Diccionario histórico de la lengua española

16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

samba s. (1919-)

samba, sambita

1. s. f. o m. Baile de origen brasileño e influencia africana que se caracteriza por el ritmo rápido y sincopado, el compás de dos por cuatro y el dinamismo.
   docs. (1919-2023) 15 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1919 Cansinos Assens, R. "Trad Buey tejado, Yacaremirín" [10-05-1919] Grecia (Sevilla) Esp (HD)
     Es en el momento del Carnaval, en el revuelo del estío tropical, cuando cada año las nuevas danzas (tangos, machichas, sambas, cateretes, etc.) surgen, reemplazan a las del año que termina y se instalan en todas partes: las tocan las músicas militares, las orquestas de los cinemas, los pianos de los palacios que habitan los Cariocas, los pianos mecánicos y los fonógrafos de las casas de Paysandu [...].
   • 2023 Anónimo "Fiestas carnavales" El Universo Ec (CORPES)
     El primer baile del carnaval de esta ciudad —uno de los más famoso en la actualidad— se celebró en 1840. Por aquel entonces los participantes bailaban polcas y valses, en contraposición con la samba, que no fue introducida hasta 1917. Este carnaval llegó a tierras brasileñas por los portugueses, quienes llevaron numerosos esclavos de África, razón por la cual el carnaval presenta una importante influencia africana. Los africanos utilizaban máscaras y disfraces hechos con plumas, huesos, hierbas, piedras y otros elementos para invocar a los dioses y ahuyentar a los espíritus malignos.

   • 1919 Cansinos Assens, R. "Trad Buey tejado, Yacaremirín" [10-05-1919] Grecia (Sevilla) Esp (HD)
     Es en el momento del Carnaval, en el revuelo del estío tropical, cuando cada año las nuevas danzas (tangos, machichas, sambas, cateretes, etc.) surgen, reemplazan a las del año que termina y se instalan en todas partes: las tocan las músicas militares, las orquestas de los cinemas, los pianos de los palacios que habitan los Cariocas, los pianos mecánicos y los fonógrafos de las casas de Paysandu [...].
   • 1928 Asturias, M. Á. "Palpitaciones silencio" París 1924-1933 Gu (CDH )
     Antes escribí contra las fiestas infantiles donde se baila desde la samba negra hasta el tango argentino, pasando por los bailes japoneses y baile de apaches, sin dejar un lugarcito a nuestras cosas, que, ya sabemos, por nuestras no les gustan a los maestros y se tienen por malas.
   • 1949 Anónimo "Copacabana origen nombre" [06-11-1949] La Voz de Castilla (Burgos) Esp (HD)
     Copacabana ha llegado a ser el símbolo de las delicias brasileñas. Por eso vamos a registrar aquí la vida compleja que tal nombre ampara y que mal conocen los que bailan el samba brasileño por el mundo.
   • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] Pe (CDH )
     Y Seminario se puso serio, tu madre será mangache, y el Mono por supuesto y a mucha honra, y Seminario, furibundo, Chápiro era un señor, sólo iba a la Mangachería de cuando en cuando, a tomar chicha y a tirarse una sambita, y el Mono dio un manotazo en la mesa: ya estaba ofendiendo de nuevo, señor. Todo iba muy bien, como entre amigos, y de repente él comenzaba a insultar, señor, a los mangaches les dolía que hablaran mal de la Mangachería.
   • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] 480 Esp (CDH )
     Anda y que cómo bailaba yo, ingeniero... De haber tenido estudios esta hija de mi madre, en un teatro y no en la vida. Lo moderno de ahora me gusta poco, pero la rumba, el fox lento, para ir bien apretaditos y meneando sólo la barriga, la samba y, el tango y el bolero... ¡Ay, el bolero! Yo he residido en Venezuela
   • 2001 Rosas, C. "Río de Janeiro alegría" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
     Durante el carnaval, los turistas se sumergen en el espíritu carioca mientras aprenden a bailar samba por las calles, vestidos con disfraces improvisados, tras las comparsas del carnaval.
   • 2010 Sapena Brugada, R. Princesa triste Py (CORPES)
     Ana aceptó, por supuesto, la invitación al carnaval popular y se dispuso, en esos pocos días que faltaban, a aprender los pasos de samba para no desentonar. Los ensayos se realizaban en un estadio de fútbol cerca del hipódromo de Gavea. Le entregaron, por indicación de Zé, una "fantasía", como llaman en el Brasil a los disfraces de carnaval, que consistía en un minúsculo bikini saturado de plumas y cuajado de brillantes lentejuelas.
   • 2023 Anónimo "Fiestas carnavales" El Universo Ec (CORPES)
     El primer baile del carnaval de esta ciudad —uno de los más famoso en la actualidad— se celebró en 1840. Por aquel entonces los participantes bailaban polcas y valses, en contraposición con la samba, que no fue introducida hasta 1917. Este carnaval llegó a tierras brasileñas por los portugueses, quienes llevaron numerosos esclavos de África, razón por la cual el carnaval presenta una importante influencia africana. Los africanos utilizaban máscaras y disfraces hechos con plumas, huesos, hierbas, piedras y otros elementos para invocar a los dioses y ahuyentar a los espíritus malignos.

   • 1919 Cansinos Assens, R. "Trad Buey tejado, Yacaremirín" [10-05-1919] Grecia (Sevilla) Esp (HD)
     Es en el momento del Carnaval, en el revuelo del estío tropical, cuando cada año las nuevas danzas (tangos, machichas, sambas, cateretes, etc.) surgen, reemplazan a las del año que termina y se instalan en todas partes: las tocan las músicas militares, las orquestas de los cinemas, los pianos de los palacios que habitan los Cariocas, los pianos mecánicos y los fonógrafos de las casas de Paysandu [...].
   • 1928 Asturias, M. Á. "Palpitaciones silencio" París 1924-1933 Gu (CDH )
     Antes escribí contra las fiestas infantiles donde se baila desde la samba negra hasta el tango argentino, pasando por los bailes japoneses y baile de apaches, sin dejar un lugarcito a nuestras cosas, que, ya sabemos, por nuestras no les gustan a los maestros y se tienen por malas.
   • 1946 Malaret, A. DiccAmericanismos (NTLLE)
     SAMBA. m. Río de la Plata. Linda canción y baile del Brasil; su música es melodiosa [...].
   • 1949 Anónimo "Copacabana origen nombre" [06-11-1949] La Voz de Castilla (Burgos) Esp (HD)
     Copacabana ha llegado a ser el símbolo de las delicias brasileñas. Por eso vamos a registrar aquí la vida compleja que tal nombre ampara y que mal conocen los que bailan el samba brasileño por el mundo.
   • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
     Y cuando entró en Casablanca, a buscarme, yo bailaba una samba con mi galán, que era un hombre joven y guapo, por más señas. Le saludé con un gesto, y él esperó un poco, dando algunas vueltas por el salón, más solo que un hongo, hasta que pude mandarle un recado por la florista, diciéndole que estaba comprometida y que me llamara al día siguiente, para salir juntos.
   • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
     Bailamos dos sambas y al sentarme de nuevo a la mesa vi a Juan. Por cierto que, al verlo, se me cayó el bolso y, para colmo, se me rompió dentro el espejito de la polvera. Pero, por lo demás, me vino bien el revuelo de mis hombres, porque así pude ocultar a tiempo el sofoco de mi rostro.
   • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )

     —¿Qué placas son las que tenéis?

     —Unas del año la pera.

     —Para bailar ya valen —dijo Samuel—. Hasta una samba tenemos.

     —Me gusta.

     —Y un tango de Gardel: «El lobo de mar»

   • 1958 Fuentes, C. Región [1968] Mx (CDH )
     Rodrigo se acercó a Pimpinela y tomó el lugar del periodista, quien ahora bailaba una samba con Charlotte. — Delquinto nos hace reír —dijo Rodrigo, subrayando el pronombre—; ya es algo en una sociedad tan triste como la nuestra, donde tan pocas gentes saben mantener el aplomo, el ingenio y la elegancia que hacen, de la vida social, un elemento ejemplar para el pueblo.
   • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] Pe (CDH )
     Y Seminario se puso serio, tu madre será mangache, y el Mono por supuesto y a mucha honra, y Seminario, furibundo, Chápiro era un señor, sólo iba a la Mangachería de cuando en cuando, a tomar chicha y a tirarse una sambita, y el Mono dio un manotazo en la mesa: ya estaba ofendiendo de nuevo, señor. Todo iba muy bien, como entre amigos, y de repente él comenzaba a insultar, señor, a los mangaches les dolía que hablaran mal de la Mangachería.
   • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] 480 Esp (CDH )
     Anda y que cómo bailaba yo, ingeniero... De haber tenido estudios esta hija de mi madre, en un teatro y no en la vida. Lo moderno de ahora me gusta poco, pero la rumba, el fox lento, para ir bien apretaditos y meneando sólo la barriga, la samba y, el tango y el bolero... ¡Ay, el bolero! Yo he residido en Venezuela
   • 1985 RAE DMILE (3.ª ed.) [01-01-1985] (NTLLE)
     samba. [...] f. Mús. Danza propia de los negros brasileños, en compás de tres por cuatro, similar a la rumba, pero de ritmo más rápido.
   • 2001 Rosas, C. "Río de Janeiro alegría" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
     Durante el carnaval, los turistas se sumergen en el espíritu carioca mientras aprenden a bailar samba por las calles, vestidos con disfraces improvisados, tras las comparsas del carnaval.
   • 2010 Sapena Brugada, R. Princesa triste Py (CORPES)
     Ana aceptó, por supuesto, la invitación al carnaval popular y se dispuso, en esos pocos días que faltaban, a aprender los pasos de samba para no desentonar. Los ensayos se realizaban en un estadio de fútbol cerca del hipódromo de Gavea. Le entregaron, por indicación de Zé, una "fantasía", como llaman en el Brasil a los disfraces de carnaval, que consistía en un minúsculo bikini saturado de plumas y cuajado de brillantes lentejuelas.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     samba. f. [...] Danza popular brasileña, de influencia africana, cantada, de compás binario. En algunos lugares de Am., u. c. m.
   • 2023 Anónimo "Fiestas carnavales" El Universo Ec (CORPES)
     El primer baile del carnaval de esta ciudad —uno de los más famoso en la actualidad— se celebró en 1840. Por aquel entonces los participantes bailaban polcas y valses, en contraposición con la samba, que no fue introducida hasta 1917. Este carnaval llegó a tierras brasileñas por los portugueses, quienes llevaron numerosos esclavos de África, razón por la cual el carnaval presenta una importante influencia africana. Los africanos utilizaban máscaras y disfraces hechos con plumas, huesos, hierbas, piedras y otros elementos para invocar a los dioses y ahuyentar a los espíritus malignos.
2. s. f. o m. Pieza musical de la samba.
   docs. (1924-2018) 11 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1924 Anónimo "Radiodifusión para hoy" [29-06-1924] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
     De diez a doce de la noche. Primera parte: Concierto por la orquesta Jazz-Xilofonist D'Vitrys [...]. Segunda parte: "Los gavilanes" (Selección), Guerrero; "Hamacha" (fox); "Mello Cello" (valses); "Inolvidavel", Samba, por la orquesta D'Vitrys; Cantos argentinos por el trío D'Angelo.
   • 2018 Anónimo "Cantautora Anita Valiente" Hoy Canelones Ur (CORPES)
     Soy muy enérgica arriba del escenario pero los teatros me llevan a ser un poco más calma, porque se escucha hasta cuando tragás el agua. En los teatros puedo jugar con los climas, hacer alguna una [sic] canción lenta, una samba por ejemplo. También es una oportunidad para mostrar el show en dos partes: una para festivales y otra para teatros.

   • 1924 Anónimo "Radiodifusión para hoy" [29-06-1924] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
     De diez a doce de la noche. Primera parte: Concierto por la orquesta Jazz-Xilofonist D'Vitrys [...]. Segunda parte: "Los gavilanes" (Selección), Guerrero; "Hamacha" (fox); "Mello Cello" (valses); "Inolvidavel", Samba, por la orquesta D'Vitrys; Cantos argentinos por el trío D'Angelo.
   • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )
     Era una samba lo que estaban tocando. Ahora el Juez lo vió a él y se señalaba el pecho, como si preguntase: ¿Me busca? Asintió.
   • 1988 Torrente Ballester, G. Filomeno [1993] 300 Esp (CDH )
     Se metió en la alcoba con el maletín. Entraba un poquito de sol por la ventana, y llegaban rumores de algún ajetreo lejano. Cuando ella me avisó, puse el gramófono en marcha. Empezó a sonar un samba. María de Fátima salió bailando de la alcoba.
   • 1996 Lpz Navarro, J. Clásicos cine [1996] Ch (CDH )
     Un grupo de trasnochadores baila, salta y canta al son de una samba. Un hombre joven, alto, de rostro pintarrajeado y disfrazado de bahiana cae fulminado.
   • 1999 Dios, H. Miami [1999] Ar (CDH )
     Hoy Little Havana parece una embajada de Latinoamérica donde es muy común escuchar cumbias, sambas y tangos junto a la rumba y el son. Hay boliches como Nostalgia con su propia orquesta y muchas disquerías que tienen un buen surtido de la música al sur de Miami.
   • 2001 Rosas, C. "Río de Janeiro alegría" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
     Cantando el samba compuesto especialmente para el desfile, los "folioes" y sambistas se confunden al ritmo de música, calor y cerveza.
   • 2012 Feben, R. Saudade Vórtices viles Mx (CORPES)
     Maelo no se veía cansado [...]. Sin embargo me dijo que lo esperara un poco, que quería descansar un rato, que él iría a mi casa una hora o dos después, mientras miraba para todos lados, como buscando en las paredes y en las ventanas húmedas un mejor pretexto. Sin dirigirme la mirada me dio una palmada en el hombro, como por simpatía forzada, y subió a su azotea caja de herramientas en mano, azotó la puerta, y, ya sabrá usted, puso samba a todo volumen.
   • 2018 Anónimo "Cantautora Anita Valiente" Hoy Canelones Ur (CORPES)
     Soy muy enérgica arriba del escenario pero los teatros me llevan a ser un poco más calma, porque se escucha hasta cuando tragás el agua. En los teatros puedo jugar con los climas, hacer alguna una [sic] canción lenta, una samba por ejemplo. También es una oportunidad para mostrar el show en dos partes: una para festivales y otra para teatros.

   • 1924 Anónimo "Radiodifusión para hoy" [29-06-1924] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
     De diez a doce de la noche. Primera parte: Concierto por la orquesta Jazz-Xilofonist D'Vitrys [...]. Segunda parte: "Los gavilanes" (Selección), Guerrero; "Hamacha" (fox); "Mello Cello" (valses); "Inolvidavel", Samba, por la orquesta D'Vitrys; Cantos argentinos por el trío D'Angelo.
   • 1925 Anónimo "Programa 7 enero" [06-01-1925] El Sol (Madrid) Esp (HD)
     El quinteto Nice interpretará: "Une jolie jambe dans un joli bas" (fox), Darlay; "Last night on the back Porck (fox), Shranbstader; "Parana" (samba), Sentis; "Carolina Sunshune" (vals), Smith [...].
   • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )
     Era una samba lo que estaban tocando. Ahora el Juez lo vió a él y se señalaba el pecho, como si preguntase: ¿Me busca? Asintió.
   • 1988 Torrente Ballester, G. Filomeno [1993] 300 Esp (CDH )
     Se metió en la alcoba con el maletín. Entraba un poquito de sol por la ventana, y llegaban rumores de algún ajetreo lejano. Cuando ella me avisó, puse el gramófono en marcha. Empezó a sonar un samba. María de Fátima salió bailando de la alcoba.
   • 1996 Lpz Navarro, J. Clásicos cine [1996] Ch (CDH )
     Un grupo de trasnochadores baila, salta y canta al son de una samba. Un hombre joven, alto, de rostro pintarrajeado y disfrazado de bahiana cae fulminado.
   • 1997 Maldonado Glz, C. (dir.) Clave p. 1635 Esp (BD)
     samba s.f. [...] Composición musical de origen brasileño, de compás binario y ritmo rápido.
   • 1999 Dios, H. Miami [1999] Ar (CDH )
     Hoy Little Havana parece una embajada de Latinoamérica donde es muy común escuchar cumbias, sambas y tangos junto a la rumba y el son. Hay boliches como Nostalgia con su propia orquesta y muchas disquerías que tienen un buen surtido de la música al sur de Miami.
   • 2000 Monsiváis, C. Aires familia [2006] 65 Mx (CDH )

     Si se huye de lo real, se inventan los países: la Argentina de los conventillos y de las criaturas como «la costurerita que dio aquel mal paso, / y lo peor de todo, sin necesidad»; el Brasil, de las sambas dolientes; el México del charro, el mariachi y el cabaret.

   • 2001 Rosas, C. "Río de Janeiro alegría" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
     Cantando el samba compuesto especialmente para el desfile, los "folioes" y sambistas se confunden al ritmo de música, calor y cerveza.
   • 2012 Feben, R. Saudade Vórtices viles Mx (CORPES)
     Maelo no se veía cansado [...]. Sin embargo me dijo que lo esperara un poco, que quería descansar un rato, que él iría a mi casa una hora o dos después, mientras miraba para todos lados, como buscando en las paredes y en las ventanas húmedas un mejor pretexto. Sin dirigirme la mirada me dio una palmada en el hombro, como por simpatía forzada, y subió a su azotea caja de herramientas en mano, azotó la puerta, y, ya sabrá usted, puso samba a todo volumen.
   • 2018 Anónimo "Cantautora Anita Valiente" Hoy Canelones Ur (CORPES)
     Soy muy enérgica arriba del escenario pero los teatros me llevan a ser un poco más calma, porque se escucha hasta cuando tragás el agua. En los teatros puedo jugar con los climas, hacer alguna una [sic] canción lenta, una samba por ejemplo. También es una oportunidad para mostrar el show en dos partes: una para festivales y otra para teatros.
3. s. f. o m. Género musical de origen brasileño e influencia africana, caracterizado por el ritmo rápido y sincopado y el compás de dos por cuatro.
   docs. (1933-2022) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1946 Malaret, A. DiccAmericanismos (NTLLE)
     SAMBA. m. Río de la Plata. Linda canción y baile del Brasil; su música es melodiosa [...].
   • 2022 Rodríguez, A. M. "Magia bossa nova" La Jornada Mx (CORPES)
     "Ese grupo de más de 20 artistas estaba formado por jóvenes que se abrían paso con un género en el que confluían ritmos desde la samba hasta el jazz. Entre ellos estaban músicos como Antonio Carlos Jobim, Joao Gilberto, Sergio Méndes, Oscar Castro Neves, Luiz Bonfá, Vinicius de Moraes, Carlos Lyra, Milton Banana, Roberto Menescal, Carmen Costa y Ana Lucía."

   • 1951 Anónimo "Polka y mazurca Italia" [08-04-1951] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
     El "hot", el "bugui", la "raspa", la "samba", toda la música trepidante y esquizofrénica, buen símbolo de nuestra época, con sus movimientos salvajes, cuando no lascivos, inelegantes y bárbaros, entre jolgorio de caniibal [sic] o espaviento de piel roja, era lo que se imponía.
   • 1958 Gmz Santos, M. "Sarita princesa inca poblado serranos" [30-01-1958] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Desde Méjico, Sara Montiel se fue a Brasil, invitada por la familia del ministro Prado. —Allí estudió diferentes ritmos musicales, no la samba, que mucha gente cree que es lo único que puede aprenderse en Brasil, sino infinitos ritmos musicales desconocidos aquí, y en los que hay influencias alemanas, africanas e italianas.
   • 1980 Vergés, P. Cenizas [1981] RD (CDH )

     —Pues que detrás del sargento se fueron dos más —dijo Wilson—. A uno por noche es que vamos a ir ahora. Ritmo de samba.

     —¿Y ya se sabe quiénes son? —dijo Yolanda.

     —Qué carajo van a saber. Locos, gente loca —gritó Wilson—. Así es que quieren arreglar el país, matando rasos, matando uniformados. Como si esa pobre gente tuviera la culpa.

   • 1988 Prensa El Tiempo, 07/01/1988 [1988] Co (CDH )

     Willie Colón opera un mestizaje entre los diferentes ritmos latinos que influyen en él, como en todo buen neoyorquino. La samba, la bossa nova, cumbia, calypso y merengue, además del rock y del jazz estadounidenses, se fusionan con el son cubano original.

   • 1997 Prensa El Nacional, 21/01/1997 [1997] Ve (CDH )
     En este, su primer CD, trabajaron sobre una gran variedad de ritmos —funk, calypso balada, latin jazz, samba— mezclándolos con elementos del jazz, haciendo hincapié en la sección de metales, que es lo que caracteriza a la banda. La producción también incluye las versiones de "Scrupple from the apple", de Charlie Parker y del joropo "El cuento del morrocoy".
   • 2001 Sesane, G. Más allá fado Clarín.com Ar (CORPES)
     - Tenemos más que ver con el Africa portuguesa: Mozambique, Angola, y otras cosas que por ahí son de Senegal o Madagascar. Y que principalmente nos interesan por lo rítmico. Pero también por sus melodías, muy simples y con una profunda belleza telúrica. De Brasil, tenemos cosas del samba, música del Nordeste, forró, chorinho, los grandes cantantes como Gil, Caetano, Chico Buarque, Elis Regina, Lenine... Y por supuesto, la música portuguesa. Todo lo que nos gusta siempre puede resultar una influencia, así sea pequeña. Nuestro criterio es ser abiertos.
   • 2007 Torres Torres, J. "Música autóctona" El Nuevo Día PR (CORPES)
     Por su parte, el folclorista Modesto Cepeda no fusionaría la bomba con la samba del Brasil porque en la ecuación del híbrido el ritmo autóctono perdería su identidad. Sí aplaude toda fusión de géneros nacionales.
   • 2022 Rodríguez, A. M. "Magia bossa nova" La Jornada Mx (CORPES)
     "Ese grupo de más de 20 artistas estaba formado por jóvenes que se abrían paso con un género en el que confluían ritmos desde la samba hasta el jazz. Entre ellos estaban músicos como Antonio Carlos Jobim, Joao Gilberto, Sergio Méndes, Oscar Castro Neves, Luiz Bonfá, Vinicius de Moraes, Carlos Lyra, Milton Banana, Roberto Menescal, Carmen Costa y Ana Lucía."

   • 1946 Malaret, A. DiccAmericanismos (NTLLE)
     SAMBA. m. Río de la Plata. Linda canción y baile del Brasil; su música es melodiosa [...].
   • 1951 Anónimo "Polka y mazurca Italia" [08-04-1951] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
     El "hot", el "bugui", la "raspa", la "samba", toda la música trepidante y esquizofrénica, buen símbolo de nuestra época, con sus movimientos salvajes, cuando no lascivos, inelegantes y bárbaros, entre jolgorio de caniibal [sic] o espaviento de piel roja, era lo que se imponía.
   • 1958 Gmz Santos, M. "Sarita princesa inca poblado serranos" [30-01-1958] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Desde Méjico, Sara Montiel se fue a Brasil, invitada por la familia del ministro Prado. —Allí estudió diferentes ritmos musicales, no la samba, que mucha gente cree que es lo único que puede aprenderse en Brasil, sino infinitos ritmos musicales desconocidos aquí, y en los que hay influencias alemanas, africanas e italianas.
   • 1980 Prensa El País, 01/03/1980 [1980] Esp (CDH )
     Supuesto que la samba es la base alrededor de la cual giran casi todo el resto de las músicas brasileñas y que la bossa-nova fue su evolución más comercial y cosmopolita, aún queda historia musical suficiente en Brasil como para llenar varios libros.
   • 1980 Vergés, P. Cenizas [1981] RD (CDH )

     —Pues que detrás del sargento se fueron dos más —dijo Wilson—. A uno por noche es que vamos a ir ahora. Ritmo de samba.

     —¿Y ya se sabe quiénes son? —dijo Yolanda.

     —Qué carajo van a saber. Locos, gente loca —gritó Wilson—. Así es que quieren arreglar el país, matando rasos, matando uniformados. Como si esa pobre gente tuviera la culpa.

   • 1985 RAE DMILE (3.ª ed.) [01-01-1985] (NTLLE)
     samba. [...] f. Mús. [...] Música con que se acompaña esta danza.
   • 1988 Prensa El Tiempo, 07/01/1988 [1988] Co (CDH )

     Willie Colón opera un mestizaje entre los diferentes ritmos latinos que influyen en él, como en todo buen neoyorquino. La samba, la bossa nova, cumbia, calypso y merengue, además del rock y del jazz estadounidenses, se fusionan con el son cubano original.

   • 1989 Rdz Juliá, E. Cruce bahía Guánica [1989] 215 PR (CDH )
     Esta música cadenciosa —mezcla de samba y jazz—inspiró algunas de mis juveniles ensoñaciones amorosas; todavía me sirve para estos propósitos: Mientras tanto, la garota de Ipanema ya es una mujer cincuentona que, como Río, vive de la fama de bellezas pasadas. Y Jobim y Vinicius seguirían frecuentando estos bares deliciosos donde la gregaria alma carioca encuentra su mejor definición entre los treinta y cinco y cuarenta años. Sí, porque para saber lo que es un carioca de verdad, hay que dejarlo madurar.
   • 1997 Prensa El Nacional, 21/01/1997 [1997] Ve (CDH )
     En este, su primer CD, trabajaron sobre una gran variedad de ritmos —funk, calypso balada, latin jazz, samba— mezclándolos con elementos del jazz, haciendo hincapié en la sección de metales, que es lo que caracteriza a la banda. La producción también incluye las versiones de "Scrupple from the apple", de Charlie Parker y del joropo "El cuento del morrocoy".
   • 2001 Sesane, G. Más allá fado Clarín.com Ar (CORPES)
     - Tenemos más que ver con el Africa portuguesa: Mozambique, Angola, y otras cosas que por ahí son de Senegal o Madagascar. Y que principalmente nos interesan por lo rítmico. Pero también por sus melodías, muy simples y con una profunda belleza telúrica. De Brasil, tenemos cosas del samba, música del Nordeste, forró, chorinho, los grandes cantantes como Gil, Caetano, Chico Buarque, Elis Regina, Lenine... Y por supuesto, la música portuguesa. Todo lo que nos gusta siempre puede resultar una influencia, así sea pequeña. Nuestro criterio es ser abiertos.
   • 2004 Rojano, J. et al. Música intercambio culturas [2004] Esp (CORPES)
     La fusión entre las músicas europeas, las músicas autóctonas de los indios y la de los millones de esclavos negros que provenientes del continente africano fueron introducidos en América del Norte principalmente, dio lugar a una serie de procesos de aculturación y mestizaje cuyo resultado fue el nacimiento de ritmos hoy tan populares como la Samba o estilos que tanta repercusión han tenido y siguen teniendo sobre cualquier género de música dentro del pop-rock, (nos referimos, claro está, al Blues.) Sobre el origen y formación de la Samba, como música producto de la fusión de diferentes culturas no hay ninguna duda. Hay que situarse en
   • 2007 Torres Torres, J. "Música autóctona" El Nuevo Día PR (CORPES)
     Por su parte, el folclorista Modesto Cepeda no fusionaría la bomba con la samba del Brasil porque en la ecuación del híbrido el ritmo autóctono perdería su identidad. Sí aplaude toda fusión de géneros nacionales.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     samba f. [...] Música con que se acompaña la samba [| danza popular brasileña, de influencia africana, cantada, de compás binario]. En algunos lugares de Am., u. c. m.
   • 2022 Rodríguez, A. M. "Magia bossa nova" La Jornada Mx (CORPES)
     "Ese grupo de más de 20 artistas estaba formado por jóvenes que se abrían paso con un género en el que confluían ritmos desde la samba hasta el jazz. Entre ellos estaban músicos como Antonio Carlos Jobim, Joao Gilberto, Sergio Méndes, Oscar Castro Neves, Luiz Bonfá, Vinicius de Moraes, Carlos Lyra, Milton Banana, Roberto Menescal, Carmen Costa y Ana Lucía."
   1. s. En ocasiones, con los modificadores brasileño, brazilera o carioca.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1933-1996) 3 ejemplos:

      • 1933 Anónimo (Decarlo) "Películas discos" [25-04-1933] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
        París, la ciudad de las transformaciones, adoptó rápidamente la nueva moda. En verdad, la música sud-americana no era totalmente desconocida en la capital de la vecina República. En 1920, con el tango, cuya preponderancia es aún manifiesta, hizo una efímera aparición la "Samba brazilera", ahogada un año o dos más tarde por la invasión del jazz.
      • 1981 Benezon, R. O. Musicoterapia [1995] Ar (CDH )

        Con respecto al ritmo, debe ser variado dentro de los períodos de quince minutos de cada programa específico, hasta lograr el «quantum»deseado para el alza de la curva de estímulo. Por ejemplo, el fox-trot es un ritmo poco vigorizador, el vals es más que el fox, luego le sigue el samba brasileño, etc. Cuando se considera el factor instrumentación, la escala está firmada según el efecto del tono musical de las diversas instrumentaciones.

      • 1996 Prensa El Mundo, 19/07/1996 [1997] Esp (CDH )
        Así pues, fueron de agradecer sendas incursiones por la improvisación jazzística, el calipso característico de la vecina Trinidad o la samba carioca, e igualmente desafortunados sus asiduos guiños poperos.
4. 1⟶metáfora
   s. f. Fútb. Estilo de juego de origen brasileño que se caracteriza por el dominio técnico, la creatividad y los movimientos rítmicos y fluidos.
   docs. (1958-2008) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1958 Anónimo (Zabalo) "Expectación" [01-02-1958] Imperio (Zamora) Esp (HD)
     Los burgaleses del C. F. Burgos juegan muy bien al fútbol, como resulta sabido; pero además decoran este juego a base de mil adornos, fintas, regates y diabluras, pedifacturando un juego donde la línea curva impera sobre la recta, y el gusto de mecerse en la pura samba con botas de tacos, se impone al juego rápido y vertical.
   • 2008 Vázquez, A. "Cassio estrella fugaz" [19-04-2008] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
     Tiene el número de los grandes, pero a veces esa cifra tan perfecta no alcanza a apagar la cuenta y llega a pesar más de la misma. Aún más cuando se recuerda lo ligero de ropa que parecía correr su antecesor en el cargo de vestir tamaña camiseta, cuando se hace inevitable visualizar en la memoria aquella samba brasileña al pisar el balón... y por mucho que se intenta encontrarla en el nuevo, pese a su misma procedencia, no aparece.

   • 1958 Anónimo (Zabalo) "Expectación" [01-02-1958] Imperio (Zamora) Esp (HD)
     Los burgaleses del C. F. Burgos juegan muy bien al fútbol, como resulta sabido; pero además decoran este juego a base de mil adornos, fintas, regates y diabluras, pedifacturando un juego donde la línea curva impera sobre la recta, y el gusto de mecerse en la pura samba con botas de tacos, se impone al juego rápido y vertical.
   • 1975 Delgado, P. "Debutó triunfalmente el Atlético" [05-08-1975] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
     Los teóricamente suplentes se emplearon con mayor fuerza que sus compañeros de la primera mitad, al tiempo que el Deportivo (también con sus reservas) bajaba el rendimiento. Se esperaba con expectación el debut del brasileño Sena: pues bien, excepto un par de jugadas de "samba", en las que mostró un hábil regate, pasó inadvertido. De todas formas es prematuro juzgarle.
   • 1983 Anónimo "La Supercopa" [22-06-1983] La Prensa Alcarreña (Guadalajara) Esp (HD)
     Sin confirmar y en vía de rumor, fruto de las buenas relaciones que la organización alcarreña mantiene con la polémica federación española de fútbol sala, podría ocurrir que en fecha por determinar, el campeón del mundo de la especialidad, Brasil, jugara un encuentro amistoso en nuestra capital frente a la selección española [...]. La cosa parece dificil, pero demosle tiempo al tiempo. Todo por la samba brasileira, por supuesto.
   • 1994 Prensa La Vanguardia, 23/06/1994 [1994] Esp (CDH )
     En Italia, hace cuatro años, Brasil cayó eliminado ante Argentina en un partido inverosímil: mientras Careca estrelló tres balones en los postes, Caniggia convirtió en gol la única oportunidad argentina. Total, 0-1 y con la samba a otra parte. Más oprobioso fue lo que le sucedió a Brasil en España'82. Tuvo la mejor selección de aquel evento pero adolecía de falta de rematadores.
   • 1996 Prensa ABC, 16/06/1996 [1996] Esp (CDH )

     Se ha anunciado como la gran final anticipada, y anticipadamente finalizará la Copa del Mundo para el campeón del mundo o para el campeón de Europa. Después vendrá el gran cotillón del Mundial en Monterrey, la Sultana del Norte, donde Marruecos reina ahora como incontrastable sultán, tras haber expulsado de los cerros a ingleses, polacos y portugueses. «Le inyecté samba a mi equipo», ha dicho Faría, su preparador.

   • 2004 Anónimo "España mejor equipo mundo" El Mundo.es Esp (CORPES)
     Marcelo (9): Bota de bronce del Mundial con nueve goles. Samba brasileña para la delantera. Hizo lo que quiso con el balón y se sacrificó en defensa. Anotó en la semifinal contra Brasil y en la final contra Italia, sombrero incluido sobre el portero Feller.
   • 2005 Falconí Almeida, P. Humor negro Ec (CORPES)
     —La alineación de Liga es la siguiente... El capitán del equipo es Hugo Mantilla. El entrenador Gomes Nogueira, claro, me salió al paso con un quite de samba inesperado. —El entrenador soy yo... Y te informo Flaco, que tú no juegas hoy día.
   • 2008 Vázquez, A. "Cassio estrella fugaz" [19-04-2008] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
     Tiene el número de los grandes, pero a veces esa cifra tan perfecta no alcanza a apagar la cuenta y llega a pesar más de la misma. Aún más cuando se recuerda lo ligero de ropa que parecía correr su antecesor en el cargo de vestir tamaña camiseta, cuando se hace inevitable visualizar en la memoria aquella samba brasileña al pisar el balón... y por mucho que se intenta encontrarla en el nuevo, pese a su misma procedencia, no aparece.

1. s. m. o f. Género musical de origen brasileño que fusiona elementos de la samba y del jazz.
   docs. (1965-2020) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1965 Anónimo "Sinfonía Buenos Aires" [25-05-1965] Primera Plana (Buenos Aires) Ar (HD)
     Pero nada se pierde, sino que se transforma, cuando hay algo de genuino; el jazz puro, en su forma tradicional (Hot) o moderna (be-bop, cool), está destinado a encontrar, tarde o temprano, refugios y adictos, como los que ahora albergan, en San Pablo, Brasil, a los restos de la Bossa nova, convertidos en samba-jazz.
   • 2020 Weinschelbaum, V. Trad Verdad tropical, Veloso - Ar (BD)
     Los chicos, desnudos de la cintura hacia arriba y las chicas de pelo largo y lacio ovacionaron mi nombre. Me mostraron que esperaban de mí una versión más madura y sofisticada de aquello que estaban aprendiendo a apreciar: una fusión del pop inglés con el samba-jazz carioca.

   • 1965 Anónimo "Sinfonía Buenos Aires" [25-05-1965] Primera Plana (Buenos Aires) Ar (HD)
     Pero nada se pierde, sino que se transforma, cuando hay algo de genuino; el jazz puro, en su forma tradicional (Hot) o moderna (be-bop, cool), está destinado a encontrar, tarde o temprano, refugios y adictos, como los que ahora albergan, en San Pablo, Brasil, a los restos de la Bossa nova, convertidos en samba-jazz.
   • 1982 Merino, A. Trad Toque latino, Storm Roberts p. 218 Mx (BD)
     ■ El grupo de Byrd estaba tocando lo que él llamó samba jazz en Washington para finales de 1961. En febrero de 1962, él y el saxofonista Stan Getz hicieron una grabación que iba a ser editada en junio como Samba Jazz.
   • 1988 Varona, M. "Jazz Palace Aranda" [26-02-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     A éstos les seguiría Naima, ganador de varios concursos, sonido New Orleans, al estilo Joe King Oliver o Louis Amstrong y para los días 25 y 26 de Febrero se espera al Brazil Jazz Club que hacen un samba-jazz al estilo de Sergio Mendez, para seguir con Neobop, que hacen un jazz bop al estilo de Charlie Parker y Dizzi Guillespie, cerrando el ciclo de nuevo Larry Martin.
   • 1996 Prensa El Universal, 03/11/1996 [1996] Ve (CDH )
     Después, en un solo intervalo, la diva de la samba-jazz brasileña, Leny Andrade, orgánica, íntima y elevando la voz con toda la fuerza que le dan sus 80 kilos en escena, subirá al escenario de la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, el miércoles 13 a las 6 pm.
   • 2003 Anónimo Mucho más buena samba Artez Esp (CORPES)
     Amante del rock, soul y funk, Motta ha desarrollado un estilo propio en el que tienen cabida el samba-jazz, la música americana y la tradición brasileña. Otro artista multidisciplinar pondrá el broche de oro el nueve de agosto a este festival. Arnaldo Antunes, nacido en Sao Paulo en 1960, es músico, poeta y videoartista.
   • 2005 Ferreira, S. "Emotivo Musiqueros musicantes" ABC Digital (Asunción) Py (CORPES)
     De los ritmos paraguayos, el espectáculo saltó al samba-jazz con "Influencia de jazz", de Carlos Lyra.
   • 2020 Weinschelbaum, V. Trad Verdad tropical, Veloso - Ar (BD)
     Los chicos, desnudos de la cintura hacia arriba y las chicas de pelo largo y lacio ovacionaron mi nombre. Me mostraron que esperaban de mí una versión más madura y sofisticada de aquello que estaban aprendiendo a apreciar: una fusión del pop inglés con el samba-jazz carioca.

   • 1965 Anónimo "Sinfonía Buenos Aires" [25-05-1965] Primera Plana (Buenos Aires) Ar (HD)
     Pero nada se pierde, sino que se transforma, cuando hay algo de genuino; el jazz puro, en su forma tradicional (Hot) o moderna (be-bop, cool), está destinado a encontrar, tarde o temprano, refugios y adictos, como los que ahora albergan, en San Pablo, Brasil, a los restos de la Bossa nova, convertidos en samba-jazz.
   • 1982 Merino, A. Trad Toque latino, Storm Roberts p. 218 Mx (BD)
     ■ El grupo de Byrd estaba tocando lo que él llamó samba jazz en Washington para finales de 1961. En febrero de 1962, él y el saxofonista Stan Getz hicieron una grabación que iba a ser editada en junio como Samba Jazz.
   • 1988 Varona, M. "Jazz Palace Aranda" [26-02-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     A éstos les seguiría Naima, ganador de varios concursos, sonido New Orleans, al estilo Joe King Oliver o Louis Amstrong y para los días 25 y 26 de Febrero se espera al Brazil Jazz Club que hacen un samba-jazz al estilo de Sergio Mendez, para seguir con Neobop, que hacen un jazz bop al estilo de Charlie Parker y Dizzi Guillespie, cerrando el ciclo de nuevo Larry Martin.
   • 1996 Prensa El Universal, 03/11/1996 [1996] Ve (CDH )
     Después, en un solo intervalo, la diva de la samba-jazz brasileña, Leny Andrade, orgánica, íntima y elevando la voz con toda la fuerza que le dan sus 80 kilos en escena, subirá al escenario de la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, el miércoles 13 a las 6 pm.
   • 2003 Anónimo Mucho más buena samba Artez Esp (CORPES)
     Amante del rock, soul y funk, Motta ha desarrollado un estilo propio en el que tienen cabida el samba-jazz, la música americana y la tradición brasileña. Otro artista multidisciplinar pondrá el broche de oro el nueve de agosto a este festival. Arnaldo Antunes, nacido en Sao Paulo en 1960, es músico, poeta y videoartista.
   • 2005 Ferreira, S. "Emotivo Musiqueros musicantes" ABC Digital (Asunción) Py (CORPES)
     De los ritmos paraguayos, el espectáculo saltó al samba-jazz con "Influencia de jazz", de Carlos Lyra.
   • 2019 Samalea, F. Nunca demasiado - Ar (BD)
     Coronamos la estadía en la Livraria de Musica Bossa Nova & Compendia, en la Rua Duvivier, cerca del Copacabana Palace Hotel, pegada al Beco das Garrafas, un callejón que en los cincuenta había albergado a varios clubs de samba-jazz.
   • 2020 Weinschelbaum, V. Trad Verdad tropical, Veloso - Ar (BD)
     Los chicos, desnudos de la cintura hacia arriba y las chicas de pelo largo y lacio ovacionaron mi nombre. Me mostraron que esperaban de mí una versión más madura y sofisticada de aquello que estaban aprendiendo a apreciar: una fusión del pop inglés con el samba-jazz carioca.

1. s. m. o f. Género musical de origen brasileño que fusiona elementos de la samba y del pop.
   docs. (1996-2010) 4 ejemplos:
   • 1996 Anónimo "Festival Viladecans" [13-07-1996] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     Ayer comenzó en el jardín municipal de Viladecans el Festival de Músiques del Món, Croma, certamen que continúa hoy con el concierto del marroquí Mimoun Loud Rami (22 horas) y mañana con el grupo de samba pop brasileño Moleque da Rua (21 horas).
   • 2002 Anónimo "Alexandre Pires" La Prensa de Nicaragua Ni (CORPES)
     Desde agosto del año pasado, su carrera internacional sobrepasó fronteras, más allá del samba pop que Pires siempre había cantado junto al exitoso grupo.
   • 2005 Anónimo "Recital abril" La Nación Py (CORPES)
     El sábado 2 de abril, a las 21, el estadio del Club Olimpia acogerá el concierto del cantante carioca Alexandre Pires, en su primera visita como solista. Anteriormente estuvo aquí como la principal voz del grupo Só Pra Contrariar, con el [sic] popularizó la samba pop.
   • 2010 Portela, L. Musculatura positivo El País.com Esp (CORPES)
     La cantante Ivete Sangalo, de 38 años es lo más parecido en la tierra a una superhéroe. ¿Recuerdan a Wonderwoman? Pues imagínenla cantando y bailando samba pop en un escenario de 30 metros. Es lo que antes se llamaba una mujer de bandera.

1. s. m. o f. Género musical de origen brasileño que fusiona elementos de la samba y del reggae.
   docs. (1989-2010) 6 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1989 Abós, A. "Lambada reina Brasil" [27-12-1989] El Periódico (Barcelona) Ar (HD)
     ■ El otro grupo bahiano que está en la cresta de la ola es Olodum, que cultiva una modalidad de ritmo afrocaribeña, también cercana a la lambada. Olodum la define cómo [sic] “samba-reggae". Olodum trata de preservar las raíces populares de estos ritmos, sin concesiones a la excesiva comercialidad.
   • 2010 García, S. "Wamazo" Replicante Mx (CORPES)
     "Fusionamos ritmos de todo el continente americano, tomando como esencia el folklore percusivo. Amalgamamos rock, funk, drum and bass y shuffle con cumbia, mozambique, banda, huapango, second line, maractú y samba reggae, entre otros. Tomamos la esencia tradicional de estos y otros ritmos transformándolos y adecuándolos a nuestras líneas melódicas y armónicas".

   • 1989 Abós, A. "Lambada reina Brasil" [27-12-1989] El Periódico (Barcelona) Ar (HD)
     ■ El otro grupo bahiano que está en la cresta de la ola es Olodum, que cultiva una modalidad de ritmo afrocaribeña, también cercana a la lambada. Olodum la define cómo [sic] “samba-reggae". Olodum trata de preservar las raíces populares de estos ritmos, sin concesiones a la excesiva comercialidad.
   • 1995 Anónimo "Cine música sol" [24-07-1995] ABC (Madrid) Esp (HD)
     En la jornada inaugural actuará el grupo brasileño "Olodum", innovadores del samba-reggae. Esta banda brasileña, ha colaborado con Paul Simon, David Bryne y Tracy Chapman.
   • 1999 Moreno, A. "Entrevista Arístides Moreno Cantautor" [21-08-1999] La Voz de Lanzarote (Lanzarote) Esp (HD)
     - Trae unos 12 temas, entre los que hay de todo, desde 'Sexo alienígena' a la 'Fisionomía multiforme del cosmos' hasta el 'Corsario de la biosfera' o 'Vegetales de mileto', pasando por diferentes estilos musicales, como la cumbia de la felicidad, que es una cumbia, mezclado con un samba-reggae, y con un montón de cosas...
   • 2000 Anónimo "Mercury llena" [05-07-2000] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
     El festival La Mar de Músicas arrancó con la actuación de la cantante brasileña Daniela Mercury, espectáculo que presenciaron 2.000 personas en un aforo completo en el auditorio Parque Torres de Cartagena (Murcia), que vibró con las animadas melodías axé y samba-reggae de esta mujer de Bahía.
   • 2010 Anónimo "Larga mágica noche" [17-06-2010] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
     Con el paso del tiempo han ido ampliando sus conexiones con la música brasileña, cubana y afro-beat, así como con el hip-hop, consolidando un estilo propio al absorber todo este bagaje musical a su samba-reggae con mucha percusión y funk.
   • 2010 García, S. "Wamazo" Replicante Mx (CORPES)
     "Fusionamos ritmos de todo el continente americano, tomando como esencia el folklore percusivo. Amalgamamos rock, funk, drum and bass y shuffle con cumbia, mozambique, banda, huapango, second line, maractú y samba reggae, entre otros. Tomamos la esencia tradicional de estos y otros ritmos transformándolos y adecuándolos a nuestras líneas melódicas y armónicas".
2. s. m. Baile de origen brasileño que fusiona elementos de la samba y del reggae.
   docs. (2018) Ejemplo:
   • 2018 Lino, E. "Conocer sentimientos" Arte/Críticas Ar (CORPES)
     Sus primeros pasos como estudiante la marcaron en su posterior trabajo y siempre se mantuvo firme con sus convicciones. Fluctuó entre las danzas populares brasileñas —como el samba-reggae, el bloco-afro y el afoxé— y las religiosas de matriz africana asentadas en Brasil — la Danza de Orixás. Con el tiempo fue adquiriendo técnica en danza contemporánea y adosó sus conocimientos sobre la misma a las diferentes técnicas de danzas brasileñas y de raíces africanas.

1. s. m. o f. Género musical de origen brasileño que fusiona elementos de la samba y del rock.
   docs. (1977-2016) 4 ejemplos:
   • 1977 Pz Gómez, W. "Foreigner primer álbum" [01-08-1977] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
     Desde Brasil llegaba no hace muchos meses un conjunto que, bajo el nombre anglosajón de "Lee Jackson", escondía a cinco músicos brasileños, todos ellos jóvenes que habían tenido la genial idea de hacer el "samba-rock" con canciones de todos conocidas, que antes fueron grandes éxitos del rock.
   • 2002 Íñiguez, F. "Zawinul Galliano engrandecen otoño" El País Esp (CORPES)
     Canciones con raíz. Brasil vuelve a hacerse grande con la presencia del Trío Mocotó. Más allá de que se les considere los inventores del samba rock, su música es un estallido de emoción y alegría. Apropiándose del jazz, el soul, el funk o el rock, ellos resumen todas las sonoridades -samba, bossa nova...- del Brasil negro, mulato y blanco.
   • 2006 Anónimo "Fiesta caribeña propuestas diferentes" [23-06-2006] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
     La primera es el Trío Mocotó, de Brasil, que estará acompañado en directo por otros nueve músicos. La Samba-rock es lo suyo y han hecho de este estilo que nació en Brasil a finales de los años sesenta del siglo pasado uno de lo reclamos más internacionales de los ritmos de su país [...].
   • 2016 Anónimo "Pequeña África brasileña" La Jornada (Ciudad de México) Mx (CORPES)
     Desde que hace 100 años se registró la primera canción bajo ese denominativo, Pelo telefone (Por el teléfono), el género pasó de unas primeras melodías influidas por el tango argentino a la eclosión de su vertiente más americanizada con la bossa nova, atravesando el auge de las escuelas de carnaval, hasta llegar al samba-rock o el samba-funk.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados