15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
bisonte, a s. (1385-)
bisonte, bisont
Etimología. Voz tomada del latín bisōn, ontis, palabra atestiguada en esta lengua como 'buey salvaje'; y esta, a su vez, del griego bison, onos 'toro salvaje' (DECH, s. v. bisonte; TLL, s. v. bisōn, ontis).
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'mamífero de la familia de los bóvidos de hasta 2 metros de altura y 3 metros de longitud y de hasta 1300 kilos de peso, de cuerpo robusto y pelaje de color marrón, cabeza ancha y aplanada con dos cuernos pequeños', en 1385, en la obra Gran crónica de España, I (Ms. 10133 BNM), de J. Fernández de Heredia, y se consigna por vez primera en el Tesoro de la lengua castellana o española (1611), de Covarrubias. A partir de finales del siglo XVIII, bisonte se acompaña de algunos modificadores o complementos para referirse a distintas especies: bisonte americano o de América, como sinónimo de toro mexicanocíbolobúfalo y bisón, en alusión al que vive en manada en llanuras y espacios abiertos de Norteamérica; y bisonte europeo, en referencia al bisonte de Europa, que, en contraposición con el americano, vive en bosques. Tras un proceso de metáfora, se registra como 'representación convencional del bisonte' en 1930, en una carta de M. de Unamuno a Bernardo Velarde, publicada en la obra Epistolario inédito.

Vid. también bisonte (DH 1933-1936).

  1. ac. etim.
    s. m. y f. Mamífero de la familia de los bóvidos de hasta 2 metros de altura y 3 metros de longitud y de hasta 1300 kilosde peso, de cuerpo robusto y pelaje de color marrón, cabeza ancha y aplanada con dos cuernos pequeños. Nombre científico : Bison (género).
    docs. (1385-2023) 82 ejemplos:
    • 1385 Fdz Heredia, J. Gran Crón Esp I (BNM 10133) [1995] fol. 544v Esp (CDH )
      [...] & de alli contemplo & miro la / mayor partida que ueyer pudo de ytalia. / & de alli auant fue clamada aquella / montanya el mont del rey. enel / qual mont se crian los bisontes / que son fieras / bestias. delas quales pannonia / habunda /. & segunt dize solino enel / libro delas cosas memoriales distinct'io / .xxija. quelos bisontes han el cuello / & los crines amanera de seda. son / orribles & mas fieros que thoros. / & son muyt liugeros. & si son presos / nunqua se puden amansar.
    • 2023 Wancha, G. "Bestia extinguida" [27-08-2023] El Plural (Madrid): elplural.com Esp (HD)
      Andalucía es una de las regiones que, por masa forestal y extensión, más se ve afectada. Pero ahora, los bosques andaluces cuentan con un inesperado aliado. “Tener a estos animales en el bosque es casi como tener un seguro contra el fuego”, explica Alex Hohne, propietario de la finca El Encinarejo. Se refiere a los 15 bisontes que, venidos de otro tiempo y otro lugar, campan a sus anchas por la Sierra de Andújar (Jaén). Los bisontes son una solución de última hora, a la par que atemporal, una innovación en la gestión forestal que, sin embargo, cuenta con millones de años de éxito sobre sus amplias espaldas.
    • 1385 Fdz Heredia, J. Gran Crón Esp I (BNM 10133) [1995] fol. 544v Esp (CDH )
      [...] & de alli contemplo & miro la / mayor partida que ueyer pudo de ytalia. / & de alli auant fue clamada aquella / montanya el mont del rey. enel / qual mont se crian los bisontes / que son fieras / bestias. delas quales pannonia / habunda /. & segunt dize solino enel / libro delas cosas memoriales distinct'io / .xxija. quelos bisontes han el cuello / & los crines amanera de seda. son / orribles & mas fieros que thoros. / & son muyt liugeros. & si son presos / nunqua se puden amansar.
    • 1582 Argote Molina, G. LMontería fol. 17v Esp (BD)
      De la Monteria de los Bisontes, y Uros, en el Reyno de Polonia. Capitulo. XL. Crianse en los Montes del Reyno de Polonia, y en la Lithuania en la gran Selua Hyrcinia unos Animales brauisimos, llamados Bisontes, difieren de los Toros de España, en la forma de los cuernos, que son densos, y van haziendo ruecas, a manera de roscas.
    • 1599 Huerta, J. Trad Historia natural animales, Plinio [2004] fol. 141v Esp (CDH )
      Pocos también su convezina Alemania, pero cría notables géneros de bueyes silvestres, que a unos llaman bisontes, llenos de clines como leones, y otros que dizen uros, excelentes en fuerça y en velocidad, a los quales el vulgo ignorante llama búfalos, siendo cosa clara que nacen en África, a manera de un bezerrillo o ciervo. Cría el septentrión las manadas de cavallos salvajes como Asia y África de asnos; fuera d'éstos, cría un animal, llamado alce, muy semejante a un jumento si la grandeza de las orejas y del cuello no los diferenciara.
    • 1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast Esp (NTLLE)
      BISONTE, [...] es un animal feroz, de una clin muy larga, y en todo lo demas es semejante al Ciervo, y tiene enmedio de la frente un cuerno. Entre las demás bestias salvages que se trayan a Roma para lidiar con ellas, fue este animal [...]. Y no se contentavan los Romanos con lidiar estas bestias fieras, sino que tambien las domavan y hazian consintiessen el yugo, y la carga [...].
    • 1617 Minsheu, J. Vocabularium Hispanicum Latinum Anglicum (NTLLE)
      Bisonte. L. Bubalus, bison; A. a Buffle or Bison, est animal ferox juba valde longa, & cadente: secundam caeteras partes quam similimum est cervo in medio frontis vnicum habet cornu.
    • 1620 Franciosini, L. VocEspItal (NTLLE)
      bisonte. unicornio animale feroce che ha un corno in fronte.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] Mx (CDH )

      Buffon, a pesar de su gran ingenio y prolija exactitud, se contradice abiertamente en este punto. Supone unidos antes ambos continentes por la parte de la Tartaria Oriental, y afirma que por allí pasaron a América los primeros pobladores y todos aquellos animales que allí se encontraron comunes de uno y otro mundo: bisontes (llamados en México cíbolos), lobos, zorras, martas, venados, gamos y otros semejantes cuadrúpedos, a los cuales conviene el clima frío [...].

    • 1780 RAE DRAE Supl. (1.ª ed.) (NTLLE)
      BISONTE. s. m. Animal que se cria en el reyno de Polonia: es muy bravo, cruel y ligero: se distingue del toro en los cuernos, que los tiene enroscados, y la lengua tan áspera, que si con ella alcanza á un hombre, le aferra, y hace presa en él.
    • 1786 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      BISONTE, segun Oudin, es un animal silvestre, de crin mui larga, un cuerno en medio de la frente, y en lo restante parecido al ciervo.
    • 1789 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Buffon, VIII p. 62 Esp (BD)
      [...] y hemos observado, que en los Bueyes, Carneros y Machos de Cabrío nada hay mas inconstante que la figura de los cuernos; por lo qual estas diferencias no son suficientes para establecer dos especies distintas; y supuesto que nuestro Toro doméstico de Europa produce con la Vaca de corcova de la India, con mas razon debemos creer que produzca la Bisonta ó Vaca de corcova de Europa.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      BISONTE. s. m. Cuadrúpedo indígeno de la América setentrional. Es del tamaño y figura de un buey, del cual se diferencia en tener los cuernos mas abiertos, el cerviguillo cubierto de pelo, muy largo y erizado, asi como lo estan tambien los del cuello y pecho, y en tener el lomo arqueado, ó con una giba en medio. Bos bison.
    • 1832 Peña Valle, V. Tratado carnes [1832] Esp (CDH )

      Enla Lusiana los akanzas cuando van a la guerra comen carne de perro, porque están persuadidos de que el mucílago de esta carne les influye pasiones crueles y feroces; mas toda carne de animal carnívoro tiene en cierto modo esta propiedad . Comen carne humana de los prisioneros, beben su sangre, comen su corazon, y de sus cráneos hacen tazas para beber; mas solo son crueles con los extrangeros: asimismo se alimentan de la carne de oso y toros salvajes, los cuales cazan con la media luna desjarretándolos: comen tambien el bisonte, el cual es un buey con jiba y su pelo es fino, de cuya piel hacen mantas, de su sebo velas, de sus nervios cuerdas, y de sus astas cucharas [...].

    • 1847-1857 Valera, J. Correspondencia [1913] II, 115 Esp (CDH )

      La carne del danta es exquisita, sobre todo con salsa picante. Sabido es que la fauna de este imperio es muy rica; pero, de cuantos bichos aquí se crían, ninguno me ha asombrado más que el bisonte ó el uro de Lituania, de los cuales sólo quedan 150 en los bosques de Bialoveja, y hay impuestas penas gravísimas al que trate de matarlos.

    • 1872 Vilanova Piera, J. (dir.) Historia natural, I p. 275 Esp (BD)
      Los naturalistas ingleses aseguran que los lobos de las praderas viven en manadas numerosas y son muy peligrosos para la caza; que siguen á los ganados de bisontes, y que acometen y devoran á los individuos enfermos, cansados ó heridos.
    • 1881 López, L. V. Recuerdos viaje [2003] Ar (CDH )
      En el seno vibrante de este monstruo, que traga 50 toneladas de carbón todos los días y que muge como un bisonte, arrojando espuma por las fauces al hendir con la proa la rizada superficie del océano, yo no encuentro aquella región narrada por tu lengua escogida, y vivificada por las fantásticas memorias juveniles; paréceme encontrarme bajo los cristales empañados de un inmenso invernáculo dentro del cual hierve el agua que distribuye el calor a las plantas de otros climas.
    • 1907 Rubén Darío Canto errante [1977] 309 Ni (CDH )
      / ¡Pluguiera a Dios las aguas antes intactas / no reflejaran nunca las blancas velas; / ni vieran las estrellas estupefactas / arribar a la orilla tus carabelas! / Libres como las águilas, vieran los montes / pasar los aborígenes por los boscajes, / persiguiendo los pumas y los bisontes / con el dardo certero de sus carcajes.
    • 1937 Sanín Cano, B. "Influencias Europa" Oficio lector Co (CDH )
      El hombre de América no tenía la vaca, no había podido someter al bisonte a la vida civilizada, y el caballo, que es de origen americano, había desaparecido del Continente a causa de alguna perturbación súbita del clima o acaso destruido por alguna epidemia inclemente. Por tal razón, las enigmáticas civilizaciones de América fueron casi todas de carácter transitorio [...].
    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales 5 Bachillerato [1974] Esp (CDH )
      En su pobre vegetación vivían el reno, el toro almizclero, la gamuza ( Rupicapra pyrenaica), la cabra montés, el antílope saiga (fig. 203), el caballo y el asno salvajes (fig. 203), la liebre alpina, la marmota, el uro o toro primitivo, el bisonte, el ciervo común, el ciervo gigante (fig. 204), el rinoceronte lanudo y el mamut. En las cuevas se guarecían el oso de las cavernas (Ursusspelaeus) (figura 205), la hiena de las cavernas (Hyaenaspelaea, el león de las cavernas (Felisspelaeus), el lobo y el zorro. Fig. 204. – Esqueleto de ciervo gigante ( Cervus megaceros) con la silueta del cuerpo.
    • 1976 Soler, M. Trad Hombre desnudo. Mitológicas IV, Lévi-Strauss [2000] p. 171 Esp (BD)
      En los mitos de las Llanuras que lo contienen, este episodio evoca una coyuntura astronómica de lo más importante para el pensamiento indígena, pues señala la época en que el feto adquiere forma definitiva en la matriz de las bisontas, algunos meses después del celo.
    • 1992 Roa Bastos, A. Vigilia Almirante [1992] Py (CDH )
      Llegó con sus hombres hasta la desembocadura de un río que volcaba sobre el mar sus inmensas cascadas de agua dulce con el empuje y el fragor de millares y millares de bisontes furiosos que se atropellaban por innumerables canales de barro, selva y roca, dijo el Piloto. Vomitaba en mi pecho el verde cerúleo de sus humores.
    • 2001 Saab, J. "Planeta desahuciado" La Jornada (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      [...] la flora y los rebaños de bisontes de las planicies norteamericanas mermaron drásticamente ante el avance agrícola y ganadero; las arboledas del Magdalena colombiano fueron un recuerdo cuando los barcos de vapor las consumieron en unas cuantas décadas para sus calderas insaciables.
    • 2010 Reverte, J. Barrio cero Esp (CORPES)
      Lo hay en la calle, por el paso de los coches y de las motocicletas, sobre todo las motocicletas de los chavales, que las llevan sin tubo de escape y a toda velocidad. Juanito dice que un día va a ponerse en el balcón que hay arriba de su bar y va a liarse a tiros con una escopeta repetidora, matando a los niños de las motos como a los bisontes en el Oeste.
    • 2023 Wancha, G. "Bestia extinguida" [27-08-2023] El Plural (Madrid): elplural.com Esp (HD)
      Andalucía es una de las regiones que, por masa forestal y extensión, más se ve afectada. Pero ahora, los bosques andaluces cuentan con un inesperado aliado. “Tener a estos animales en el bosque es casi como tener un seguro contra el fuego”, explica Alex Hohne, propietario de la finca El Encinarejo. Se refiere a los 15 bisontes que, venidos de otro tiempo y otro lugar, campan a sus anchas por la Sierra de Andújar (Jaén). Los bisontes son una solución de última hora, a la par que atemporal, una innovación en la gestión forestal que, sin embargo, cuenta con millones de años de éxito sobre sus amplias espaldas.
    • 1385 Fdz Heredia, J. Gran Crón Esp I (BNM 10133) [1995] fol. 544v Esp (CDH )
      [...] & de alli contemplo & miro la / mayor partida que ueyer pudo de ytalia. / & de alli auant fue clamada aquella / montanya el mont del rey. enel / qual mont se crian los bisontes / que son fieras / bestias. delas quales pannonia / habunda /. & segunt dize solino enel / libro delas cosas memoriales distinct'io / .xxija. quelos bisontes han el cuello / & los crines amanera de seda. son / orribles & mas fieros que thoros. / & son muyt liugeros. & si son presos / nunqua se puden amansar.
    • 1385 Fdz Heredia, J. Gran Crón Esp I (BNM 10133) [1995] fol. 544v Esp (CDH )
      & segunt dize solino enel / libro delas cosas memoriales distinct'io / .xxija. quelos bisontes han el cuello / & los crines amanera de seda. son / orribles & mas fieros que thoros. / & son muyt liugeros. & si son presos / nunqua se puden amansar. & dize paulo / diachono quele reconto .j. ançiano / hombre digno de fe. quel hauie / uisto un tal cuero de bisont qui fue / muerto en aquel mont. que .xv. hombres / estando el uno çerca el otro yaziendo / sende podrien cobrir.
    • 1582 Argote Molina, G. LMontería fol. 17v Esp (BD)
      De la Monteria de los Bisontes, y Uros, en el Reyno de Polonia. Capitulo. XL. Crianse en los Montes del Reyno de Polonia, y en la Lithuania en la gran Selua Hyrcinia unos Animales brauisimos, llamados Bisontes, difieren de los Toros de España, en la forma de los cuernos, que son densos, y van haziendo ruecas, a manera de roscas.
    • 1599 Huerta, J. Trad Historia natural animales, Plinio [2004] fol. 141v Esp (CDH )
      Pocos también su convezina Alemania, pero cría notables géneros de bueyes silvestres, que a unos llaman bisontes, llenos de clines como leones, y otros que dizen uros, excelentes en fuerça y en velocidad, a los quales el vulgo ignorante llama búfalos, siendo cosa clara que nacen en África, a manera de un bezerrillo o ciervo. Cría el septentrión las manadas de cavallos salvajes como Asia y África de asnos; fuera d'éstos, cría un animal, llamado alce, muy semejante a un jumento si la grandeza de las orejas y del cuello no los diferenciara.
    • 1599 Huerta, J. Trad Historia natural animales, Plinio [2004] fol. 145v Esp (CDH )
      Finalmente, es todo muy semejante al bisonte, excepto en los cuernos, que los tiene enroscados y rebueltos hazia los lados, de tal suerte que no puede aprovecharse d'ellos para defenderse ni hazer ofensa. Es la carne d'este animal suave, y assí es común exercicio el caçarlos. Huye viéndose herido y no se detiene a hazer resistencia si no es hallándose fatigado.
    • 1599 Huerta, J. Trad Historia natural animales, Plinio [2004] fol. 145v Esp (CDH )
      Algunos han entendido ser éste de la mesma especie de los bisontes, pero lo más cierto es ser muy diferente d'ellos, pues al bisonte le dio naturaleza cuernos acomodados para defenderse y para ofender al que le persigue, y al bonaso solo le dio defensa en sus excrementos por no ser los cuernos suficientes para hazerla. Cáçase el bonaso de la mesma suerte que el bisonte, según escrive Rafael Volaterrano.
    • 1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast Esp (NTLLE)
      BISONTE, [...] es un animal feroz, de una clin muy larga, y en todo lo demas es semejante al Ciervo, y tiene enmedio de la frente un cuerno. Entre las demás bestias salvages que se trayan a Roma para lidiar con ellas, fue este animal [...]. Y no se contentavan los Romanos con lidiar estas bestias fieras, sino que tambien las domavan y hazian consintiessen el yugo, y la carga [...].
    • 1617 Minsheu, J. Vocabularium Hispanicum Latinum Anglicum (NTLLE)
      Bisonte. L. Bubalus, bison; A. a Buffle or Bison, est animal ferox juba valde longa, & cadente: secundam caeteras partes quam similimum est cervo in medio frontis vnicum habet cornu.
    • 1620 Franciosini, L. VocEspItal (NTLLE)
      bisonte. unicornio animale feroce che ha un corno in fronte.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] Mx (CDH )

      Buffon, a pesar de su gran ingenio y prolija exactitud, se contradice abiertamente en este punto. Supone unidos antes ambos continentes por la parte de la Tartaria Oriental, y afirma que por allí pasaron a América los primeros pobladores y todos aquellos animales que allí se encontraron comunes de uno y otro mundo: bisontes (llamados en México cíbolos), lobos, zorras, martas, venados, gamos y otros semejantes cuadrúpedos, a los cuales conviene el clima frío [...].

    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] Mx (CDH )

      aperca(en guaraní aperea), cuadrúpedo semejante al conejo, pero sin cola (30).

      bisonteo toro jorobado, en México cíbolo; cuadrúpedo grande de la América septentrional (23).

      cabassu, especie de tatú, cubierto con dos placas o conchas, y de doce bandas movibles.

    • 1780 RAE DRAE Supl. (1.ª ed.) (NTLLE)
      BISONTE. s. m. Animal que se cria en el reyno de Polonia: es muy bravo, cruel y ligero: se distingue del toro en los cuernos, que los tiene enroscados, y la lengua tan áspera, que si con ella alcanza á un hombre, le aferra, y hace presa en él.
    • 1786 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      BISONTE, segun Oudin, es un animal silvestre, de crin mui larga, un cuerno en medio de la frente, y en lo restante parecido al ciervo.
    • 1789 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Buffon, VIII p. 43 Esp (BD)
      7º. El Uro es el mismo animal que nuestro Toro comun, en su estado natural y silvestre. 8º. Finalmente, el Bisonte no difiere del Uro sino por variedades accidentales, y por consiguiente es, como tambien el Uro, de la misma especie que el Buey doméstico; de suerte que creo poder reducir á tres todas las denominaciones, y todas las especies imaginadas por los Naturalistas antiguos y modernos, esto es, á las del Buey, el Búfalo y el Búbalo.
    • 1789 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Buffon, VIII p. 62 Esp (BD)
      [...] y hemos observado, que en los Bueyes, Carneros y Machos de Cabrío nada hay mas inconstante que la figura de los cuernos; por lo qual estas diferencias no son suficientes para establecer dos especies distintas; y supuesto que nuestro Toro doméstico de Europa produce con la Vaca de corcova de la India, con mas razon debemos creer que produzca la Bisonta ó Vaca de corcova de Europa.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      BISONTE. s. m. Cuadrúpedo indígeno de la América setentrional. Es del tamaño y figura de un buey, del cual se diferencia en tener los cuernos mas abiertos, el cerviguillo cubierto de pelo, muy largo y erizado, asi como lo estan tambien los del cuello y pecho, y en tener el lomo arqueado, ó con una giba en medio. Bos bison.
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
      BISONTE, s. m. Cuadrúpedo de la América, especie de toro silvestre.
    • 1832 Peña Valle, V. Tratado carnes [1832] Esp (CDH )

      Enla Lusiana los akanzas cuando van a la guerra comen carne de perro, porque están persuadidos de que el mucílago de esta carne les influye pasiones crueles y feroces; mas toda carne de animal carnívoro tiene en cierto modo esta propiedad . Comen carne humana de los prisioneros, beben su sangre, comen su corazon, y de sus cráneos hacen tazas para beber; mas solo son crueles con los extrangeros: asimismo se alimentan de la carne de oso y toros salvajes, los cuales cazan con la media luna desjarretándolos: comen tambien el bisonte, el cual es un buey con jiba y su pelo es fino, de cuya piel hacen mantas, de su sebo velas, de sus nervios cuerdas, y de sus astas cucharas [...].

    • 1847-1857 Valera, J. Correspondencia [1913] II, 115 Esp (CDH )

      La carne del danta es exquisita, sobre todo con salsa picante. Sabido es que la fauna de este imperio es muy rica; pero, de cuantos bichos aquí se crían, ninguno me ha asombrado más que el bisonte ó el uro de Lituania, de los cuales sólo quedan 150 en los bosques de Bialoveja, y hay impuestas penas gravísimas al que trate de matarlos.

    • 1847-1857 Valera, J. Correspondencia [1913] Esp (CDH )
      Allí el bisonte de Lithuania, el auroch del Cáucaso, el argalí, y otra infinidad de cabras, y linces, y osos, y rengíferos y ciervos y dantas. De los animales que principalmente se crían en Siberia, y que dan las hermosísimas pieles con que se cubren y abrigan las damas y elegantes caballeros, vi allí los más preciosos; la marta cibelina, el armiño y el zorro negro.
    • 1872 Vilanova Piera, J. (dir.) Historia natural, I p. 275 Esp (BD)
      Los naturalistas ingleses aseguran que los lobos de las praderas viven en manadas numerosas y son muy peligrosos para la caza; que siguen á los ganados de bisontes, y que acometen y devoran á los individuos enfermos, cansados ó heridos.
    • 1845-1874 Sarmiento, D. F. Facundo [1993] Ar (CDH )
      [...] y en veinte años sucederá lo que en Norte América ha sucedido en igual tiempo que se han levantado como por encanto ciudades, provincias y estados en los desiertos en que poco antes pacían manadas de bisontes salvajes; porque la República Argentina se halla hoy en la situación del Senado Romano que por un decreto mandaba levantar de una vez quinientas ciudades y las ciudades se levantaban a su voz.
    • 1881 López, L. V. Recuerdos viaje [2003] Ar (CDH )
      En el seno vibrante de este monstruo, que traga 50 toneladas de carbón todos los días y que muge como un bisonte, arrojando espuma por las fauces al hendir con la proa la rizada superficie del océano, yo no encuentro aquella región narrada por tu lengua escogida, y vivificada por las fantásticas memorias juveniles; paréceme encontrarme bajo los cristales empañados de un inmenso invernáculo dentro del cual hierve el agua que distribuye el calor a las plantas de otros climas.
    • 1882 Martí Pz, J. J. Ismaelillo [1985] Cu (CDH )
      Venid, tábanos fieros, / Venid, chacales, / Y muevan trompa y diente / Y en horda ataquen, / Y cual tigre a bisonte / Sítienme y salten! / Por aquí, verde envidia! / Tú, bella carne, / En los dos labios muérdeme: / Sécame: mánchame! /
    • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
      Bisonte. [...] m. Cuadrúpedo de la América septentrional, del tamaño y figura de un buey, pero con los cuernos más abiertos, el cerviguillo cubierto de pelo muy largo y erizado, y el lomo arqueado ó con una jiba en medio.
    • 1904-1905 Benejam, J. Escuela práctica [2003] Esp (CDH )

      El buey y la vaca; beneficios que proporcionan.

      La oveja y el carnero; beneficios de estos animales.

      Rumiantes en estado salvaje: la llama, vicuña, alce, ciervo, reno, camello, corzo, gamo, gamuza, búfalo y bisonte, etc.

    • 1904-1905 Benejam, J. Escuela práctica [2003] Esp (CDH )
      También son rumiantes el ciervo, el reno, la gacela, la llama, el gamo, el corzo, el alce, la gamuza, la jirafa, el uro, el búfalo y el bisonte.
    • 1906 Chocano, J. S. Alma América [1906] Pe (CDH )
      Mi símbolo es la gala de una caoba erguida / que llena todo un bosque de penetrante olor. / Mis versos son á modo de un ímpetu sin brida: / los cuernos del bisonte, las alas del condor. / ¡Oh Rey de las Españas: entrad en mi boscaje! / La musa que me inspira sólo es una salvaje / que se echará de hinojos ante el poder real. /
    • 1906 Chocano, J. S. Alma América [1906] Pe (CDH )
      Há la nube, que enluta el horizonte, / una cresta nevada. La cortina / alza un pliegue; y la luna que se empina, / retuerce al fin su cuerno de bisonte. / Retiembla en torno un esplendor de hielo: / hay batallas de nubes en el cielo / y en las selvas rumor de serenata; / y, en ese mismo instante, reverbera / una franja en el río, cual si fuera / el espinazo de un caimán de plata...
    • 1906 Chocano, J. S. Alma América [1906] 285 Pe (CDH )
      Con femenina gracia, la virginal Natura / ofrecía á los ojos su pródiga hermosura / como un presente griego; y así la maravilla / de sus montañas llenas de olores de vainilla, / en la que los bisontes galopaban y á veces / gamuzas y venados, y en cuyos ríos peces / había de dibujos tan pintorescos como / los que á la par lucían las fieras en su lomo, / —maravilla de engaño— también echaba al viento / la fiebre —mariposa negra— y con el aliento / envenenaba siempre la sangre del que, en día / de Sol, cerca de un charco, rendido se dormía. /
    • 1907 Rubén Darío Canto errante [1977] 309 Ni (CDH )
      / ¡Pluguiera a Dios las aguas antes intactas / no reflejaran nunca las blancas velas; / ni vieran las estrellas estupefactas / arribar a la orilla tus carabelas! / Libres como las águilas, vieran los montes / pasar los aborígenes por los boscajes, / persiguiendo los pumas y los bisontes / con el dardo certero de sus carcajes.
    • 1907 Rubén Darío Canto errante [1977] 313 Ni (CDH )
      / ¡Dinos, Águila ilustre, la manera de hacer multitudes / que hagan Romas y Grecias con el jugo del mundo presente, / y que, potentes y sobrias, extiendan su luz y su imperio / y que, teniendo el Águila y el Bisonte del Hierro y el Oro, / tengan un áureo día para darles las gracias a Dios! / Águila, existe el Cóndor.
    • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )
      Aparece en la puerta un hombre alto, abotonado, escueto, grandes barbas rojas de judío anarquista y ojos envidiosos, bajo el testuz de bisonte obstinado. Es un fripón periodista alemán, fichado en los registros policiacos como anarquista ruso y conocido por el falso nombre de Basilio Soulinake.
    • 1927 Hnz-Pacheco, E. "Paleontología" HNatural, IV Esp (CDH )

      Neumayr cita a este propósito, un caso curioso respecto a los bisontes, que en grandes rebaños vivían en las praderas de los Estados Unidos de Norteamérica y que acabaron por desaparecer de estas comarcas ante la creciente invasión del hombre que las iba poblando.
    • 1927 Hnz-Pacheco, E. "Paleontología" HNatural, IV Esp (CDH )
      Las osamentas de estos animales se las encontraba el siglo pasado, esparcidas por el suelo, en aquellas comarcas en las que hacía menos de treinta años que los bisontes habían desaparecido de ellas, mientras que no se encontraba ningún resto si la desaparición de los bisontes era de fecha más remota; treinta años es el plazo máximo para que la acción de la intemperie destruya totalmente huesos tan resistentes y fuertes como son los del bisonte.
    • 1929-1930 García Lorca, F. Poeta Nueva York [1996] 564 Esp (CDH )
      / Por el East River y el Queensborough / los muchachos luchaban con la industria, / y los judíos vendían al fauno del río / la rosa de la circuncisión, / y el cielo desembocaba por los puentes y los tejados / manadas de bisontes empujadas por el viento.
    • 1931 Jardiel Poncela, E. Once mil vírgenes [1996] Esp (CDH )
      Y otras veces —en fin— no son los animales, sino los ángeles —los hermanos ángeles que, espada de fuego en mano, hacen la guardia del Paraíso—, los que provocan, sin querer, tal o cual incendio en la maleza con el fuego de las espadas, incendios que apagan los elefantes echando agua por sus trompas, y los bisontes galopando repetidamente sobre las brasas...
    • 1936 RAE DRAE (16.ª ed.) (NTLLE)
      Bisonte. [...] m. Bóvido salvaje, parecido al toro, con la parte anterior del cuerpo hasta la cruz muy abultada, cubierto de pelo áspero y con cuernos poco desarrollados. Se conocen dos especies: una europea y otra americana.
    • 1937 Sanín Cano, B. "Influencias Europa" Oficio lector Co (CDH )
      El hombre de América no tenía la vaca, no había podido someter al bisonte a la vida civilizada, y el caballo, que es de origen americano, había desaparecido del Continente a causa de alguna perturbación súbita del clima o acaso destruido por alguna epidemia inclemente. Por tal razón, las enigmáticas civilizaciones de América fueron casi todas de carácter transitorio [...].
    • 1941 Diego, G. Alondra [1985] Esp (CDH )
      / Es el viento que encrespa sus bisontes, / que en bravo alarde de torsión y ultraje / lomos restalla de olas y de montes.
    • 1942-1945 Rey Pastor, J. Ciencia descubrimiento América [1970] Esp (CDH )
      Sin duda habría materia para un capítulo especial sobre el influjo del Descubrimiento en la Zoología, desarrollando estos puntos: l.º Especies animales nuevas (puma, yaguareté, bisonte, semivulpa, pájaros moscas o picaflores, murciélagos, micos, quemí, hutía...). 2.º Tránsito de la Zoología descriptiva (bestiarios) a la científica. por la comparación de especies, problemas de origen, etc.
    • 1946 Caro Baroja, J. Pueblos España [1981] I, 23 Esp (CDH )
      [...] que se desenvolvería en escenario de espesos bosques y de extensas praderas con vegetación herbácea abundantísima, que permitirían la existencia de grandes manadas de distintas clases de animales de considerable o regular tamaño: caballos, ciervos, jabalíes, bisontes y bóvidos de varias especies pastaban en aquéllas.
    • 1951 Terán, M. Introd Geopolítica [1951] Esp (CDH )
      Hasta las Rocosas se extiende la pradera, que en otro tiempo recorrían rebaños de bisontes y que hoy se dedica a pastos y al cultivo de cereales.
    • 1949-1952 Borges, J. L. Aleph [1986] 172 Ar (CDH )
      [...] vi en un escaparate de Mirzapur una baraja española, vi las sombras oblicuas de unos helechos en el suelo de un invernáculo, vi tigres, émbolos, bisontes, marejadas y ejércitos, vi todas la hormigas que hay en la tierra, vi un astrolabio persa, vi en un cajón del escritorio (y la letra me hizo temblar) cartas obscenas, increíbles, precisas, que Beatriz había dirigido a Carlos Argentino, vi un adorado monumento en la Chacarita [...].
    • 1944-1956 Borges, J. L. Ficciones [1986] Ar (CDH )
      Circulaban entonces los veinte tomos de la Encyclopaedia Britannica; Buckley sugiere una enciclopedia metódica del planeta ilusorio. Les dejará sus cordilleras auríferas, sus ríos navegables, sus praderas holladas por el toro y por el bisonte, sus negros, sus prostíbulos y sus dólares, bajo una condición: «La obra no pactará con el impostor Jesucristo.» Buckley descree de Dios, pero quiere demostrar al Dios no existente que los hombres mortales son capaces de concebir un mundo.
    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )

      EL BISONTE

      Tiempo acumulado. Un montículo de polvo impalpable y milenario; un reloj de arena, una morrena viviente: esto es el bisonte en nuestros días.

      Antes de ponerse en fuga y dejarnos el campo, los animales embistieron por última vez, desplegando la manada de bisontes como un ariete horizontal.

    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )
      Antes de ponerse en fuga y dejarnos el campo, los animales embistieron por última vez, desplegando la manada de bisontes como un ariete horizontal. Pues evolucionaron en masas compactas, parecían modificaciones de la corteza terrestre con ese aire individual de pequeñas montañas; o una tempestad al ras del suelo por su aspecto de nubarrones.
    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )
      Sin dejarse arrebatar por esa ola de cuernos, de pezuñas y de belfos, el hombre emboscado arrojó flecha tras flecha y cayeron uno por uno los bisontes. Un día se vieron pocos y se refugiaron en el último redil cuaternario.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
      Los levantadores de pesos, de acumulados músculos como un bisonte, convergían el índice de sus fuerzas hacia lo alto, un poco como Atlas, sostenedor de planetas. Los especializados en la promaquia, aunque rematasen con daga, buscaban al otro luchador con base y altura semejantes a la suya, para ser más aclamados cuando el contrario rogase una tregua.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Tenía una medallita de la Virgen de los Remedios colgada en el cuello de bisonte, los brazos y el pecho completamente bordados de tatuajes crípticos, y en la muñeca derecha la apretada esclava de cobre de los niños-en-cruz. Tenía el cuero curtido por la sal de la intemperie, el pelo corto y parado como las crines de un mulo, las mandíbulas férreas y la mirada triste.
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] Ar (CDH )
      [...] y otras cosas en el bolsillo y arrinconarse como si se metiera detrás del mostrador del banco en la sección de Informes o de Cheques al portador, oh, Marlon, barajando cheques del Chase y Cirullis de Borneo o algunos bisontes de la sucursal en Berna donde hay unos relojes cubiertos de hiedra que dan la hora haciendo aparecer a una serie de sargentos seguidos de gerentes de sucursales de Manhattan y vísceras cubiertas de canela de la Malasia —¡Francés: paráte, te digo, no seas...!
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] 295 Pe (CDH )
      Otros días tenía que viajar a una de sus haciendas y, alborotadísimo, abría sus maletas sobre la cama y empezaba a llenarlas de camisas de seda para la ocasión más el manto de chalán, ése con que se le ve en la fotografía de la casa hacienda de Chiclayo y en la de Huacho también. Nunca olvidaba su casaca de gamuza tipo nos-vamos-a-la-caza-del-bisonte, por supuesto que no la gorra de piel de Buffalo Bill, sólo a Lastarria se le habría ocurrido [...].
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 185 Esp (CDH )

      Está preparando un banquete, y necesita que le cobren una buena pieza.»«No, Taste. Prepara los trebejos, pero no pintes todavía, porque, después de escucharme, pudiera suceder que te desinteresaras de los bisontes y de los brujos.»«Estás despertando mi curiosidad, Yetti», le respondió el pintor; y se puso a arreglar los trebejos.

    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] Esp (CDH )
      De vez en cuando, atravesaban la oscuridad ráfagas como relámpagos, pero que no eran en realidad de luz, sino los surcos que dejaban en la niebla manadas de bisontes furiosos montados por emplumachados indios, seguidos de coyotes en manada.
    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales 5 Bachillerato [1974] Esp (CDH )
      En su pobre vegetación vivían el reno, el toro almizclero, la gamuza ( Rupicapra pyrenaica), la cabra montés, el antílope saiga (fig. 203), el caballo y el asno salvajes (fig. 203), la liebre alpina, la marmota, el uro o toro primitivo, el bisonte, el ciervo común, el ciervo gigante (fig. 204), el rinoceronte lanudo y el mamut. En las cuevas se guarecían el oso de las cavernas (Ursusspelaeus) (figura 205), la hiena de las cavernas (Hyaenaspelaea, el león de las cavernas (Felisspelaeus), el lobo y el zorro. Fig. 204. – Esqueleto de ciervo gigante ( Cervus megaceros) con la silueta del cuerpo.
    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales 5 Bachillerato [1974] Esp (CDH )
      Forman en ella el toro ( Bos taurus) y el bisonte, de Norteamérica y de la Europa boreal.
    • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Ar (CDH )

      — Le hablé.

      — A quién?

      — A quién iba a sé, sonso: al animal ese, bisonte, qué sé yo.

      — Le hablaste?

      — Y por qué no? Pero no se movió nada. Claro, capá que no me oía. Maginate, yo no podía ponerme a gritá desde la verja. A vé si me tomaban por loco.

    • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Ar (CDH )
      Lentamente, la tarde de otoño se iba convirtiendo en noche, primero en los lugares más ocultos, en el interior de las casillas de los animales, para ir creciendo luego hacia lo alto, poco a poco, mientras Nacho se empeñaba en seguir viendo a través de la reja, adivinando un elefante, y más allá quizá al mismo bisonte que aquel día Carlucho había contemplado en su experimento, al mismo a quien le había dirigido aquella pequeña palabra sin respuesta.
    • 1975 Borges, J. L. LArena [1995] Ar (CDH )
      Era un anfiteatro de piedra, cercado de cipreses y más alto que las copas de los cipreses. No había ni puertas ni ventanas, pero sí una hilera infinita de hendijas verticales y angostas. Con un vidrio de aumento yo trataba de ver el minotauro. Al fin lo percibí. Era el monstruo de un monstruo; tenía menos de toro que de bisonte y, tendido en la tierra el cuerpo humano, parecía dormir y soñar.
    • 1976 Pacheco, J. E. Islas [2000] Mx (CDH )
      / Grandes aguas, masas que no se amansan, estampida / de millones de gotas como bisontes, tonel sin fondo / que revienta de cólera / —aunque tal vez esté ya resignado, / ya sepa que es perfecto e incomparable.
    • 1976 Soler, M. Trad Hombre desnudo. Mitológicas IV, Lévi-Strauss [2000] p. 171 Esp (BD)
      En los mitos de las Llanuras que lo contienen, este episodio evoca una coyuntura astronómica de lo más importante para el pensamiento indígena, pues señala la época en que el feto adquiere forma definitiva en la matriz de las bisontas, algunos meses después del celo.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 74 Mx (CDH )
      Y en La Armería Americana, donde una bala de calibre gigantesco reservaba sus pronósticos, escupimos sobre las cabezas de los bisontes cazados por los tramperos del Arkansas y ante la vista de las cabezas de ciervo disecadas donde crecían las madreselvas, y de un fusil que se alargaba infinitamente en la leyenda [...].
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 333 Mx (CDH )
      Sus cuadernos de la escuela, su mochila de cuero con hebillas plateadas, estaban más cerca de su carne de lo que hubieran profetizado las teorías sobre el olvido. Algunos libros, también, gruesos como lomos de bisonte: los abría en cualquier página, los olía para saber en qué ríos habían ganado su diafanidad, los leyó muchas veces para encontrar una clave [...].
    • 1978 Cousté, A. Biografía Diablo [1978] 111 Ar (CDH )
      Un brujo danza tras unos bisontes. Pintura rupestre de Trois Frères
    • 1981 Guelbenzu, J. M. Río luna [1989] Esp (CDH )

      Fidel contestó largamente al beso. Ella le dijo: —No te estás enterando de nada de lo que te digo—; Fidel buscó los cigarrillos y negó con la cabeza. Dijo, con una lenta sonrisa: —Claro que me estoy enterando; lo que sucede es que, además, tengo una estampida de bisontes salvajes recorriéndome la cabeza.

    • 1986 Rdz-Aguilera, C. Arte Cataluña [1986] Esp (CDH )

      En las pinturas de las cuevas de Altamira, en las que el relieve juega también su papel de representación, los animales representados son los que preocupan al cazador de la época: bisontes, caballos salvajes, etc. El propósito esencial de este tipo de arte era mágico más que estético.

    • 1987 Brusco, O. J. Comer [1987] Ar (CDH )
      La caza era tan abundante que siempre figuraba hasta en la mesas más modestas, puesto que bisontes, gamos, caballos salvajes, ciervos y cabras abundaban en los extensos bosques que cubrían gran parte del país. El cerdo era, sin embargo, la carne preferida y los jamones que preparaban ya eran celebres en los tiempos de Plinio, según relatos del mismo naturalista.
    • 1991 Grande, F. Fábula [1991] Esp (CDH )
      Precisamente el fracaso en la obtención de armas de fuego, explosivos y planos de los objetivos esenciales —cuando los culpables fueron detenidos sólo portaban consigo escasas navajas automáticas y una escopeta fabricada tiempo atrás para la caza de jabalíes, osos y bisontes, pero ya inutilizada por el óxido, el desuso y la ausencia de munición— fue, junto con ciertos desacuerdos de carácter estratégico y la insuficiente representación orgánica que el grupo estaba dispuesto a concederle [...].
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )

      El tejido del peligro, la muerte rondando afuera en las avenidas quietas y oscuras, agazapada, los hacía una familia, un grupo humano necesitándose para la sobrevivencia; los hombres de las cavernas adivinándose en la oscuridad, sintiendo afuera la respiración de los bisontes. Levantó la cabeza, alerta al ruido proveniente de la calle. Era sólo un automóvil.

    • 1992 Roa Bastos, A. Vigilia Almirante [1992] Py (CDH )
      Llegó con sus hombres hasta la desembocadura de un río que volcaba sobre el mar sus inmensas cascadas de agua dulce con el empuje y el fragor de millares y millares de bisontes furiosos que se atropellaban por innumerables canales de barro, selva y roca, dijo el Piloto. Vomitaba en mi pecho el verde cerúleo de sus humores.
    • 1992 Roa Bastos, A. Vigilia Almirante [1992] Py (CDH )
      No se atreve a golpear, conforme le indicara el protonauta y predescubridor, el onubense Alonso Sánchez, la inmensa puerta de agua del Orinoco, guardada por torrentes semejantes a manadas enfurecidas de bisontes, para entrar en la región continental, «infinita, infinitísima», le había advertido el Piloto.
    • 1995 Mosterín, J. Derechos animales [1995] Esp (CDH )
      Los bisontes (Bison bison) no han desaparecido de Norteamérica, pero sus números se han reducido de 30 o 40 millones a unos 25.000, y sus inmensas manadas —que hacían temblar la tierra— se han transformado en pequeños grupos endogámicos, dispersos en reservas distintas. Los leopardos (Panthera pardus) han estado a punto de extinguirse.
    • 1999 Chebez, J. C. Especies peligro [1999] Ar (CDH )
      La vicuña nos demuestra así, del mismo modo que el bisonte o búfalo americano (Bison bison) en Norteamérica, cómo, cuando confluyen los intereses conservacionistas de todos los sectores, la defensa de las especies no resulta una utopía. Por ello hoy se está previendo y discutiendo con suma justicia cómo aprovechar racionalmente sus planteles sin que esto ocasione un retorno a la triste situación anterior, o una alteración de sus áreas de reserva.
    • 2001 Saab, J. "Planeta desahuciado" La Jornada (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      [...] la flora y los rebaños de bisontes de las planicies norteamericanas mermaron drásticamente ante el avance agrícola y ganadero; las arboledas del Magdalena colombiano fueron un recuerdo cuando los barcos de vapor las consumieron en unas cuantas décadas para sus calderas insaciables.
    • 2005 Cardenal, E. Versos Pluriverso [2005] 66 Ni (CDH )
      Pinturas encima de pinturas debajo de pinturas. / Revoltijo de líneas y colores. / Arte que existió 500 siglos según Herbert Kühn. / Merton no creía que fueran / anuncios comerciales mágicos de carne de bisonte. / El arte como contacto con el misterio, / o las fuerzas veladas de la naturaleza. / Escondida fuente de la fertilidad y la vida. /
    • 2005 Cardenal, E. Versos Pluriverso [2005] 66 Ni (CDH )
      En Trois—Frères el danzante con piel de bisonte, / y la flauta. También llamado el hombre de la flauta. / Detrás los animales (¿encantándolos?). / Y cuernos como de Pan. Pan es paleolítico, parece. / Religión que era entonces la religión verdadera / y verdaderamente la única religión. / Oración de pintura paleolítica / y de música y canto y danza. / Y de algo más intangible que no deja rastro. / ¿Su nombre? No sabemos. Ni si tenía nombre. /
    • 2005 Cardenal, E. Versos Pluriverso [2005] 75 Ni (CDH )
      / La sala de un rito de la fertilidad / donde está el bisonte macho detrás de la hembra / a punto de saltar para cubrirla.
    • 2010 Reverte, J. Barrio cero Esp (CORPES)
      Lo hay en la calle, por el paso de los coches y de las motocicletas, sobre todo las motocicletas de los chavales, que las llevan sin tubo de escape y a toda velocidad. Juanito dice que un día va a ponerse en el balcón que hay arriba de su bar y va a liarse a tiros con una escopeta repetidora, matando a los niños de las motos como a los bisontes en el Oeste.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      bisonte. [...] m. Bóvido salvaje, parecido al toro, con la parte anterior del cuerpo, hasta la cruz, muy abultada, cubierto de pelo áspero y con cuernos poco desarrollados.
    • 2017 Chueke Perles, D. "Alimento kosher" La Nación Ar (CORPES)
      Los mamíferos kosher son los rumiantes y que tienen pezuñas partidas. Si bien entran en este grupo distintas especies, como antílope, bisonte, vaca, ciervo, gacela, jirafa, cabra, y oveja, solamente las especies de criadero son las que se consumen: vaca, cabra y cordero. Si bien estos animales son permitidos para el consumo, todavía tienen que cumplir otro requisito: deben ser sacrificados con un procedimiento específico supervisado por autoridades rabínicas [...].
    • 2020 Labatut, B. Verdor Ch (CORPES)
      Al otro lado del Atlántico, los cráneos de más de treinta millones de bisontes masacrados en las praderas norteamericanas eran recogidos uno a uno por campesinos e indios pobres, para venderlos al Sindicato de Huesos de Dakota del Norte, que los amontonaba hasta formar una pila del tamaño de una iglesia antes de transportarlos a la fábrica que los molía para producir fertilizante y «negro-hueso» [...].
    • 2023 Wancha, G. "Bestia extinguida" [27-08-2023] El Plural (Madrid): elplural.com Esp (HD)
      Andalucía es una de las regiones que, por masa forestal y extensión, más se ve afectada. Pero ahora, los bosques andaluces cuentan con un inesperado aliado. “Tener a estos animales en el bosque es casi como tener un seguro contra el fuego”, explica Alex Hohne, propietario de la finca El Encinarejo. Se refiere a los 15 bisontes que, venidos de otro tiempo y otro lugar, campan a sus anchas por la Sierra de Andújar (Jaén). Los bisontes son una solución de última hora, a la par que atemporal, una innovación en la gestión forestal que, sin embargo, cuenta con millones de años de éxito sobre sus amplias espaldas.
    1. s. m. y f. Con el modificador americano o el complemento de América, para referirse al mamífero de la familia de los bóvidos de hasta 1,8 metros de altura y 3 metros de longitud y de hasta 1200 kilosde peso, de cuerpo robusto, patas delanteras cortas y pelaje de color marrón oscuro; vive en manada en llanuras y espacios abiertos de Norteamérica. Nombre científico: Bison bison.
      docs. (1788-2023) 22 ejemplos:
      • 1788 Sanz Chanas, G. M. Trad Historia natural animales, Daubenton, I p. 237 Esp (BD)
        QUADRUPEDOS (los) ó animales con quatro pies [...]. El bufalo, que es un animal de los climas cálidos que en Italia han domesticado, y que se parece aun menos que el buey al bisonte de América, tampoco se ha hallado en aquel Continente. La cabra montés se halla en los montes mas altos de Europa y Asia, pero nunca se ha visto en las cordilleras de América.
      • 2023 Soriano, R. "Bisonte americano" [26-06-2023] El País (Madrid) Esp (HD)
        Decenas de bisontes americanos pastan en los amplios campos abiertos de El Carmen (Coahuila), una reserva de 140.000 hectáreas, casi del mismo tamaño que Ciudad de México. Las llanuras del norte del país habían olvidado el paso del mamífero, erradicado hace 100 años tras décadas de caza indiscriminada y destrucción de su hábitat. En 2021, y tras una iniciativa liderada por la cementera mexicana Cemex, los bisontes volvieron a recorrer los pastizales, un suelo que acumula grandes cantidades de carbono, lo que lo convierte en clave para la lucha contra el cambio climático.
      • 1788 Sanz Chanas, G. M. Trad Historia natural animales, Daubenton, I p. 237 Esp (BD)
        QUADRUPEDOS (los) ó animales con quatro pies [...]. El bufalo, que es un animal de los climas cálidos que en Italia han domesticado, y que se parece aun menos que el buey al bisonte de América, tampoco se ha hallado en aquel Continente. La cabra montés se halla en los montes mas altos de Europa y Asia, pero nunca se ha visto en las cordilleras de América.
      • 1789 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Buffon, VIII p. 59 Esp (BD)
        6º. Los Bisontes de América pudieran muy bien proceder originariamente de los Bisontes de Europa. Los fundamentos de esta opinion quedan puestos en nuestro discurso sobre los animales de los dos Continentes, en el qual nos han servido de guia los experimentos hechos por Mr. de la Nux, en que hemos visto que los Bisontes ó Bueyes de corcova de la India y de Africa, producen con los Toros y Vacas de Europa, y que la corcova solo es un carácter accidental, que se disminuye desde la primera generacion [...].
      • 1792 Clavijo Fajardo, J. Trad HNatural Buffon, XI p. 85 Esp (BD)
        Me parece que sería fácil á nuestros habitantes de la Luisiana ensayar el mezclar el Bisonte de América con la Vaca de Europa, y el Toro de Europa con la Bisonte: quizá procrearían, y entónces estariamos asegurados de que el Buey de Europa, el Buey gibado de la Isla de Borbon, el Toro de las Indias Orientales, y el Bisonte de América no son mas que una misma y sola especie.
      • 1804 Estala, P. Trad Compendio HNatural de Buffon, Castel, XIII p. 130 Esp (BD)
        Aunque los toros de Europa, los bisontes de América y los toros con jiba de Asia no se diferencian unos de otros lo bastante para formar especies separadas, puesto que procrean unos con otros; sin embargo, se les debe considerar como razas distintas que conservan sus caractéres, á no ser que se mezclen, y que en virtud de esta mezcla se borren estos caracteres distintivos en la serie de las generaciones.
      • 1835 Anónimo "Bisonte" [01-03-1835] p. 72 El Instructor o Repertorio de Historia, Bellas Letras y Artes (Londres) Esp (HD)
        Buffon se valió de esta fertilidad como un argumento poderoso para probar que el bisonte Americano, el toro Europeo, y el uro Asiático son una misma especie; pero Cuvier, como insinuamos antes, ha dejado establecida como una verdad evidente en la zoología, que son tres especies esencialmente diferentes.
      • 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] Esp (CDH )

        [...] y de otras septentrionales actualmente vivas como el Reno, se explica segun Lyel, admitiendo que donde hay continuidad de tierras desde las regiones polares á las templadas y ecuatoriales, se confunde el límite S. de la especie ártica con el N. de la Meridional; notándose que si los animales son de los que emigran como el Tigre de Bengala, el Bisonte de América, el Buey almizclado, etc., penetran los unos en el área de dispersion de los otros.

      • 1880 Fdz Castroverde, C. Trad Mamíferos, Brehm, II p. 468 Esp (BD)
        BISONTE DE AMÉRICA — BOS AMERICANUS. Casi la misma suerte que le ha cabido al bisonte europeo, espera á su único pariente afine, el bisonte de América. Tambien este se extendía ántes por casi toda la mitad septentrional de la parte occidental del Globo, y en muchos países ha sido ya exterminado por completo; empero cada año va perdiendo terreno. El blanco y el indio comparten con el lobo la persecucion de este rumiante, siendo, el lobo el ménos temible de los tres enemigos.
      • 1892 Aranzadi Unamuno, T. Fauna americana p. 15 Esp (BD)
        [...] siendo de advertir que este grupo falta en absoluto en el resto de América: las llanuras ó praderas que se extienden por el sudeste de estas montañas ofrecen pasto abundante al bisonte americano, que como su hermano, el bisonte europeo, únicamente subsiste ya en parques reservados, bajo la salvaguardia del Gobierno; recorre todo el país el lobo de las praderas y socavan el terreno las marmotas ó ratas con abazones (Geómidos).
      • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )

        Otros géneros análogos encierran también especies interesantes, como el búfalo, Bubalus bubalusL., de Asia y África, con los cuernos deprimidos en la base, domesticado en el Sur de Europa y conocido en Filipinas con el nombre de carabao; el Anoa depressicornisHam. Smith., de Célebes; el bisonte de América, Bison bisonL., con gran crin en la cabeza y cuello, y el de Europa, Bison bonasusL., hoy limitado á reducidas regiones del Cáucaso, y que es el auroch [...].

      • 1949 Urabayen, L. Tierra humanizada [1949] Esp (CDH )

        Mientras no se cruzan en el camino del hombre pueden vivir; pero en cuanto éste necesita rodearse de tranquilidad para desarrollar sus actividades, los días de las fieras están contados. Por eso los animales peligrosos van retrocediendo a medida que el hombre avanza en su trabajo de colonización.

        La casi desaparición del bisonte americano es mucho más sensible.

      • 1983 Fdz Suárez, Á. Pesimismo esp [1983] Esp (CDH )

        Hoy lloramos sobre la memoria de estas atroces fechorías, algunas irreparables: ballenas, bisontes de América, elefantes, águilas... Hace sólo unos cuantos años se consumaban estas hecatombes en la indiferencia de la humanidad.

      • 1986 Fdz Galiano, D. Bioenergética HEnergía Esp (CDH )
        Los ejemplos de las numerosas especies desaparecidas (mamut, dido) o casi desaparecidas (bisonte europeo, bisonte americano) en tiempos históricos y la rapidísima destrucción de las selvas amazónicas en nuestros tiempos pueden dar fe de ello.
      • 1993 Díaz Dorado, M. D. Ordenamiento ambiental [1993] Ar (CDH )
        En esa forma no sólo quizás se extinguieron los grandes vertebrados de los tiempos geológicos sino también muchas especies y la regresión de otras, como por ejemplo el bisonte americano, los mamíferos salvajes o las ballenas.
      • 2005 Disla, F. Búfalo RD (CORPES)
        Pancho: Soy un fucking bisonte americano, agobiado por el napalm, rumiando como un búfalo más, cargando una vida que debió quedarse allá, con una cámara que debía salvar como estandarte de lo irreparable... (Se escucha, leve, una estampida.)
      • 2015 Criado, M. Á. "Caza y pesca" El País Esp (CORPES)
        Desde los mamuts y los tigres diente de sable hasta el armadillo gigante, pasando por la casi aniquilación del bisonte americano o la práctica desaparición de, al menos, dos especies de rinocerontes, en casi todos los casos los humanos fueron y son los agentes causales.
      • 2023 Soriano, R. "Bisonte americano" [26-06-2023] El País (Madrid) Esp (HD)
        Decenas de bisontes americanos pastan en los amplios campos abiertos de El Carmen (Coahuila), una reserva de 140.000 hectáreas, casi del mismo tamaño que Ciudad de México. Las llanuras del norte del país habían olvidado el paso del mamífero, erradicado hace 100 años tras décadas de caza indiscriminada y destrucción de su hábitat. En 2021, y tras una iniciativa liderada por la cementera mexicana Cemex, los bisontes volvieron a recorrer los pastizales, un suelo que acumula grandes cantidades de carbono, lo que lo convierte en clave para la lucha contra el cambio climático.
      • 1788 Sanz Chanas, G. M. Trad Historia natural animales, Daubenton, I p. 237 Esp (BD)
        QUADRUPEDOS (los) ó animales con quatro pies [...]. El bufalo, que es un animal de los climas cálidos que en Italia han domesticado, y que se parece aun menos que el buey al bisonte de América, tampoco se ha hallado en aquel Continente. La cabra montés se halla en los montes mas altos de Europa y Asia, pero nunca se ha visto en las cordilleras de América.
      • 1789 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Buffon, VIII p. 59 Esp (BD)
        6º. Los Bisontes de América pudieran muy bien proceder originariamente de los Bisontes de Europa. Los fundamentos de esta opinion quedan puestos en nuestro discurso sobre los animales de los dos Continentes, en el qual nos han servido de guia los experimentos hechos por Mr. de la Nux, en que hemos visto que los Bisontes ó Bueyes de corcova de la India y de Africa, producen con los Toros y Vacas de Europa, y que la corcova solo es un carácter accidental, que se disminuye desde la primera generacion [...].
      • 1792 Clavijo Fajardo, J. Trad HNatural Buffon, XI p. 85 Esp (BD)
        Me parece que sería fácil á nuestros habitantes de la Luisiana ensayar el mezclar el Bisonte de América con la Vaca de Europa, y el Toro de Europa con la Bisonte: quizá procrearían, y entónces estariamos asegurados de que el Buey de Europa, el Buey gibado de la Isla de Borbon, el Toro de las Indias Orientales, y el Bisonte de América no son mas que una misma y sola especie.
      • 1804 Estala, P. Trad Compendio HNatural de Buffon, Castel, XIII p. 130 Esp (BD)
        Aunque los toros de Europa, los bisontes de América y los toros con jiba de Asia no se diferencian unos de otros lo bastante para formar especies separadas, puesto que procrean unos con otros; sin embargo, se les debe considerar como razas distintas que conservan sus caractéres, á no ser que se mezclen, y que en virtud de esta mezcla se borren estos caracteres distintivos en la serie de las generaciones.
      • 1835 Anónimo "Bisonte" [01-03-1835] p. 72 El Instructor o Repertorio de Historia, Bellas Letras y Artes (Londres) Esp (HD)
        Buffon se valió de esta fertilidad como un argumento poderoso para probar que el bisonte Americano, el toro Europeo, y el uro Asiático son una misma especie; pero Cuvier, como insinuamos antes, ha dejado establecida como una verdad evidente en la zoología, que son tres especies esencialmente diferentes.
      • 1852 Ruiz, R. Trad Hdrogas simples, Guibourt, III p. 65 Esp (BD)
        El bisonte de América, búfalo de los americanos, tiene mucha relacion con los aurochs por su grande estatura [...]. Tambien se le parece en la cabeza cubierta de lana rizada, como igualmente el cuello, el pecho y la espaldilla: tiene 15 pares de costillas y solo 4 vértebras lumbares, el lomo es mas alto y como giboso hácia la espaldilla, las ancas mas endebles y la cola mas corta.
      • 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] Esp (CDH )

        [...] y de otras septentrionales actualmente vivas como el Reno, se explica segun Lyel, admitiendo que donde hay continuidad de tierras desde las regiones polares á las templadas y ecuatoriales, se confunde el límite S. de la especie ártica con el N. de la Meridional; notándose que si los animales son de los que emigran como el Tigre de Bengala, el Bisonte de América, el Buey almizclado, etc., penetran los unos en el área de dispersion de los otros.

      • 1880 Fdz Castroverde, C. Trad Mamíferos, Brehm, II p. 468 Esp (BD)
        BISONTE DE AMÉRICA — BOS AMERICANUS. Casi la misma suerte que le ha cabido al bisonte europeo, espera á su único pariente afine, el bisonte de América. Tambien este se extendía ántes por casi toda la mitad septentrional de la parte occidental del Globo, y en muchos países ha sido ya exterminado por completo; empero cada año va perdiendo terreno. El blanco y el indio comparten con el lobo la persecucion de este rumiante, siendo, el lobo el ménos temible de los tres enemigos.
      • 1892 Aranzadi Unamuno, T. Fauna americana p. 15 Esp (BD)
        [...] siendo de advertir que este grupo falta en absoluto en el resto de América: las llanuras ó praderas que se extienden por el sudeste de estas montañas ofrecen pasto abundante al bisonte americano, que como su hermano, el bisonte europeo, únicamente subsiste ya en parques reservados, bajo la salvaguardia del Gobierno; recorre todo el país el lobo de las praderas y socavan el terreno las marmotas ó ratas con abazones (Geómidos).
      • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )

        Otros géneros análogos encierran también especies interesantes, como el búfalo, Bubalus bubalusL., de Asia y África, con los cuernos deprimidos en la base, domesticado en el Sur de Europa y conocido en Filipinas con el nombre de carabao; el Anoa depressicornisHam. Smith., de Célebes; el bisonte de América, Bison bisonL., con gran crin en la cabeza y cuello, y el de Europa, Bison bonasusL., hoy limitado á reducidas regiones del Cáucaso, y que es el auroch [...].

      • 1921 Segovia, A. "Parque Zoológico Madrid" [01-11-1921] p. 127 España Forestal (Madrid) Esp (HD)
        Divide el segundo recinto enrejado un enlosado a modo de paseo central, y se ven a la izquierda, en diversas jaulas y compartimientos, un águila, unos buitres, un cóndor de los Andes, un pelícano, una grulla de la Australia, un dromedario, un ñandú o avestruz americano, un bisonte americano (donativo de D. Félix Stokvis, cónsul de España en Holanda), y un canguro gigante.
      • 1949 Urabayen, L. Tierra humanizada [1949] Esp (CDH )

        Mientras no se cruzan en el camino del hombre pueden vivir; pero en cuanto éste necesita rodearse de tranquilidad para desarrollar sus actividades, los días de las fieras están contados. Por eso los animales peligrosos van retrocediendo a medida que el hombre avanza en su trabajo de colonización.

        La casi desaparición del bisonte americano es mucho más sensible.

      • 1983 Fdz Suárez, Á. Pesimismo esp [1983] Esp (CDH )

        Hoy lloramos sobre la memoria de estas atroces fechorías, algunas irreparables: ballenas, bisontes de América, elefantes, águilas... Hace sólo unos cuantos años se consumaban estas hecatombes en la indiferencia de la humanidad.

      • 1986 Fdz Galiano, D. Bioenergética HEnergía Esp (CDH )
        Los ejemplos de las numerosas especies desaparecidas (mamut, dido) o casi desaparecidas (bisonte europeo, bisonte americano) en tiempos históricos y la rapidísima destrucción de las selvas amazónicas en nuestros tiempos pueden dar fe de ello.
      • 1993 Díaz Dorado, M. D. Ordenamiento ambiental [1993] Ar (CDH )
        En esa forma no sólo quizás se extinguieron los grandes vertebrados de los tiempos geológicos sino también muchas especies y la regresión de otras, como por ejemplo el bisonte americano, los mamíferos salvajes o las ballenas.
      • 2005 Disla, F. Búfalo RD (CORPES)
        Pancho: Soy un fucking bisonte americano, agobiado por el napalm, rumiando como un búfalo más, cargando una vida que debió quedarse allá, con una cámara que debía salvar como estandarte de lo irreparable... (Se escucha, leve, una estampida.)
      • 2005 Disla, F. Búfalo RD (CORPES)
        La verdad es que me volvió loco, no son bueyes, que son bisontes americanos que nos persiguen, y si no me lanzo hacia ti como un maldito Superman te pisan y te arrastran como una vaca al matadero... estos malditos SS... (Les muestra la estrella de david. También, cuando dan la espalda, el dedo mayor en un gesto obsceno.)
      • 2008 Mingote, A./ Schz Ron, J. M. Ciencia Esp (CORPES)
        No hay que fiarse tampoco del argumento de que el futuro de una especie está asegurado porque viven muchos ejemplares, un argumento que suelen emplear los cazadores. El bisonte americano se libró de la extinción por muy poco, cuando quedaban unos pocos cientos de ejemplares de una población que había llegado a rondar los cuarenta millones. Además, el número de individuos necesarios para que una especie se encuentre a salvo puede variar mucho.
      • 2015 Criado, M. Á. "Caza y pesca" El País Esp (CORPES)
        Desde los mamuts y los tigres diente de sable hasta el armadillo gigante, pasando por la casi aniquilación del bisonte americano o la práctica desaparición de, al menos, dos especies de rinocerontes, en casi todos los casos los humanos fueron y son los agentes causales.
      • 2018 Enrigue, Á. Ahora me rindo Mx (CORPES)
        Esta historia empieza en las praderas que agobian al pueblo. Un lugar al que llega tan poca gente que todavía hay bisontes americanos. Hay que poner las montañas azules en la distancia remota, los muros de piedras sin cemento separando ranchos de vacas que cada tantos años se mueren de sed porque hubo sequía.
      • 2020 Fdz Recuero, Á. L. "Tierra salvaje" Jot Down (Sevilla) Esp (CORPES)
        Elizabeth es un crisol de todas las mujeres con las que se crio el propio Olmstead y a lo largo de su aventura el autor nos hará partícipes de la caza industrializada de un animal icónico como el bisonte americano hasta su casi total extinción. Lo hace sin melodrama, extendiéndolo a otras especies de grandes mamíferos y con una fuerza narrativa que nos hace tomar conciencia de cómo en aquel momento de la historia comenzó el ocaso de la vida salvaje.
      • 2023 Soriano, R. "Bisonte americano" [26-06-2023] El País (Madrid) Esp (HD)
        Decenas de bisontes americanos pastan en los amplios campos abiertos de El Carmen (Coahuila), una reserva de 140.000 hectáreas, casi del mismo tamaño que Ciudad de México. Las llanuras del norte del país habían olvidado el paso del mamífero, erradicado hace 100 años tras décadas de caza indiscriminada y destrucción de su hábitat. En 2021, y tras una iniciativa liderada por la cementera mexicana Cemex, los bisontes volvieron a recorrer los pastizales, un suelo que acumula grandes cantidades de carbono, lo que lo convierte en clave para la lucha contra el cambio climático.
    2. s. m. y f. Con el modificador europeo o el complemento de Europa, para referirse al mamífero de la familia de los bóvidos de hasta 2 metros de altura y 3 metros de longitud y de hasta 900 kilosde peso, de cuerpo robusto y pelaje de color marrón, cabeza ancha con dos cuernos cortos y gruesos orientados hacia delante; vive en manada en bosques. Nombre científico: Bison bonasus.
      docs. (1789-2023) 18 ejemplos:
      • 1789 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Buffon, VIII p. 60 Esp (BD)
        La única diferencia que hay entre los Bisontes de Europa y los de América, es que estos últimos son mas pequeños; pero esta misma diferencia da nuevo motivo de creer, que son de la misma especie, pues hemos visto que generalmente los animales domésticos ó silvestres, que por sí mismos han pasado, ó sido transportados á América, han perdido allí mucho de su tamaño, sin que en ésto haya excepcion alguna [...].
      • 2023 López, J. M. "Nace bisonte europeo" [13-08-2023] Portal de Cádiz (Cádiz): portaldecadiz.com Esp (HD)
        El Zoobotánico de Jerez celebra el nacimiento de una cría de bisonte europeo, que vino al mundo el pasado 3 de agosto y que ya puede ser contemplada por los visitantes del recinto. El pequeño bisonte se encuentra en perfecto estado de salud y, desde el primer momento, ha mamado con normalidad, mostrando su madre un comportamiento ejemplar.
      • 1789 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Buffon, VIII p. 60 Esp (BD)
        La única diferencia que hay entre los Bisontes de Europa y los de América, es que estos últimos son mas pequeños; pero esta misma diferencia da nuevo motivo de creer, que son de la misma especie, pues hemos visto que generalmente los animales domésticos ó silvestres, que por sí mismos han pasado, ó sido transportados á América, han perdido allí mucho de su tamaño, sin que en ésto haya excepcion alguna [...].
      • 1804 Estala, P. Trad Compendio HNatural de Buffon, Castel, XIII p. 145 Esp (BD)
        [...] y si nos tomamos el trabajo de comparar lo que de ellos han dicho Hernandez, Fernandez y todos los historiadores y viageros del nuevo mundo, con lo que los naturalistas antiguos y modernos han escrito sobre el bisonte de Europa, quedarémos convencidos de que no son animales de diferente especie.
      • 1867 Vilanova, J. "Antigüedad especie humana, V" [25-01-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        Acompañaron al hombre en este segundo periodo de su existencia, á más del Reno, cuya área de dispersion alcanzó su mayor extension, el Bisonte europeo, el Caballo, el mismo que el de hoy, el Buey primitivo y el almizclado, el gran Ciervo (Megaceros hibernicus), la Gamuza ó Cabra de los Pirineos, el Castor, el Javalí y una porcion de otros mamíferos, y entre las aves el Manco, el Gallo de jaral y otros.
      • 1872 Vilanova Piera, J. Origen hombre p. 213 Esp (BD)
        El Buey primitivo y el Bisonte Europeo han dejado sus restos en casi todos los niveles del período cuaternario, siendo este anterior en su aparicion, segun Lartet, al mismo Mammuth. Los huesos de dichos mamíferos no sólo se encuentran en el diluvium inferior y superior, sino tambien en las cavernas, en las turberas, y hasta en los Kiokenmodingos de Dinamarca y de otras regiones.
      • 1880 Fdz Castroverde, C. Trad Mamíferos, Brehm, II p. 468 Esp (BD)
        Más allá del área de dispersion de este bisonte, arriba citada, se presenta aún este rumiante en número bastante considerable. En Nuevo Méjico y en Arizona es aún muy frecuente; pero tambien se presenta á menudo en otros estados del Occidente. Al contrario del bisonte europeo, habitante exclusivo del bosque, debemos considerar aquel como animal caracteristico de las vastas estepas que los americanos llaman prairies.
      • 1892 Aranzadi Unamuno, T. Fauna americana p. 15 Esp (BD)
        [...] siendo de advertir que este grupo falta en absoluto en el resto de América: las llanuras ó praderas que se extienden por el sudeste de estas montañas ofrecen pasto abundante al bisonte americano, que como su hermano, el bisonte europeo, únicamente subsiste ya en parques reservados, bajo la salvaguardia del Gobierno; recorre todo el país el lobo de las praderas y socavan el terreno las marmotas ó ratas con abazones (Geómidos).
      • 1920 Saz, E. "El Bisonte" [16-10-1920] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
        El bisonte de Europa ha desaparecido casi del todo. Hace muchos siglos que ya no es popular. El bisonte americano es más conocido porque figuró en novelas de aventuras que tú leerás. Los norteamericanos le llaman casi siempre búfalo equivocadamente. Por eso al gran cazador que murió hace poco le decían Buffalo Bill.
      • 1925 Cabrera Latorre, Á. "Zoología" p. 141 Historia natural, I Esp (FG)
        Tal vez el más notable de los géneros de los bovinos es el género bisonte, que cuenta con dos especies, una europea y otra americana. El bisonte europeo (Bison bonasus), muy semejante a la especie ya extinguida que vivió durante la época paleolítica en nuestra Península, y de la que nos queda recuerdo gráfico en la famosa cueva de Altamira, aun existía en la Edad Media en la Europa central.
      • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales 5 Bachillerato [1974] Esp (CDH )
        Del bisonte europeo no queda en la actualidad más que un reducido número de representantes en Rusia. El toro almizclero ha desaparecido totalmente de Europa y Asia, pero se conserva aún en la América ártica. /
      • 1986 Fdz Galiano, D. Bioenergética HEnergía Esp (CDH )
        Los ejemplos de las numerosas especies desaparecidas (mamut, dido) o casi desaparecidas (bisonte europeo, bisonte americano) en tiempos históricos y la rapidísima destrucción de las selvas amazónicas en nuestros tiempos pueden dar fe de ello.
      • 2004 Vargas, V. M. "Cacería osos" El Tiempo Co (CORPES)
        Y esta no es la primera vez que el Rey, gran aficionado a la caza, provoca polémica con este tema. En la primavera, los medios polacos dieron cuenta de cómo cazó a un bisonte europeo en la región de Masuria: una especie en peligro de extinción.
      • 2015 Calpena, M. "Petaca Willy Fogg" El Comidista. El País Esp (CORPES)
        De hecho, la zubrowka que le da el nombre a este destilado de centeno es la hierba de la que se alimentan los bisontes europeos, que le confiere un sabor muy especial, difícil de definir. La combinación tradicional es con zumo de manzana, y lo es por una buena razón: está rica, rica. Pero su sabor herbal combina con otras frutas, como la pera, o la sandía de nuestra receta.
      • 2023 López, J. M. "Nace bisonte europeo" [13-08-2023] Portal de Cádiz (Cádiz): portaldecadiz.com Esp (HD)
        El Zoobotánico de Jerez celebra el nacimiento de una cría de bisonte europeo, que vino al mundo el pasado 3 de agosto y que ya puede ser contemplada por los visitantes del recinto. El pequeño bisonte se encuentra en perfecto estado de salud y, desde el primer momento, ha mamado con normalidad, mostrando su madre un comportamiento ejemplar.
      • 1789 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Buffon, VIII p. 60 Esp (BD)
        La única diferencia que hay entre los Bisontes de Europa y los de América, es que estos últimos son mas pequeños; pero esta misma diferencia da nuevo motivo de creer, que son de la misma especie, pues hemos visto que generalmente los animales domésticos ó silvestres, que por sí mismos han pasado, ó sido transportados á América, han perdido allí mucho de su tamaño, sin que en ésto haya excepcion alguna [...].
      • 1804 Estala, P. Trad Compendio HNatural de Buffon, Castel, XIII p. 145 Esp (BD)
        [...] y si nos tomamos el trabajo de comparar lo que de ellos han dicho Hernandez, Fernandez y todos los historiadores y viageros del nuevo mundo, con lo que los naturalistas antiguos y modernos han escrito sobre el bisonte de Europa, quedarémos convencidos de que no son animales de diferente especie.
      • 1867 Vilanova, J. "Antigüedad especie humana, V" [25-01-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        Acompañaron al hombre en este segundo periodo de su existencia, á más del Reno, cuya área de dispersion alcanzó su mayor extension, el Bisonte europeo, el Caballo, el mismo que el de hoy, el Buey primitivo y el almizclado, el gran Ciervo (Megaceros hibernicus), la Gamuza ó Cabra de los Pirineos, el Castor, el Javalí y una porcion de otros mamíferos, y entre las aves el Manco, el Gallo de jaral y otros.
      • 1872 Vilanova Piera, J. Origen hombre p. 213 Esp (BD)
        El Buey primitivo y el Bisonte Europeo han dejado sus restos en casi todos los niveles del período cuaternario, siendo este anterior en su aparicion, segun Lartet, al mismo Mammuth. Los huesos de dichos mamíferos no sólo se encuentran en el diluvium inferior y superior, sino tambien en las cavernas, en las turberas, y hasta en los Kiokenmodingos de Dinamarca y de otras regiones.
      • 1880 Fdz Castroverde, C. Trad Mamíferos, Brehm, II p. 468 Esp (BD)
        Más allá del área de dispersion de este bisonte, arriba citada, se presenta aún este rumiante en número bastante considerable. En Nuevo Méjico y en Arizona es aún muy frecuente; pero tambien se presenta á menudo en otros estados del Occidente. Al contrario del bisonte europeo, habitante exclusivo del bosque, debemos considerar aquel como animal caracteristico de las vastas estepas que los americanos llaman prairies.
      • 1892 Aranzadi Unamuno, T. Fauna americana p. 15 Esp (BD)
        [...] siendo de advertir que este grupo falta en absoluto en el resto de América: las llanuras ó praderas que se extienden por el sudeste de estas montañas ofrecen pasto abundante al bisonte americano, que como su hermano, el bisonte europeo, únicamente subsiste ya en parques reservados, bajo la salvaguardia del Gobierno; recorre todo el país el lobo de las praderas y socavan el terreno las marmotas ó ratas con abazones (Geómidos).
      • 1920 Saz, E. "El Bisonte" [16-10-1920] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
        El bisonte de Europa ha desaparecido casi del todo. Hace muchos siglos que ya no es popular. El bisonte americano es más conocido porque figuró en novelas de aventuras que tú leerás. Los norteamericanos le llaman casi siempre búfalo equivocadamente. Por eso al gran cazador que murió hace poco le decían Buffalo Bill.
      • 1925 Cabrera Latorre, Á. "Zoología" p. 141 Historia natural, I Esp (FG)
        Tal vez el más notable de los géneros de los bovinos es el género bisonte, que cuenta con dos especies, una europea y otra americana. El bisonte europeo (Bison bonasus), muy semejante a la especie ya extinguida que vivió durante la época paleolítica en nuestra Península, y de la que nos queda recuerdo gráfico en la famosa cueva de Altamira, aun existía en la Edad Media en la Europa central.
      • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales 5 Bachillerato [1974] Esp (CDH )
        Del bisonte europeo no queda en la actualidad más que un reducido número de representantes en Rusia. El toro almizclero ha desaparecido totalmente de Europa y Asia, pero se conserva aún en la América ártica. /
      • 1986 Fdz Galiano, D. Bioenergética HEnergía Esp (CDH )
        Los ejemplos de las numerosas especies desaparecidas (mamut, dido) o casi desaparecidas (bisonte europeo, bisonte americano) en tiempos históricos y la rapidísima destrucción de las selvas amazónicas en nuestros tiempos pueden dar fe de ello.
      • 2004 Vargas, V. M. "Cacería osos" El Tiempo Co (CORPES)
        Y esta no es la primera vez que el Rey, gran aficionado a la caza, provoca polémica con este tema. En la primavera, los medios polacos dieron cuenta de cómo cazó a un bisonte europeo en la región de Masuria: una especie en peligro de extinción.
      • 2006 Torres, D. "Prehistoria Polonia" Elmundo.es. Natura Esp (CORPES)
        La reserva concentra los bosques más extensos del continente y es el único lugar donde habita el bisonte europeo en libertad.
      • 2006 Torres, D. "Prehistoria Polonia" Elmundo.es. Natura Esp (CORPES)
        Pero en el Parque Nacional de Bialowieza, al este de Polonia, sobreviven todavía los últimos ejemplares de bisonte europeo, un auténtico embajador de la Edad de Piedra. Con más alzada que la variedad americana, la europea es, sin embargo, menos robusta.
      • 2007 García, R. "Regreso último bovino salvaje" La Voz de Asturias (Oviedo) Esp (CORPES)
        ¿Se imagina caminar por un espléndido prau del paisaje asturiano y encontrarse con un animal extinto en España desde el siglo XII? Podría parecer una ilusión, pero algunos se lo han tomado más que en serio. Se trata del bisonte europeo, una especie en peligro de extinción, inexistente en el país aunque antaño habitó en la Cornisa Cantábrica y del que, en la actualidad, solo existen algunos ejemplares en cautividad en diversos parques zoológicos y algunas reservas del Cáucaso o Polonia.
      • 2015 Calpena, M. "Petaca Willy Fogg" El Comidista. El País Esp (CORPES)
        De hecho, la zubrowka que le da el nombre a este destilado de centeno es la hierba de la que se alimentan los bisontes europeos, que le confiere un sabor muy especial, difícil de definir. La combinación tradicional es con zumo de manzana, y lo es por una buena razón: está rica, rica. Pero su sabor herbal combina con otras frutas, como la pera, o la sandía de nuestra receta.
      • 2020 Giner, G. Bruma verde Esp (CORPES)
        A menos de una hora de Canterbury, en dirección sur, desde hacía más de treinta años la pequeña población de Lympne acogía un enorme parque y reserva natural de animales salvajes, la mayoría en peligro de extinción —licaones, leones del Atlas, rinocerontes negros, manules, tigres y bisontes europeos—, en un régimen de semilibertad dentro de una finca de más de seiscientos acres; sin faltar los primates, las auténticas estrellas de la reserva.
      • 2022 Millás, J. J. / Arsuaga, J. L. Muerte sapiens neandertal Esp (CORPES)
        En pocas palabras: Cerdá y los suyos han logrado reproducir a pocos kilómetros de Burgos unas doscientas hectáreas de Prehistoria en las que conviven el bisonte europeo; el caballo przewalski de Mongolia; el tarpán, caballo europeo salvaje recreado a partir de una raza doméstica con la que conservaba bastante parecido; el uro, una «reconstrucción» del toro salvaje obtenida por cruces de varias razas de ganado, y la vaca Highland, que es una raza escocesa.
      • 2023 López, J. M. "Nace bisonte europeo" [13-08-2023] Portal de Cádiz (Cádiz): portaldecadiz.com Esp (HD)
        El Zoobotánico de Jerez celebra el nacimiento de una cría de bisonte europeo, que vino al mundo el pasado 3 de agosto y que ya puede ser contemplada por los visitantes del recinto. El pequeño bisonte se encuentra en perfecto estado de salud y, desde el primer momento, ha mamado con normalidad, mostrando su madre un comportamiento ejemplar.
  2. 1⟶metáfora
    s. m. Representación convencional del bisonte.
    docs. (1930-2023) 8 ejemplos:
    • 1930 Unamuno, M. Bernardo Velarde Epistolario inédito Esp (CDH )
      Al cual propósito le diré que no puede figurarse la hondísima impresión que me produjo el bisonte de la cueva de Altamira.
    • 2023 Garate, D. "Cueva de Chufín, Cantabria" [31-07-2023] National Geographic (Barcelona) Esp (HD)
      En cuanto al arte rupestre que contiene la cueva de Chufín, este se distribuye en dos sectores de la cavidad bien diferenciados. Las manifestaciones artísticas más conocidas son las que están situadas en el abrigo exterior. Se trata de un nutrido grupo de figuras animales, grabadas con un trazo profundo, entre las que destaca un conjunto de catorce ciervas y un bisonte acéfalo; todas ellas de trazo muy sencillo [...] pero muy expresivas, aunque no presentan detalles anatómicos ni extremidades.
    • 1930 Unamuno, M. Bernardo Velarde Epistolario inédito Esp (CDH )
      Al cual propósito le diré que no puede figurarse la hondísima impresión que me produjo el bisonte de la cueva de Altamira.
    • 1962 Guillén, J. Lenguaje poesía [1992] Esp (CDH )
      Ni siquiera los bisontes de Altamira, los ciervos de Lascaux se deben a primitivos. Esos maravillosos perfiles rupestres postulan un arte ya derivado de sabe Dios cuántos esfuerzos en sucesión histórica, no en desarrollo progresivo. Ya es un lugar común que el arte no sigue ninguna línea de progreso. La poesía de hoy — The Waste Land — no representa un adelanto respecto a la del siglo xiii : el Román de la Rose .
    • 1979 Onetti, J. C. Dejemos hablar [1991] Ur (CDH )
      Encendí una mala luz y pude ver, con fatiga, que Seoane había atravesado con desparpajo y sin ningún talento todas las escuelas, las maneras de la pintura, desde los bisontes de Altamira, pintados por Picasso según contrato con el gobierno francés, hasta los juegos kaleidoskópicos que ya estaban pasando de moda.
    • 2005 Cervera Díaz Lombardo, E. Pintando luz Mx (CORPES)
      Podemos decir que en el transcurso de la historia de la imagen se han reiterado dos tendencias extremas: por un lado, el intento de reproducir la realidad tal cual es y, por el otro, la interpretación de esta realidad mediante imágenes más o menos estilizadas: desde el arte paleolítico del bisonte hembra en las cuevas de Altamira, que asemeja una fotografía por su realismo, hasta su contraparte en el arte neolítico, donde vemos tres figuras abstractas de hombres (Instituto Frobentus).
    • 2012 Gavilán, F. Excusas Esp (CORPES)
      Han estado postergando las tareas domésticas desde el Pleistoceno. En aquella época, las mujeres, cansadas de barrer huesos de dinosaurios y limpiar bisontes pintarrajeados en las paredes de las cuevas, ya solicitaban ayuda a los hombres. Pero éstos, aunque todavía no se habían inventado los bares, siempre tenían excusas para largarse de la cueva.
    • 2023 Garate, D. "Cueva de Chufín, Cantabria" [31-07-2023] National Geographic (Barcelona) Esp (HD)
      En cuanto al arte rupestre que contiene la cueva de Chufín, este se distribuye en dos sectores de la cavidad bien diferenciados. Las manifestaciones artísticas más conocidas son las que están situadas en el abrigo exterior. Se trata de un nutrido grupo de figuras animales, grabadas con un trazo profundo, entre las que destaca un conjunto de catorce ciervas y un bisonte acéfalo; todas ellas de trazo muy sencillo [...] pero muy expresivas, aunque no presentan detalles anatómicos ni extremidades.
    • 1930 Unamuno, M. Bernardo Velarde Epistolario inédito Esp (CDH )
      Al cual propósito le diré que no puede figurarse la hondísima impresión que me produjo el bisonte de la cueva de Altamira.
    • 1930 Unamuno, M. Bernardo Velarde Epistolario inédito Esp (CDH )
      ¡Ay, bisonte de Altamira, / te tragó el león de España; / fué por hambre, no por saña, / y el león ahora delira / porque en su sangre te lleva, / troglodítico bisonte, / botín salvaje en el monte, / sueño mágico en la cueva! / El león sueña contigo, / con tu melena y tus cuernos, / sueña el león tus eternos / hechizos como un castigo.
    • 1962 Guillén, J. Lenguaje poesía [1992] Esp (CDH )
      Ni siquiera los bisontes de Altamira, los ciervos de Lascaux se deben a primitivos. Esos maravillosos perfiles rupestres postulan un arte ya derivado de sabe Dios cuántos esfuerzos en sucesión histórica, no en desarrollo progresivo. Ya es un lugar común que el arte no sigue ninguna línea de progreso. La poesía de hoy — The Waste Land — no representa un adelanto respecto a la del siglo xiii : el Román de la Rose .
    • 1979 Onetti, J. C. Dejemos hablar [1991] Ur (CDH )
      Encendí una mala luz y pude ver, con fatiga, que Seoane había atravesado con desparpajo y sin ningún talento todas las escuelas, las maneras de la pintura, desde los bisontes de Altamira, pintados por Picasso según contrato con el gobierno francés, hasta los juegos kaleidoskópicos que ya estaban pasando de moda.
    • 2005 Cervera Díaz Lombardo, E. Pintando luz Mx (CORPES)
      Podemos decir que en el transcurso de la historia de la imagen se han reiterado dos tendencias extremas: por un lado, el intento de reproducir la realidad tal cual es y, por el otro, la interpretación de esta realidad mediante imágenes más o menos estilizadas: desde el arte paleolítico del bisonte hembra en las cuevas de Altamira, que asemeja una fotografía por su realismo, hasta su contraparte en el arte neolítico, donde vemos tres figuras abstractas de hombres (Instituto Frobentus).
    • 2012 Gavilán, F. Excusas Esp (CORPES)
      Han estado postergando las tareas domésticas desde el Pleistoceno. En aquella época, las mujeres, cansadas de barrer huesos de dinosaurios y limpiar bisontes pintarrajeados en las paredes de las cuevas, ya solicitaban ayuda a los hombres. Pero éstos, aunque todavía no se habían inventado los bares, siempre tenían excusas para largarse de la cueva.
    • 2019 Correa Sanz, I. "Canibalismo" El Cultural Esp (CORPES)
      El naturalista y prehistoriador Marcelino Sanz de Sautuola, padre científico del complejo, la visitaría por primera vez en 1875 y en 1880 publicaría el hallazgo en Breves apuntes sobre algunos objetos prehistóricos de la Provincia de Santander. En su interior se encuentra un gran conjunto de bisontes bicromos. Junto a ellos puede verse una gran cierva y varios signos. También aparecen manos en negativo moradas, varios caballos y un gran conjunto de grabados.
    • 2023 Garate, D. "Cueva de Chufín, Cantabria" [31-07-2023] National Geographic (Barcelona) Esp (HD)
      En cuanto al arte rupestre que contiene la cueva de Chufín, este se distribuye en dos sectores de la cavidad bien diferenciados. Las manifestaciones artísticas más conocidas son las que están situadas en el abrigo exterior. Se trata de un nutrido grupo de figuras animales, grabadas con un trazo profundo, entre las que destaca un conjunto de catorce ciervas y un bisonte acéfalo; todas ellas de trazo muy sencillo [...] pero muy expresivas, aunque no presentan detalles anatómicos ni extremidades.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas