Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

yayoflauta s., adj. (2012-)

yayoflauta

Etimología. Compuesto de yayo y flauta, sobre el modelo de perroflauta.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona de edad avanzada que aboga por un cambio en el sistema político y económico vigente', en 2012, en un artículo publicado en La Vanguardia (Barcelona). La voz surge tomando como referencia el vocablo perroflauta, tal y como pone de manifiesto M. Casado Velarde: "A partir de perroflauta, se ha creado el neologismo yayoflauta (yayo, ya 'abuelo'), para designar a personas mayores que asumen, parcial o totalmente, las demandas del Movimiento 15 de mayo" ("Perroflauta", Martes Neológico, 17 de mayo de 2017). A partir de ese momento, la voz se registra frecuentemente en textos de prensa periódica española o en estudios que analizan los movimientos sociales surgidos en el siglo XXI. Como adjetivo y con el valor 'perteneciente o relativo al yayoflauta' se atestigua en 2018, en el artículo "Clamor en la calle por el cumplimiento inmediato del pacto contra la violencia", de M. Salas Oraá, publicado en El País (Madrid).

>yayo+flauta
s. m. y f. Esp. Persona de edad avanzada que aboga por un cambio en el sistema político y económico vigente.
docs. (2012-2020) 9 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 2012 Benvenuty, L. "Nuestros tiempos" [12-02-2012] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Los yayoflautas se dieron a conocer pocas semanas atrás pasando una mañana en la sucursal de un banco. Tomándola. "Como el más joven tiene sesenta y pico años la policía no se atrevió a desalojarnos", dice una mujer entre risas traviesas.
- 2012 Pz-Lanzac, C. "Indignados" [06-09-2012] El País (Madrid) Esp (CORPES)
  A las siete de la tarde, los concentrados han ido ocupando el bulevar frente a la sede europea, en el número 46 de la Castellana, custodiados por un cordón policial de 20 agentes. Entre ellos había rostros habituales del movimiento, del grupo antidesahucios, de los yayoflautas (los veteranos de entre los indignados) y de otros grupos de izquierda y anticapitalistas.
- 2014 Fdz Guerrero, D. "Navidades" [24-12-2014] El País (Madrid) Esp (HD)
  Entre los participantes en la protesta, además, se cuentan miembros de otras plataformas. Es el caso de Enric Sánchez, un yayoflauta barcelonés. "A muchas personas les han cortado la luz y el agua, o tienen dificultades para pagar el butano y el gas. ¡Y esto en el siglo XXI!", protesta.
- 2018 Valverde, B. "Orgullo yayoflauta" [17-03-2018] El País (Madrid) Esp (HD)
  ■ Para explicar el origen del término "yayoflauta" nos tenemos que remontar a una declaración de Esperanza Aguirre, tal y como recoge Mar Abad en su libro De estraperlo a postureo: cada generación tiene sus palabras. Después de que el 15 de mayo de 2011 las ciudades españolas se llenaran de jóvenes y mayores ocupando plazas y parques pidiendo un cambio político y social, la entonces presidenta de la Comunidad de Madrid se refirió a los manifestantes como perroflautas. Entonces, los indignados más mayores de Barcelona cambiaron el "perro" por "yayo" para autobautizarse como yayoflautas (iaioflautas en catalán). El neologismo había nacido, aunque no se popularizó hasta principios de 2012, cuando empezaron a hacer actos reivindicativos en público, como ocupar un autobús para protestar contra la subida de los billetes.
- 2020 Agencia Efe "Hora menos encierro" [29-03-2020] Crónica de la Expedición Iglesias al Amazonas (Madrid) Esp (HD)
  En España hay nueve millones de personas de más de 65 años, algunas de ellos sufrieron la Guerra Civi o la Segunda Guerra Mundial, pero no recuerdan una situación como esta. Durante la crisis económica su casa fue el refugio familiar, su pensión sirvió para hacer la compra, e incluso se colgaron la pancarta de yayoflautas para defender en la calle reivindicaciones de todos. Ahora, son los más vulnerables ante la pandemia y la sociedad ha vuelto su mirada y sus manos hacia ellos para rescatarlos de este virus y convertirlos en una prioridad, como siempre se han merecido.
- 2012 Benvenuty, L. "Nuestros tiempos" [12-02-2012] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Los yayoflautas se dieron a conocer pocas semanas atrás pasando una mañana en la sucursal de un banco. Tomándola. "Como el más joven tiene sesenta y pico años la policía no se atrevió a desalojarnos", dice una mujer entre risas traviesas.
- 2012 Pz-Lanzac, C. "Indignados" [06-09-2012] El País (Madrid) Esp (CORPES)
  A las siete de la tarde, los concentrados han ido ocupando el bulevar frente a la sede europea, en el número 46 de la Castellana, custodiados por un cordón policial de 20 agentes. Entre ellos había rostros habituales del movimiento, del grupo antidesahucios, de los yayoflautas (los veteranos de entre los indignados) y de otros grupos de izquierda y anticapitalistas.
- 2013 Fdz-Miranda, J. "Cospedal ratifica" [15-08-2013] ABC (Madrid) Esp (HD)
  A un lado del lateral de la Castellana, ciudadanos indignados, gente del 15-M, preferentistas y yayoflautas. Al otro, jóvenes simpatizantes del PP procedentes de distintos lugares de Castilla La Mancha.
- 2014 Fdz Guerrero, D. "Navidades" [24-12-2014] El País (Madrid) Esp (HD)
  Entre los participantes en la protesta, además, se cuentan miembros de otras plataformas. Es el caso de Enric Sánchez, un yayoflauta barcelonés. "A muchas personas les han cortado la luz y el agua, o tienen dificultades para pagar el butano y el gas. ¡Y esto en el siglo XXI!", protesta.
- 2016 Santos, A. "Vecinos reclaman soluciones" [17-11-2016] El País (Madrid) Esp (HD)
  "¡Tenemos derechos!", gritan Pilar González y Flori Karado al unísono. González, de 68 años, pertenece desde hace cuatro al colectivo de los yayoflautas. "Esta protesta aquí en el Ayuntamiento es otro empujón para la causa, yo creo que esta vez harán algo", dijo con esperanza mientras su compañera asentía.
- 2017 Labrador Méndez, G. Culpables literatura Esp (BD)
  La figura del "yayoflauta" se corresponde con la repolitización de las memorias privadas de esta otra transición olvidada, sucedida en asambleas de barrio, parroquias, colegios e institutos, huelgas de fábrica y cargas policiales. A partir de este momento, por las redes digitales o las calles, mediante memes, grafitis y carteles, se fraguó un nuevo relato común sobre el pasado, de carácter demopopular, que hoy circula subterráneamente, corroyendo los restos del mito juancarlista.
- 2018 Valverde, B. "Orgullo yayoflauta" [17-03-2018] El País (Madrid) Esp (HD)
  ■ Para explicar el origen del término "yayoflauta" nos tenemos que remontar a una declaración de Esperanza Aguirre, tal y como recoge Mar Abad en su libro De estraperlo a postureo: cada generación tiene sus palabras. Después de que el 15 de mayo de 2011 las ciudades españolas se llenaran de jóvenes y mayores ocupando plazas y parques pidiendo un cambio político y social, la entonces presidenta de la Comunidad de Madrid se refirió a los manifestantes como perroflautas. Entonces, los indignados más mayores de Barcelona cambiaron el "perro" por "yayo" para autobautizarse como yayoflautas (iaioflautas en catalán). El neologismo había nacido, aunque no se popularizó hasta principios de 2012, cuando empezaron a hacer actos reivindicativos en público, como ocupar un autobús para protestar contra la subida de los billetes.
- 2019 Anónimo (L. O.) "Yayoflautas" [09-02-2019] La Opinión de Murcia (Murcia) Esp (HD)
  A través de un comunicado, los 'yayoflautas' han mostrado un rechazo severo a estos nuevos partidos, que piensan que florecen «en base a personalismos e intenciones de ruptura de la unidad pensionista». Así pues, lanzan críticas muy duras contra los creadores de las nuevas formaciones políticas: «Se nutren de jubilados VIP de rancio pasado, personas que no se han distinguido jamás por la defensa de sus compañeras y compañeros, que no se han prodigado en las movilizaciones de pensionistas», señalan.
- 2020 Agencia Efe "Hora menos encierro" [29-03-2020] Crónica de la Expedición Iglesias al Amazonas (Madrid) Esp (HD)
  En España hay nueve millones de personas de más de 65 años, algunas de ellos sufrieron la Guerra Civi o la Segunda Guerra Mundial, pero no recuerdan una situación como esta. Durante la crisis económica su casa fue el refugio familiar, su pensión sirvió para hacer la compra, e incluso se colgaron la pancarta de yayoflautas para defender en la calle reivindicaciones de todos. Ahora, son los más vulnerables ante la pandemia y la sociedad ha vuelto su mirada y sus manos hacia ellos para rescatarlos de este virus y convertirlos en una prioridad, como siempre se han merecido.
1⟶conversión
adj. Perteneciente o relativo al yayoflauta.
docs. (2018) Ejemplo:
- 2018 Salas Oraá, M. "Pacto violencia" [26-11-2018] El País (Madrid) Esp (HD)
  Todo, como siempre, bajo un hegemónico color morado, presente en bufandas, sombreros, abrigos e incluso pelucas. Han acudido familias, jóvenes, colectivos estudiantiles, sindicatos, pensionistas y pertenecientes al colectivo yayoflauta.