Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Universidad de Salamanca
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

asbesto s. (1223-)

asbesto, abesto, abeston, albeston, asbestino

1. ac. etim.
   s. m. Grupo de minerales fibrosos compuestos de silicatos de varios colores, de brillo sedoso, de dureza 5,5 y la densidad de aproximadamente 2,5 gramos por centímetro cúbico.
   docs. (1223-2021) 78 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • c1223 Anónimo Semejanza mundo (BNM 3369) [1995] fol. 158r Esp (CDH )
     ■ [...] en tierra de arcadia es vna / piedra que dizen abeston / por rrazon que vna vegada / es ençendida jamas nunca / se amata en esta piedra / suelen fazer los gentiles / e los otros encantadores / muchos encantamjentos e / muchas marabillas [...].
   • 2021 Carrasco, J. Llévame Esp (CORPES)
     Más de una década intoxicándose con asbesto, ocho horas al día, cinco días a la semana. El trabajo os hará libres, pero ese, además, os envenenará para siempre. Vuestro sacrificio dará de comer a vuestras familias y, de paso, cubrirá a miles de familias más con los pequeños cristales de la muerte.

   • c1223 Anónimo Semejanza mundo (BNM 3369) [1995] fol. 158r Esp (CDH )
     ■ [...] en tierra de arcadia es vna / piedra que dizen abeston / por rrazon que vna vegada / es ençendida jamas nunca / se amata en esta piedra / suelen fazer los gentiles / e los otros encantadores / muchos encantamjentos e / muchas marabillas [...].
   • p1350 Anónimo Trad HJerusalem Vitriaco [2000] Esp (CDH )

     Es alli acathes & tiene venas blancas mezcladas con negro & vale contra las ponçonnas & contra la sed; e dizese que cria la vista, el qual aun se dize que da graçia, & mas esto de atribuir a arte mala que ha fe.

     Abeston es piedra de Arcadia, de color de fierro, que una vez ençendida nunca puede ser apagada.

     Pirithes es piedra de color lora & teniendola alguno en la mano, si mucho la apretare, quema atanto que non la podra tener.

   • c1420 Anónimo Lapidario Marbodio [1880] Esp (CDH )
     ■ Abeston es piedra de Arcadia de color de fierro e toma nombre del fuego, porque, una uez ençendida, nunca mas es apagada; dela qual piedra el arte dela natura humana se esforço alguna cosa fazer.
   • 1458 Díaz Toledo, P. Diálogo razonamiento muerte marqués Santillana [1892] Esp (CDH )
     ■ En Arcadia ay otra piedra que dizen albestou, la qual, puesta en el fuego, se enciende, é jamás se amata. En Egipto hay una figuera que el palo della echado en el agua deçiende abaxo, é lo que es más de maravillar, después que estoviere por algund espacio debaxo del agua, se sube arriba, lo qual debría ser en contrario, que más pesa después de mojado que non antes, é así se debría quedar debaxo é non sobir arriba.
   • 1494 Burgos, V. Trad Proprietatibus rerum, Anglicus [1999] Esp (CDH )
     Albeston es una piedra de Arcadia que ha su color de hierro, assi llamada del fuego, ca despues de una vez ençendida no se amata. Desta fue hecha una cosa mecanica de la qual los gentiles se mucho maravillavan: en el templo de la diosa Venus era hecho un candilero en el qual era una candela assi ençendida que jamas la podia alguna tempestad matar, segund Isidoro cuenta en el libro .xvi. & capitulo de las piedras.
   • c1550 Arce Otárola, J. Coloquios Palatino Pinciano [1995] Esp (CDH )

     Las transparentes y claras, como el cristal y beril y otras tales, son acuosas; la perla y el topacio y la que llaman púmex y otras que son esponjosas, son aéreas; las que tienen en sí fuego y calor y resplandor, como el rayo y la que llaman peristes y el abesto, son ígneas. Y de la mesma suerte, entre los metales hay algunos terrestres, como el plomo, y otros aéreos, como el cobre, y otros ígneos, como el hierro y oro; y todos los demás siguen su natural y son acuosos, como la plata y azogue.

   • 1589 Pineda, J. Diálogos agricultura cristiana [1963-1964] Esp (CDH )
     Yo no tengo por imposible poder haber tales lámparas, como quedan dichas, pues S. Agustín las tiene por posibles, y Pedro Bercorio alega a sant Isidro para poner otra tal lámpara hecha de la piedra asbesto.
   • a1605 Anónimo Libros Ingenios Turriano [2003] Esp (CDH )
     ■ Theophrasto escrive que las maderas que son embetunadas con alumbre y con pluma, que no queman, porque el alumbre tiene esta propriedad, la qual es una piedra llamada amianto, o asbesto, o bostrichite, o polia, o corsoide, o lino carristio, o lino gufelino, o esparto palia. Esta piedra tiene esta propriedad: que, molida y puesta con materia que se apegue encima de la madera, la conserva, que no se queme, aunque esté en el fuego.
   • p1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast. (Suplemento) Esp (NTLLE)
     ASBESTO. Es vn genero de piedra de color de hierro o plomo, que nace en los montes de Arcadia. Tiene propiedad de arder en el Fuego sin consumirse ni apagarse como lo insinua su nombre [...].
   • 1624 Balbuena, B. Bernardo [1851] 334 Esp (CDH )
     / La amandrina de agudos resplandores, / De agoreros autora y adivinos; / La acates, de jardines y de flores / Llena y rasguños de oro peregrinos; / La aquelonia, sembrada de labores; / Los duros inmortales abestinos, / En quien, si el fuego prende sus centellas, / Ni ellos se gastan ni se apagan ellas.
   • 1714 Aranaz, J. Quaresma, II Esp (BD)
     Pero con qué lumbre ardia? Responde vn docto Expositor: [...] la llama de esta lampara era como la que prende en la piedra Asbesto, que sin consumirse, arde siempre su luz: y esta piedra Asbesto, es el color mas vivo del Jaspe, que dió fundamento á la Religion de VS. Illust. para lampara de luz inextinguible [...].
   • 1715 Tosca, T. V. Compendio mathematico, VIII p. 213 Esp (BD)
     ISLAS PEQUEÑAS. [...] 3. Negroponte, es Isla de Europa en el Mar Egeo; está al Levante de Grecia, de quien la divide el angosto Estrecho llamado Euripo [...]. En ella se halla el Amianto, ó Asbesto, de que se haze vn lino incombustible. Dominanla los Turcos desde el año 1470.
   • 1730 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, IV [2003] Esp (CDH )
     Y porque en la mecha resta nueva dificultad que vencer, la allanan con que esta se haga de lino incombustible de asbesto, o amianto, del qual dimos noticia Tom. I, Disc. 12, núm. 34 y 35. Otros discurren que la mecha sea de oro dividido en sutilíssimos hilos. Y de qualquiera modo que se idee la lámpara perpetua, siempre se requiere mecha de materia incombustible, o de resistencia invencible a la actividad del fuego.
   • a1780 Bowles, G. Historia Natural España [1782] p. 83 Esp (BD)
     Otra cosa puede tambien dar fama á Almazarron y es aquella piedra blanca que se llama alumbre de pluma, ó pseudo asbesto. Es una materia dura, desmenuzable, de gran blancura, sin sabor, y que en medio de no haberse hasta ahora sacado utilidad alguna de ella para las artes, ocupa, por su singularidad, lugar distinguido en los Gabinetes de Historia Natural
   • 1787 Vargas Ponce, J. Pithiusas, Baleares p. 43 Esp (BD)
     Las piedras refractarias comprehenden la Mica, y á esta pertenece la que en esta Isla llaman Sal del Moro, que se encuentra en muchos parages á la parte de la montaña; el Talco que llaman piedra de espejuelo; la serpentina y piedra ó yeso de los Sastres; el Amianto á que pertenecen las piedras aluminosas; y el Asbesto, de que no hay noticia en Mallorca.
   • 1803 Cornide, J. Descripción física España p. LI Esp (BD)
     Entre Alcaraz y Sierramorena, y en las montañas de Cervantes en Galicia, de antimonio. En Puentedeume, villa vecina al Ferrol, y en Lubrin, pueblo de las sierras de Granada, de asbesto y amianto.
   • 1838 Balcells Camps, J. A. Progresos física química p. 139 Esp (BD)
     Fabricar con el asbesto flexible ó amianto telas primorosas y papel con que puedan guardarse del fuego escrituras y preciosidades de la mayor importancia.
   • 1853 Glz Jonte, M. Baños medicinales p. 52 Esp (BD)
     Asbesto, ó silicato doble de cal, magnesia y protóxido de hierro.
   • 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] Esp (CDH )
     La Hedenbergita, que comprende el Asbesto, la Hiperstena, y la Augita ó Piroxeno de los volcanes por excelencia, ofrece, en el primero un color blanquecino algo anacarado, y la textura fibrosa que lo distingue perfectamente; en cuanto á las otras variedades, el color verde es oscuro, y en la Augita completamente negro y opaco, áun en láminas delgadas. Este último es el más duro de todos los Piroxenos, llegando á atacar un poco al vidrio.
   • 1885 Bárcena, M. Tratado geología p. 105 Mx (BD)
     El asbesto se halla por lo comun asociado á la serpentina ó en las vetas metalíferas; en México se ha encontrado en Catorce, Zacatecas y en Zacualtipan; el amianto y el corcho fósil se ven en la primera localidad de las últimas citadas, y en la veta de la Luz en Guanajuato y cerca de Huetamo, Michoacan.
   • 1902 Fdz Navarro, L. Cristalografía [1902] Esp (CDH )
     En algunas sustancias como la ortosa y el asbesto, los polvos de licopodio, en vez de ser rechazados por la punta, se adhieren por el contrario á la lámina, y la elipse se obtiene invirtiendo la placa para que se desprenda el licopodio restante. Se atribuye esto á la notable conductividad de estos minerales.
   • 1912 Arévalo, C. Geología p. 182 Esp (BD)
     ■ Anfiboles [...]. Los más importantes son monoclínicos; las especies pobres en hierro son blancas, como la Tremolita, cuyas variedades, en fibras sedosas, son conocidas con el nombre de Asbesto y Amianto, y las papiráceas, Cuero y Cartón de montaña.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     La asbestosis, en los que trabajan con asbesto, que se distinguiría por su tendencia a localizarse en el lóbulo inferior del pulmón y a transformarse en abscesos.
   • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales 5 Bachillerato [1974] Esp (CDH )
     El anfíbol más conocido es el asbesto, que se presenta en largos cristales aciculares o filamentosos, asociados en haces o entrecruzados en fieltro. Las variedades ferríferas son verdosas; las sin hierro, verde pálido, gris o blancas. Cuando las fibras son flexibles se llama amianto . Tiene aplicación para hacer cuerdas y tejidos incombustibles.
   • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] Mx (CDH )
     Otros planetas, en cambio, están tan cerca de su sol, que sólo los habitan los espíritus del fuego con sus lenguas de asbesto, y hace allí tanto, pero tanto calor, que las lágrimas se evaporan apenas salen de los ojos y se transforman en dos hilitos de humo blanco.
   • 2004 Muñiz, M. J. "Mina pulmones" Diario de León (León) Esp (CORPES)
     En su última memoria, la institución reconoce: «Nuestro futuro como organización de servicios de salud nos obliga a reconsiderar la estrategia clave en el sentido de cubrir necesidades emergentes en el terreno de la salud ocupacional de la minería e industrias afines [...]. Actividades en las que se emplean abrasivos, chorro de arena, etc.; así como la exposición a otros agentes productores de neumoconiosis —abesto, talco, caolín, aluminio, berilio...— y otras enfermedades respiratorias de origen laboral".
   • 2016 Cuarón, A. Roma Mx (CORPES)
     Las viviendas son de tabicón, cartón corrugado y lámina de asbesto, hay mucha basura y plásticos. Cleo le enseña un papel a un TRANSEÚNTE que le señala una calle que desemboca a la avenida.
   • 2021 Carrasco, J. Llévame Esp (CORPES)
     Más de una década intoxicándose con asbesto, ocho horas al día, cinco días a la semana. El trabajo os hará libres, pero ese, además, os envenenará para siempre. Vuestro sacrificio dará de comer a vuestras familias y, de paso, cubrirá a miles de familias más con los pequeños cristales de la muerte.

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4

   • c1223 Anónimo Semejanza mundo (BNM 3369) [1995] fol. 158r Esp (CDH )
     ■ [...] en tierra de arcadia es vna / piedra que dizen abeston / por rrazon que vna vegada / es ençendida jamas nunca / se amata en esta piedra / suelen fazer los gentiles / e los otros encantadores / muchos encantamjentos e / muchas marabillas [...].
   • p1350 Anónimo Trad HJerusalem Vitriaco [2000] Esp (CDH )

     Es alli acathes & tiene venas blancas mezcladas con negro & vale contra las ponçonnas & contra la sed; e dizese que cria la vista, el qual aun se dize que da graçia, & mas esto de atribuir a arte mala que ha fe.

     Abeston es piedra de Arcadia, de color de fierro, que una vez ençendida nunca puede ser apagada.

     Pirithes es piedra de color lora & teniendola alguno en la mano, si mucho la apretare, quema atanto que non la podra tener.

   • c1420 Anónimo Lapidario Marbodio [1880] Esp (CDH )
     ■ Abeston es piedra de Arcadia de color de fierro e toma nombre del fuego, porque, una uez ençendida, nunca mas es apagada; dela qual piedra el arte dela natura humana se esforço alguna cosa fazer.
   • 1427-1428 Villena, E. TradEneida Lib. I-III [1994] 328 Esp (CDH )
     E ovo en este tiempo treinta e un rey fasta el rey Ebsipo, después del cual los saçerdotes de Carmi judgaron aquel reino. Esta región Siconia fue antes llamada Pelopense, non solamente por la conquista que Pelopes fizo, mas aun por la çibdat que fundó en ella, cabeça de su señorío, a quien nombró Pelopense. En esta tierra se falla la piedra albestón, que, una vez ençendida, nunca amatar se puede.
   • c1447 Anónimo Espéculo legos [1951] 231 Esp (CDH )
     ■ E de aquesto auemos enxenplo a los diez e seys capítulos de la Sabiduría, a do es dicho de las llagas de Egibto que aquel fuego ardia más en el agua que amata todas las llamas. E Sant Agustín dize en el viçésimo primo libro de la Çibdad de Dios, que la piedra que es llamada albestón desque una vez es ençendida nunca más se amata. E aún de questo auemos enxenplo de la serpiente llamada salamandra que biue en el fuego e non se, quema.
   • 1458 Díaz Toledo, P. Diálogo razonamiento muerte marqués Santillana [1892] Esp (CDH )
     ■ En Arcadia ay otra piedra que dizen albestou, la qual, puesta en el fuego, se enciende, é jamás se amata. En Egipto hay una figuera que el palo della echado en el agua deçiende abaxo, é lo que es más de maravillar, después que estoviere por algund espacio debaxo del agua, se sube arriba, lo qual debría ser en contrario, que más pesa después de mojado que non antes, é así se debría quedar debaxo é non sobir arriba.
   • 1490 Palencia, A. Vocabulario latín romance Esp (NTLLE)
     asbestus, es linaie de piedra de Arcadia, assí dicha por que, vna vez acendida, nonla pueden amatar, ca asbestus es inextinguible. Assí mesmo esta piedra se llama abeston, segund suso se contiene.
   • 1494 Burgos, V. Trad Proprietatibus rerum, Anglicus [1999] Esp (CDH )
     Albeston es una piedra de Arcadia que ha su color de hierro, assi llamada del fuego, ca despues de una vez ençendida no se amata. Desta fue hecha una cosa mecanica de la qual los gentiles se mucho maravillavan: en el templo de la diosa Venus era hecho un candilero en el qual era una candela assi ençendida que jamas la podia alguna tempestad matar, segund Isidoro cuenta en el libro .xvi. & capitulo de las piedras.
   • c1550 Arce Otárola, J. Coloquios Palatino Pinciano [1995] Esp (CDH )

     Las transparentes y claras, como el cristal y beril y otras tales, son acuosas; la perla y el topacio y la que llaman púmex y otras que son esponjosas, son aéreas; las que tienen en sí fuego y calor y resplandor, como el rayo y la que llaman peristes y el abesto, son ígneas. Y de la mesma suerte, entre los metales hay algunos terrestres, como el plomo, y otros aéreos, como el cobre, y otros ígneos, como el hierro y oro; y todos los demás siguen su natural y son acuosos, como la plata y azogue.

   • c1550 Arce Otárola, J. Coloquios Palatino Pinciano [1995] II, 1034 Esp (CDH )
     ■ Por qué la piedra que llaman abesto, una vez encendida, no se puede apagar, y el lienzo que se adoba con ella no le puede quemar fuego. Quién dirá la razón por qué los monos quieren tanto a los conejos, que dice Erasmo que vio por sus ojos en casa de Tomás Moro en Inglaterra que una comadreja los estaba acechando y apartando una red o jaula de la pared, para entrar por allí, y la mona, viéndolos en este peligro, saltó de un corredor a defendellos, y volvió la red como estaba, con tanto aviso como lo pudiera hacer una persona.
   • 1589 Pineda, J. Diálogos agricultura cristiana [1963-1964] Esp (CDH )
     Yo no tengo por imposible poder haber tales lámparas, como quedan dichas, pues S. Agustín las tiene por posibles, y Pedro Bercorio alega a sant Isidro para poner otra tal lámpara hecha de la piedra asbesto.
   • 1605 Lpz Úbeda, F. Pícara Justina [1977] Esp (CDH )
     Era fuego y queméme, que ni soy Larins, ni Setin, ni Arbeston, ni pabilo de la vela de Venus, ni mantel de Plinio, ni dedo de Pirros, ni cuerpo de Falisco para que el fuego no me queme.
   • a1605 Anónimo Libros Ingenios Turriano [2003] Esp (CDH )
     ■ Theophrasto escrive que las maderas que son embetunadas con alumbre y con pluma, que no queman, porque el alumbre tiene esta propriedad, la qual es una piedra llamada amianto, o asbesto, o bostrichite, o polia, o corsoide, o lino carristio, o lino gufelino, o esparto palia. Esta piedra tiene esta propriedad: que, molida y puesta con materia que se apegue encima de la madera, la conserva, que no se queme, aunque esté en el fuego.
   • p1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast. (Suplemento) Esp (NTLLE)
     ASBESTO. Es vn genero de piedra de color de hierro o plomo, que nace en los montes de Arcadia. Tiene propiedad de arder en el Fuego sin consumirse ni apagarse como lo insinua su nombre [...].
   • 1624 Balbuena, B. Bernardo [1851] 334 Esp (CDH )
     / La amandrina de agudos resplandores, / De agoreros autora y adivinos; / La acates, de jardines y de flores / Llena y rasguños de oro peregrinos; / La aquelonia, sembrada de labores; / Los duros inmortales abestinos, / En quien, si el fuego prende sus centellas, / Ni ellos se gastan ni se apagan ellas.
   • 1714 Aranaz, J. Quaresma, II Esp (BD)
     Pero con qué lumbre ardia? Responde vn docto Expositor: [...] la llama de esta lampara era como la que prende en la piedra Asbesto, que sin consumirse, arde siempre su luz: y esta piedra Asbesto, es el color mas vivo del Jaspe, que dió fundamento á la Religion de VS. Illust. para lampara de luz inextinguible [...].
   • 1715 Tosca, T. V. Compendio mathematico, VIII p. 213 Esp (BD)
     ISLAS PEQUEÑAS. [...] 3. Negroponte, es Isla de Europa en el Mar Egeo; está al Levante de Grecia, de quien la divide el angosto Estrecho llamado Euripo [...]. En ella se halla el Amianto, ó Asbesto, de que se haze vn lino incombustible. Dominanla los Turcos desde el año 1470.
   • 1726 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     Asbesto, véase Alumbre de pluma [|| es la piedra llamada Amianto, ó Asbesto: la qual es una matéria mui blanca y facil de dividir: y assi se redúce á hebras, ó hilos delgados con la propiedad notable de ser incombustibles, por cuya razon forman de ella sus mechas, o torcidas los Chymicos, para que ardan en los laboratorios].
   • 1730 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, IV [2003] Esp (CDH )
     Y porque en la mecha resta nueva dificultad que vencer, la allanan con que esta se haga de lino incombustible de asbesto, o amianto, del qual dimos noticia Tom. I, Disc. 12, núm. 34 y 35. Otros discurren que la mecha sea de oro dividido en sutilíssimos hilos. Y de qualquiera modo que se idee la lámpara perpetua, siempre se requiere mecha de materia incombustible, o de resistencia invencible a la actividad del fuego.
   • 1770 RAE DiccAutoridades (2.ª ed.) (NTLLE)
     ASBESTO. s. m. Materia incombustible. Lo mismo que alumbre de pluma.
   ArribaSiguiente

   • a1780 Bowles, G. Historia Natural España [1782] p. 83 Esp (BD)
     Otra cosa puede tambien dar fama á Almazarron y es aquella piedra blanca que se llama alumbre de pluma, ó pseudo asbesto. Es una materia dura, desmenuzable, de gran blancura, sin sabor, y que en medio de no haberse hasta ahora sacado utilidad alguna de ella para las artes, ocupa, por su singularidad, lugar distinguido en los Gabinetes de Historia Natural
   • 1786 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
     ASBESTO, especie de piedra inflamable. [...] V. Alumbre de pluma y Amianto.
   • 1787 Vargas Ponce, J. Pithiusas, Baleares p. 43 Esp (BD)
     Las piedras refractarias comprehenden la Mica, y á esta pertenece la que en esta Isla llaman Sal del Moro, que se encuentra en muchos parages á la parte de la montaña; el Talco que llaman piedra de espejuelo; la serpentina y piedra ó yeso de los Sastres; el Amianto á que pertenecen las piedras aluminosas; y el Asbesto, de que no hay noticia en Mallorca.
   • 1803 Cornide, J. Descripción física España p. LI Esp (BD)
     Entre Alcaraz y Sierramorena, y en las montañas de Cervantes en Galicia, de antimonio. En Puentedeume, villa vecina al Ferrol, y en Lubrin, pueblo de las sierras de Granada, de asbesto y amianto.
   • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
     ASBESTO. s. m. fosil de color blanco, que tira á amarillo ó rojo, mas ó menos subido, muy tierno, y que no obstante no se rompe con facilidad. Cuando se corta en laminas muy delgadas es flexible.
   • 1838 Balcells Camps, J. A. Progresos física química p. 139 Esp (BD)
     Fabricar con el asbesto flexible ó amianto telas primorosas y papel con que puedan guardarse del fuego escrituras y preciosidades de la mayor importancia.
   • 1853 Fdz Henestrosa, I. Trad Arte soplete Plattner [1853] Esp (CDH )
     (a) El Anfibol , Hornablenda , que, seguir Bonsdorff, contiene ácido fluorhídrico, formando con la cal fluoruro de calcio, cuya fórmula general, dada por Berzelius, es [Ca Fl+5(Ca O, Si O3)+3 Mg O, 2 Si O3], la Tremolita , Gramatita , Asbestos , Actinota , Bissolita , las Hornablendas , etc.
   • 1853 Glz Jonte, M. Baños medicinales p. 52 Esp (BD)
     Asbesto, ó silicato doble de cal, magnesia y protóxido de hierro.
   • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
     ASBESTO: s. m. Miner.: silicato de magnesia y de hierro, de composicion muy diversa. Este mineral está caracterizado por su estructura fibrosa que permite desgarrarlo mejor que romperlo. Es de color blanco, que tira a amarillo o rojo, y su peso especifico de 2,70. Se compone de muchas variedades, siendo la principal y mas conocida el AMIANTO. Se encuentra en Córcega, en el Delfinado, en Siberia y en otros puntos.
   • 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] 179 Esp (CDH )
     En el sistema llamado por Studer de Mon-Jové, en Saboya, cerca de Aosta, se ve esta roca en relacion con las Serpentinas, los Asbestos y Actinotas, y con las Pizarras gris y verde, á las cuales pasa con frecuencia, como tuve ocasion de ver en 1850. En la Bretaña (Francia) se presenta en masas considerables, formando colinas cónicas de bastante altura, como en la de Menez-Bré; y tambien en filones de alguna consideracion. En los Pirineos, region clásica para esta roca, se halla íntimamente enlazada con el Piróxeno en masa. La Anfibolita recorre todos los terrenos desde el silúrico, como en Noruega; hasta los terciarios modernos, como se ve en los Pirineos y en el Departamento de las Landas, en Francia; encontrándose tambien en el período jurásico, como puede observarse en el canton del Valais (Suiza).
   • 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] Esp (CDH )
     La Hedenbergita, que comprende el Asbesto, la Hiperstena, y la Augita ó Piroxeno de los volcanes por excelencia, ofrece, en el primero un color blanquecino algo anacarado, y la textura fibrosa que lo distingue perfectamente; en cuanto á las otras variedades, el color verde es oscuro, y en la Augita completamente negro y opaco, áun en láminas delgadas. Este último es el más duro de todos los Piroxenos, llegando á atacar un poco al vidrio.
   • 1877 Ribera Gmz, E. Programa sinóptico p. 61 Esp (BD)
     Piroxenos (Silicatos de cal, magnesia y hierro). Entre sus diversas sub-especies merecen mención el Asbesto y Amianto de color gris blanquecino, flexibles, tenaces, fibrosos, con lustre sedoso.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Asbesto. [...] m. Mineral de color gris ó blanco amarillento, flexible, muy tenaz y bastante parecido al amianto. Por trituración se reduce á polvo pastoso y suave.
   • 1885 Bárcena, M. Tratado geología p. 105 Mx (BD)
     El asbesto se halla por lo comun asociado á la serpentina ó en las vetas metalíferas; en México se ha encontrado en Catorce, Zacatecas y en Zacualtipan; el amianto y el corcho fósil se ven en la primera localidad de las últimas citadas, y en la veta de la Luz en Guanajuato y cerca de Huetamo, Michoacan.
   • 1893 Zayas Enríquez, R. Estados Unidos Mexicanos p. 145 Mx (BD)
     El asbesto se halla por lo común asociado á la serpentina, ó en las vetas metalíferas, y se ha encontrado en Catorce, Zacatecas, y en Zacualtipan, Hidalgo. El amianto y el corcho fósil se ven en la primera localidad y en la veta de la Luz, en Guanajuato, y en Huetamo, Michoacán.
   • 1902 Fdz Navarro, L. Cristalografía [1902] Esp (CDH )
     En algunas sustancias como la ortosa y el asbesto, los polvos de licopodio, en vez de ser rechazados por la punta, se adhieren por el contrario á la lámina, y la elipse se obtiene invirtiendo la placa para que se desprenda el licopodio restante. Se atribuye esto á la notable conductividad de estos minerales.
   • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón Arana, S. Historia Natural, Geología (2.ª ed.) p. 163 Esp (FG)
     Los asbestos son variedades del anfibol blanco o tremolita, formados de fibras rígidas.
   • 1912 Arévalo, C. Geología p. 182 Esp (BD)
     ■ Anfiboles [...]. Los más importantes son monoclínicos; las especies pobres en hierro son blancas, como la Tremolita, cuyas variedades, en fibras sedosas, son conocidas con el nombre de Asbesto y Amianto, y las papiráceas, Cuero y Cartón de montaña.
   • 1927 Fdz Navarro, L. Mineralogía HNatural, IV Esp (CDH )
     CRISOTILO / Es el también llamado «arbesto de serpentina». El grabado muestra un trozo de un grueso filón, procedente de Thatford, Canadá. (Bastante reducido) / Fot. García Llorens, Museo Nacional de Ciencias Naturales [...].
   • 1927 Fdz Navarro, L. Mineralogía 221 HNatural, IV Esp (CDH )
     Grandes masas de asbesto existen en FranKlin (New-Jersey); los amiantos más conocidos son los blancos de Lombardía y los verdes del Tirol.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     La asbestosis, en los que trabajan con asbesto, que se distinguiría por su tendencia a localizarse en el lóbulo inferior del pulmón y a transformarse en abscesos.
   • 1945 Puig, I. Bomba atómica [1945] Esp (CDH )
     P. Anderson obtuvo hidrógeno activado haciendo pasar hidrógeno normal por asbesto platinado o paladio; el hidrógeno así tratado reduce al óxido cúprico a baja temperatura, cosa que no hace el hidrógeno normal.
   • 1946 Terradas, E. Neologismos [1946] Esp (CDH )
     Los nombres de las nuevas sustancias alcanzan la decena de millar, con ellas, como relleno, se obtienen nuevas sustancias compuestas, como ocurre con las fibras de vidrio, de asbesto o amianto, por ejemplo.
   • 1949 Urabayen, L. Tierra humanizada [1949] Esp (CDH )
     Se fabrica utilizando una mezcla de fibras de asbesto (silicato de cal y de magnesia) preparado especialmente y que se incorpora al cemento. Una buena mezcla se compone de seis partes de cemento Portland y una parte de fibras de asbesto, a las que se añade agua hasta que la masa se ponga bien fluída.
   • 1950 Belaval, E. S. Muerte. Comedia delirante [1953] PR (CDH )
     Bastará que mis asistentes se calcen sus guantes de asbesto para empezar el embalsamamiento.
   • 1953 VV. AA. DiccEnciclopédico UTEHA (FG)
     asbesto [...] paladiado. Fibras de asbesto con partículas dispersas de paladio, con las que se han impregnado mediante una solución de un compuesto de paladio.
   • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )
     Al nivel del mar, apegado a una superficie ardorosa, el camello parece una pequeña góndola de asbesto que rema lentamente y a cuatro patas el oleaje de la arena, mientras el viento desértico golpea el macizo velamen de sus jorobas.
   • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales 5 Bachillerato [1974] Esp (CDH )
     El anfíbol más conocido es el asbesto, que se presenta en largos cristales aciculares o filamentosos, asociados en haces o entrecruzados en fieltro. Las variedades ferríferas son verdosas; las sin hierro, verde pálido, gris o blancas. Cuando las fibras son flexibles se llama amianto . Tiene aplicación para hacer cuerdas y tejidos incombustibles.
   • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] Mx (CDH )
     Otros planetas, en cambio, están tan cerca de su sol, que sólo los habitan los espíritus del fuego con sus lenguas de asbesto, y hace allí tanto, pero tanto calor, que las lágrimas se evaporan apenas salen de los ojos y se transforman en dos hilitos de humo blanco.
   • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
     – La fibra de asbesto es aislante del calor.
   • 1983 Savater, F. Sinapia [1983] 35 Esp (CDH )
     Claro que también son importantes las minas de asbesto de los montes de Dasá y un cristal hermosísimo de tonos cambiantes, rojo, amarillo y azul, que emplean frecuentemente en la ornamentación de sus edificios... Pues ¿y qué les diré de las flores? Lo nunca visto en parte alguna del mundo.
   • 1984 Ramírez Heredia, R. Rayo [1988] Mx (CDH )
     Y el clima artificial, ronroneante, comprado primero a plazos y después a montones, le aquieta la angustia de estar tan cerca, como ni usted misma se lo imaginó, después de tanta lucha partidista, de tantas culebras tragadas, porque eso, ah, eso sí, dicen los que de esto saben, señora, que los políticos deben de tener el estómago endurecido para poder tragar sapos y avechuchos, una tripa recubierta de asbesto para que ningún abejorro tenga la fuerza de triturar los poros y en esas alimañas deben de estar, señora, los tiempos de soportar a la subsecretaria que la traía a usted, señora, en salsa, como dicen allá en el puerto, la traía de la gamarra, nada más usando su verbo repetitivo, loador de sus propias andanzas y usted, desvelada, bomba, como dicen en el puerto, aguantando el disco machacoso, según Martha, de buscar para usted lo que para ella debería de tener.
   • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] 203 Cu (CDH )
     Por un momento pensé en cogerle una mano pero mi timidez me lo impidió. Iba pensando todo el tiempo en cómo cogerle una mano, pensando con tal intensidad que llegué a pensar indistintamente en el verbo coger y el nombre mano. Tanto pensé en manos que eché mano a su mano, pero antes de que ella me lo reprochara en un verso sin palabras, antes de que me mirara, antes de que volviera la cabeza en mí dirección solté su mano como si fuera de asbesto.
   • 1987 Azúa, F. Hombre humillado [1991] 84 Esp (CDH )
     Entrenó a su perro —un mastín al que llamaba Chamberlain— con un guante de asbesto y un garrote, hasta convertirlo en una fiera imprevisible con una mirada desviada y labriega. En enero salió a cazar y disparó contra todo lo que se movía hasta agotar dos docenas de cajas con munición que el padre había almacenado tras la guerra civil. Mató incluso cucarachas, con aquellos cartuchos de máuser. Creo que estaba completamente loco.
   • 1987 Durán Miranda, A. Óptica siglo XIX Historia Física siglo XIX Esp (CDH )
     "Introduje —dice— en una llama de hidrógeno y oxígeno situada entre los polos de un electroimán de Ruhmkorff un filamento de asbesto empapado en sal común. La luz de la llama fue examinada mediante una red de Rowland. Siempre que se cerraba el circuito se veía cómo ambas líneas D se ensanchaban".
   • 1987 Puga, M. L. Forma silencio [1987] Mx (CDH )

     Pero la lluvia persiste sorda a los movimientos anímicos de la gente. Y las alcantarillas en las calles comienzan a vomitar un agua revoltosa; las casas de adobe con techo de asbesto gotean, y las colonias de paracaidistas se deslavan; las cosechas se pierden y los viejos mueren de frío. No era así el otoño visto en las películas.

   • 1989 Marcos Becerro, J. F. Salud [1990] Esp (CDH )
     Prohibir el uso de sustancias que contengan asbesto, berilio, plomo, cadmio, los insecticidas clorados, los edulcorantes artificiales y los tintes para el cabello es una medida que corresponde al Gobierno, lo mismo que la puesta en marcha de campañas informativas de educación sanitaria dirigidas a la población, tendentes a inducir al ciudadano a prestar más atención al cuidado de su salud mediante el autoexamen de los órganos asequibles a la exploración manual (mamas en la mujer, testículo en el hombre) o a la visual (la piel en ambos sexos), así como someterse a los exámenes médicos preventivos sistemáticos (tacto rectal, rectoscopia, estudios ginecológicos, etc.) una vez cumplidos los 40 años [...].
   • 1991 Lesur, L. Manual albañilería [1998] 8 Mx (CDH )
     También se tratan con detalle algunas otras techumbres como son el terrado, la vigueta y la bovedilla, la bóveda plana de ladrillo, los paneles de espuma plástica y malla de acero, la teja, la lámina de asbesto y los techos de bóveda curva.
   • 1991 Quintero, E. Danza jaguar [1991] 246 Ve (CDH )
     Zambullí la mano en el aire pesado buscando la cerveza, y levanté la mirada hacia el techo de asbesto. Tendría que hacer un esfuerzo para concentrarme. Quizá la resaca me hacía tambalear. Yo no estaba habituado al alcohol, y la tarde anterior, caminando a orillas del Caparo, desnudo, embadurnado de pies a cabeza en arcilla, me había bebido casi un litro de Gaviota, un licor anisado de cuarenta grados.
   • 1992 Delgado Senior, I. Sub-América [1992] Ve (CDH )
     Y luego de intercambiar generalidades exentas de historia, acoplaron cartones de «Fume usted caballero», latas de Coca-Cola, planchas de zinc inválido, tejas descarriadas, asbesto con carcinomas profundos, palos mayores, cucarachas dispuestas al turismo, y unos voluminosos velámenes de utilería; y así construyeron tres barcazas, tres pedazos de neo-América, para arrojarse a las ondas del estricto océano.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1993 Díaz Dorado, M. D. Ordenamiento ambiental [1993] Ar (CDH )

     La actividad del hombre provoca un aporte suplementario importante. Las calderas industriales, los automóviles, las industrias extractivas y las vinculadas con la construcción como las fábricas de cemento y la siderurgia, son las fuentes más importantes de las que se derivan: restos de carbón, óxidos férricos, cuarzo, sílice, feldespato y otros minerales. Son particularmente peligrosos: el asbesto, que procede del frenado de los automotores por desgaste del material de fricción, y el plomo que por su gran toxicidad ha causado gran preocupación.

   • 1993 Olivera, A. Geografía salud [1993] 54 Esp (CDH )
     Los grandes depósitos de papel (archivos) y las superficies enmoquetadas, con una limpieza insuficiente, se llenan de polvo y se convierten en reservorios. En muchos casos aparecen reacciones alérgicas que podrían evitarse con una limpieza adecuada (especializada y cara). Se detecta radón, dióxido de carbono, ozono, asbesto, fibra de vidrio y contaminación por bacterias patógenas.
   • 1995 Crea, P. Curación cristales [1995] Ar (CDH )

     Los primariosse originan a partir de magmas eruptivos, que se consolidan por enfriamiento; entre los más frecuentes se cuentan: los feldespatos, estructuras tetraédricas de sílice que pueden proceder de rocas básicas (plagioclasas), o ácidas (ortosas); los piroxenos, silicatos de magnesio y hierro, en ocasiones con calcio; los anfíboles, similares a los anteriores, pero de textura fibrosa, como el amianto y el asbesto, y las micas, silicatos alumínico-férricos, cristalizados en hojas, y de gran resistencia al calor y la electricidad.

   • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] Ch (CDH )
     Conozco a una señora que tiene una amiga que se murió de cáncer por dormir debajo de un techo de asbesto.
   • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] Ch (CDH )
     — ¿Será de asbesto este techo? —quiso saber Nina.
   • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] Ch (CDH )
     Las señoras todavía comentaban, con entusiasmo, los riesgos cancerígenos del asbesto, y no oyeron los golpecitos en la puerta; cuando se repitieron, Nina fue a abrir.
   • 1996 Lara, L. F. (dir.) Dicc español usual México Mx (BD)
     asbesto s m [...] Grupo de minerales cuyo componente básico es el silicato de magnesio, resistente al calor y a los ácidos, y químicamente inerte. Se presenta en forma de fibras fuertes y más o menos fáciles de hilar, de color blanco, verde, gris o café; se utiliza como aislante de la electricidad y del calor, en la confección de trajes especiales para combatir el fuego, en filtros químicos, en láminas para techar, etc: láminas de asbesto, un traje de asbesto, tinacos de asbesto.
   • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 06/11/1996 [1996] Mx (CDH )
     En Calkiní visitó varias poblaciones en las que inauguró una cocina escolar, recorrió huertos familiares, entregó paquetes de pollos, 88 láminas de asbesto, inauguró la palapa artesanal de Bécal y en Dzitbalché entregó estufa, freidora industrial, refrigerador, caja de botiquín, portagarrafón y tres mesas de madera a la casa de las Damas Vicentinas.
   • 1997 Prensa Proceso, 02/02/1997 [1997] Mx (CDH )
     En realidad, dio láminas de asbesto de un metro de ancho por un metro diez centímetros de largo para 400 viviendas, material que representa 60% del gasto que el ingeniero Lázaro Reyes reportó.
   • 1997 Prensa El Tiempo, 15/04/1997 [1997] Co (CDH )
     Existen dicen ellas también otras viviendas o construcciones con láminas de zinc, asbesto, cementos, tejas de cemento sobre puesto al material original
   • 1997 Prensa El Siglo, 29/04/1997 [1997] Pa (CDH )
     Las Tuberías Madres que se instalaron eran de asbesto. Posteriormente se ha demostrado que el asbesto es cancerígeno.
   • 1997 Prensa El Nacional, 19/01/1997 [1997] Ve (CDH )
     Recientemente el presidente de Francia, Jacques Chirac, mandó a desocupar una de las más importantes universidades de París bajo el justificado pretexto de que los techos de las aulas estaban fabricadas con asbesto cemento, material acusado de causar una maligna enfermedad de las vías respiratorias que mata lenta pero seguramente. Todo aquél que vea el estado en el cual se encuentran nuestros hospitales y nuestras escuelas comprenderá que sería calificado de loco y no de loca todo aquél que pretenda desocupar un hospital, o una escuelita rural bajo el pretexto de que el asbesto cemento afecta gravemente las vías respiratorias.
   • 1997 Rdz Juliá, E. Peloteros [1997] PR (CDH )
     Es como si reconstruyeran el caserón solariego de mi infancia con paneles de asbesto. Una especial oncofobia —esta vez del espíritu— me asalta cuando entro al Estadio Hiram Bithorn; no sabemos si esta noche se jugará el partido entre Ponce y Santurce.
   • 1998 Morcillo Rubio, J. / Fdz. Glz., M. / Carrión Pz, V. E. Química [1998] Esp (CDH )
     Como electrólito actúa una disolución acuosa de , embebida en un sólido absorbente (serrín, asbesto, carbón en polvo, etc., con una sustancia higroscópica, como , para mantener la humedad).
   • 2004 Muñiz, M. J. "Mina pulmones" Diario de León (León) Esp (CORPES)
     En su última memoria, la institución reconoce: «Nuestro futuro como organización de servicios de salud nos obliga a reconsiderar la estrategia clave en el sentido de cubrir necesidades emergentes en el terreno de la salud ocupacional de la minería e industrias afines [...]. Actividades en las que se emplean abrasivos, chorro de arena, etc.; así como la exposición a otros agentes productores de neumoconiosis —abesto, talco, caolín, aluminio, berilio...— y otras enfermedades respiratorias de origen laboral".
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     asbesto [...] m. Mineral de composición y caracteres semejantes a los del amianto, pero de fibras duras y rígidas, parecidas al cristal hilado, y de efectos nocivos para la salud.
   • 2016 Cuarón, A. Roma Mx (CORPES)
     Las viviendas son de tabicón, cartón corrugado y lámina de asbesto, hay mucha basura y plásticos. Cleo le enseña un papel a un TRANSEÚNTE que le señala una calle que desemboca a la avenida.
   • 2021 Carrasco, J. Llévame Esp (CORPES)
     Más de una década intoxicándose con asbesto, ocho horas al día, cinco días a la semana. El trabajo os hará libres, pero ese, además, os envenenará para siempre. Vuestro sacrificio dará de comer a vuestras familias y, de paso, cubrirá a miles de familias más con los pequeños cristales de la muerte.
   AnteriorArriba

1. s. m. Ch Ar Material de construcción compuesto por cemento con fibras de asbesto.
   docs. (1908-1997) 3 ejemplos:
   • 1908 Anónimo "Chalet (Anuncio)" [01-02-1908] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     Precioso chalet para residencia de persona distinguida. Compuesta de 3 dormitorios, sala-comedor, cocina, despensa, baño, etc. Paredes de Asbesto-cemento "ETERNIT", pisos de madera, techos fierro Italia, cielo-rasos de Asbesto-Cemento.
   • 1915 Anónimo "Construcciones" (Anuncio) [09-10-1915] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     Precioso chalet desmontable, en Asbesto Cemento: 3 piezas, cocina y baño: $ 2750 m/2.
   • 1997 Lux, G. Chile [1997] Ch (CDH )
     Cabañas Tongoy, 2 *, Urmeneta Norte, Tel.: (51) 391.902, son casas de madera con forma de A y techo construido con el peligroso asbesto cemento; abiertas todo el año, con vista a la zona norte de Tongoy.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados