Larga [1985] Esp (CDH )
     El secretario don Paco estaba al lado del alcalde, con su levita nueva, elegantísimo, y excitando la envidia de otros señores, cuyas levitas o fraques eran viejos, fuera de moda y algunos muy pelados [...].
   • 1898 Pz Galdós, B. Mendizábal [2002] Esp (CDH )
     — Me han dicho que dos levitas, fraques, un traje de mañana... cuatro pares de pantalones variados.
   • 1903 Bobadilla, E. Fuego [2003] Cu (CDH )
     ¡Recomendar el uso del fraque, de la corbata blanca, de la gardenia en el ojal, del zapato de charol, del calcetín de seda, donde todo el mundo, a causa del calor, andaba poco menos que en porreta!
   • 1925 RAE DRAE (15.ª ed.) (NTLLE)
     FRAQUE. m. Frac [| vestidura de hombre, que por delante llega hasta la cintura y por detrás tiene dos faldones más o menos anchos y largos].
   • 1947 Reina Valenzuela, J. Bosquejo histórico farmacia medicina Honduras p. 87 Ho (BD)
     [...] entró derecha rompiendo la manga del fraque, o bolante que es de género doble y de la camisa que cogió en tres dobleces hasta romper también el cutis [...].
   • 1954-1967 Herrero Mayor, A. Diálogo argentino lengua [1967] Ar (CDH )
     ■

     Alumna. — Pues en castellano se forma de balcón, balcones, y de café, cafés.

     Profesor .— Sí, pero eso no importa mal sonido. En cambio resulta feo decir los frac...so los vivac...s(fraquesy vivaques).

   • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 316 Esp (CDH )
     [...] se había encontrado con que el difunto estaba amortajado con [...] uno de esos fraques color tabaco, con botones dorados, que yo heredé de mi padre [...].
   • 1980 Piglia, R. Respiración artificial [1980] 61 Ar (CDH )
     Mi padre se alzó las solapas del fraque, pero como temió que eso pudiera confundirse con un gesto de temor se quitó la chaqueta [...].
   • 1985 Schz Espeso, G. Alas mariposas [1985] Esp (CDH )
     Su estatura de niño le permitió continuar oculto entre los largos vestidos de noche y los faldones de los fraques y las levitas de quienes, dedicados a cumplidos y presentaciones, no reparaban en su presencia.
   • 2006 Esquivias Galerón, O. Ciudad Gran Rey p. 174 Esp (BD)
     [...] sacudía los pantalones y las mangas del fraque, como si estuviera enharinado, y se iba sin despedirse.
   • 2010 Camilletti, S. G. "Ahorcado" Concurso teatro bicentenario Ar (CORPES)
     MARCELINA: (Ejecutando la guitarra y cantando) El que quiera ser mi amigo / su corbata no almidone / ni venga de fraque azul / u otras prendas de traidores.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     fraque. m. frac [| vestidura de hombre, que por delante llega hasta la cintura y por detrás tiene dos faldones más o menos anchos y largos].
   • 2017 Leonardi, R. Devenires indumentaria porteña p. 45 Ar (BD)
     Por tanto los jóvenes ya no usan calzón, ni chupín sino pantalones, chaquetas y fraque de acuerdo a las nuevas usanzas del siglo.
   AnteriorArriba
2. s. m. Traje masculino de etiqueta compuesto de una chaqueta con solapas de raso que llega hasta la cintura por delante y se prolonga en dos faldones anchos y largos por detrás, y de un pantalón recto con galón de raso en las costuras exteriores, generalmente negro, que suele combinarse con una camisa blanca, un chaleco cruzado y una pajarita.
   docs. (1847-2014) 22 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1847] p. 69 Esp (BD)
     Los ingleses y otros estranjeros que vienen á visitar la feria desde Gibraltar y Cádiz son los primeros en someterse á tal costumbre; si alguno al llegar á Mayrena no viene preparado en su recámara con el vestido andaluz, compra inmediatamente un calañés, y con su bota y fraque de Lóndres, se lo cala (¡qué cosa tan cuca!) y vá gravemente paseando, como si fuese de todo punto atildado á lo andaluz y la majeza.
   • 2014 Senegal, H. "Réquiem" Ojo letra microrrelato hispanoamericano Co (CORPES)
     Un hombre de fraque y paraguas con sombrero raptado a una pintura de Magritte, camina entre ellos buscando el lugar de donde proviene la música de piano.

   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1847] p. 69 Esp (BD)
     Los ingleses y otros estranjeros que vienen á visitar la feria desde Gibraltar y Cádiz son los primeros en someterse á tal costumbre; si alguno al llegar á Mayrena no viene preparado en su recámara con el vestido andaluz, compra inmediatamente un calañés, y con su bota y fraque de Lóndres, se lo cala (¡qué cosa tan cuca!) y vá gravemente paseando, como si fuese de todo punto atildado á lo andaluz y la majeza.
   • 1840-a1862 El Cucalambé (Juan Cristóbal Nápoles Fajardo) Poesías [1974] 440 Cu (CDH )
     Una mujer desvencijada y seca / En el recinto de su alegre alcoba, / Inspira desamor, causa jaqueca, / Es la efigie del palo de una escoba. / Mas luego sale almidonada y hueca / Y su bella figura nos arroba; / Entonces triunfa del tirano fraque / El caprichoso y lindo miriñaque. /
   • 1876 Pz Galdós, B. Oñate [2003] Esp (CDH )

     Alguien encontró que podía darle luz: parásitos de las casas grandes; periodistas que democratizaban en las redacciones o en las logias, después de haber asistido a prima noche, vestiditos de fraque, a comidas aristocráticas [...].

   • 1894 Pz Galdós, B. San Quintín comedia [2003] Esp (CDH )
     Por las noches, me ponía mi fraquecito, y al amparo de la democracia mansa que allí reina, tenía acceso en todas partes.
   • 1900 Pz Galdós, B. Bodas [1903] 78 Esp (CDH )

     [...] si la acusación se formula en las Cortes, si el gran barullo se arma entre olozaguistas y palaciegos, entre milicia y tropa, entre fraques y uniformes, llegará día en que la necesidad de conservar la vida inspire a todos la idea de volver los ojos al hombre de Septiembreen Madrid [...].

   • 1905 Pardo Bazán, E. Quimera [1991] Esp (CDH )
     Entre los trajes claros hormiguean los fraques y los uniformes; y me fijo, admirado, en la cantidad inverosímil de condecoraciones, placas y cruces que brillan sobre el paño negro, azul o rojo.
   • 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] Esp (CDH )
     Y volvió a manchar de vinos caros sus smokings y sus fraques.
   • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 472 Esp (CDH )
     Fraques de una elegancia especial, y no puede decirse suprema, porque la elegancia insuperable de tal prenda es un secreto profesional de los negros.
   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )

     Seguí al astrólogo hasta la mesa del Banquete, y entonces pude considerar a mi sabor la doble fila de los comensales que a ella se sentaban: eran varones y hembras esqueléticos, [...] ellos enfundados en marchitos fraques de alquiler, ellas amortajadas en decadentes ropas de noche.

   • 1990 Campos Reina, J. Desierto seda [1990] Esp (CDH )
     [...] la uniformidad de los pájaros negros, más o menos esbeltos, [...] componían la grey masculina, enfundada en sus fraques.
   • 2014 Senegal, H. "Réquiem" Ojo letra microrrelato hispanoamericano Co (CORPES)
     Un hombre de fraque y paraguas con sombrero raptado a una pintura de Magritte, camina entre ellos buscando el lugar de donde proviene la música de piano.

   • 1
   • 2

   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1847] p. 69 Esp (BD)
     Los ingleses y otros estranjeros que vienen á visitar la feria desde Gibraltar y Cádiz son los primeros en someterse á tal costumbre; si alguno al llegar á Mayrena no viene preparado en su recámara con el vestido andaluz, compra inmediatamente un calañés, y con su bota y fraque de Lóndres, se lo cala (¡qué cosa tan cuca!) y vá gravemente paseando, como si fuese de todo punto atildado á lo andaluz y la majeza.
   • 1840-a1862 El Cucalambé (Juan Cristóbal Nápoles Fajardo) Poesías [1974] 440 Cu (CDH )
     Una mujer desvencijada y seca / En el recinto de su alegre alcoba, / Inspira desamor, causa jaqueca, / Es la efigie del palo de una escoba. / Mas luego sale almidonada y hueca / Y su bella figura nos arroba; / Entonces triunfa del tirano fraque / El caprichoso y lindo miriñaque. /
   • 1876 Pz Galdós, B. Oñate [2003] Esp (CDH )

     Alguien encontró que podía darle luz: parásitos de las casas grandes; periodistas que democratizaban en las redacciones o en las logias, después de haber asistido a prima noche, vestiditos de fraque, a comidas aristocráticas [...].

   • 1894 Pz Galdós, B. San Quintín comedia [2003] Esp (CDH )
     Por las noches, me ponía mi fraquecito, y al amparo de la democracia mansa que allí reina, tenía acceso en todas partes.
   • 1900 Pz Galdós, B. Bodas [1903] 78 Esp (CDH )

     [...] si la acusación se formula en las Cortes, si el gran barullo se arma entre olozaguistas y palaciegos, entre milicia y tropa, entre fraques y uniformes, llegará día en que la necesidad de conservar la vida inspire a todos la idea de volver los ojos al hombre de Septiembreen Madrid [...].

   • 1902 Pz Galdós, B. Tormentas 48 [2002] Esp (CDH )
     Gracias a Segismunda, que con toda su dureza de euménide es una gran administradora y cuida de vestirme y engalanarme dignamente, poseo un fraquecito azul con botón dorado, obra de un buen sastre [...].
   • 1903 Bobadilla, E. Fuego [2003] Cu (CDH )
     La esbeltez de Baranda, vestido de fraque, contrastaba con el desgaire nativo de los gangueños.
   • 1905 Pardo Bazán, E. Quimera [1991] Esp (CDH )
     Entre los trajes claros hormiguean los fraques y los uniformes; y me fijo, admirado, en la cantidad inverosímil de condecoraciones, placas y cruces que brillan sobre el paño negro, azul o rojo.
   • 1912 Pz Galdós, B. Cánovas [2002] Esp (CDH )
     Sobre la negrura de los fraques se destacaban las calvas, relucientes algunas como bolas de billar.
   • 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] Esp (CDH )
     Y volvió a manchar de vinos caros sus smokings y sus fraques.
   • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 472 Esp (CDH )
     Ramón se debe hacer el frac en el sastre que hace los fraques a los directores y artistas de circo.
   • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 472 Esp (CDH )
     Fraques de una elegancia especial, y no puede decirse suprema, porque la elegancia insuperable de tal prenda es un secreto profesional de los negros.
   • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 472 Esp (CDH )
     En Inglaterra es donde se ven más fraques lamentables, y el frac de los lores resulta bastante provincial.
   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )

     Seguí al astrólogo hasta la mesa del Banquete, y entonces pude considerar a mi sabor la doble fila de los comensales que a ella se sentaban: eran varones y hembras esqueléticos, [...] ellos enfundados en marchitos fraques de alquiler, ellas amortajadas en decadentes ropas de noche.

   • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 317 Esp (CDH )
     "¿Y cómo iba a sentarle a usted su frac?" "Muy mal, desde luego, pero hay sastres. Yo mismo conozco uno, el señor Belando, que vive en la calle del Conde Bonito y trabaja muy arreglado." "¿Poner uno de mis fraques en las manos de un sastre de portal? [...] ."
   • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 317 Esp (CDH )
     " [...] ¡Usted no sabe lo que dice! Además, los fraques no pueden achicarse. [...] ."
   • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 317 Esp (CDH )
     Estos fraques son la medida de los camareros que dan lucimiento a un café y a un hotel de categoría.
   • 1975 Salisachs, M. Gangrena [1976] Esp (CDH )

     La vi mezclarse entre la gente; erguida, volatilizada, su vestido blanco serpenteando grácil entre fraques oscuros.

   • 1989 Prensa ABC, 24/05/1989 [1989] Esp (CDH )
     Ahora, que están a la orden del día las huelgas, nuestros músicos pudieron hacerla de «fraques y corbatas caídas» para ponerse a la par.
   • 1990 Campos Reina, J. Desierto seda [1990] Esp (CDH )
     [...] la uniformidad de los pájaros negros, más o menos esbeltos, [...] componían la grey masculina, enfundada en sus fraques.
   ArribaSiguiente

   • 1997 Prensa La Prensa, 27/01/1997 [1997] Ni (CDH )
     ■

     Ya no decimos mitins, fracs, coñacs, cabarets, lords, bistecs, sino: mítines, fraques, coñaques, cabarés, lores y bistés o bisteques.

   • 2014 Senegal, H. "Réquiem" Ojo letra microrrelato hispanoamericano Co (CORPES)
     Un hombre de fraque y paraguas con sombrero raptado a una pintura de Magritte, camina entre ellos buscando el lugar de donde proviene la música de piano.
   AnteriorArriba

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados