Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

fuco s. (1994-)

fuco

fuca^• (1947-)

Etimología. De fuca.

Resumen

Esta voz, de documentación exclusivamente lexicográfica y usada en Venezuela, se consigna por vez primera con la acepción 'fuca [| pistola o revólver. delinc.]', en 1994, en el Diccionario del habla actual de Venezuela. Venezolanismos, voces indígenas, nuevas acepciones, de Núñez, y luego en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE. Se trata de una voz usada en el ámbito delincuencial y juvenil.

s. m. Ve delinc. juv. "Fuca [| Pistola o revólver. delinc." (ASALE, Dicc americanismos-2010).
Sinónimos: bora; boris; boro; bufo; bufoso; cañón; cohete; cuete; fuca; tecue; trueno
docs. (1994-2010) 2 ejemplos:
- 1994 Núñez, R. / Pérez, F. J. Dicc habla Venezuela Ve (BD)
  fuco m delinc, juv Pistola o revólver.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  fuco. [...] m. Ve. fuca [| Pistola o revólver. delinc.].