Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

tronante adj., s. (1434-)

tronante

1. >tronar+–nte
   adj. Que produce o conlleva truenos.
   Sinónimo: tronador, a
   docs. (1434-2004) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • a1452 Gmz Zamora, A. Morales Ovidio [1995] fol. 26v Esp (CDH )
     Pues esto se dize neptunus / quasi enlas nuues tronantes en quanto aRiba enla nuue / se ensalçan por lisongas con su boz & dizense que tienen tres / dientes & estruendo de su robadora auctoridat por quanto estos / enpeçen alas personas delos otros & asus bienes & fama / segun daniel enel terçero / & las bestias tenian tres ordenes / de dientes en su boca/ O di la Razon literal que neptunus / que es la mar se pinta con tres dientes que es las tres propiedades / del agua que es nadable fluxible & bebible & pinta / se con cauallo para demostrar la su non folgada ligera & / pintase con tritones para demostrar la su tronposa sonadia / .
   • 2002 Rodríguez, S. J. Aprilis Mx (CORPES)
     Arrojaría el tiesto del bonsai y el estrépito nos rompería en innumerables pedazos; en ese preciso instante pareció querer abrirse la tierra con un tronante flamazo azul que llenó el ventanal y nos deslumbró. Gritamos horrorizados y corrimos a abrazarnos encogidos, temblorosos.

   • a1452 Gmz Zamora, A. Morales Ovidio [1995] fol. 26v Esp (CDH )
     Pues esto se dize neptunus / quasi enlas nuues tronantes en quanto aRiba enla nuue / se ensalçan por lisongas con su boz & dizense que tienen tres / dientes & estruendo de su robadora auctoridat por quanto estos / enpeçen alas personas delos otros & asus bienes & fama / segun daniel enel terçero / & las bestias tenian tres ordenes / de dientes en su boca/ O di la Razon literal que neptunus / que es la mar se pinta con tres dientes que es las tres propiedades / del agua que es nadable fluxible & bebible & pinta / se con cauallo para demostrar la su non folgada ligera & / pintase con tritones para demostrar la su tronposa sonadia / .
   • 1609 Vega Carpio, L. Jerusalén conquistada [1951] I, 195 Esp (CDH )
     / Alli por los Terrigenas gigantes / El Ossa en Pelion la frente arrima / Al cielo que conquistan arrogantes / Porque su mismo pesso los oprima: / Mas luego con relampagos tronantes / El duro monte tolerando encima / Estan donde hasta agora Tiphon gime / Debaxo de Ethna, Lipar, y Inarime.
   • 1624 Vega Carpio, F. L. Circe [2003] 395 Esp (CDH )
     Donde el rigor de mi fortuna para / donde imagino que el rigor entibia, / hallo vida y desdichas; que mi suerte / ya tiene por piedad darme la muerte. / »Levántase un espeso torbellino, / toldo previene al mar nube tronante, / cerrando por las olas el camino / con promontorios líquidos delante; / pálido trepa hasta la gavia Alcino, / suspenso por el cáñamo bramante: / "¡Amaina!"—dice—, "amaina!", cuando mira / que se arma el Orión de rayos de ira. /
   • c1642 Enríquez Gmz, A. Peregrinaciones Méndez Pinto, I [1974] 85 Esp (CDH )
     Cubriôse êl mismo de nubes, / y granizando violentos / rayos, la region tronante / saliô de madre en su assiento. / Las cataratas del Orbe / violentamente se abrieron, / los exes se desquiciaron / de sus dos Polos eternos. / Las colunas desasidas, / si no faltaron, torcieron / al Aquilon, y sin duda / sudaron humor sangriento. /
   • 1739 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VIII [2003] 192 Esp (CDH )
     Este religioso havía habitado algún tiempo en el célebre convento de Nuestra Señora de Peña de Francia, de cuya elevación decía haver visto varias veces nubes tempestuosas y tronantes inferiores al sitio de el convento, sin que jamás se descubriese azia arriba rayo o centella alguna; y realmente, si fuesse lo que el vulgo imagina, todos los rayos volarían azia arriba, ninguno baxaría, porque la razón de ser natural al fuego subir, en todos milita.
   • 1772 García huerta, V. Bereberes Poesías Esp (CDH )
     [...] desde donde los altos homenajes / de los muros de Orán, blasón preclaro / del católico esfuerzo resplandecen, / cuando no asustan con tronantes rayos; / allí, donde las ramas enlazadas / del fresno verde, del taray copado / al claro sol la entrada dificultan, / y hermoso pabellón tejen al campo [...]. /
   • 1805 Blanco White, J. M. Ciencia benéfica [1994] Poesías Esp (CDH )
     ¿Qué furioso raudal se precipita / Del centelleante fuego por las faldas / Del Etna bramador? ¿Por qué la tierra / Hierve y vacila, y lanza sus entrañas / En grupo turbulento, / Cual leves sombras por el raudo viento? / De entre azufradas llamas pavorosa / Tendió la oscuridad su trono inmenso: / La madre horrible del tronante rayo / Que apenas vuelca el huracán soberbio / De la eminente sierra / Va desolando la anchurosa tierra.
   • 1970 Aguinis, M. Cruz invertida [1970] Ar (CDH )

     Era un coro de potentes bocas exaltadas las que repetían y repetían la exigencia. Temblaba el aire. Buenaventura miró a Torres. Torres bajó los ojos, resignadamente. De sus labios empezó a brotar la plegaria, rumorosa, humilde, como una vertiente cristalina en la montaña bajo el oscuro y tronante nubarrón.

   • 2002 Rodríguez, S. J. Aprilis Mx (CORPES)
     Arrojaría el tiesto del bonsai y el estrépito nos rompería en innumerables pedazos; en ese preciso instante pareció querer abrirse la tierra con un tronante flamazo azul que llenó el ventanal y nos deslumbró. Gritamos horrorizados y corrimos a abrazarnos encogidos, temblorosos.
   1. adj. En particular, referido a deidades griegas o romanas que manejan el rayo y el trueno.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1434-2004) 8 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1434 Marqués de Santillana (Íñigo López de Mendoza) Defunsión de don Enrique de Villena [1988] Esp (CDH )
        Algunos actores en sus connotados / pidieron favores, subsidio e valençia / al fulgente Apolo, dador de sçiençia, / a Cupido e Venus los enamorados; / al Jove Tronante en otros tractados, / en bélicos actos al feroçe Mares, / a las nueve Musas en muchos logares / insignes poetas vi recomendados.
      • 2004 Lahuerta, J. J. El fenómeno del éxtasis Esp (CORPES)
        Bien lo vio, desde luego, Bataille, quien en Documents, ilustrando un artículo titulado sintomáticamente "Figura humana", publicó un montaje como aquéllos: doce fotografías de Nadar mostrando actores famosos de mitad del XIX, algunos vestidos de calle, otros de faena, giran alrededor de un Júpiter tronante representado con absoluta seriedad, digna de Buster Keaton, por Mounet-Sully.

      • 1434 Marqués de Santillana (Íñigo López de Mendoza) Defunsión de don Enrique de Villena [1988] Esp (CDH )
        Algunos actores en sus connotados / pidieron favores, subsidio e valençia / al fulgente Apolo, dador de sçiençia, / a Cupido e Venus los enamorados; / al Jove Tronante en otros tractados, / en bélicos actos al feroçe Mares, / a las nueve Musas en muchos logares / insignes poetas vi recomendados.
      • 1448-1453 Marqués de Santillana (Íñigo López de Mendoza) Bías Fortuna [1988] 328 Esp (CDH )
        E la suelta mançebez / de los Titanos, * gigantes / impremidos o penantes / de la noxïa * vejez, / porque sobervios temptaron / offender / al tronante Jupiter, * / lo qual de fecho assayaron.
      • 1634 Vega Carpio, F. L. Tomé Burguillos [2003] Esp (CDH )
        / Luego, el tronante Júpiter despeja / las nubes con la mano vengadora, / y en piedra la convierte, donde agora / dentro del mármol se lamenta y queja.
      • 1937 Parra Carreño, A. "Rincones Huamanga" [30-09-1937] Huamanga (Ayacucho) Pe (HD)
        Pues, cuentan las crónicas que en Huamanga, hubieron siete guacas, cuando la famosa rebeldía de Auco Ayllu i éste era el señor de los señores, el Júpiter tronante de los indios, que llegó a hacer estremecer las fortalezas de los conquistadores quechuas.
      • 1986 Hernáiz, J. I. Teoría arte [1986] Esp (CDH )
        El dios de los etruscos era Tinia, Tina o Tlus o Velthurm y, el de los griegos, Zeus, el padre de la mitología que gobernaba con su rayo y su trueno; los cuales fueron transformados en la colectividad romana y en su etología pagana en el dios Júpiter tronante, Marte, el Aries helénico
      • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
        Nunca olvidaría esa mirada de Zeus tronante a punto de descargar el relámpago. Debió haber visto el miedo en los ojos de ella porque se contuvo.
      • 2004 Lahuerta, J. J. El fenómeno del éxtasis Esp (CORPES)
        Bien lo vio, desde luego, Bataille, quien en Documents, ilustrando un artículo titulado sintomáticamente "Figura humana", publicó un montaje como aquéllos: doce fotografías de Nadar mostrando actores famosos de mitad del XIX, algunos vestidos de calle, otros de faena, giran alrededor de un Júpiter tronante representado con absoluta seriedad, digna de Buster Keaton, por Mounet-Sully.

      • 1434 Marqués de Santillana (Íñigo López de Mendoza) Defunsión de don Enrique de Villena [1988] Esp (CDH )
        Algunos actores en sus connotados / pidieron favores, subsidio e valençia / al fulgente Apolo, dador de sçiençia, / a Cupido e Venus los enamorados; / al Jove Tronante en otros tractados, / en bélicos actos al feroçe Mares, / a las nueve Musas en muchos logares / insignes poetas vi recomendados.
      • 1448-1453 Marqués de Santillana (Íñigo López de Mendoza) Bías Fortuna [1988] 328 Esp (CDH )
        E la suelta mançebez / de los Titanos, * gigantes / impremidos o penantes / de la noxïa * vejez, / porque sobervios temptaron / offender / al tronante Jupiter, * / lo qual de fecho assayaron.
      • 1634 Vega Carpio, F. L. Tomé Burguillos [2003] Esp (CDH )
        / Luego, el tronante Júpiter despeja / las nubes con la mano vengadora, / y en piedra la convierte, donde agora / dentro del mármol se lamenta y queja.
      • 1937 Parra Carreño, A. "Rincones Huamanga" [30-09-1937] Huamanga (Ayacucho) Pe (HD)
        Pues, cuentan las crónicas que en Huamanga, hubieron siete guacas, cuando la famosa rebeldía de Auco Ayllu i éste era el señor de los señores, el Júpiter tronante de los indios, que llegó a hacer estremecer las fortalezas de los conquistadores quechuas.
      • 1986 Hernáiz, J. I. Teoría arte [1986] Esp (CDH )
        El dios de los etruscos era Tinia, Tina o Tlus o Velthurm y, el de los griegos, Zeus, el padre de la mitología que gobernaba con su rayo y su trueno; los cuales fueron transformados en la colectividad romana y en su etología pagana en el dios Júpiter tronante, Marte, el Aries helénico
      • 1986 Hernáiz, J. I. Teoría arte [1986] Esp (CDH )

        El dios de los etruscos era Tinia, Tina o Tlus o Velthurm y, el de los griegos, Zeus, el padre de la mitología que gobernaba con su rayo y su trueno; los cuales fueron transformados en la colectividad romana y en su etología pagana en el dios Júpiter tronante, convertido en el jueves de la semana, Marte, el Aries helénico y el Martes etrusco, el martes de la semana, un planeta y el del mes de Marzo, era el dios de la guerra y, en astrología, el signo de los belicosos.

      • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
        Nunca olvidaría esa mirada de Zeus tronante a punto de descargar el relámpago. Debió haber visto el miedo en los ojos de ella porque se contuvo.
      • 2004 Lahuerta, J. J. El fenómeno del éxtasis Esp (CORPES)
        Bien lo vio, desde luego, Bataille, quien en Documents, ilustrando un artículo titulado sintomáticamente "Figura humana", publicó un montaje como aquéllos: doce fotografías de Nadar mostrando actores famosos de mitad del XIX, algunos vestidos de calle, otros de faena, giran alrededor de un Júpiter tronante representado con absoluta seriedad, digna de Buster Keaton, por Mounet-Sully.
2. adj. Que produce un sonido fuerte e intenso como el del trueno.
   Sinónimo: tronador, a
   docs. (1584-2001) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1584 Rufo, J. Austriada [1854] Esp (CDH )
     En esto la batalla presentada / Fué de un tronante tiro, y al momento / Del católico bando confirmada, / Respondiendo con dos al mismo intento. /
   • 2001 Lemebel, P. Miedo torero Ch (CORPES)
     ■ Cuando escuchó el trote en la escalera, reconoció sus pasos de atleta que subían de dos en dos. Tres días que no aparecía el desgraciado, tres mañanas, tardes y noches que la tuvo pensando lo peor, tomando gotas de homeopatía para calmar el tambor tronante de su pecho.

   • 1584 Rufo, J. Austriada [1854] Esp (CDH )
     En esto la batalla presentada / Fué de un tronante tiro, y al momento / Del católico bando confirmada, / Respondiendo con dos al mismo intento. /
   • 1609 Vega Carpio, L. Jerusalén conquistada [1951] I, 51 Esp (CDH )
     / Alto y nueuo Tiphon Sirasudolo, / Toruo en la vista, en proporcion gigante, / De Ioseph Saladino hermano solo / Emulo del feroz Polidamente: / Qual suele hazer temblar el exe al Polo, / Nube llena de poluora tronante, / Sale del pauellon, y el lomo oprime / De vn bayo que la rigor del peso gime.
   • 1626 Castillo Solórzano, A. Jornadas alegres [1909] 346 Esp (CDH )
     Tronante caracol del cuello pende, / que si deleita poco, mucho ofende, / pisa del que fué río / la más enjuta arena / de humidad tan ajena, / que juzga á Manzanares Guadiana, / y que se le escapó por tierra llana. / Tocando su instrumento, / las aves tripularon su elemento, / y á sus nidos se acogen, / los peces (mas no hay peces que se mojen) / ranas sí, que en pequeños cenagales / tienen conversaciones estivales, / metidas juzgan en el hondo cieno, / rayo al Tritón, si el caracol es trueno [...].
   • 1893 Pz Galdós, B. Torquemada [2002] Esp (CDH )

     — Oye, Cándido —dijo Rafael bruscamente, y manifestando un interés vivísimo, que contrastaba con su anterior desdén por las maravillas pirotécnicas—. ¿Tienes tú dinamita?

     — No señor; pero tengo el fulminante de protóxido de mercurio, que sirve para preparar los garbanzos tronantes, y las arañas de luz.

     — ¿Y explota?

   • 1900 Herrera Reissig, J. Pascuas tiempo 303 Ur (CDH )
     / Hablando de guerras, de sangre, de atletas, / De incendios, de muertes y cosas que excitan! / Órganos tronantes murmuran canciones, / De mística, vaga, celeste harmonía, / Que hacen de las barbas de Jehová vellones / Para ornar la mesa de la eucaristía.
   • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Ve (CDH )
     Con la rueda del timón girando en sus nudosos puños nuestro capitán hizo que la goleta se deslizara como un albatros gigante por encima de las embravecidas olas, que ocasionalmente bañaban la cubierta de borda a borda, como tronantes cataratas, arrastrando consigo todo lo que no estuviera bien atado y amenazando con llevarnos a todos los que estábamos en cubierta.
   • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Pe (CDH )

     Así, la familia Bergua, apresuradamente, abandonó su Tendido de sol y bajaba las gradas hacia la salida cuando estallaron las granadas lacrimógenas. Se hallaban los tres, beatíficos, junto a la cortina metálica número seis, esperando que la levantaran, cuando vieron irrumpir a sus espaldas, tronante y lacrimal, a la multitud. No tuvieron tiempo de arrepentirse de los pecados que no tenían cuando fueron literalmente desintegrados (¿hechos puré, sopa humana?) contra la cortina metálica, por la masa empavorecida.

   • 2001 Lemebel, P. Miedo torero Ch (CORPES)
     ■ Cuando escuchó el trote en la escalera, reconoció sus pasos de atleta que subían de dos en dos. Tres días que no aparecía el desgraciado, tres mañanas, tardes y noches que la tuvo pensando lo peor, tomando gotas de homeopatía para calmar el tambor tronante de su pecho.
   1. adj. En particular, [arma de fuego o mezcla explosiva] que produce un ruido fuerte e intenso.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1632-1989) 8 ejemplos:

      • Primero y último
      • Todos

      • 1632 Carvajal Robles, R. Fiestas nacimiento Príncipe [1950] 170 Esp (CDH )
        / Luego que las tronantes garauinas / la nuue el trueno el rayo por el ayre / de colerica poluora arrojauan, / los relampagos bellos campeauan / de las espadas finas, / que alli, no sin donayre, / de sus negras camisas desnudauan / los platicos soldados / del General prudente dotrinados.
      • 1989 Prensa ABC, 23/08/1989 [1989] Esp (CDH )
        Caballos que se erguían sobre los cuartos traseros, que vivían en establos con altas puertas, adecentados y dispuestos con mesas de roble, con pesebres de paja nueva, olorosa, que no podían entender las luchas del hombre contra el hombre ni la necesidad de esas cartucheras, esa pistola tronante que Gulliver llevaba en el cinto en el «Viaje al país de los Houyhnmhnms».

      • 1632 Carvajal Robles, R. Fiestas nacimiento Príncipe [1950] 170 Esp (CDH )
        / Luego que las tronantes garauinas / la nuue el trueno el rayo por el ayre / de colerica poluora arrojauan, / los relampagos bellos campeauan / de las espadas finas, / que alli, no sin donayre, / de sus negras camisas desnudauan / los platicos soldados / del General prudente dotrinados.
      • 1634 Vega Carpio, F. L. Tomé Burguillos [2003] 710 Esp (CDH )
        / Estaba el sol apenas matizando / las plumas de las alas de los vientos, / dando a los dos primeros elementos, / esmeraldas al uno, al otro plata, / cuando salía por su amada gata / al Soto de Luzón el triste amante, / sin respetar el arcabuz tronante, / a buscar el gazapo entre las venas / de la tierra, que apenas / salir al campo osaba, / y de una manotada le pescaba.
      • 1797 Quintana, M. J. A J. Padilla [1969] 179 Poesías Esp (CDH )
        De polvo en tanto la confusa nube, / nuncia ya del furor, turbando el día, / hasta el Olimpo sube; / y del bronce tronante al estallido / el viento sacudido / raudo dilata por Castilla toda / en ecos el horror; corre la sangre, / vuela la muerte... ¡Oh, Dios! ¿Por qué dispersas / las huestes vencedoras / se derraman así? Solo en el llano, / de arena y sangre y de sudor cubierto, / miro al héroe que lucha, y lucha en vano, / y al fin cayó: su mísera caída / la libertad rendida / llevó tras sí.
      • 1798 Quintana, M. J. A Fileno [1969] 223 Poesías Esp (CDH )
        / Y de repente, al espantoso estruendo / de la tronante pólvora silbando, / salió el plomo mortífero; un gemido / dio el viento en derredor; volvió los ojos / azorada la tórtola a su amado, / que abierto el bello seno y moribundo, / la miró y expiró.
      • c1800-1819 Schz Barbero, F. Poesías 582 Esp (CDH )
        ¿Vencen ¡oh Publio! sus volantes dardos, / Aunque las puntas aguzadas vayan / De veneno mortífero teñidas, / Al tronante cañon, que fuego, muertes, / Estragos lanza? Me dirás que nunca / Tan formidable táctica supiste. / Estúpidos alcaides de Melilla, / Que morais en las ínfimas regiones, / Si por ventura os deja (que lo dudo) / El subido licor del aguardiente, / Explicádselo vos, á vos lo ruego, / Estúpidos alcaides de Melilla. /
      • 1829 Bretón Herreros, M. Sátira hombres [1829] 19 Esp (CDH )
        – / ¿Mas cuál infame y cínica cohorte / á mis ojos parece?...– ¡Ah vil canalla, / escándalo y escoria de la corte! / Ahora sí que saltar quiero la valla; / ahora como la pólvora tronante / mi cáustico furor arde y estalla.
      • 1840-1841 Espronceda, J. Diablo Mundo [1993] 205 Esp (CDH )
        [...] el aplauso del mundo y la tormenta, / y el afán y el horrísono vaivén, / el noble orgullo y la ambición sangrienta, / de nombre avara y de esplendente prez; / del tronante cañón el estampido, / el lujo y el furor de la batalla, / del corazón el bélico latido, / que hace que hierva la abrasante malla [...]. /
      • 1989 Prensa ABC, 23/08/1989 [1989] Esp (CDH )
        Caballos que se erguían sobre los cuartos traseros, que vivían en establos con altas puertas, adecentados y dispuestos con mesas de roble, con pesebres de paja nueva, olorosa, que no podían entender las luchas del hombre contra el hombre ni la necesidad de esas cartucheras, esa pistola tronante que Gulliver llevaba en el cinto en el «Viaje al país de los Houyhnmhnms».
3. adj. [Ruido o sonido fuerte] Que aturde o perturba los sentidos.
   Sinónimo: atronador, a
   docs. (1627-2006) 5 ejemplos:
   • 1627 Carvajal Robles, R. Poema Antequera [1963] Esp (CDH )
     Rige aquesta confusa vehetría / el robusto Magor con su alarido, / por quien toda esta gente vil seguía, / y él se jota de verse obedecido; / su tronante y confusa vozería / a los montes da lenguas, del egido, / porque desde sus cóncabos más huecos / le responden temblando con sus ecos.
   • 1627 Carvajal Robles, R. Poema Antequera [1963] Esp (CDH )
     Mas luego que de todos mi galera, / que llorada tuuieron por perdida, / fue descubierta, con veloz carrera / me vinieron a dar la bienvenida; / y al castillo y león de mi vandera / fueron haziendo todos la deuida / salua con los tronantes estampidos / del flamígero bronze despedidos.
   • 1607-1645 Duque Estrada, D. Comentarios desengañado [1982] 403 Esp (CDH )
     [...] y de ellos el romperse la tierra, abriendo bocas por las cuales las llamas, expelidas con estallidos tronantes, vomitan la materia de que está llena, con negro humo, ardientes llamas, piedras arrojadas y cenizas densas.
   • 1799-1815 Conde de Noroña (Gaspar María de Nava Álvarez de Noroña) Poesías [1871] 435 Esp (CDH )
     / Hiere la lira cada vez más fuerte, / El sueño con su impulso deshaciendo, / Como tronante horrísono estampido / Suena en su corazon el rudo estruendo; / Creyendo despertar para la muerte, / Gira en torno los ojos aturdido; / Timoteo encendido / Grita: «Venganza, sí, venganza; mira, / Mira las Furias sierpes agitando, / Con cuello erguido, con furor silbando; / Su vista rutilante, y cuál respira / El pecho un volcan de ira, / Con antorchas en una y otra mano.
   • 2006 Botero, J. C. Arrecife [2006] Co (CORPES)
     Se oía, a lo lejos, la resonancia honda y reverberante, el intermitente estampido de las olas del mar al chocar contra la fortaleza de piedras y corales, el sonido amordazado por la distancia pero aun así nítido y tronante.
4. adj. [Voz] Que tiene mucha potencia o resonancia.
   Sinónimos: atronador, a; tronador, a; tronitoso, a; de (o del) trueno
   docs. (1793-2010) 24 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1793 Guilleman, F. Trad Numa Pompilio, Florian, I p. 86 Esp (BD)
     En este instante dispierta la guerrera, vé á Numa y al punto se pone en pie; ya el terrible yelmo cubre su cabeza; ya agita sus javalinas y con voz tronante prorrumpe en estas palabras: qualquiera que seas, jóven temerario, que veniste a turbar mi descanso, dá gracias al destino que te ha ofrecido á mi vista desarmado: si pudieras defenderte, este brazo castigaría tu audacia.
   • 2010 Rivera Letelier, H. Arte resurrección Ch (CORPES)
     Desde arriba, apuntando al ebrio de piernas torcidas, le gritó con voz tronante, como si fuera el más grande agravio que se pudiera proferir: -¡Antitrinitario!

   • 1793 Guilleman, F. Trad Numa Pompilio, Florian, I p. 86 Esp (BD)
     En este instante dispierta la guerrera, vé á Numa y al punto se pone en pie; ya el terrible yelmo cubre su cabeza; ya agita sus javalinas y con voz tronante prorrumpe en estas palabras: qualquiera que seas, jóven temerario, que veniste a turbar mi descanso, dá gracias al destino que te ha ofrecido á mi vista desarmado: si pudieras defenderte, este brazo castigaría tu audacia.
   • 1795 Fdz Palazuelos, A. Salterio davídico profético p. 174 Esp (BD)
     En virtud, Dios nuestro / De tu voz tronante / Su cavalleria / Se pasmo temblante.
   • 1800 Cormon, B. J. L. Diccionario español-frances (BD)
     Tonnat, ante, adj. (to-nan) Tronante, tronador. Tronante, se aplica á la voz muy fuerte.
   • 1823 Anónimo "Noticias Valencia" [26-05-1823] Diario de la Ciudad de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
     Esta mañana á las 11 de ella ha verificado su entrada en esta capital la columna que anunciamos en nuestro número de ayer […] un patriota ha dedicado á la entrada del caudillo y sus beneméritos compañeros las siguientes octavas […]: al inmortal, al sabio Ballesteros, / al genio de la guerra y de su ciencia, / al que con voz tronante y brazo fuerte / juró con ella libertad ó muerte.
   • p1833 Navarro Villoslada, F. "Otoño 1833" 330 Semanario Pintoresco Español Esp (CDH )
     / ¡Guerra, guerra! clamó con voz tronante; / y retumbaron ¡guerra! los collados, / al estrépito horrendo conturbados: / ¡guerra! gritó Pirene vacilante: / El Ebro turbulento, / cubriendo su cristal de nieve fría, / ¡guerra! en sus hondas grutas repetía.
   • 1844 Gmz Avellaneda, G. Espatolino [1981] Novelas Cu (CDH )

     ¿Ves esa sombra negra sobre la cual se pasean los relámpagos? Es la selva de Nettuno, trozo de naturaleza agreste y semi-salvaje. Allí les hablé por la vez primera: así como ahora, la tempestad bramaba agitando el Océano, cuya tronante voz ensordecía a la selva: las encinas seculares doblaban sus ramas bajo las alas del viento, y el rayo —que hería sus altivas cabezas— reverberaba fatídica luz en las lucientes hojas de veinte puñales, húmedos todavía de sangre.

   • 1876-1880 Zugasti Sáenz, J. Bandolerismo [1983] Esp (CDH )
     Volviendo ahora a la donosa frase del Sr. Silvela, respecto a los datos consabidos, cuando con voz tronante afirmaba «no los tengo aquí», debo manifestar, que el inspirado autor de tan ingenioso subterfugio, con el cual tal vez se imaginó sorprender y fascinar de un golpe al país y al Congreso, nunca habrá podido sospechar los picantes, picudos, maliciosos, picarescos y chistosísimos comentarlos que aquello de no los tengo aquí, arrancó a los burlones y graciosos andaluces.
   • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 81 Pe (CDH )
     Esa noche, en el lecho, los ojos muy abiertos, estudiaba la manera de rectificar el error: reduciría al mínimo las palabras que cambiaba con ellos, pasaría más tiempo en la buhardilla, cuando en eso lo distrajo el rumor que crecía, y de pronto la habitación estaba llena de una voz tronante y de un vocabulario que nunca había oído. Tuvo miedo y dejó de pensar. Las injurias llegaban hasta él con pavorosa nitidez y, por instantes, perdida entre los gritos y los insultos masculinos, distinguía la voz de su madre, débil, suplicando.
   • 1979 Longares, M. Novela corsé [1988] 230 Esp (CDH )
     Ausente ya la tronante voz indicadora de Felipe Trigo, ninguno de los corifeos herederos de su doctrina posee las dotes precisas para ejercer de timonel y las amenazadas instituciones continúan mostrando su poder disuasor. Como el fatigado avance de las espumas sobre la orilla de la playa, jadeante testimonio de un memorable esfuerzo perceptible a escasa distancia de este emisario líquido ya sin bríos, así los discípulos de Trigo se acercan a nosotros desprovistos de coraje, balbucientes moduladores de la conocida cantinela que diez años antes repicaba en las conciencias con su recio ímpetu profético.
   • 1981 Barnet, M. Gallego [1981] Cu (CDH )
     El siempre quiso venir a Cuba, pero no tuvo valor, estaba demasiado viejo. El sueño de él era mandar a mis padres. El abuelo mío contaba, sí, y contaba bien. Era alto y fuerte; tenía un verdugón en la muñeca de una disputa de mujeres. Y una voz tronante que se oía por encima de todo el mundo. Esas voces que tienes que oír porque hablan con mucha fuerza. Yo recuerdo casi todos sus cuentos, que eran lecciones, porque él reunía a todos los muchachos al lado del aljibe y se ponía a hacer historias bonitas y morales.
   • 1987 Prensa Clarín, 03/07/1987 [1987] Ar (CDH )
     "Precisamente —dijo luego Jarolavsky, ya con su conocida voz tronante—, me entero junto a esos tres diputados, por el monitor de televisión, que Manzano estaba planteando el tema públicamente en el recinto". Eso ha sido "venir al recinto a atacar por la espalda", fustigó.
   • 1997 Prensa El Nacional, 01/09/1997 [1997] Ve (CDH )
     ¡Aquí tiene que votar hasta el gato!", así clamaba con voz tronante en cadena de radio y televisión el mandamás del Complejo Solemne Electoral, engalanado como muñeco de títere, acompañado por el jefe de la Tribu de David, quien lo manejaba disfrazado de patricio romano.
   • 2002 Álvarez Eve, F. Extraña desaparición mister Jones Virgen Poza Castillo RD (CORPES)
     La muchedumbre crecía vez más, hasta que llegó don José Oliva, el jefe de la Policía Municipal, quien con voz tronante preguntó [...].
   • 2010 Rivera Letelier, H. Arte resurrección Ch (CORPES)
     Desde arriba, apuntando al ebrio de piernas torcidas, le gritó con voz tronante, como si fuera el más grande agravio que se pudiera proferir: -¡Antitrinitario!

   • 1
   • 2

   • 1793 Guilleman, F. Trad Numa Pompilio, Florian, I p. 86 Esp (BD)
     En este instante dispierta la guerrera, vé á Numa y al punto se pone en pie; ya el terrible yelmo cubre su cabeza; ya agita sus javalinas y con voz tronante prorrumpe en estas palabras: qualquiera que seas, jóven temerario, que veniste a turbar mi descanso, dá gracias al destino que te ha ofrecido á mi vista desarmado: si pudieras defenderte, este brazo castigaría tu audacia.
   • 1795 Fdz Palazuelos, A. Salterio davídico profético p. 174 Esp (BD)
     En virtud, Dios nuestro / De tu voz tronante / Su cavalleria / Se pasmo temblante.
   • 1800 Cormon, B. J. L. Diccionario español-frances (BD)
     Tonnat, ante, adj. (to-nan) Tronante, tronador. Tronante, se aplica á la voz muy fuerte.
   • 1823 Anónimo "Noticias Valencia" [26-05-1823] Diario de la Ciudad de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
     Esta mañana á las 11 de ella ha verificado su entrada en esta capital la columna que anunciamos en nuestro número de ayer […] un patriota ha dedicado á la entrada del caudillo y sus beneméritos compañeros las siguientes octavas […]: al inmortal, al sabio Ballesteros, / al genio de la guerra y de su ciencia, / al que con voz tronante y brazo fuerte / juró con ella libertad ó muerte.
   • p1833 Navarro Villoslada, F. "Otoño 1833" 330 Semanario Pintoresco Español Esp (CDH )
     / ¡Guerra, guerra! clamó con voz tronante; / y retumbaron ¡guerra! los collados, / al estrépito horrendo conturbados: / ¡guerra! gritó Pirene vacilante: / El Ebro turbulento, / cubriendo su cristal de nieve fría, / ¡guerra! en sus hondas grutas repetía.
   • 1844 Gmz Avellaneda, G. Espatolino [1981] Novelas Cu (CDH )

     ¿Ves esa sombra negra sobre la cual se pasean los relámpagos? Es la selva de Nettuno, trozo de naturaleza agreste y semi-salvaje. Allí les hablé por la vez primera: así como ahora, la tempestad bramaba agitando el Océano, cuya tronante voz ensordecía a la selva: las encinas seculares doblaban sus ramas bajo las alas del viento, y el rayo —que hería sus altivas cabezas— reverberaba fatídica luz en las lucientes hojas de veinte puñales, húmedos todavía de sangre.

   • 1876-1880 Zugasti Sáenz, J. Bandolerismo [1983] Esp (CDH )
     Volviendo ahora a la donosa frase del Sr. Silvela, respecto a los datos consabidos, cuando con voz tronante afirmaba «no los tengo aquí», debo manifestar, que el inspirado autor de tan ingenioso subterfugio, con el cual tal vez se imaginó sorprender y fascinar de un golpe al país y al Congreso, nunca habrá podido sospechar los picantes, picudos, maliciosos, picarescos y chistosísimos comentarlos que aquello de no los tengo aquí, arrancó a los burlones y graciosos andaluces.
   • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 81 Pe (CDH )
     Esa noche, en el lecho, los ojos muy abiertos, estudiaba la manera de rectificar el error: reduciría al mínimo las palabras que cambiaba con ellos, pasaría más tiempo en la buhardilla, cuando en eso lo distrajo el rumor que crecía, y de pronto la habitación estaba llena de una voz tronante y de un vocabulario que nunca había oído. Tuvo miedo y dejó de pensar. Las injurias llegaban hasta él con pavorosa nitidez y, por instantes, perdida entre los gritos y los insultos masculinos, distinguía la voz de su madre, débil, suplicando.
   • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] Pe (CDH )
     Su madre se quejaba y maldecía más que los otros días, porque el padre no volvía hasta muy entrada la noche. Llegaba como un huracán, traspasado de alcohol y de ira. Los ojos en llamas, la voz tronante, las descomunales manos cerradas en puño, recorría la casa como una fiera su jaula de barrotes, tambaleándose, blasfemando contra la miseria, derribando sillas y golpeando puertas, hasta rodar por el suelo, aplacado y exhausto.
   • 1979 Longares, M. Novela corsé [1988] 230 Esp (CDH )
     Ausente ya la tronante voz indicadora de Felipe Trigo, ninguno de los corifeos herederos de su doctrina posee las dotes precisas para ejercer de timonel y las amenazadas instituciones continúan mostrando su poder disuasor. Como el fatigado avance de las espumas sobre la orilla de la playa, jadeante testimonio de un memorable esfuerzo perceptible a escasa distancia de este emisario líquido ya sin bríos, así los discípulos de Trigo se acercan a nosotros desprovistos de coraje, balbucientes moduladores de la conocida cantinela que diez años antes repicaba en las conciencias con su recio ímpetu profético.
   • 1981 Barnet, M. Gallego [1981] Cu (CDH )
     El siempre quiso venir a Cuba, pero no tuvo valor, estaba demasiado viejo. El sueño de él era mandar a mis padres. El abuelo mío contaba, sí, y contaba bien. Era alto y fuerte; tenía un verdugón en la muñeca de una disputa de mujeres. Y una voz tronante que se oía por encima de todo el mundo. Esas voces que tienes que oír porque hablan con mucha fuerza. Yo recuerdo casi todos sus cuentos, que eran lecciones, porque él reunía a todos los muchachos al lado del aljibe y se ponía a hacer historias bonitas y morales.
   • 1987 Prensa Clarín, 03/07/1987 [1987] Ar (CDH )
     "Precisamente —dijo luego Jarolavsky, ya con su conocida voz tronante—, me entero junto a esos tres diputados, por el monitor de televisión, que Manzano estaba planteando el tema públicamente en el recinto". Eso ha sido "venir al recinto a atacar por la espalda", fustigó.
   • 1988 Molina Foix, V. Quincena soviética [1988] Esp (CDH )

     Aquí debí yo de dejar ver, en un gesto sin conciencia de mis manos, los adelantos de la evasión, porque Juan Anidocambió. Cambió de cara, de sitio, de carácter. Acercando una banqueta a mi butaca me sonrió y, al reanudar, su voz tronante ensayó la indulgencia.

   • 1992 Che Guevara (Ernesto Guevara) / Granado, A. Viaje Sudamérica [1994] Ar (CDH )
     Éste, luego de oírle, se acercó a nosotros y con voz tronante e irritada le dijo al sargento que nos atendía que redactara una nota a detectivismo para que nos deportaran por mofarnos de la autoridad.
   • 1995 Contreras, G. Nadador [1995] Ch (CDH )

     — No te hagas el imbécil, sabes que se fue...

     Max no lo escuchaba del todo. Era sólo una voz tronante al otro lado de la línea.

     — Si se fue, búscala, pero no me preguntes a mí por ella.

   • 1995 Herrero, L. Ocaso régimen [1995] Esp (CDH )
     Los mastines que protegían la guarida del franquismo quisieron acallar las voces de condena por la crueldad de los fusilamientos con voces más tronantes de lealtad al Generalísimo. Esa fue la idea: que a un griterío lo ahogara otro griterío aún mayor y de signo contrario.
   • 1995 Prensa El Mundo, 31/03/1995 [1995] Esp (CDH )
     La cacería comenzó cuando el emir Omar El Eulmi, un predicador alucinado, se encaramó al minarete de su mezquita y anunció con voz tronante que «los que combaten al Islam con la pluma deben morir por la espada». Desde que El Eulmi promulgó su «fatwa», han sido asesinados 30 periodistas locales y un camarógrafo francés.
   • 1997 Prensa El Nacional, 01/09/1997 [1997] Ve (CDH )
     ¡Aquí tiene que votar hasta el gato!", así clamaba con voz tronante en cadena de radio y televisión el mandamás del Complejo Solemne Electoral, engalanado como muñeco de títere, acompañado por el jefe de la Tribu de David, quien lo manejaba disfrazado de patricio romano.
   • 1997 Prensa Caretas, 18/12/1997 [1997] Pe (CDH )
     Soy Onelio Jorge Cardoso dijo la tronante voz.
   • 2001 Iriarte, A. Espárragos Co (CORPES)
     Siguieron a la sala y en seguida hicieron su aparición los dueños de casa, Manfred von Stauffenberg, un tudesco de catadura megalítica y vozarrón tronante, y su señora, Dioselina Chiripatecua Patichonza, un soberbio trasunto de Brunilda, sólo que con ojos y cabellos muy negros y los rasgos propios del mestizaje ligeramente más acentuados que los de su hija rubicunda.
   ArribaSiguiente

   • 2002 Egúsquiza Ramírez, A. A. Drama apocalíptico maestro Pe (CORPES)
     Los detalles de esta organización, ya los tengo esbozados, colega. Cuando tengas tiempo, te lo voy a mostrar. Una vez organizados universalmente, haríamos temblar al mundo entero. Inclusive, podríamos hacer llegar nuestras voces tronantes hasta otros planetas...
   • 2002 Álvarez Eve, F. Extraña desaparición mister Jones Virgen Poza Castillo RD (CORPES)
     La muchedumbre crecía vez más, hasta que llegó don José Oliva, el jefe de la Policía Municipal, quien con voz tronante preguntó [...].
   • 2006 Villoro, J. Dios redondo Mx (CORPES)
     El almacén también ofrece situaciones rigurosamente irreales: un locutor de la radio colombiana narra por teléfono celular un presunto entrenamiento de Paraguay mientras su esposa compra legiones de lencería: "Chilavert promete luchar hasta la muerte." Sin disminuir su voz tronante, el adicto a las oncenas arrebata el sostén número 12 que escogía su mujer.
   • 2010 Rivera Letelier, H. Arte resurrección Ch (CORPES)
     Desde arriba, apuntando al ebrio de piernas torcidas, le gritó con voz tronante, como si fuera el más grande agravio que se pudiera proferir: -¡Antitrinitario!
   AnteriorArriba
5. adj. [Hecho o manifestación verbal] Que se caracteriza por su falta de comedimiento o desmesura.
   docs. (1835-2019) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1835 Anónimo "Periodistas ingleses (2)" [29-03-1835] El Vapor (Barcelona) Esp (HD)
     Ameno y pacífico papel, muy buscado de los colonos y negociantes de provincia. No deja traslucir pretensión política decidida. Fundólo mister Harvey, cuyos tronantes artículos le valieron un despacho de dos mil ejemplares por semana. Lo cedió luego por 7000 libras esterlinas y una renta anual de 400, de la cual disfruta en el día. Sin embargo, ha decaído un tanto el crédito de este periódico.
   • 2019 Echevarría, I. "Habla Ferlosio" El Cultural Esp (CORPES)
     Sustraídas de la férrea malla de su sintaxis, las ideas de Ferlosio vuelan desamparadas como gorriones, azuzadas por las preguntas de los interlocutores, al acecho siempre -tanto más conforme iba propagándose su fama de hombre huraño y atrabiliario- de la fórmula rotunda y provocadora, de la soflama tronante y jeremíaca.

   • 1835 Anónimo "Periodistas ingleses (2)" [29-03-1835] El Vapor (Barcelona) Esp (HD)
     Ameno y pacífico papel, muy buscado de los colonos y negociantes de provincia. No deja traslucir pretensión política decidida. Fundólo mister Harvey, cuyos tronantes artículos le valieron un despacho de dos mil ejemplares por semana. Lo cedió luego por 7000 libras esterlinas y una renta anual de 400, de la cual disfruta en el día. Sin embargo, ha decaído un tanto el crédito de este periódico.
   • 1921 Anónimo "Actualidad obrera España" [26-11-1921] Cultura Obrera (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     La efervescencia obrera era enorme. Todo eran nuevos planes, candente verborrea, enérgicos y tronantes artículos, iracundas protestas, fervorosos entusiasmos, arrestos de hombría, ¡el delirio! Y, en fin, un derroche de energías rebeldes, que todos nos creíamos ya en vísperas de la Gran Revolución social.
   • 1945 Anónimo "renas movedizas" [16-03-1945] España Popular (Ciudad de México) Esp (HD)
     El que salió era un conocido soplón de Falange, miembro de una de las organizaciones falangistas de policía militar. Seguramente le habían asignado el papel de señuelo. Pero, su misión cayó en el más superlativo de los ridículos. De la hipócrita cordialidad pasó el jefezuelo falangista a las más tronantes amenazas. Nada.
   • 1996 Prensa Proceso, 08/09/1996 [1996] Mx (CDH )
     A ellos habrá que disuadirlos del camino de la violencia con la razón, con argumentos, no con la amenaza tronante, como la que lanzó Ernesto Zedillo el 1º de septiembre en el Congreso. El apoyo entusiasta que dieron los correligionarios del Partido Revolucionario Institucional a Zedillo demuestra la falta de sensibilidad política que tiene ese partido de Estado, la ignorancia de sus militancias de las condiciones dramáticas en que vive actualmente el pueblo mexicano.
   • 1996 Prensa Excélsior, 01/11/1996 [1996] Mx (CDH )
     Es todo lo que pasó en este Día de Muertos y en momentos en que las declaraciones tronantes de los obispos se proyectan por doquier. Hoy, al medio día desde Catedral, se sabrá si en la homilía relampaguea algún trueno que vuelva a ensordecer a lo que despachan por los rumbos de Bucareli.
   • 1997 Prensa El País, 27/06/1997 [1997] Esp (CDH )

     IU-IC mantuvieron para la sesión de ayer sus votos particulares. El diputado de IU-IC Joan Saura denunció que «bajo la cortina de humo del trato de favor se esconde que no ya 200.000 millones sino 500.000 millones se van a dejar de ingresar este año por las medidas desfiscalizadoras del Gobierno del PP».

     Para el diputado socialista Joaquín Leguina, las conclusiones «no tienen ni pies ni cabeza y se parecen bien poco a la tronante denuncia que se hizo».

   • 2018 García Soto, S. "Gobernadores chantaje" El Universal (Ciudad de México): eluniversal.com.mx Mx (CORPES)
     El viernes por la tarde, en la reunión de gabinete, alguien comentó el tema de los desplegados y las declaraciones tronantes de los blanquiazules y del de MC. “Diálogo sí vamos a tener con ellos, pero no vamos a ser su rehén, no caeremos en el chantaje”, dijo el próximo mandatario luego de que alguien leyera el texto publicado por 12 gobernadores.
   • 2019 Echevarría, I. "Habla Ferlosio" El Cultural Esp (CORPES)
     Sustraídas de la férrea malla de su sintaxis, las ideas de Ferlosio vuelan desamparadas como gorriones, azuzadas por las preguntas de los interlocutores, al acecho siempre -tanto más conforme iba propagándose su fama de hombre huraño y atrabiliario- de la fórmula rotunda y provocadora, de la soflama tronante y jeremíaca.

   • 1835 Anónimo "Periodistas ingleses (2)" [29-03-1835] El Vapor (Barcelona) Esp (HD)
     Ameno y pacífico papel, muy buscado de los colonos y negociantes de provincia. No deja traslucir pretensión política decidida. Fundólo mister Harvey, cuyos tronantes artículos le valieron un despacho de dos mil ejemplares por semana. Lo cedió luego por 7000 libras esterlinas y una renta anual de 400, de la cual disfruta en el día. Sin embargo, ha decaído un tanto el crédito de este periódico.
   • 1921 Anónimo "Actualidad obrera España" [26-11-1921] Cultura Obrera (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     La efervescencia obrera era enorme. Todo eran nuevos planes, candente verborrea, enérgicos y tronantes artículos, iracundas protestas, fervorosos entusiasmos, arrestos de hombría, ¡el delirio! Y, en fin, un derroche de energías rebeldes, que todos nos creíamos ya en vísperas de la Gran Revolución social.
   • 1945 Anónimo "renas movedizas" [16-03-1945] España Popular (Ciudad de México) Esp (HD)
     El que salió era un conocido soplón de Falange, miembro de una de las organizaciones falangistas de policía militar. Seguramente le habían asignado el papel de señuelo. Pero, su misión cayó en el más superlativo de los ridículos. De la hipócrita cordialidad pasó el jefezuelo falangista a las más tronantes amenazas. Nada.
   • 1994 Prensa El Mundo, 26/01/1994 [1995] Esp (CDH )
     La reacción tronante, comida por el egoísmo y la codicia, no ha ahorrado infundios calumniosos contra la Huelga General, y sólo le ha faltado decir, aunque no ha dejado de insinuarlo todo el rato, que se inscribe en la conspiración judeo-masónica que, financiada por el oro de Moscú, se ha orquestado con el fin de socavar la democracia orgánica y de empobrecer la economía.
   • 1996 Prensa Proceso, 08/09/1996 [1996] Mx (CDH )
     A ellos habrá que disuadirlos del camino de la violencia con la razón, con argumentos, no con la amenaza tronante, como la que lanzó Ernesto Zedillo el 1º de septiembre en el Congreso. El apoyo entusiasta que dieron los correligionarios del Partido Revolucionario Institucional a Zedillo demuestra la falta de sensibilidad política que tiene ese partido de Estado, la ignorancia de sus militancias de las condiciones dramáticas en que vive actualmente el pueblo mexicano.
   • 1996 Prensa Excélsior, 01/11/1996 [1996] Mx (CDH )
     Es todo lo que pasó en este Día de Muertos y en momentos en que las declaraciones tronantes de los obispos se proyectan por doquier. Hoy, al medio día desde Catedral, se sabrá si en la homilía relampaguea algún trueno que vuelva a ensordecer a lo que despachan por los rumbos de Bucareli.
   • 1997 Prensa El País, 27/06/1997 [1997] Esp (CDH )

     IU-IC mantuvieron para la sesión de ayer sus votos particulares. El diputado de IU-IC Joan Saura denunció que «bajo la cortina de humo del trato de favor se esconde que no ya 200.000 millones sino 500.000 millones se van a dejar de ingresar este año por las medidas desfiscalizadoras del Gobierno del PP».

     Para el diputado socialista Joaquín Leguina, las conclusiones «no tienen ni pies ni cabeza y se parecen bien poco a la tronante denuncia que se hizo».

   • 2018 García Soto, S. "Gobernadores chantaje" El Universal (Ciudad de México): eluniversal.com.mx Mx (CORPES)
     El viernes por la tarde, en la reunión de gabinete, alguien comentó el tema de los desplegados y las declaraciones tronantes de los blanquiazules y del de MC. “Diálogo sí vamos a tener con ellos, pero no vamos a ser su rehén, no caeremos en el chantaje”, dijo el próximo mandatario luego de que alguien leyera el texto publicado por 12 gobernadores.
   • 2019 Echevarría, I. "Habla Ferlosio" El Cultural Esp (CORPES)
     Sustraídas de la férrea malla de su sintaxis, las ideas de Ferlosio vuelan desamparadas como gorriones, azuzadas por las preguntas de los interlocutores, al acecho siempre -tanto más conforme iba propagándose su fama de hombre huraño y atrabiliario- de la fórmula rotunda y provocadora, de la soflama tronante y jeremíaca.
6. adj. Que habla o escribe de manera vehemente o violenta contra algo o alguien.
   docs. (1922-1999) 6 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1922 Carricarte, A. "Impresiones (carta A. Carricarte)" [11-08-1922] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     No tiene el Congreso autoridad moral para inculpar siendo como es convicto reo de todas las lacerías inclusive algunos de los moralistas tronantes del sucio delito de haber impetrado del yankee su intromisión directa e inmediata con menoscabo de nuestra soberanía y dignidad nacionales par a beneficiar los intereses de un partido en el que pululan concupiscentes y traidores; advenedizos que han traficado y trafican con cuanto pueden cotizar el peculado y el chantage.
   • 1981 Guelbenzu, J. M. Río luna [1989] 268 Esp (CDH )
     París estaba convirtiéndose para mí en aquel antro de perdición contra el que tantos nos habían advertido en nuestra adolescencia, aquel bazar de placeres a cual más horrendo que tan solemne como severamente nos fue anatemizado por curas y parientes tronantes, y en el que, de momento, yo ya me encontraba en régimen de concubinato con una pecadora absolutamente tonta y al borde de una tan sórdida como quemante historia de seducción y venta de carne fresca recién desposada.
   • 1997 Prensa Rumbo, 29/09/1997 [1997] RD (CDH )

     Lo que resulta inexplicable son el silencio y la inacción del obispo de Barahona, monseñor Fabio Mamerto Rivas, representante de la Iglesia católica en el Consejo Nacional de Drogas, frente a un caso sobre el cual tenía abundantes informaciones enviadas por la afectada. Tampoco él, tan locuaz y graciosamente tronante, respondió nada a Bani Altagracia Rojas Ortega cuando ésta, en su desesperación,. acudió a él para rogarle que intercediera a su favor.

   • 1997 Prensa Rumbo, 04/08/1997 [1997] RD (CDH )
     El amenazador, el intimidante, el tronante, el encolerizado petardista de la televisión, señoras y señores, no es más que un atormentado y miserable redactor de prosa. Y, por supuesto, un lastimero y calamitoso versificador, en el que las figuras de retórica parecen ranas aplastadas a escobazos. Ya lo dijo el Conde de Buffon: "Los que escriben como hablan, por bien que hablen, escriben muy mal". Y Vincho no parece la excepción.
   • 1999 Prensa Diario de Navarra, 05/05/1999 [1999] Esp (CDH )

     Tronante Anguita

     ELcoordinador de Izquierda Unida, Julio Anguita, puso la desmesura en el debate de ayer. Reprochó a la OTAN sus 'errores siniestros', sin detenerse demasiado en el genocidio de Milosevic; reiteró la falta de base legal de la acción de la Alianza, pero no hizo hincapié en la 'limpieza étnica'; reprochó a sus colegas del Parlamento la 'connivencia, ocultación y desinformación'que a su juicio ha habido sobre este asunto, pero no rememoró las violaciones de los derechos humanos que sus correligionarios cometieron antes de la caída del muro de Berlín.

   • 1922 Carricarte, A. "Impresiones (carta A. Carricarte)" [11-08-1922] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     No tiene el Congreso autoridad moral para inculpar siendo como es convicto reo de todas las lacerías inclusive algunos de los moralistas tronantes del sucio delito de haber impetrado del yankee su intromisión directa e inmediata con menoscabo de nuestra soberanía y dignidad nacionales par a beneficiar los intereses de un partido en el que pululan concupiscentes y traidores; advenedizos que han traficado y trafican con cuanto pueden cotizar el peculado y el chantage.
   • 1981 Guelbenzu, J. M. Río luna [1989] Esp (CDH )

     Y todas las veces del mundo veces, sí. ¿Como va uno a creer en nada? Si no estás dispuesto a convertirte en una bestia de costumbres necias, ¿para qué vas a vivir? ¿Para ti? ¡Pero si no eres más que una bestia! —Pausa mientras se amedrentaba José—. ¡A eso es a lo que me refiero! —continuó tronante—. ¡A eso!

     Volvió la espalda a José y comenzó a pasear tan apesadumbrado como cargado de razón a lo largo y ancho del recinto. José sintió que debía preguntar algo, lo que fuera.

   • 1981 Guelbenzu, J. M. Río luna [1989] 268 Esp (CDH )
     París estaba convirtiéndose para mí en aquel antro de perdición contra el que tantos nos habían advertido en nuestra adolescencia, aquel bazar de placeres a cual más horrendo que tan solemne como severamente nos fue anatemizado por curas y parientes tronantes, y en el que, de momento, yo ya me encontraba en régimen de concubinato con una pecadora absolutamente tonta y al borde de una tan sórdida como quemante historia de seducción y venta de carne fresca recién desposada.
   • 1997 Prensa Rumbo, 29/09/1997 [1997] RD (CDH )

     Lo que resulta inexplicable son el silencio y la inacción del obispo de Barahona, monseñor Fabio Mamerto Rivas, representante de la Iglesia católica en el Consejo Nacional de Drogas, frente a un caso sobre el cual tenía abundantes informaciones enviadas por la afectada. Tampoco él, tan locuaz y graciosamente tronante, respondió nada a Bani Altagracia Rojas Ortega cuando ésta, en su desesperación,. acudió a él para rogarle que intercediera a su favor.

   • 1997 Prensa Rumbo, 04/08/1997 [1997] RD (CDH )
     El amenazador, el intimidante, el tronante, el encolerizado petardista de la televisión, señoras y señores, no es más que un atormentado y miserable redactor de prosa. Y, por supuesto, un lastimero y calamitoso versificador, en el que las figuras de retórica parecen ranas aplastadas a escobazos. Ya lo dijo el Conde de Buffon: "Los que escriben como hablan, por bien que hablen, escriben muy mal". Y Vincho no parece la excepción.
   • 1999 Prensa Diario de Navarra, 05/05/1999 [1999] Esp (CDH )

     Tronante Anguita

     ELcoordinador de Izquierda Unida, Julio Anguita, puso la desmesura en el debate de ayer. Reprochó a la OTAN sus 'errores siniestros', sin detenerse demasiado en el genocidio de Milosevic; reiteró la falta de base legal de la acción de la Alianza, pero no hizo hincapié en la 'limpieza étnica'; reprochó a sus colegas del Parlamento la 'connivencia, ocultación y desinformación'que a su juicio ha habido sobre este asunto, pero no rememoró las violaciones de los derechos humanos que sus correligionarios cometieron antes de la caída del muro de Berlín.


7. s. m. Mx Co "Revólver, arma de fuego. Término de nuestra germanía" (Tobón Betancourt, Colombianismos3ª-1962).
   docs. (1961-1986) 3 ejemplos:
   • 1961 Lope Blanch, J. M. "Eufemismos mexicanos matar" [01-01-1961] p. 288 Boletín de Filología de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Mx (HD)
     [...] en Bogotá, tronante es 'revólver' [...], exactamente lo mismo que en la jerga asturiana [...], donde además la escopeta es la tronanta.
   • 1962 Tobón, J. Colombianismos (3.ª ed.) Co (FG)
     TRONANTE. ― Revólver, arma de fuego. Término de nuestra germanía.
   • 1986 Montes Giraldo, J. J. et al. Glosario Lexicográfico ALEC Co (FG)
     tronante [...] revólver o pistola [...]

8. s. m. Co "Juego pirotécnico" (Montes Giraldo, Glosario Lexicográfico ALEC-1986).
   docs. (1986) Ejemplo:
   • 1986 Montes Giraldo, J. J. et al. Glosario Lexicográfico ALEC Co (FG)
     tronante, juego pirotécnico.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados