Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

tronada s. (1618-)

tronada

tronado, a^• (1615-)

1. >tronar+–da
   s. f. Fenómeno meteorológico caracterizado por las descargas eléctricas y los truenos, generalmente acompañado de viento fuerte, lluvia, granizo o nieve.
   docs. (1618-2021) 61 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1618 Ramón, T. Puntos escripturales, I p. 510 Esp (BD)
     De que sirue estar los campos loçanos, las mieses muy verdes y vistosas, prometiendo buena cogida; si al tiempo de meter la hoz en ellas viene vna tronada cruel cargada de piedra que las destruye y pierde? De que fruto es començar bien el camino de la virtud, si despues en asomar el turbion de la tentacion, os amedrentais, y os dexais lleuar del, dandole el loçano fruto de tantas buenas obras como hauiades hecho?
   • 2021 Delgado Rivera, J. O. "Meteorología anticipa otra tarde" El Nuevo Día PR (CORPES)
     El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) anticipó que la tarde de este domingo transcurrirá con aguaceros y tronadas en sectores del interior y oeste de la isla, tal y como ha ocurrido por los pasados días debido a un patrón de inestabilidad que impera en la zona.

   • 1618 Ramón, T. Puntos escripturales, I p. 510 Esp (BD)
     De que sirue estar los campos loçanos, las mieses muy verdes y vistosas, prometiendo buena cogida; si al tiempo de meter la hoz en ellas viene vna tronada cruel cargada de piedra que las destruye y pierde? De que fruto es començar bien el camino de la virtud, si despues en asomar el turbion de la tentacion, os amedrentais, y os dexais lleuar del, dandole el loçano fruto de tantas buenas obras como hauiades hecho?
   • 1621 Gil, J. Declaracion Colmenas [1621] fol. 140v Esp (BD)
     Porque en tierra aneblada, hazen poco y malo, ponen calcañuelo, o amagos (que dizen otros) que es principio de tiña, y lo que es peor, que sobre la obra labrada con tal tiempo, comiençan otra las Abejas de muy mala gana, jamas perfectamente melan, y si alguna vez por voluerse el tiempo, lauandose las plantas con rezias lluuias, ponen miel, engañan al dueño, que piensa que tiene el peon mucha miel, y es casi todo amagos y calcañuelo. Y aun oxala esto hiziessen los peones el año que ay niebla, que es lo mejor que en tales tiempos pueden hazer. Tambien puede ser, que la tierra tardana esté seca, y la temprana no; porque en la temprana cayeron lluuias de tronadas grandes, que no cayeron en las tardanas: y sea essa causa para que no obren en lo tardano, y si en lo ya temprano.
   • 1653 Gracián, B. Criticón, II [1939] Esp (CDH )
     ■

     — Vamos —respondió Critilo— en busca de aquella flor de reinas, la hermosa Virtelia, que nos dizen mora aquí en lo alto de un monte, en los confines del cielo. Y si tú eres de su casa y de su familia, como lo pareces, suplícote que nos guíes.

     Aquí él, después de una gran tronada de suspiros, prorrumpió en una copiosa lluvia de lágrimas:

     — ¡O cómo vais engañados —les dixo—, y qué lástima que os tengo! Porque essa Virtelia que buscáis, reina es, pero encantada. /

   • 1667 Jorge Alceo de Torres (José de Conchillos) Desagravios propugnaculo p. 90 Esp (BD)
     ■ Ni el dezir pudiera pensar, es lo mismo que auer pensado, que aun estaua en contingencia de pensarlo, y aun despues auia otra duda, si consentia en el pensamiento, ó no consentia, que para llegar a ser pecado, si es en materia pecaminosa, de todo esto necessitaua, y le cierra la puerta a la queja ridicula con que por entonces tubo conocimiento de la virtud, y religion, y que estas no le dieron lugar, a que lo pensara, (aunque dá lugar, para que se piense mas, si bien se mira) con que se desvanece su queja. Estas han sido todas las tronadas, y tempestades desechas de injurias, vltrages, y desdoros, que en su libro ha hecho, y dicho el Autor del Propugnaculo contra el de las Inuestigaciones, que si mas hubiera, no las dexara de referir [...].
   • 1684 Moret, J. Annales Reyno Navarra, I p. 183 Esp (BD)
     Aviendo ganado Carlo Magno todo el verano de aquel año en disponer goviernos, y señorios de su mano, coligando debaxo de su obediencia, y reconocimiento varios reyezuelos Arabes, enemigos de Abderramen, quieto cautamente todo este tiempo, hasta que desbrabasse aquella tronada grande, y aguazero desecho, dexádolos á todos por feudatarios suyos, y tomados rehenes dellos, cargado de despojos, y dones, que le contribuyeron, con todas las fuerzas juntas de ambos exercitos, dió la buelta por Pamplona.
   • 1725-1744 Torres Villarroel, D. Pronósticos Piscator [2006] 169 Esp (CDH )
     [...] ¿qué tienes tú que andar avisando a los otros del aguacero, que habrá tal día o de la tronada? si lloviere, métanse en un portal; y si tronare, encomiéndense a Santa Bárbara, que lo mismo haces tú quando llueve o truena.
   • 1770 Cruz, R. Majos buen humor [1915] p. 114 Sainetes Ramón Cruz Esp (BD)
     CAMPANO. Ya se fué. CHINICA. ¡Qué voz tan gorda; parecía una tronada! ¿Te ha dado á ti? CAMPANO. No; ¿y á ti? CHINICA. Como boca abajo estaba, no le he visto bien; mas ¡juro, á ños! que me duele un anca. LOS OTROS. Vámonos.
   • c1786 Fdz Moratín, L. Viejo niña [1795] p. 52 Esp (BD)
     ■ MUÑOZ. Yo lo diré; / yo lo diré claro y presto. / Que no quiero andar fisgando, / que no quiero llevar cuentos / entre marido y muger: / yo sé muy bien lo que es eso. / Está un marido rabiando, / hecho un diablo del infierno / contra su muger; encarga / para apurar sus recelos, / á un criado que la observe / palabras y pensamientos. / Bien: observa, escucha, cuenta / lo que vió, y arma un enredo / de mil demonios; hay riñas, / voces, lloros, juramentos, / palos; la muger conoce, / (y es facil de conocerlo), / que toda aquella tronada / vino por el soplonzuelo. / Trama un embuste, de suerte / que el marido hecho un veneno / se irrita con el fisgon, / le atesta de vituperios, / y le echa de casa; agur, / perdió de una vez su empleo.
   • 1791 Ciscar, F. Reflexiones máquinas p. 123 Esp (BD)
     Á mas de todas las conseqüencias anteriores ha notado nuestro observador, que en los meses del estío, el descenso del mercurio en el tubo precede á las tronadas, y si dichas tempestades sobrevienen inmediatamente á la baxada del mercurio, suelen ser de poca intensidad.
   • 1792 Jovellanos, G. M. Diario 1792 [1994] Diario Esp (CDH )

     Despedida; salida hacia Cacabelos; país frondoso y fértil; se cultiva mucho trigo serondo, que se siembra a fin de abril o principios de mayo y coge al tiempo regular. Viene bien en este clima, que es fresco y además hay frecuentes tronadas y aguaceros.

   • 1803-1806 Mtz Zúñiga, J. Estadismo Filipinas [1893] I, 403 Esp (CDH )
     El añil se siembra por el mes de Diciembre, nace luego y se mantiene muy ruin hasta el mes de Abril, en que suele llover un poco con algo de tronadas. Cuatro gotas de agua bastan para que crezca prodigiosamente, y en el mes de Mayo se puede ya cortar.
   • 1858 Auber Noya, V. Ambarina [2002] Cu (CDH )
     Estamos ya en los umbrales del invierno y sin embargo gruesas nubes cargadas de electricidad, terribles tronadas y lluvias copiosas semejante a las del verano turban la serenidad atmosférica. Extraño clima donde así se alteran las estaciones.
   • 1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] Esp (CDH )
     Rugía con creciente ira el viento, y la tronada se había situado sobre los Pazos, oyéndose su estruendo lo mismo que si corriese por el tejado un escuadrón de caballos a galope o si un gigante se entretuviese en arrastrar un peñasco y llevarlo a tumbos por encima de las tejas.
   • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
     En un terreno resbaladizo y entre las sombras, al favor de la lluvia y la tronada fragorosa, el gaucho bravo cayó sobre una guardia avanzada que destrozó, cogiendo dos prisioneros.

     Por éstos supo que quien había entrado al campo de Artigas era Jorge Almagro con su escuadrón. En seguida se replegó a la columna.

     La noticia le había sorprendido.

   • 1900 Unamuno, M. "15 Lizárraga" Epistolario inédito Esp (CDH )
     Por la tarde tuvimos amago de tronada, pero no llegó a llover. Estaré aquí unos ocho días, no más, aunque ello depende de como me vaya y de si está el tiempo para excursiones.
   • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] 322 Esp (CDH )

     Si en la torre de Nuestro Padre repicaban siempre todas las fiestas de antaño, en la bocina del pregonero bramaba la crónica de las inundaciones. Y ninguna ocurrió en los días del Triduo; ni siquiera una tronada de bochorno, ni mollizna ni nublado, como si San Daniel en persona se cuidase de la transparencia de los cielos para que nada impidiese la asunción vertical de las plegarias de sus protegidos.

   • 1957 Calvo Sotelo, J. Muchachita Valladolid [1993] Esp (CDH )

     (Se oye lejanamente un rumor de tormenta, ya de artillería. La distancia no permite clasificarlo con exactitud. Salvo a Angel , certero y clarividente, según su costumbre.)

     Angel .Vaya, tronada a la vista.

     Mercedes .¿Es posible? Nadie lo diría...

     Angel .En estos climas, las tormentas se forman en pocos segundos. Y son fuertes, no creas.

   • 1962 Caballero Bonald, J. M. Días septiembre [1962] Esp (CDH )
     Ahora no llovía pero el cielo continuaba aborrascado y amenazante. Unas veloces nubes negras se deslizaban por debajo de la brumosa masa del fondo. Cerca, por la parte del sur, seguía retumbando a intervalos regulares la tronada.
   • 1981 Veloz Maggiolo, M. Sombra Castañeda [2005] RD (CDH )
     Oyó cañones y había pensado, hasta hoy, que eran tronadas. Y eso, claro, le perturbó un poco porque él era un experto en tronadas, y sólo una tronada artificial podría explicar fallas en sus predicciones del tiempo.
   • 1997 Prensa El Nuevo Herald, 05/05/1997 [1997] EU (CDH )

     Redactor de El Nuevo Herald

     Llovió mucho, pero dio la impresión de ser peor de lo que fue.

     Por segundo fin de semana consecutivo una intensa tronada con fuertes lluvias pasó a través del sur de la Florida, aunque la versión de este domingo no fue como el diluvio de la semana pasada.

     "Esta fue grande", dijo Dawn Lamonte, del departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Dade. "Bueno, quizá no tan grande, pero tampoco pequeña".

   • 2002 Altschuler, D. R. Hijos Estrellas Ur (CORPES)
     Un enorme pterosauro, un Quetzalcoatlus, con alas de 10 metros de longitud, más amplias que las de un avión pequeño, se precipitaba de un alto acantilado y apuntaba su largo pico en dirección a un banco de peces costeros. Había pasado una tronada y un hermoso arco iris se dibujaba en el cielo. Este arco multicolor se produce cuando gotas de agua actúan como pequeños prismas descomponiendo la luz del Sol en sus colores constitutivos y proyectándola en el lado opuesto del cielo.
   • 2014 Godón, F. Subterránea Esp (CORPES)
     Muy azul, Como el cielo. Y luego al atardecer se puso rojo. Y el sol se metió en él, como para apagarse. Yo no quise bajar a verlo. Me llegaba con mirarlo desde aquí. Me da un poco de miedo. Hace ruido. Suena como si hubiese tronada.
   • 2021 Delgado Rivera, J. O. "Meteorología anticipa otra tarde" El Nuevo Día PR (CORPES)
     El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) anticipó que la tarde de este domingo transcurrirá con aguaceros y tronadas en sectores del interior y oeste de la isla, tal y como ha ocurrido por los pasados días debido a un patrón de inestabilidad que impera en la zona.

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4

   • 1618 Ramón, T. Puntos escripturales, I p. 510 Esp (BD)
     De que sirue estar los campos loçanos, las mieses muy verdes y vistosas, prometiendo buena cogida; si al tiempo de meter la hoz en ellas viene vna tronada cruel cargada de piedra que las destruye y pierde? De que fruto es començar bien el camino de la virtud, si despues en asomar el turbion de la tentacion, os amedrentais, y os dexais lleuar del, dandole el loçano fruto de tantas buenas obras como hauiades hecho?
   • 1621 Gil, J. Declaracion Colmenas [1621] fol. 140v Esp (BD)
     Porque en tierra aneblada, hazen poco y malo, ponen calcañuelo, o amagos (que dizen otros) que es principio de tiña, y lo que es peor, que sobre la obra labrada con tal tiempo, comiençan otra las Abejas de muy mala gana, jamas perfectamente melan, y si alguna vez por voluerse el tiempo, lauandose las plantas con rezias lluuias, ponen miel, engañan al dueño, que piensa que tiene el peon mucha miel, y es casi todo amagos y calcañuelo. Y aun oxala esto hiziessen los peones el año que ay niebla, que es lo mejor que en tales tiempos pueden hazer. Tambien puede ser, que la tierra tardana esté seca, y la temprana no; porque en la temprana cayeron lluuias de tronadas grandes, que no cayeron en las tardanas: y sea essa causa para que no obren en lo tardano, y si en lo ya temprano.
   • 1653 Gracián, B. Criticón, II [1939] Esp (CDH )
     ■

     — Vamos —respondió Critilo— en busca de aquella flor de reinas, la hermosa Virtelia, que nos dizen mora aquí en lo alto de un monte, en los confines del cielo. Y si tú eres de su casa y de su familia, como lo pareces, suplícote que nos guíes.

     Aquí él, después de una gran tronada de suspiros, prorrumpió en una copiosa lluvia de lágrimas:

     — ¡O cómo vais engañados —les dixo—, y qué lástima que os tengo! Porque essa Virtelia que buscáis, reina es, pero encantada. /

   • 1667 Jorge Alceo de Torres (José de Conchillos) Desagravios propugnaculo p. 90 Esp (BD)
     ■ Ni el dezir pudiera pensar, es lo mismo que auer pensado, que aun estaua en contingencia de pensarlo, y aun despues auia otra duda, si consentia en el pensamiento, ó no consentia, que para llegar a ser pecado, si es en materia pecaminosa, de todo esto necessitaua, y le cierra la puerta a la queja ridicula con que por entonces tubo conocimiento de la virtud, y religion, y que estas no le dieron lugar, a que lo pensara, (aunque dá lugar, para que se piense mas, si bien se mira) con que se desvanece su queja. Estas han sido todas las tronadas, y tempestades desechas de injurias, vltrages, y desdoros, que en su libro ha hecho, y dicho el Autor del Propugnaculo contra el de las Inuestigaciones, que si mas hubiera, no las dexara de referir [...].
   • 1684 Moret, J. Annales Reyno Navarra, I p. 183 Esp (BD)
     Aviendo ganado Carlo Magno todo el verano de aquel año en disponer goviernos, y señorios de su mano, coligando debaxo de su obediencia, y reconocimiento varios reyezuelos Arabes, enemigos de Abderramen, quieto cautamente todo este tiempo, hasta que desbrabasse aquella tronada grande, y aguazero desecho, dexádolos á todos por feudatarios suyos, y tomados rehenes dellos, cargado de despojos, y dones, que le contribuyeron, con todas las fuerzas juntas de ambos exercitos, dió la buelta por Pamplona.
   • 1739 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     TRONADA. s. f. Tempestad de truenos.
   • 1725-1744 Torres Villarroel, D. Pronósticos Piscator [2006] 169 Esp (CDH )
     [...] ¿qué tienes tú que andar avisando a los otros del aguacero, que habrá tal día o de la tronada? si lloviere, métanse en un portal; y si tronare, encomiéndense a Santa Bárbara, que lo mismo haces tú quando llueve o truena.
   • 1770 Cruz, R. Majos buen humor [1915] p. 114 Sainetes Ramón Cruz Esp (BD)
     CAMPANO. Ya se fué. CHINICA. ¡Qué voz tan gorda; parecía una tronada! ¿Te ha dado á ti? CAMPANO. No; ¿y á ti? CHINICA. Como boca abajo estaba, no le he visto bien; mas ¡juro, á ños! que me duele un anca. LOS OTROS. Vámonos.
   • c1786 Fdz Moratín, L. Viejo niña [1795] p. 52 Esp (BD)
     ■ MUÑOZ. Yo lo diré; / yo lo diré claro y presto. / Que no quiero andar fisgando, / que no quiero llevar cuentos / entre marido y muger: / yo sé muy bien lo que es eso. / Está un marido rabiando, / hecho un diablo del infierno / contra su muger; encarga / para apurar sus recelos, / á un criado que la observe / palabras y pensamientos. / Bien: observa, escucha, cuenta / lo que vió, y arma un enredo / de mil demonios; hay riñas, / voces, lloros, juramentos, / palos; la muger conoce, / (y es facil de conocerlo), / que toda aquella tronada / vino por el soplonzuelo. / Trama un embuste, de suerte / que el marido hecho un veneno / se irrita con el fisgon, / le atesta de vituperios, / y le echa de casa; agur, / perdió de una vez su empleo.
   • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )

     ¿Pues, y esta última contienda, dónde la dejáis? No la paso por alto, antes bien quiero hablar de ella de propósito; y en primer lugar, ved cuán cautos y circunspectos debemos ser en hablar y principalmente en hablar mal; porque a las veces decimos mal de los dientes del lobo mientras nos está escuchando. ¡Qué poco se esperaban ellos aquella tronada en claro! Pero, ¿os parece, Eusebio, que sea esa la manera de defender el honor de la nación?

   • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
     TRONADA, tempestad de truenos.
   • 1791 Ciscar, F. Reflexiones máquinas p. 123 Esp (BD)
     Á mas de todas las conseqüencias anteriores ha notado nuestro observador, que en los meses del estío, el descenso del mercurio en el tubo precede á las tronadas, y si dichas tempestades sobrevienen inmediatamente á la baxada del mercurio, suelen ser de poca intensidad.
   • 1792 Jovellanos, G. M. Diario 1792 [1994] Diario Esp (CDH )

     A comer en casa de Blanco, con la familia, don Pedro Macías, don N. Baeza; el capitán Llanos anduvo con nosotros, pero no a comer. Comida magnífica; siesta; gran tronada; gran lluvia; dudas sobre partir; detención; partida a las siete menos cuarto. Blanco ofrece copia del privilegio sobre jurisdicción de los alcaldes, que dicen ser del siglo XIV.

   • 1792 Jovellanos, G. M. Diario 1792 [1994] Diario Esp (CDH )

     Despedida; salida hacia Cacabelos; país frondoso y fértil; se cultiva mucho trigo serondo, que se siembra a fin de abril o principios de mayo y coge al tiempo regular. Viene bien en este clima, que es fresco y además hay frecuentes tronadas y aguaceros.

   • 1794 Jovellanos, G. M. Diario 1794 [1994] Diario Esp (CDH )

     Domingo, 29.– Mañana clara y fresca. Trabajo en los informes. Misa. Visita en casa de D. Pedro Valdés Llanos; por la tarde ejercicio poético. Paseo en Santa Catalina; tronada; relámpagos; lluvia; refugio en la iglesia. Conversación con D. Ramón y Lespardat allí; a casa; lectura en Gibbon y en el pesadísimo Larramendi.

   • 1794 Jovellanos, G. M. Diario 1794 [1994] Diario Esp (CDH )

     Paseo con Juan Jacobo.

     Pedrayes está algo desazonado. Por la tarde no se dibuja en el Instituto; se está revocando la fachada, y con la obra y andamios todo anda revuelto; pero hay lección de lenguas y no sé si ensayo a la fiesta; enorme tronada; lluvia; más truenos; en un rato de serenidad al río de Piles: delicioso temple y situación. Pedrayes en casa; conversación; lectura en Risco. Calor

   • 1803-1806 Mtz Zúñiga, J. Estadismo Filipinas [1893] I, 403 Esp (CDH )
     El añil se siembra por el mes de Diciembre, nace luego y se mantiene muy ruin hasta el mes de Abril, en que suele llover un poco con algo de tronadas. Cuatro gotas de agua bastan para que crezca prodigiosamente, y en el mes de Mayo se puede ya cortar.
   • 1807 Jovellanos, G. Carta Gzl Posada (30/12/1807) p. 261 Obras Completas Esp (BD)
     Hoy no se envían al editor dibujos; pero se le envian versos, hechos durante las últimas tronadas, para llamar el pensamiento á morales reflexiones, y alejar de él cualesquiera otras que pudieran importunamente punzarle. ¡Versos dijiste! Y ¿por qué no los veo yo? dirá usted. Paciencia, y verlos hedes. Se acaba de ponerlos en limpio para enviarlos: quedó su borrador, y está mandado sacar una copia para usted, mi confidente, mi depositario, mi revisor, y que ahora quiero que sea mi censor, por lo mismo que me parece que en tales versos hay algo de bueno.
   • 1843 Gómez, B. "Alguacil" p. 259 Españoles Pintados Esp (BD)
     —¿Qué quiere Vd. que le diga? nos tienen por de mal agüero, pero consiste en que no nos tratan de cerca. Los alguaciles son como las tronadas: buenos ó malos segun hallan dispuesto el terreno.
   • 1856 Jover, N. C. Amarguras rey [2003] Esp (CDH )
     Solo en una pequeña casa situada en el ángulo mas occidental de la plaza mayor de la villa, parecian olvidarse del trastorno de la naturaleza, y se hubiera dicho que intentaban sofocar los gemidos del viento y el pertinaz rumor de la tronada con alegres cánticos y agudas voces de risueña algazara.
   ArribaSiguiente

   • 1858 Auber Noya, V. Ambarina [2002] Cu (CDH )
     Estamos ya en los umbrales del invierno y sin embargo gruesas nubes cargadas de electricidad, terribles tronadas y lluvias copiosas semejante a las del verano turban la serenidad atmosférica. Extraño clima donde así se alteran las estaciones.
   • 1864 Bécquer, G. A. Celda [1985] 112 Esp (CDH )

     Vuelvo a seguir con interés las polémicas acaloradas, vuelvo a reanudar el roto hilo de las intrigas, y ciertas fibras embotadas aquí, las fibras de las pasiones violentas, la inquieta ambición, el ansia de algo más perfecto, el afán de hallar la verdad escondida a los ojos humanos, tornan a vibrar nuevamente y a encontrar en mi alma un eco profundo. "El Diario Español, El Pensamientoo La Iberiahablan de esto, afirman aquello o niegan lo de más allá", dice El Contemporáneo; y yo, sin saber apenas dónde estoy, tiendo las manos para cogerlos, creyendo que están allí a mi alcance, como si me encontrara sentado a la mesa de la Redacción.

     Pero esa tromba de pensamientos tumultuosos, que pasan por mi cabeza como una nube de tronada, se desvanecen apenas nacidos.

   • 1828-1870 Bretón Herreros, M. Poesías [1884] 173 Esp (CDH )
     Si presto, nadie me pala; / Que es mi suerte muy aciaga; / Y no hallaré, ¡mala peste..., / Quien media onza me preste / Si la pido en una urgencia. / Paciencia! / Viene á convidarme Blas? / No me halla en casa jamás; / Y es fijo que ha de encontrarme / El que venga á molestarme / Con alguna impertinencia. / Paciencia! / El cielo anuncia tronada / Saco paraguas;... no hay nada: / No lo saco;... y aquel dia / Un diluvio nos envía / La Divina omnipotencia. / Paciencia! /
   • 1871 Pereda, J. M. Tipos y paisajes [1989] Esp (CDH )

     La bruja no da más que disgustos: chupa la sangre a las jóvenes, muerde a sus aborrecidos por las noches, hace mal de ojo a los niños, da maldaoa las embarazadas, atiza los incendios, provoca las tronadas, agosta las mieses y enciende la guerra civil en las familias.

     Que montada en una escoba va por los aires a los aquelarreslos sábados a media noche, es la leyenda aceptada para todas las brujas.

   • 1880-1881 Menéndez Pelayo, M. HHeterodoxos [1946-1948] Esp (CDH )

     No tanto en Asturias, donde las supersticiones son más exóticas y lejanas del molde clásico, aunque bellas y características. Subsiste por de contado la creencia en brujasy en el mal de ojo; pero se conocen además los siguientes personajes, casi todos de origen céltico: los nuberos, rectores y agentes de las tronadas, que corresponden a los tempestariide las Galias, citados por San Agobardo y por las Capitulares de Carlo-Magno; la huesteo buena xente, procesión nocturna de almas en pena, común a todos los pueblos del Norte [...].

   • 1883 Moya Jiménez, F. J. Filipinas 1882 [1883] Esp (CDH )
     A fines de Mayo empiezan las tronadas diarias, de cuya magnitud no puede darse cuenta nadie que no las haya presenciado; la atmósfera, cargada de electricidad, descarga su furia en formidables truenos que amedrentan al menos nervioso, y los frecuentes y cortos chubascos van preparando el cambio de temperatura hasta el mes de Junio, en que, estacionados los vientos del Sur y cargadas las nubes, principian las lluvias copiosísimas, por períodos de ocho y quince dias, constituyendo lo que allí se llaman collas, entrando así de lleno la estacion húmeda, que dura hasta últimos de Noviembre.
   • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] II, 209 Esp (CDH )

     El magnetismo, en que creía (aunque estaba en mantillas, según él, esta ciencia), le asustaba también; y en cuanto a ver a su Divina Majestad, o figurársele, le parecía emoción superior a sus fuerzas. "Yo no necesito de eso para creer en la Providencia. Me basta con una buena tronada para reconocer que hay un más allá y un Juez Supremo. Al que no le convence un rayo, no le convence nada."

   • 1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] Esp (CDH )
     Rugía con creciente ira el viento, y la tronada se había situado sobre los Pazos, oyéndose su estruendo lo mismo que si corriese por el tejado un escuadrón de caballos a galope o si un gigante se entretuviese en arrastrar un peñasco y llevarlo a tumbos por encima de las tejas.
   • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )

     Galopaba sin rodeos, cortando campos, y yéndose sin vacilar hacia los vados de los «cañadones»que rebasaban sus bordes engrosados por una lluvia de dos días consecutivos.

     Solía acompañarse en la marcha con alguna cántiga alegre y trunca; en tanto la tronada recia recorría la atmósfera y nuevos aguaceros deslizaban como una cascada de gotas por las haldas de su poncho de invierno.

   • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
     En un terreno resbaladizo y entre las sombras, al favor de la lluvia y la tronada fragorosa, el gaucho bravo cayó sobre una guardia avanzada que destrozó, cogiendo dos prisioneros.

     Por éstos supo que quien había entrado al campo de Artigas era Jorge Almagro con su escuadrón. En seguida se replegó a la columna.

     La noticia le había sorprendido.

   • 1890 Acevedo Díaz, E. Nativa [2002] Ur (CDH )
     Las tropillas de caballos chapoteaban los charcos a retaguardia, arreadas por algunos hombres y mujeres bravías; produciendo el tropel un ruido semejante al de la tronada lejana, en el descenso de los barrancos o en las subidas de las lomas. En la columna se hablaba y reía. Fumábase también con fruición, por la cartera o abertura del poncho, aumentado extraordinariamente su peso por el agua de la lluvia.
   • 1896 Echegaray, J. Trad Tierra baja, Guimerá [1900] Esp (CDH )
     Más quiero una tronada allá en los ventisqueros, que este barullo de todos los demonios. Yo no pueo estar así; esto rinde más. Al suelo, al suelo, como allá en la montaña. Siéntate aquí, a mi lado. Allá arriba no tenemos sillas ni falta.
   • 1900 Unamuno, M. "15 Lizárraga" Epistolario inédito Esp (CDH )
     Por la tarde tuvimos amago de tronada, pero no llegó a llover. Estaré aquí unos ocho días, no más, aunque ello depende de como me vaya y de si está el tiempo para excursiones.
   • 1903 Pz Galdós, B. Duendes Camarilla [2002] 132 Esp (CDH )
     Me ha contado él que todo lo hicieron con más arrojo que picardía, y que fue como si dijeran: «morir matando antes que morirnos de tristeza». La noche que intentaron desarmar a la guarnición fue noche de tronada y rayos en los aires, en la tierra de furor y rabia de los hombres. Muertos y heridos muchos... sangre corriendo... compasión ninguna. Pudo más la guarnición, y Tomín y Castillejo, viendo perdida la batalla, escaparon favorecidos del diluvio que empezó a caer cuando unos y otros, como demonios, se estaban matando...
   • 1904-1911 Martín Cerezo, S. Sitio Baler [1911] Esp (CDH )
     El día 26 fueron visibles las deserciones del pueblo, lo que anunciaba próximo ataque, de igual manera que la desaparición de ciertas aves suele indicar la proximidad de la tronada: El párroco durmió en la Comandancia. Era necesario tomar precauciones enérgicas, prontas; y así nos lo dió á entender á la siguiente mañana todo el vecindario, por si aún esperanzábamos.
   • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] 322 Esp (CDH )

     Si en la torre de Nuestro Padre repicaban siempre todas las fiestas de antaño, en la bocina del pregonero bramaba la crónica de las inundaciones. Y ninguna ocurrió en los días del Triduo; ni siquiera una tronada de bochorno, ni mollizna ni nublado, como si San Daniel en persona se cuidase de la transparencia de los cielos para que nada impidiese la asunción vertical de las plegarias de sus protegidos.

   • 1926 Villalón, F. Andalucía poemas [1998] 116 Esp (CDH )
     / ¿Supones tú que el río, / la montaña y la fuente / ignoran que tu brío / son las fuerzas prestadas / por los aires, la lluvia y las tronadas...? / El ruin ajuar que el aldeano fía / a tu gran mansedumbre ¿también llevas...? / El pobre gato sobre el leño boga; / va maullando triste, / y la cuna vacía / sobre la peña embiste / mientras la madre tras de ella huía... / ¿Y del rapaz qué hiciste...? / ¿Lo ahogó también tu estúpida osadía...? / La tormenta pasó, y en la pradera / sus huellas ha dejado / la cólera de un día / del miserable arroyuelo desbordado.
   • 1928 Miró, G. Años leguas [2012] - Esp (BD)
     Todo el cielo ha salido revuelto por la tormenta; todo el cielo se ha quedado sin gloria y sin nadie. De pronto, la tronada se desgaja encima de Sigüenza; y le cae una lluvia crujidora, que levanta un humo oloroso del tempero de los bancales. Las campanas doblan emblandecidas, esfumadas detrás del cáñamo recio del agua. Sigüenza se refugia en el parador de la carretera.
   • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )

     De tiempo en tiempo un estampido rajador, precedido de un latigazo de fuego, y quedaba una vaca, blanca generalmente, con las cuatro patas al aire. De cuando en cuando una pausa cada vez más larga. Amainaba la lluvia, aplacábase el viento. Al cabo de cierto rato la tronada oíase sólo como un rezongar de perros detrás de las nubes.

   • 1934 Marañón, G. Discurso recepción RAE Feijóo [1934] Esp (CDH )

     Son muchas las preocupaciones populares de base religiosa que él, religioso, deshizo así. Por ejemplo, en Oviedo era persuasión general que el día de Santa Clara había necesariamente truenos; nuestro fraile tuvo la paciencia de anotar durante veintitrés años el número de tronadas que coincidían con esa fecha: total, dos. Y así acabó con el pueril error que, como él decía, aunque minúsculo, ayudaba a desarraigar otros mayores.

   AnteriorArribaSiguiente

   • 1957 Calvo Sotelo, J. Muchachita Valladolid [1993] Esp (CDH )

     (Se oye lejanamente un rumor de tormenta, ya de artillería. La distancia no permite clasificarlo con exactitud. Salvo a Angel , certero y clarividente, según su costumbre.)

     Angel .Vaya, tronada a la vista.

     Mercedes .¿Es posible? Nadie lo diría...

     Angel .En estos climas, las tormentas se forman en pocos segundos. Y son fuertes, no creas.

   • 1961 Tobar Donoso, J. Lenguaje rural [1961] Ec (FG)
     TRONADA. Tempestad de truenos, decimos vulgarmente a aquella en que hay muy frecuentes y estrepitosos. Una sola palabra puede reemplazar a dicha frase: tronada.
   • 1962 Caballero Bonald, J. M. Días septiembre [1962] Esp (CDH )
     Ahora no llovía pero el cielo continuaba aborrascado y amenazante. Unas veloces nubes negras se deslizaban por debajo de la brumosa masa del fondo. Cerca, por la parte del sur, seguía retumbando a intervalos regulares la tronada.
   • 1967 Díaz-Plaja, G. Discurso recepción RAE Poesía XX [1967] Esp (CDH )
     Te recorre el Océano los huesos / relampagueando perdurablemente / tu corazón se enjoya con peces y naufragios, / y con coral, retrato del esqueleto de tu corazón, / y el agua en plenilunio con alma de tronada / te sube por la sangre a la cabeza como un vino con ala / y desemboca, ya serena, por tus ojos.
   • 1970 Sampedro, J. L. Caballo desnudo Esp (FG)
     Cualquiera que fuese la significación de la tronada, tenía en todo caso una significación: la de otro meteoro inusitado, exactamente a los siete días de la primera señal.
   • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] Esp (CDH )
     El Observatorio Nacional confirmó que no se había oído tronada igual desde 1581 (año en que falleciera, al parecer de complicaciones cardíacas, la señora del alcalde mayor y querida del presidente de la Audiencia). El traslado de los restos desde la estación del ferrocarril a Palacio, fue acompañado por sesenta y cinco mil doncellas portando antorchas alimentadas con grasa de llama virgen.
   • 1981 Veloz Maggiolo, M. Sombra Castañeda [2005] RD (CDH )
     Oyó cañones y había pensado, hasta hoy, que eran tronadas. Y eso, claro, le perturbó un poco porque él era un experto en tronadas, y sólo una tronada artificial podría explicar fallas en sus predicciones del tiempo.
   • 1983 Alvar, M. (dir.) ALEANR, X-XII Esp (FG)
     tronada 'tormenta' [...] (lám. 1557, mapa 1334).
   • 1984 Berlanga, A. Gaznápira [1990] Esp (CDH )

     Pero siempre que llueve, escampa; a veces antes de llegar a mojarte.

     — Si por bien es, esta tronada va ya de recogida —rompió el silencio el Moisés—. ¿Nos llegamos hasta la Torreta?

     Llegar a lo que dejó de ser pueblo hace más de quinientos años te producía esa extraña sensación de alivio, vacío y estremecimiento parecida a la que por entonces te recorría (ahora que lo piensas) al acabar de mear. Piedras renegridas, algunas de la Torreta casi cuadradas, con los cantos no tan redondeados; cerradillas que fueron casas, hileras desdibujadas recordando desmoronados muros y, en medio, la pililla del aguadero manando como cuando fuera fuente.

   • 1984 Berlanga, A. Gaznápira [1990] Esp (CDH )
     Se sentirá el rey de Roma embutido en su uniforme paseando por la plaza, ayudando a los mocosos veraneantes a aplastar a las hormigas aladas que presagian tormenta, aunque la tronada no agarrará en Monchel porque el trueno se escucha lejano y cada vez más espaciado, a espaldas del castillo, ahogado por un altavoz que berrea "pajaritos a volar, chin, chin, chin, chin".
   • 1984 Berlanga, A. Gaznápira [1990] Esp (CDH )

     Pero prefieres ser como una honrada periodista que se va a sentar en la saleta ante tus cuadernos para uso de: sacarás los lentes del Herrero, aspirarás ese olor carnoso y cálido de la tierra antes de que estalle la tronada, te olvidarás del silencio opaco que aturde a las dos de la tarde y empezarás a recordar tu primer fogonazo: aquella otra calma removida del domingo del Rosario de 1949, cuando Elías el Herrero pidió un crucifijo porque le llegaba su hora.

   • 1987 Torrente Ballester, G. Yo no soy yo (FG)
     Uxío, tú sabes el miedo que les tengo a las tormentas. Estaba con Ute, en su tienda, y tuve que disimular, porque a ella las tronadas no le sacan de quicio: su castillo, en su niñez, era muy visitado por los relámpagos.
   • 1988 Molina Foix, V. Quincena soviética [1988] Esp (CDH )

     Los policías vigilantes y las leyes que los amparan están en la ciudad tan cerca del poder que la lucha contra ellos forma parte inmediata de la historia; en el campo se difumina la sombra de las fuerzas del orden, y es posible hacerse a la idea de estar rectificando con nuestra acción el curso de la naturaleza.

     A los tres meses de la llegada a Madrid todos estábamos de acuerdo en preferir las tronadas del campo al chispazo de los anuncios publicitarios.
   • 1995 Schz-Ostiz, M. Infierno jardín [1995] Esp (CDH )
     Ocurrió lo mismo con uno a quien le dijo que no le arrojara basuras por encima de la cerca y parecida cosa con otro que le agravó una servidumbre de vertido de aguas inventada por el arquitecto al alegre grito de «¡Que se jodan!», de manera que cada vez que había una tronada las aguas anegaban el jardincillo de Eguren. Se trataba de un jerifaltillo socialista que le dijo con una dignidad que para qué: «Oye, vete al juzgado si quieres.» Se notaba que tenían la fuerza de su parte.
   • 1995 Schz-Ostiz, M. Infierno jardín [1995] 19 Esp (CDH )

     Con el tiempo, Eguren llegó a aborrecer el lirismo, así, en general, todo el lirismo, sin dejar prácticamente nada sin aborrecer. Luego, como las tronadas de verano, que eran uno de sus espectáculos favoritos, también se le pasaría esta furia.

     Al principio extrañaron la casa nueva. El silencio era pesado, compacto. Y el viento en las ramas de los chopos que casi rodeaban el molino, no hacía sino agudizarlo.

   • 1997 Prensa El Nuevo Herald, 05/05/1997 [1997] EU (CDH )

     Redactor de El Nuevo Herald

     Llovió mucho, pero dio la impresión de ser peor de lo que fue.

     Por segundo fin de semana consecutivo una intensa tronada con fuertes lluvias pasó a través del sur de la Florida, aunque la versión de este domingo no fue como el diluvio de la semana pasada.

     "Esta fue grande", dijo Dawn Lamonte, del departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Dade. "Bueno, quizá no tan grande, pero tampoco pequeña".

   • 2002 Altschuler, D. R. Hijos Estrellas Ur (CORPES)
     Un enorme pterosauro, un Quetzalcoatlus, con alas de 10 metros de longitud, más amplias que las de un avión pequeño, se precipitaba de un alto acantilado y apuntaba su largo pico en dirección a un banco de peces costeros. Había pasado una tronada y un hermoso arco iris se dibujaba en el cielo. Este arco multicolor se produce cuando gotas de agua actúan como pequeños prismas descomponiendo la luz del Sol en sus colores constitutivos y proyectándola en el lado opuesto del cielo.
   • 2014 Godón, F. Subterránea Esp (CORPES)
     Muy azul, Como el cielo. Y luego al atardecer se puso rojo. Y el sol se metió en él, como para apagarse. Yo no quise bajar a verlo. Me llegaba con mirarlo desde aquí. Me da un poco de miedo. Hace ruido. Suena como si hubiese tronada.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     tronada. [...] f. Tempestad de truenos.
   • 2020 Anónimo "Vigilancia Inundaciones" PR (CORPES)
     La agencia tuvo bajo advertencia de inundaciones a los municipios de Ciales, Jayuya, Orocovis y Villalba hasta las 3:30 p.m. Según la información recopilada por el radar doppler, esperaban fuertes lluvias y tronadas en los municipios mencionados, con la posibilidad de recibir hasta dos pulgadas de precipitación. También alertaron sobre la posibilidad de deslizamientos en terreno empinado.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 2021 Delgado Rivera, J. O. "Meteorología anticipa otra tarde" El Nuevo Día PR (CORPES)
     El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) anticipó que la tarde de este domingo transcurrirá con aguaceros y tronadas en sectores del interior y oeste de la isla, tal y como ha ocurrido por los pasados días debido a un patrón de inestabilidad que impera en la zona.
   AnteriorArriba
2. s. f. Ruido o sonido fuerte producido por la detonación de un arma de fuego o de un artefacto pirotécnico.
   Sinónimos: tronera; tronido; trueno
   docs. (1838-1999) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1838 Bustamante, C. M.ª Supl. Tres siglos México, IV p. 72 Mx (BD)
     Restaba todavia que vencer el fortin del Padrastro, sostenido por dos bergantines con vigoroso fuego; mas á pocos cañonazos se oyó la voz de fuego á las casas! No pasó ni un minuto sin que se oyeran las tronadas, y advirtieran las llamas de los jacales situados del Hospital al castillo, que es la parte mas corta, y menos interesante de la ciudad.
   • 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)
     tronada f [...] Conjunto de explosiones pirotécnicas.

   • 1838 Bustamante, C. M.ª Supl. Tres siglos México, IV p. 72 Mx (BD)
     Restaba todavia que vencer el fortin del Padrastro, sostenido por dos bergantines con vigoroso fuego; mas á pocos cañonazos se oyó la voz de fuego á las casas! No pasó ni un minuto sin que se oyeran las tronadas, y advirtieran las llamas de los jacales situados del Hospital al castillo, que es la parte mas corta, y menos interesante de la ciudad.
   • 1844 Anónimo (Viale y Baeza) Trad Torre Londres, Harrison, I p. 25 Esp (BD)
     Desembarcaron entretanto el lord coregidor y su séquito, los obispos, el consejo privado, los embajadores y los duques de Northumberland y Suffolk, y el encargado de la galera real la fue conduciendo á tierra: oyóse otro estampido maravilloso de cañon, y en medio de sonidos de trompetas, tronadas de artillería y repiques de campanas saltó Juana á tierra.
   • 1890 Camps Feliú, F. Españoles Insurrectos p. 18 Cu (BD)
     El día 30 de Octubre penetró en Holguín el titulado general venezolano, D. Amadeo Manuit con una numerosa partida y bandera de parlamento. El jefe superior de la ciudad, mandó romper el fuego, sin querer oír al parlamentario, cesando así bruscamente las vacilaciones y zozobras de algunos paisanos, que no habían disparado nunca armas de fuego. Desde las seis de la mañana á las tres de la tarde duró la tronada de pólvora y silbido de las balas.
   • 1933 Dieste, E. "El pobre" p. 68 Buscón poeta Ur (BD)
     Una tronada de pólvora cubrió el aire, dispersándose después torrencialmente los sones robustos de la murga, en torno al bombo —que parece una persona mayor cuando transige con locuras de la mocedad, si el vinillo no es malo, y ... porque un día es un día—, chillidos, rebuznos, risadas, pompón, pompón, pompón, discordancias de un delirio grotesco y bárbaro que la gaita, viejecilla hilandera de malicias, parecía excitar mediante cosquillas o una comezón sabrosa [...].
   • 1981 Caballero Bonald, J. M. Toda noche [1988] 116 Esp (CDH )
     Mamá Paulina sintió la fría aguja del miedo entrándole por cada vello de su cuerpo de ámbar, un sobresalto auspiciado por la indefensión, como la espera entre el destello y el estampido del cañonazo. Pero esa vez sólo fue una leve culebrina quien anunció la distante tronada.
   • 1982 Castillo Puche, J. L. Poso nada p. 91 Esp (BD)
     Pensando en mi pueblo, soñando con mi pueblo, donde Rosa, la sobrina del cura de San Cayetano, era el chisme y el escándalo, y era el mismo pueblo de las procesiones severas con el Cristo yacente, con las velas encendidas, era el pueblo de las grandes tronadas de pólvora a la Virgen, el pueblo de los rosarios de la aurora y de las salves penitentes de madrugada, y era también el pueblo de los caciques usureros y de los aparceros en calendario de hambre […].
   • 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)
     tronada f [...] Conjunto de explosiones pirotécnicas.
3. s. f. Serie de truenos.
   Sinónimo: tronancina
   docs. (1852-1999) 5 ejemplos:
   • 1852 Orellana, F. J. Mundo, dinero p. 60 Esp (BD)
     ― Tambien anoche hizo un calor!... lo sintió usted, vecina? ― Yo lo creo, contestó la preguntada: como que dejé abierta la ventana. ― Pero la cerraría usted luego... no oyó usted la tronada?
   • a1871 Catalina, S. Roma [1873] p. 356 Esp (BD)
     ■ En el Anfiteatro, sin embargo, los cien ecos que el secreto de la arquitectura ha sabido hacer sonoros, repiten aquellas aclamaciones que ruedan con majestad por entre los arcos y las galerías del edificio: las fieras en sus subterráneos se espantan de aquel rugido más fuerte que los suyos, más impetuoso que el huracán del desierto. De pronto la tempestad subterránea cesa; la tronada de leones, como dice Ropisco, se suspende: y los cortesanos aduladores dicen que hasta los animales, sobrecogidos de respeto ante la grandeza imperial, se asocian con su silencio al estrépito clamoroso de la multitud: si los leones siguen rugiendo, es que el himno del desierto saluda tambien al Emperador.
   • 1926 Diego, Á. "Calamidades pedriscos" [02-08-1926] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
     Todos sabemos por experiencia de los siglos que anualmente y por lo general, en el primero y segundo tercio del mes de junio, las tormentas son frecuentes en la provincia y sabiéndolo nos queremos cruzar de brazos y pedimos a Dios al oír la tronada que la nube vaya por otro [sic] parte [...].
   • 1955 Laforet, C. Mujer nueva p. 23 Esp (BD)
     La tempestad no sólo no se calmaba, sino que empezaba a estar en su apogeo. Las ventanas cerradas y las cortinas corridas sobre ellas no dejaban ver los relámpagos, pero se oía la tronada cada vez más fuerte.
   • 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)
     tronada f [...] Conjunto de truenos.
4. s. f. Mx Ch Min. Explosión controlada que se hace en las minas para extraer el mineral o avanzar en la excavación.
   docs. (1964-2009) 6 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1964 Oroz, R. VocMinero (FG)
     SACA. f. Mezcla de mineral y ganga, producto de la tronada.
   • 1978 AcChilena Dicc habla chilena Ch (NTLLE)
     tronada. f. Min. Acción de hacer explotar lo barrenado.
   • 1986 Subercaseaux, M. Diccionario de chilenismos Ch (BD)
     Tronada. f. Min. Acción de explotar lo barrenado.
   • 2004 Melcher, G. Norte Chile p. 44 Ch (BD)
     El guía miró su reloj y nos explicó que en media hora, exacto a las doce del día, se hacían las tronadas y nadie debía estar en partes peligrosas de la mina. Repentinamente sentimos un ruidos y vobraciones, una lluvia de piedrecitas y polvo caían del cielo de la galería y todos palidecimos, pensando lo peor.
   • 2009 Reygadas, P. / Sariego, J. L. "Mineros mexicanos" [01-01-2009] vol. 30, n.º 18, p. 34 Relaciones: Estudios de Historia y Sociedad (Michoacán) Mx (HD)
     Una vez puesto el explosivo, se les dice a todos los demás trabajadores que no se metan, porque ya “está pegado”, porque ahí viene “la pegada” o “tronada”. Los voladores usan “sordinas” (orejeras) o tapones auditivos, igual que los “perforadores”.

   • 1964 Oroz, R. VocMinero (FG)
     SACA. f. Mezcla de mineral y ganga, producto de la tronada.
   • 1978 AcChilena Dicc habla chilena Ch (NTLLE)
     tronada. f. Min. Acción de hacer explotar lo barrenado.
   • 1986 Subercaseaux, M. Diccionario de chilenismos Ch (BD)
     Tronada. f. Min. Acción de explotar lo barrenado.
   • 2004 Melcher, G. Norte Chile p. 44 Ch (BD)
     El día antes había fallado una tronada al final de nuestra galería, la explosión no había dado el resultado esperado.
   • 2004 Melcher, G. Norte Chile p. 44 Ch (BD)
     El guía miró su reloj y nos explicó que en media hora, exacto a las doce del día, se hacían las tronadas y nadie debía estar en partes peligrosas de la mina. Repentinamente sentimos un ruidos y vobraciones, una lluvia de piedrecitas y polvo caían del cielo de la galería y todos palidecimos, pensando lo peor.
   • 2009 Reygadas, P. / Sariego, J. L. "Mineros mexicanos" [01-01-2009] vol. 30, n.º 18, p. 34 Relaciones: Estudios de Historia y Sociedad (Michoacán) Mx (HD)
     Una vez puesto el explosivo, se les dice a todos los demás trabajadores que no se metan, porque ya “está pegado”, porque ahí viene “la pegada” o “tronada”. Los voladores usan “sordinas” (orejeras) o tapones auditivos, igual que los “perforadores”.

5. 1⟶metáfora
   s. f. "Suceso sensacional" (Pagés, Gran diccionario lengua castellana-1931).
   docs. (1931) Ejemplo:
   • 1931 Pagés, A. Gran diccionario lengua castellana (NTLLE)
     Tronada: fig. y fam. Suceso sensacional.

6. s. f. Gu "La acción de tronar [ || morir] y de tronar [|| matar o fusilar a uno]" (Sandoval, Dicc guatemaltequismos-1942).
   docs. (1942) Ejemplo:
   • 1942 Sandoval, L. DiccGuatemaltequismos Gu (NTLLE)
     TRONADA, f. = La acción de tronar [ || morir] y de tronar [|| matar o fusilar a uno]. Es vulgarismo.

7. s. f. Esp. or "Trueno" (Alvar, ALEANR, X-XII-1983).
   docs. (1983) Ejemplo:
   • 1983 Alvar, M. (dir.) ALEANR, X-XII Esp (FG)
     tronada 'trueno' [...] (lám 1557, mapa 1334).

8. s. f. Esp. or "Chaparrón" (Alvar (dir.), ALEANR-1983).
   docs. (1983) Ejemplo:
   • 1983 Alvar, M. (dir.) ALEANR, X-XII Esp (FG)
     tronada 'chaparrón' [...] (lám. 1550, mapa 1327).

9. s. f. Ar "Estado de alteración sico-física producido por una droga o sustancia alucinógena, como la marihuana" (Haensch / Werner (dirs.), NDiccArgentinismos-1993).
   docs. (1993) Ejemplo:
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     tronada. s. tamb jerga narc Estado de alteración sico-física producido por una droga o sustancia alucinógena, como la marihuana.

10. s. f. Esp. occ "Lluvia torrencial producida por una tormenta" (Miguélez Rdz, Dicc hablas leonesas-1993).
    docs. (1993) Ejemplo:
    • 1993 Miguélez Rdz, E. DiccHablas leonesas Esp (NTLLE)
      tronada. Fem. Lluvia torrencial producida por una tormenta.

11. s. f. Bo. jerg. "Acción de ingerir una persona bebidas alcohólicas hasta emborracharse" (Coello Vila, DiccCoba-1998).
    docs. (1998) Ejemplo:
    • 1998 Coello Vila, C. Dicc coba Bo (BD)
      tronada. f. alcoh. Acción de ingerir una persona bebidas alcohólicas hasta emborracharse.

12. s. f. ES "Borrachera" (Casalbé, DiccSalvadoreñismos-2002).
    docs. (2002) Ejemplo:
    • 2002 Casalbé, J. Dicc salvadoreñismos ES (BD)
      Tronada: Borrachera.

13. s. f. ES "Pelea, golpiza" (Casalbé, DiccSalvadoreñismos-2002).
    docs. (2002) Ejemplo:
    • 2002 Casalbé, J. Dicc salvadoreñismos ES (BD)
      Tronada: Pelea, golpiza.

14. s. f. ES "Persona que saca la peor parte en un pleito" (Casalbé, DiccSalvadoreñismos-2002).
    docs. (2002) Ejemplo:
    • 2002 Casalbé, J. Dicc salvadoreñismos ES (BD)
      Tronada: Persona que saca la peor parte en un pleito.

1. loc. adj. Esp. or "Cielo emborregado" (Alvar, ALEANR, X-XII-1983).
   docs. (1983) Ejemplo:
   • 1983 Alvar, M. (dir.) ALEANR, X-XII Esp (FG)
     tronada. de —: 'cielo emborregado' [...] (lám. 1534, mapa 1311).

1. loc. sust. f. Esp. or "Relámpago de calor" (Alvar, ALEANR, X-XII-1983).
   docs. (1983) Ejemplo:
   • 1983 Alvar, M. (dir.) ALEANR, X-XII Esp (FG)
     tronada — de fuego 'relámpago de calor' [...] (lám. 1555, mapa 1332).

1. loc. sust. f. Esp. or "Fucilazo" (Alvar, ALEANR, X-XII-1983).
   docs. (1983) Ejemplo:
   • 1983 Alvar, M. (dir.) ALEANR, X-XII Esp (FG)
     tronada — honda: 'fucilazo' [...] (lám. 1556, mapa 1333).

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados