embriagante adj., s. (1790-)
embriagante
Etimología. Derivado de embriagar y -nte.
Resumen
Se documenta por primera vez, con la acepción 'que produce embriaguez', en 1790, en el tomo tercero de la traducción, hecha desde el francés por B. Piñera y Siles, de los Elementos de medicina práctica, de Cullen, y se consigna por vez primera en 1853, en el Suplemento al Diccionario nacional de Domínguez. Con el significado 'que altera las capacidades físicas o mentales', se atestigua en 1807, en la Explicación de la naturaleza, principios, virtudes, usos y dósis de las preparaciones y composiciones de la farmacopéa de España, de J. M. de la Paz Rodríguez. Finalmente, como sustantivo, con el valor 'bebida que produce embriaguez', se atestigua en 1948, en El callado dolor de los tzotziles, de R. Rubín, y poco después en El canto de la grilla (1952), del mismo autor.
- >embriagar+–nteadj. Que produce embriaguez.docs. (1790-2022) 19 ejemplos:
- 1790 Piñera Siles, B. Trad Elementos Medicina Práctica, Cullen, III [1790] p. 132, nota Esp (BD)Este vapor, segun Paracelso y sus sequaces, es mercurial y vitriólico; por su naturaleza acre, dice, que irrita las membranas y las pone convulsas; y por su qualidad astringente intercepta el paso de los espíritus animales; al contrario Silvio de Le-Boe quiere que este vapor sea un espíritu ácido vólatiil. Van-Helmont pretende que es un veneno embriagante y narcótico.
- 2022 Anónimo "Riña golpean tubo hombre" El Siglo de Torreón Mx (CORPES)Fuentes de seguridad informaron que el joven se encontraba ingiriendo bebidas embriagantes en compañía de sus amigos cuando varios sujetos llegaron al lugar y comenzaron a agredirlos física y verbalmente.
- 1790 Piñera Siles, B. Trad Elementos Medicina Práctica, Cullen, III [1790] p. 132, nota Esp (BD)Este vapor, segun Paracelso y sus sequaces, es mercurial y vitriólico; por su naturaleza acre, dice, que irrita las membranas y las pone convulsas; y por su qualidad astringente intercepta el paso de los espíritus animales; al contrario Silvio de Le-Boe quiere que este vapor sea un espíritu ácido vólatiil. Van-Helmont pretende que es un veneno embriagante y narcótico.
- 1793 Piñera Siles, B. Narracion historica ensayos hospitales p. 7 Esp (BD)La médula de las hojas frescas del agave se come cocida, y tiene un gusto semejante á una limonada: su raiz cocida da ó dexa por el cocimiento miel y azúcar, y por la fermentacion forma una bebida embriagante.
- 1798 Lavedán, A. Trad Farmacologia, Plenck p. 133 Esp (BD)La mandrágora. [...] Olor de la raiz, narcótico y embriagante. Sabor un poco acre, amargo y nauseabundo. Virtud externa, anodina y resolutiva. Usos: la raiz pulverizada y mezclada con miel ó leche en cierta consistencia resuelve las parótidas, los bubones y los escirros.
- 1838 Anónimo "Réjimen dietético" [01-01-1838] p. 68 El Museo de Familias (Barcelona) Esp (HD)Si tuviésemos que dar crédito al mismo autor, todo licor estimulante seria fatal al hombre. No cabe duda que debe condenarse el esceso de estos licores; pero no creo que se pueda sin imprudencia y locura desterrar su uso moderado. Todas las naciones mas bárbaras han inventado algun licor embriagante, aunque el descubrimiento mas antiguo es el de la fabricacion del vino.
- 1848 Anónimo (Combes) "Carta de Mr. Combes" [08-11-1848] La España (Madrid) Esp (HD)Hállanse entretanto colocadas en el suelo á varias distancias una multitud de jarras de vino, cada una de las cuales tiene un corrillo de salvajes que chupan el embriagante licor por medio de unos largos tubos.
- 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH
)Sociedad de templanza para prevenir en el pueblo el abuso de los licores embriagantes, y suprimir así la miseria y el embrutecimiento, consecuencia de la borrachera. Los miembros de esta sociedad, para dar el ejemplo al pueblo, se abstienen ellos mismos de vino y de cerveza, sujetándose a privaciones que sólo el sentimiento religioso puede explicar. - 1892 Facundo (José Tomás de Cuéllar) "Dos millones pesos" p. 83 Articulos ligeros Esp (BD)I. Populacho miserable que demanda socorro y protección. II. Comercio de licores embriagantes en todo el auge de su preponderancia, y tomando creces cada día. III. Los precios ínfimos, de plaza y mostrador, poniendo la embriaguez al alcance de los pobres y de los hijos de familia.
- 1899 Anónimo "Trad El maíz, Harshberger" [16-03-1899] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)Algunas mujeres reunen los granos y los mascan agregándolos en cantidad suficiente al agua y dejándolos fermentar. Sacan el agua después de concluida la fermentación y constituye un licor muy embriagante.
- 1928 Asturias, M. Á. "Repartos obreros" París 1924-1933 Gu (CDH
)Ignoro las circunstancias en que se han llevado a cabo dichos repartos, pero creo conveniente apuntar para el futuro que al hacerlo, que al ceder el gobierno el terreno a una familia pobre para que en él se construya la casa y viva sin los ahogos de tener que pagar alquileres subidos, debía ponerse este requisito: que la familia favorecida, mejor dicho, que en los terrenos cedidos queda prohibido, pena de perderse el derecho de propiedad, abrirse fonda, cantina o cualquier establecimiento de venta de aguardiente y cualquier clase de licor o bebida embriagante.
- 1952 Rubín, R. Canto grilla [1984] Mx (CDH )Hizo lo posible por saciar el hambre y la sed de los glotones tácuats colocando en las hendiduras naturales de las piedras que los representaban víveres y bebidas embriagantes que adquirió con el producto de la venta de otro novillo. Le encargó a un vecino que bajaba a la costa dejase clavados en la playa, a la orilla del mar, dos dardos que expresaban su veneración a la Diosa de las nubes del poniente y que arrojase a las olas unos idolillos de terracota y un te-acari de colores para halagar a Aramara, la deidad del océano... Y, por si llegase a ser de su incumbencia, acudió también con el sacerdote cristiano para ofrecerle el valor de un novillo más porque implorara la ayuda de su Dios.
- 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )Estos honguillos embriagantes mejicanos se empleaban, y aún siguen utilizándose cuatro siglos después, sobre todo para averiguar hechos ignorados; y lo mismo que las gentes paleosiberianas cuando piden a Dios que les muestre el futuro, para leer su porvenir en las imaginaciones que se les representan.
- 1977 Aguilera, C. Arte tenochca [1985] Mx (CDH
)Se iluminaba con hogueras el centro engalanado, mientras los tenochcas bailaban sin descanso; además, para aumentar las sensaciones o para resistir mayor tiempo y gozar más plenamente su experiencia, se daban a comer hongos alucinantes a los convidados y se consumían bebidas embriagantes:
luego, por mandado del viejo Cihuacóatldieron a los convidados hongos montesinos a comer, con que se embriagaban, que llaman cuauhnanácatl,y habiendo comido comenzaron el canto con muy alto punto, que retumbaba la gran plaza y después de un rato les volvieron a dar de comer de los hongos borrachos [...].
- 1990 Prensa El Tiempo, 02/01/1990 [1990] Co (CDH )Los restos de la 'rumba' de la noche del 31 y de la madrugada del primero de enero todavía aparecían esparcidos en las calles, como testigos mudos del consumo de bebidas embriagantes, comestibles de la más variada naturaleza y cigarrillos de todas las marcas.
- 2002 Escobar Parada, J. B. Viaje tierra prometida ES (CORPES)Los comensales departían, mientras comían y tomaban, al son de la música mexicana -norteña y ranchera- de fondo, que procedía de la desencajada pista de baile y de un descuidado bar -adyacente al restaurante-, donde unas once fumadores ingerían bebidas embriagantes con desbordante alegría. En el pasaje, los visitantes se entretenían, comprando en las tiendas de recuerdos y en las ventas pequeñas, que mercadeaban sus productos al pie de las paredes exteriores de los edificios. Prevalecían las agencias de viajes, restaurantes, bares, y establecimientos de prendas y bisuterías.
- 2013 Soto Antaki, M. Casa Damasco Mx (CORPES)Tiempo después, Wissam volvería a ese lugar para encontrarse con un palacio abandonado, resultado de la quiebra del Casino Cham tras la prohibición y clausura, por decreto del presidente Bashar, de los establecimientos que vendían bebidas embriagantes, en un intento por calmar a los Hermanos Musulmanes y a otras sociedades islamistas con nombres similares, durante las protestas que iniciaron en 2011.
- 2022 Anónimo "Riña golpean tubo hombre" El Siglo de Torreón Mx (CORPES)Fuentes de seguridad informaron que el joven se encontraba ingiriendo bebidas embriagantes en compañía de sus amigos cuando varios sujetos llegaron al lugar y comenzaron a agredirlos física y verbalmente.
- 1790 Piñera Siles, B. Trad Elementos Medicina Práctica, Cullen, III [1790] p. 132, nota Esp (BD)Este vapor, segun Paracelso y sus sequaces, es mercurial y vitriólico; por su naturaleza acre, dice, que irrita las membranas y las pone convulsas; y por su qualidad astringente intercepta el paso de los espíritus animales; al contrario Silvio de Le-Boe quiere que este vapor sea un espíritu ácido vólatiil. Van-Helmont pretende que es un veneno embriagante y narcótico.
- 1793 Piñera Siles, B. Narracion historica ensayos hospitales p. 7 Esp (BD)La médula de las hojas frescas del agave se come cocida, y tiene un gusto semejante á una limonada: su raiz cocida da ó dexa por el cocimiento miel y azúcar, y por la fermentacion forma una bebida embriagante.
- 1798 Lavedán, A. Trad Farmacologia, Plenck p. 133 Esp (BD)La mandrágora. [...] Olor de la raiz, narcótico y embriagante. Sabor un poco acre, amargo y nauseabundo. Virtud externa, anodina y resolutiva. Usos: la raiz pulverizada y mezclada con miel ó leche en cierta consistencia resuelve las parótidas, los bubones y los escirros.
- 1838 Anónimo "Réjimen dietético" [01-01-1838] p. 68 El Museo de Familias (Barcelona) Esp (HD)Si tuviésemos que dar crédito al mismo autor, todo licor estimulante seria fatal al hombre. No cabe duda que debe condenarse el esceso de estos licores; pero no creo que se pueda sin imprudencia y locura desterrar su uso moderado. Todas las naciones mas bárbaras han inventado algun licor embriagante, aunque el descubrimiento mas antiguo es el de la fabricacion del vino.
- 1848 Anónimo (Combes) "Carta de Mr. Combes" [08-11-1848] La España (Madrid) Esp (HD)Hállanse entretanto colocadas en el suelo á varias distancias una multitud de jarras de vino, cada una de las cuales tiene un corrillo de salvajes que chupan el embriagante licor por medio de unos largos tubos.
- 1853 Anónimo Supl. DiccNacional, Domínguez (NTLLE)EMBRIAGANTE [...] ADJ. Que tiene fuerza ó virtud para embriagar.
- 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )Sociedad de templanza para prevenir en el pueblo el abuso de los licores embriagantes, y suprimir así la miseria y el embrutecimiento, consecuencia de la borrachera. Los miembros de esta sociedad, para dar el ejemplo al pueblo, se abstienen ellos mismos de vino y de cerveza, sujetándose a privaciones que sólo el sentimiento religioso puede explicar.
- 1892 Facundo (José Tomás de Cuéllar) "Dos millones pesos" p. 83 Articulos ligeros Esp (BD)I. Populacho miserable que demanda socorro y protección. II. Comercio de licores embriagantes en todo el auge de su preponderancia, y tomando creces cada día. III. Los precios ínfimos, de plaza y mostrador, poniendo la embriaguez al alcance de los pobres y de los hijos de familia.
- 1899 Anónimo "Trad El maíz, Harshberger" [16-03-1899] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)Algunas mujeres reunen los granos y los mascan agregándolos en cantidad suficiente al agua y dejándolos fermentar. Sacan el agua después de concluida la fermentación y constituye un licor muy embriagante.
- 1925 RAE DRAE (15.ª ed.) (NTLLE)EMBRIAGANTE [...] Que embriaga.
- 1928 Asturias, M. Á. "Repartos obreros" París 1924-1933 Gu (CDH )
Ignoro las circunstancias en que se han llevado a cabo dichos repartos, pero creo conveniente apuntar para el futuro que al hacerlo, que al ceder el gobierno el terreno a una familia pobre para que en él se construya la casa y viva sin los ahogos de tener que pagar alquileres subidos, debía ponerse este requisito: que la familia favorecida, mejor dicho, que en los terrenos cedidos queda prohibido, pena de perderse el derecho de propiedad, abrirse fonda, cantina o cualquier establecimiento de venta de aguardiente y cualquier clase de licor o bebida embriagante.
- 1952 Rubín, R. Canto grilla [1984] Mx (CDH )Hizo lo posible por saciar el hambre y la sed de los glotones tácuats colocando en las hendiduras naturales de las piedras que los representaban víveres y bebidas embriagantes que adquirió con el producto de la venta de otro novillo. Le encargó a un vecino que bajaba a la costa dejase clavados en la playa, a la orilla del mar, dos dardos que expresaban su veneración a la Diosa de las nubes del poniente y que arrojase a las olas unos idolillos de terracota y un te-acari de colores para halagar a Aramara, la deidad del océano... Y, por si llegase a ser de su incumbencia, acudió también con el sacerdote cristiano para ofrecerle el valor de un novillo más porque implorara la ayuda de su Dios.
- 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )Estos honguillos embriagantes mejicanos se empleaban, y aún siguen utilizándose cuatro siglos después, sobre todo para averiguar hechos ignorados; y lo mismo que las gentes paleosiberianas cuando piden a Dios que les muestre el futuro, para leer su porvenir en las imaginaciones que se les representan.
- 1977 Aguilera, C. Arte tenochca [1985] Mx (CDH )
Se iluminaba con hogueras el centro engalanado, mientras los tenochcas bailaban sin descanso; además, para aumentar las sensaciones o para resistir mayor tiempo y gozar más plenamente su experiencia, se daban a comer hongos alucinantes a los convidados y se consumían bebidas embriagantes:
luego, por mandado del viejo Cihuacóatldieron a los convidados hongos montesinos a comer, con que se embriagaban, que llaman cuauhnanácatl,y habiendo comido comenzaron el canto con muy alto punto, que retumbaba la gran plaza y después de un rato les volvieron a dar de comer de los hongos borrachos [...].
- 1990 Prensa El Tiempo, 02/01/1990 [1990] Co (CDH )Los restos de la 'rumba' de la noche del 31 y de la madrugada del primero de enero todavía aparecían esparcidos en las calles, como testigos mudos del consumo de bebidas embriagantes, comestibles de la más variada naturaleza y cigarrillos de todas las marcas.
- 2002 Escobar Parada, J. B. Viaje tierra prometida ES (CORPES)Los comensales departían, mientras comían y tomaban, al son de la música mexicana -norteña y ranchera- de fondo, que procedía de la desencajada pista de baile y de un descuidado bar -adyacente al restaurante-, donde unas once fumadores ingerían bebidas embriagantes con desbordante alegría. En el pasaje, los visitantes se entretenían, comprando en las tiendas de recuerdos y en las ventas pequeñas, que mercadeaban sus productos al pie de las paredes exteriores de los edificios. Prevalecían las agencias de viajes, restaurantes, bares, y establecimientos de prendas y bisuterías.
- 2013 Soto Antaki, M. Casa Damasco Mx (CORPES)Tiempo después, Wissam volvería a ese lugar para encontrarse con un palacio abandonado, resultado de la quiebra del Casino Cham tras la prohibición y clausura, por decreto del presidente Bashar, de los establecimientos que vendían bebidas embriagantes, en un intento por calmar a los Hermanos Musulmanes y a otras sociedades islamistas con nombres similares, durante las protestas que iniciaron en 2011.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)embriagante. adj. embriagador [| que embriaga].
- 2022 Anónimo "Riña golpean tubo hombre" El Siglo de Torreón Mx (CORPES)Fuentes de seguridad informaron que el joven se encontraba ingiriendo bebidas embriagantes en compañía de sus amigos cuando varios sujetos llegaron al lugar y comenzaron a agredirlos física y verbalmente.
- 1790 Piñera Siles, B. Trad Elementos Medicina Práctica, Cullen, III [1790] p. 132, nota Esp (BD)
- >embriagar+–nteadj. Que altera las capacidades físicas o mentales.docs. (1807-2023) 28 ejemplos:
- 1807 Paz Rdz, J. M. Explicación farmacopea [1807] Esp (CDH )
Algunos no han creido en la virtud narcótica de esta planta, pero ademas de Cullen, que se inclina á creer en ella apoyándose en los mas sólidos fundamentos, tenemos á su favor las observaciones de Lindestolpe y las de su comentador Stenzelio. Bergio y Gleditch observaron tambien el olor embriagante de esta [...].
- 2023 Heredia Guerrero, C. "Dos orquestas inolvidable concierto" Hoy RD (CORPES)La orquesta compactada responde a la acertada dirección del maestro Rincón. Poseído del embriagante ritmo, el público aplaude con verdadero entusiasmo.
- 1807 Paz Rdz, J. M. Explicación farmacopea [1807] Esp (CDH )
Algunos no han creido en la virtud narcótica de esta planta, pero ademas de Cullen, que se inclina á creer en ella apoyándose en los mas sólidos fundamentos, tenemos á su favor las observaciones de Lindestolpe y las de su comentador Stenzelio. Bergio y Gleditch observaron tambien el olor embriagante de esta [...].
- 1812 Anónimo "Reflexiones políticas" [24-01-1812] Gazeta de Buenos-Ayres (Buenos Aires) Ar (HD)El placer embriagante que recibe de un nuevo objeto, que determina su admiracion, la expone á abusar de unas ventajas cuya medida ignora, porque jamas ha poseido.
- 1839 Mesonero Romanos, R. Escenas matritenses [01-01-1839] Esp (CDH )¿O acaso desdeñando indiferentes estos cuadros, reflejáis sólo en vuestra imaginación y vuestras obras, los que os presentan vuestros dorados salones, vuestros impúdicos gabinetes, vuestras inmundas orgías, vuestros embriagantes cafés?... ¿Y pretendéis ser pintores de la naturaleza, cuando sólo la contempláis por su aspecto repugnante?...
- 1881 López, L. V. Recuerdos viaje [2003] 366 Ar (CDH )El gesto tiene todos los encantos de la gracia femenina, y ese soplo secreto que le da vida, no está, no, en la línea fugitiva que dibuja la ceja prolongando su arco armoniosamente e imprimiéndole una vaga y embriagante voluptuosidad; no está en la nariz que diseña el más perfecto de los perfiles; no está en la boca, ni en los entreabiertos que dejan escapar el aliento de aquella pequeña porción de barro animado; aquel gesto inundado de gracia y de distinción, está en todo el rostro, como en la Venus de Milo.
- c1886-1888 Altamirano, I. M. Zarco [2003] Mx (CDH )Pero eso también era imposible para aquel facineroso, que había probado ya los embriagantes goces del combate y del robo. Dejar aquella vida agitada, inquieta, sembrada de peligros, pero también de pingües recompensas, era resignarse a ser pobre, a ser pacífico; era exponerse a que un miserable alcalde de pueblo lo amarrase cualquier día y lo encerrase en la cárcel para ser juzgado por sus antiguas fechorías.
- 1903-1905 Echeverría, A. J. Romances [1953] 51 Concherías CR (CDH )/ ¡Estabas tan linda / con tu traje blanco, / con tu boca roja, / con tus ojos garzos! / La brisa pasaba / las flores besando; / mecíanse las rosa, / cual los incensarios; / aroma embriagante / llenaba los prados; / tú eras una niña, / yo tenía quince años: / los dos nos dormimos, / qué cosas soñamos! / Recuerdo tan sólo / que allá al despertarnos, / el mar, antes quieto, / rugía alborotado; / que el cielo risueño / mostrábase huraño; / que sombras extrañas / cruzaban el campo.
- 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 299 Esp (CDH )Sucede a veces que durante varios días uso una de ellas porque está más voluntaria que nunca, porque está inspirada, porque quiere escribir, porque encuentra una especie de bifurcación y de ampliación de la vida en ese rasgueo de las letras continuado, voluptuoso, con cierta afrodisia en su producirse constante, embriagante.
- 1975 Umbral, F. Mortal y rosa [1995] Esp (CDH )Todo se ha cumplido como en sueños, y no es grandioso, ni hermoso, ni embriagante. Es más bien tétrico, sombrío, siniestro. Has conseguido que miles de cabezas se vuelvan hacia ti y no tienes nada que decirles. Es como si fueran a hacer presa de ti, en un momento, iracundos por el engaño, y a destrozarte. El sueño de ideal que portaba el niño, no es sino una sucia necesidad de dominio. Triunfar, lo que dicen triunfar, es sojuzgar.
- 1985 Sampedro, J. L. Sonrisa etrusca [1995] 35 Esp (CDH )
Acerca su mejilla a la del niño, pero éste retira la suya, aunque ha bastado el contacto para conocer una piel más suave que la de mujer. ¡Y ese olor inefable envolviendo al viejo: blando, lechoso, tibio, con un punto agridulce de fermentación vital, como huelen de lejos los lagares! Olor tenue, dulzón y, sin embargo, ¡tan embriagante y posesivo!
- 1995 Contreras, G. Nadador [1995] Ch (CDH )Max no disfrutó con todos sus sentidos de la ópera, porque intentaba encontrar en su compañera la misma embriagante oscilación de su espíritu, pero no lograba determinar si era sólo producto de la voluntad de su imaginación o realmente ella participaba de ese juego de encuentros y desencuentros en el espeso éter de la sala. Luego de terminada la función, subieron en silencio a un taxi para ir hasta el auto de Max.
- 2012 Huerta, C. "Respondimos cancha" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)GUADALAJARA.- Chivas todavía vive una embriagante felicidad. El triunfo en el Clásico Nacional, 3-1 sobre el América en el Estadio Azteca, provoca sonrisas en el plantel. De golpe, el Rebaño Sagrado se ha sacudido las críticas. Y, de paso, ha silenciado al técnico de las águilas, Miguel El Piojo Herrera.
- 2012 Sicilia, J. Fondo noche Mx (CORPES)En medio del calor su imagen comenzó a distorsionarse y Kolbe sintió el efecto embriagante del mareo. Si no se desvanecía era porque quizás había alcanzado un estado de inercia vital. Para escapar a él fijó la mirada en otro de los prisioneros y luego en otro. Conforme los recorría intentaba imaginar lo que cada uno experimentaba.
- 2023 Heredia Guerrero, C. "Dos orquestas inolvidable concierto" Hoy RD (CORPES)La orquesta compactada responde a la acertada dirección del maestro Rincón. Poseído del embriagante ritmo, el público aplaude con verdadero entusiasmo.
- 1807 Paz Rdz, J. M. Explicación farmacopea [1807] Esp (CDH )
Algunos no han creido en la virtud narcótica de esta planta, pero ademas de Cullen, que se inclina á creer en ella apoyándose en los mas sólidos fundamentos, tenemos á su favor las observaciones de Lindestolpe y las de su comentador Stenzelio. Bergio y Gleditch observaron tambien el olor embriagante de esta [...].
- 1812 Anónimo "Reflexiones políticas" [24-01-1812] Gazeta de Buenos-Ayres (Buenos Aires) Ar (HD)El placer embriagante que recibe de un nuevo objeto, que determina su admiracion, la expone á abusar de unas ventajas cuya medida ignora, porque jamas ha poseido.
- 1839 Mesonero Romanos, R. Escenas matritenses [01-01-1839] Esp (CDH )¿O acaso desdeñando indiferentes estos cuadros, reflejáis sólo en vuestra imaginación y vuestras obras, los que os presentan vuestros dorados salones, vuestros impúdicos gabinetes, vuestras inmundas orgías, vuestros embriagantes cafés?... ¿Y pretendéis ser pintores de la naturaleza, cuando sólo la contempláis por su aspecto repugnante?...
- 1851 Donoso Cortés, J. Ensayo catolicismo p. 403 Esp (BD)Aquella voz es la que enciende al alma en el casto amor del esposo, y la que la lleva como enloquecida y desalada en seguimiento de sus embriagantes perfumes, como la sed lleva al ciervo á los hermosos manantiales de aguas vivas.
- 1860 Anónimo (F.) "Ahiza" [15-07-1860] El Mundo Pintoresco (Madrid) Esp (HD)Las aves de mas brillantes y variados colores, alcanzadas en su vuelo por las fechas de Alila, habian pagado con frecuencia el tributo de sus hermosas plumas para el adorno de la jóven. Las flores silvestres de matices mas raros y mas embriagante aroma tenian tambien que contribuir á realzar la hermosura de Ahiza.
- 1881 López, L. V. Recuerdos viaje [2003] 366 Ar (CDH )El gesto tiene todos los encantos de la gracia femenina, y ese soplo secreto que le da vida, no está, no, en la línea fugitiva que dibuja la ceja prolongando su arco armoniosamente e imprimiéndole una vaga y embriagante voluptuosidad; no está en la nariz que diseña el más perfecto de los perfiles; no está en la boca, ni en los entreabiertos que dejan escapar el aliento de aquella pequeña porción de barro animado; aquel gesto inundado de gracia y de distinción, está en todo el rostro, como en la Venus de Milo.
- 1886 Acevedo Díaz, E. Brenda [2002] 49 Ur (CDH )La vil materia, que al corromperse da vida a la oruga y llena el aire de emanación mefítica, da también a la raíz de las plantas la fecunda savia que produce embriagante aroma, como si tratase de no repugnar a los vivos perfumando con su espíritu sutil la atmósfera que rodea su miseria; y en el interior de huecos cráneos por donde pasara quizás como un turbión la sangre poderosa y una llamarada el pensamiento, y se anidasen tempestades, concede asilo al ave tímida, emblema del ser impecable, que allí celebra tranquila la noche blanca de sus bodas.
- c1886-1888 Altamirano, I. M. Zarco [2003] Mx (CDH )Pero eso también era imposible para aquel facineroso, que había probado ya los embriagantes goces del combate y del robo. Dejar aquella vida agitada, inquieta, sembrada de peligros, pero también de pingües recompensas, era resignarse a ser pobre, a ser pacífico; era exponerse a que un miserable alcalde de pueblo lo amarrase cualquier día y lo encerrase en la cárcel para ser juzgado por sus antiguas fechorías.
- 1888 Rubén Darío Humo [1950] Cuentos Ni (CDH )Sobre el agua azul había garzas blancas, y de las islas verdes se levantaba al fuego del sol como una tumultuosa y embriagante confusión de perfumes salvajes.
- 1896 Rubén Darío Los raros [01-01-1896] p. 113 Obras completas, VI Ni (BD)La pena del placer perdido hace demandar las voces arrulladoras y los aromas embriagantes; el jardín de Fletcher decorado por la musa sonámbula de Poe, solloza en sus fuentes; hay una atmósfera de duelo de llanto, casi de histerismo, y una luz espectral sirve de sol, o mejor dicho de luna.
- 1903-1905 Echeverría, A. J. Romances [1953] 51 Concherías CR (CDH )/ ¡Estabas tan linda / con tu traje blanco, / con tu boca roja, / con tus ojos garzos! / La brisa pasaba / las flores besando; / mecíanse las rosa, / cual los incensarios; / aroma embriagante / llenaba los prados; / tú eras una niña, / yo tenía quince años: / los dos nos dormimos, / qué cosas soñamos! / Recuerdo tan sólo / que allá al despertarnos, / el mar, antes quieto, / rugía alborotado; / que el cielo risueño / mostrábase huraño; / que sombras extrañas / cruzaban el campo.
- 1903-1905 Echeverría, A. J. Romances [1953] 65 Concherías CR (CDH )¡A ti madre del gozo, / fuente de donde brota / el deleite embriagante, / la caricia ahogadora; / a ti, la de albo seno, / gallarda y primorosa / que entreabres las cortinas / de las blancas alcobas, / aleteando en el lecho / do tranquilas reposan / las púdicas doncellas [...]. /
- 1905 Pardo Bazán, E. Quimera [1991] Esp (CDH )Entretanto, el coche, rodando despacito, me conduce a los Viveros, y echo pie a tierra, y me pierdo entre las frondas en flor, envuelto en el aroma penetrante, embriagante, de las acacias.
- 1906 Chocano, J. S. Alma América [1906] 142 Pe (CDH )/ —¿Quién sería?— / Desmonté; y, en mis manos, con nerviosa alegría, / levanté aquella ropa que aun estaba caliente, / y aspiré sus perfumes, y hundí en ella mi frente... / ¡Oh qué olor! Una onda de embriagantes vapores / me envolvió.
- 1889-1909 Echeverría, A. J. Poesías [1953] Concherías CR (CDH )/ Ya del morisco baile embriagante / copias la audacia, / finges los quiebres, el paso lento, / la pausa lánguida; / o a la manola, flor de canela, / robas la gracia / con que en la juerga cimbra su talle / a los acordes de las guitarras.
- a1914 Agustini, D. Eros [1993] 283 Poesías Ur (CDH )De todos estos vasos donde bebí la vida, / De todos estos vasos donde la muerte bebo... / El jardín de sus bocas venenoso, embriagante, / En donde respiraba sus almas y sus cuerpos, / Embriagado en lágrimas / Ha rodeado mi lecho... /
- 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 299 Esp (CDH )Sucede a veces que durante varios días uso una de ellas porque está más voluntaria que nunca, porque está inspirada, porque quiere escribir, porque encuentra una especie de bifurcación y de ampliación de la vida en ese rasgueo de las letras continuado, voluptuoso, con cierta afrodisia en su producirse constante, embriagante.
- 1975 Umbral, F. Mortal y rosa [1995] Esp (CDH )Todo se ha cumplido como en sueños, y no es grandioso, ni hermoso, ni embriagante. Es más bien tétrico, sombrío, siniestro. Has conseguido que miles de cabezas se vuelvan hacia ti y no tienes nada que decirles. Es como si fueran a hacer presa de ti, en un momento, iracundos por el engaño, y a destrozarte. El sueño de ideal que portaba el niño, no es sino una sucia necesidad de dominio. Triunfar, lo que dicen triunfar, es sojuzgar.
- 1985 Sampedro, J. L. Sonrisa etrusca [1995] 35 Esp (CDH )
Acerca su mejilla a la del niño, pero éste retira la suya, aunque ha bastado el contacto para conocer una piel más suave que la de mujer. ¡Y ese olor inefable envolviendo al viejo: blando, lechoso, tibio, con un punto agridulce de fermentación vital, como huelen de lejos los lagares! Olor tenue, dulzón y, sin embargo, ¡tan embriagante y posesivo!
- 1995 Contreras, G. Nadador [1995] Ch (CDH )Max no disfrutó con todos sus sentidos de la ópera, porque intentaba encontrar en su compañera la misma embriagante oscilación de su espíritu, pero no lograba determinar si era sólo producto de la voluntad de su imaginación o realmente ella participaba de ese juego de encuentros y desencuentros en el espeso éter de la sala. Luego de terminada la función, subieron en silencio a un taxi para ir hasta el auto de Max.
- 2001 Iborra Montells, A. Sanación. Esencias florales Esp (CORPES)Su tallo es áspero y rugoso, con los extremos verdes. Sus hojas, muy numerosas, son relativamente grandes, de forma ovoide y lanceolada. Sus flores, colgantes y blancas, tienen más de 25 cm de largo y su embocadura es acampanada. Poseen un olor embriagante que se deja sentir en las noches calurosas. La planta tiene diferentes nombres populares, tales como dama de noche, flor del diablo, trompeta, etcétera.
- 2002 Fuentes, C. Creo [2002] 292 Mx (CDH )[...] los manuscritos originales de la colonia española en la Biblioteca Ann Arbor, las risas cantarinas y los senos cálidos de las chicas de Boulder, Colorado, el perfil orgulloso de un estudiante chicano en San Antonio, Texas, el olor embriagante de la tinta, la madera, el cuero y el barniz en la Biblioteca Widener de Harvard, la irónica sabiduría de los grandes demócratas, Arthur Schlessinger, John Kermeth Galbraith.
- 2002 Schz Delgado, E. Sur siglo Ni (CORPES)También se daban a la creencia de que al aventurero de Rodrigo, en un arrebato, se propusiera ir a los cerros en busca de ayuda, y caminar firme hasta la casona y penetrar para desentrañar esa oscura porción de soledad embriagante.
- 2012 Huerta, C. "Respondimos cancha" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)GUADALAJARA.- Chivas todavía vive una embriagante felicidad. El triunfo en el Clásico Nacional, 3-1 sobre el América en el Estadio Azteca, provoca sonrisas en el plantel. De golpe, el Rebaño Sagrado se ha sacudido las críticas. Y, de paso, ha silenciado al técnico de las águilas, Miguel El Piojo Herrera.
- 2012 Salvatierra, D. Síndrome Berlín Pe (CORPES)Dando vueltas en el colchón inmundo, intentó por fin cerrar los ojos y descansar un poco, pero lo asaltó un olor embriagante, que absorbió la habitación de arriba a abajo. Reconoció de inmediato la fragancia de Cristóbal, el perfume agridulce de sus feromonas con efectos cataclísmicos y, sin embargo, advirtió una intensa variación en el olor de siempre, como si estuviese mezclado con el aroma de alguien más.
- 2012 Sicilia, J. Fondo noche Mx (CORPES)En medio del calor su imagen comenzó a distorsionarse y Kolbe sintió el efecto embriagante del mareo. Si no se desvanecía era porque quizás había alcanzado un estado de inercia vital. Para escapar a él fijó la mirada en otro de los prisioneros y luego en otro. Conforme los recorría intentaba imaginar lo que cada uno experimentaba.
- 2019 Alcívar Bellolio, D. Siberia Ec (CORPES)El funcionario de aduana que requisa mecánicamente y sella, todo el día sella, no me mira cuando me desea feliz viaje y buena estadía. El aeropuerto es una turbina que gira, que gira, como las de los aviones que despiden ese olor embriagante y horrendo de gasolina y hacen ese ruido que entra por las orejas pero termina por instalarse en los huesos como una vibración imprecisa y definitiva.
- 2023 Heredia Guerrero, C. "Dos orquestas inolvidable concierto" Hoy RD (CORPES)La orquesta compactada responde a la acertada dirección del maestro Rincón. Poseído del embriagante ritmo, el público aplaude con verdadero entusiasmo.
- 1807 Paz Rdz, J. M. Explicación farmacopea [1807] Esp (CDH
- 1⟶conversións. m. Bebida que produce embriaguez.docs. (1948-1952) 2 ejemplos:
- 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] Mx (CDH )Una vez despierta e hirviente la furia vengativa, aquella multitud se revolvió impaciente, excitada además por la continua ingestión de embriagantes y por el tabaquillo que masticaba frenética. Y se orientó hacia una determinación violenta que clamaba por hacerle pagar al criminal su sevicia.
- 1952 Rubín, R. Canto grilla [1984] Mx (CDH )En el sueño profundo y agitado que le produjo el abuso del embriagante había surgido un patético y monstruoso engendro onírico que debía tenerse por una advertencia relativa a los grandes males que podría acarrear su perfidia en el caso de la condena de su hijo Mateo si ésta se llevaba hasta sus últimas e injustas consecuencias.
- 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] Mx (CDH
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
