rangífero s. (1569-)
rangífero, rangifero, rengífero, ranjífero
Etimología. Voz tomada del latín renacentista rangifer, i, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1413 como 'reno' (véase GMIL s. v. rangifer).
Resumen
Se documenta por primera vez, en la acepción 'mamífero de la familia de los cérvidos de hasta 1,3 metros de altura hasta la cruz y de hasta 180 kilos de peso, cabeza alargada con dos cuernos ramificados, cuerpo esbelto y pelaje corto de color marrón o gris; vive en manada en las regiones árticas de Europa, Asia y Norteamérica', en 1569, en la obra Jardín de flores curiosas, de A. Torquemada. Se consigna por vez primera en el Diccionario de autoridades (1737). La variante rengífero se documenta por primera vez en 1780, en la Historia Antigua de México, de F. J. Clavijero y se consigna en el Diccionario de la lengua castellana (1825), de Núñez de Taboada. Como puede verse a la luz de los ejemplos, rangífero es una voz que cuenta con una escasa documentación léxica a partir del siglo XX.
- ac. etim.s. m. Mamífero de la familia de los cérvidos de hasta 1,3 metros de altura hasta la cruz y de hasta 180 kilos de peso, cabeza alargada con dos cuernos ramificados, cuerpo esbelto y pelaje corto de color marrón o gris; vive en manada en las regiones árticas de Europa, Asia y Norteamérica.
Nombre científico: Rangifer tarandus .docs. (1569-2021) 40 ejemplos:- 1569 Torquemada, A. Jardín [1994] 829 Esp (CDH
)■ Porque la mayor parte deste camino está impedido con altas nieves que no se pueden sobrepujar ni andar por ellas, sino es en unos animales como ciervos, llamados rangíferos, de los quales allí ay tan grande abundancia que para este effecto muchos los crían y amansan; y con su ligereza, que es increýble, corren por encima de la nieve elada, de manera que sin peligro vienen a subir sobre las altas montañas y a baxar a los hondos valles. - 2021 Cano, J. A. Mezcla indecente - Esp (BD)Tomás y Gertrudis Vandalay no eran ángeles, precisamente. Tampoco demonios, no hay que exagerar. Eran ganaderos. Pero no sencillos ganaderos de tranquilo paso apegado al terruño de sus antepasados, sino ganaderos imperiales que habían abastecido las despensas del mundo entero con toda clase de "bichos", como los llamaban ellos: [...] carpinchos, martas cibelinas, rangíferos, avestruces, mulas, caballos y, en general, todo ser viviente incapaz por naturaleza de hacerse con los servicios de un buen abogado.
- 1569 Torquemada, A. Jardín [1994] 829 Esp (CDH )■ Porque la mayor parte deste camino está impedido con altas nieves que no se pueden sobrepujar ni andar por ellas, sino es en unos animales como ciervos, llamados rangíferos, de los quales allí ay tan grande abundancia que para este effecto muchos los crían y amansan; y con su ligereza, que es increýble, corren por encima de la nieve elada, de manera que sin peligro vienen a subir sobre las altas montañas y a baxar a los hondos valles.
- 1599 Huerta, J. Trad Historia natural animales, Plinio [2004] Esp (CDH
)Ignorando los antiguos los nombres de algunos animales silvestres, grandes y feroces, y que están armados de cuernos, los llamaron comúnmente bueyes, aunque después, para diferenciarlos, los fueron dando diferentes nombres, y de éstos fueron los bisontes, uros, búfalos, rangiferos, bonasos, tarandos, rinocerontes y otros, de los quales iremos tratando. - 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)RANGIFERO. s. m. Especie de ciervo, el qual se cria en la Noruega y en la Superior Suecia: y algunos se han visto en Polonia.
- 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] 460 Mx (CDH )Paw reprende a los americanos por no haberse servido de los rengíferos como los lapones; pero estos cuadrúpedos no se hallan sino en países muy distantes de México, y los salvajes en cuyas tierras se encuentran estos animales, no quisieron servirse de ellos porque no los necesitaban o no les ocurrió el domesticarlos.
- 1780 RAE DRAE (1.ª ed.) (NTLLE)RANGÍFERO. s. m. Especie de ciervo, el qual se cria en la Noruega y en la Superior Suecia, y algunos se han visto en Polonia.
- 1803 Anónimo "Historia natural peces, Lacepede" (Reseña) [01-01-1803] p. 309 Memorial Literario o Biblioteca Periódica de Ciencias, Literatura y Artes (Madrid) Esp (HD)El Ciudadano Lacépede cree que en iguales circunstancias es mejor transportar los peces desde el medio dia al norte, que no pasarlos desde los parajes septentrionales á las aguas del medio dia. [...] Para comprobar su opinión cita el exemplo de los rangíferos, que aun no se ha podido conseguir que resistan al clima templado de la Francia.
- 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)RENGÍFERO. s. m. Quadrúpedo de la Noruega parecido al ciervo.
- 1833 Anónimo "Francia barco Dos-deseados" [20-09-1833] La Revista Española (Madrid) Esp (HD)Se lee en un papel del Havre que el barco Des-deseados, de vuelta de su segundo viaje de esploracion de Mr. Lefrançois á Laponia, entró en la mañana del 9 en aquel puerto, de vuelta de Tromsoe, y está pasando la ridícula cuarentena que se impone todavía á los que vienen del Polo. Trae de Laponia un cargamento de pieles de vacas marinas y rangíferos: muchos objetos de historia natural y varios animales vivos: entre ellos un oso blanco y dos osos negros [...].
- 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)RANJÍFERO. s. m. Zool.: Tarando.
- 1847-1857 Valera, J. Correspondencia [1913] II, 165 Esp (CDH )Allí el bisonte de Lithuania, el auroch del Cáucaso, el argalí, y otra infinidad de cabras, y linces, y osos, y rengíferos y ciervos y dantas. De los animales que principalmente se crían en Siberia, y que dan las hermosísimas pieles con que se cubren y abrigan las damas y elegantes caballeros, vi allí los más preciosos; la marta cibelina, el armiño y el zorro negro.
- 1865 Anónimo "Estudios paleontológicos" [01-01-1865] p. 407 La Abeja (Barcelona) Esp (HD)Habia en los bosques de Europa gamos mucho mayores que los de nuestros dias, cabras monteses, antas y rangíferos, relegados hoy á los hielos de la Laponia, que se alimentaban de ramas de abedules, de pino y de los líquenes que alfombraban las peñas. Tambien recorrian los bosques ciervos gigantescos de numerosas especies, y entre los que les habia mucho mayores que nuestros caballos. Tales eran el ciervo gigante (cervus giganteus) y el ciervo medio (cervus elaphus).
- 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] Esp (CDH )
Estos cuadros no solo confirman el sincronismo de los diferentes horizontes diluviales dentro y fuera de las cavernas, sino que ponen tambien en claro la division que fundada en el dato paleontológico, se establece por lo comun en dos horizontes; el uno lleva entre sus materiales restos del Elefante primitivo, del hombre y de su industria, y es el inferior; el otro superior por su posicion, del Renoó Rengífero, por los restos fósiles de un animal que emigró á más altas latitudes y tambien de los cuchillos de pedernal, bajo el punto de vista arqueológico.
- 1901 Anónimo "Escultor Pablo Troubetzkoy" [02-12-1901] La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)Pero donde mejor se ve el talento deTroubetzkoy es en la reproducción de los animales. Nadie le aventaja en dar forma plástica á la bondad del perro, á la pereza de la vaca, á la pesadez del elefante, á la indolencia del camello, á la agilidad del rangífero y sobre todo á la nerviosa elegancia del caballo.
- 1904-1905 Benejam, J. Escuela práctica [2003] Esp (CDH )
Aquí al Norte de la Rusia tenéis las estepas, regiones frías, áridas y desoladas, que se extienden por la Siberia. Cuadro de las estepas rusas y de las comarcas glaciales habitadas por los samoyedos, embrutecidos por la grasa con que se untan su cuerpo y el abuso de los licores. Ved más allá las islas de Nueva Zembla y Spitzberg. La primera es casi tan extensa como la mitad de España y está poblada por samoyedos, y la segunda está cubierta casi siempre de hielos. Osos blancos, rengíferos, focas, morsas, etc.
- 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )Es raro que las hembras las posean también, lo que sucede, sin embargo, en el reno ó rengífero, Rangifer Ham. Smith. (fig. 310), que en la época diluvial existía en el centro y mediodía de Europa, y que hoy está relegado á los países boreales, donde es de gran utilidad á los indígenas. En el Norte de Europa se halla el Alces alces L., ó gran bestia, de más corpulencia que un caballo [...].
- 1913 Anónimo "Trad Norra, Enault" [08-04-1913] La Prensa (Madrid) Esp (HD)Parecíales á todos que Sualla al morir por la hija de los Kilps, les reconvonía [sic] por el crimen que acababan de cometer contra ella. Pero en tales almas estos sentimientos no debían durar mucho tiempo. Completaron su saqueo, y envolviendo en una piel de rangífero á Norra, que seguía desmayada y que Mickael cargó sobre sus hombros, salieron del campamento. Caminaron durante mucho tiempo por el campo, siempre bastante solitario y más desierto aún á aquella hora, sin encontrar á nadie.
- 1935 Anónimo "Pieles rojas canadienses" [02-11-1935] Algo (Barcelona) Esp (HD)El curandero, vestido del modo más extravagante, danzaba y hacía sonar frenéticamente una carraca para ahuyentar a los malos espíritus, que, según su diagnóstico, se habían posesionado del paciente. Del borde de sus vestiduras pendían varios dientes de rengíferos nonatos, a los que se atribuía un extraordinario y maravilloso poder.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)rangífero. [...] m. reno.
- 2021 Cano, J. A. Mezcla indecente - Esp (BD)Tomás y Gertrudis Vandalay no eran ángeles, precisamente. Tampoco demonios, no hay que exagerar. Eran ganaderos. Pero no sencillos ganaderos de tranquilo paso apegado al terruño de sus antepasados, sino ganaderos imperiales que habían abastecido las despensas del mundo entero con toda clase de "bichos", como los llamaban ellos: [...] carpinchos, martas cibelinas, rangíferos, avestruces, mulas, caballos y, en general, todo ser viviente incapaz por naturaleza de hacerse con los servicios de un buen abogado.
- 1569 Torquemada, A. Jardín [1994] 829 Esp (CDH )■ Porque la mayor parte deste camino está impedido con altas nieves que no se pueden sobrepujar ni andar por ellas, sino es en unos animales como ciervos, llamados rangíferos, de los quales allí ay tan grande abundancia que para este effecto muchos los crían y amansan; y con su ligereza, que es increýble, corren por encima de la nieve elada, de manera que sin peligro vienen a subir sobre las altas montañas y a baxar a los hondos valles.
- 1569 Torquemada, A. Jardín [1994] 864 Esp (CDH )Y dexando a los que con tanto travajo lo hazen, otros caminan en unos artificios, a manera de los tabladillos que llevan por los caránbanos, como ya avéys oýdo, los quales llevan los mesmos rangíferos, el qual es el más provechoso animal que ay en aquellas tierras, y aun en las nuestras. Y porque entendáys la hechura dél, sabet que es del tamaño de un cavallo, o poco menos; el parecer y hechura tiene casi como de ciervo; en la cabeça tiene tres cuernos: los dos grandes a los lados, y con tantos ramos y puntas como los ciervos, y el cuerno de en medio es más pequeño y también con muchas puntas pequeñas, las unas casi redondas y hendidas.
- 1569 Torquemada, A. Jardín [1994] 865 Esp (CDH )La carne es muy buena, y la de los rangíferos nuevos, muy estimada; házese della muy buena cecina y dura mucho tiempo. Los pellejos aprovéchanse dellos como nosotros de los de los bueyes, y también son buenos para cobertores de camas, que es gran remedio para el frío. De los cuernos y de los huessos hazen arcos muy fuertes, enxiriendo los unos con los otros a pedaços; y en las uñas no dexan de tener virtud, porque también dizen que aprovechan para la epilesia o gota coral.
- 1599 Huerta, J. Trad Historia natural animales, Plinio [2004] Esp (CDH )Ignorando los antiguos los nombres de algunos animales silvestres, grandes y feroces, y que están armados de cuernos, los llamaron comúnmente bueyes, aunque después, para diferenciarlos, los fueron dando diferentes nombres, y de éstos fueron los bisontes, uros, búfalos, rangiferos, bonasos, tarandos, rinocerontes y otros, de los quales iremos tratando.
- 1599 Huerta, J. Trad Historia natural animales, Plinio [2004] Esp (CDH )Dudan algunos si el tarando es el mesmo que el rangifero o si es el que llaman en Polonia turón; pero parece no ser uno ni otro, sino muy diferente de entrambos, porque el turón es animoso y fuerte, y el tarando temeroso y covarde.
- 1599 Huerta, J. Trad Historia natural animales, Plinio [2004] fol. 227r Esp (CDH )El rangifero tiene el pellejo delgado, y el tarando tan rezio y gruesso, que suelen hazerse d'él escudos y petos de armas. Del toe y el licaón también han dudado si son una mesma cosa, porque Solino, en el capítulo treinta y tres, dize que los toes son lobos de Etiopía, y lo mesmo avía dicho del licaón, y que éste muda el color, como lo dize también nuestro autor Plinio. Y Aristóteles, en el libro nono de la Historia de los animales, escrive que los toes tienen en el invierno un color y en el estío otro; pero si bien se considera, no pruevan estos lugares ser uno mesmo el toe y el licaón, antes d'ellos se colige ser diferentes.
- 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)RANGIFERO. s. m. Especie de ciervo, el qual se cria en la Noruega y en la Superior Suecia: y algunos se han visto en Polonia.
- 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] Mx (CDH )Hay también otros cuya inclinación los lleva a países helados, como las martas, los rangíferos y los glotones. Pues ni estos pudieron ir a América por la zona tórrida, ni aquellos por las zonas frías, pues necesitarían hacer una gran violencia a su genio, y se hubieran muerto sin duda en el camino. Los monos que hay en la Nueva España pasaron a ella sin duda de la América meridional.
- 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] Mx (CDH )Cuando Buffon afirmó que el cuadrúpedo más grande del Nuevo Continente era el tapir, y después el cabiai, se había olvidado enteramente de las morsas, las focas, los cíbolos, los rangíferos, los alazanes, los osos y los huanacos. El mismo confiesa (tomo 27) que el becerro marino visto por lord Andson y Roger en América, y llamado por ellos león marino, era incomparablemente más grande que todos los becerros marinos del mundo antiguo.
- 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] 460 Mx (CDH )Paw reprende a los americanos por no haberse servido de los rengíferos como los lapones; pero estos cuadrúpedos no se hallan sino en países muy distantes de México, y los salvajes en cuyas tierras se encuentran estos animales, no quisieron servirse de ellos porque no los necesitaban o no les ocurrió el domesticarlos.
- 1780 RAE DRAE (1.ª ed.) (NTLLE)RANGÍFERO. s. m. Especie de ciervo, el qual se cria en la Noruega y en la Superior Suecia, y algunos se han visto en Polonia.
- 1803 Anónimo "Historia natural peces, Lacepede" (Reseña) [01-01-1803] p. 309 Memorial Literario o Biblioteca Periódica de Ciencias, Literatura y Artes (Madrid) Esp (HD)El Ciudadano Lacépede cree que en iguales circunstancias es mejor transportar los peces desde el medio dia al norte, que no pasarlos desde los parajes septentrionales á las aguas del medio dia. [...] Para comprobar su opinión cita el exemplo de los rangíferos, que aun no se ha podido conseguir que resistan al clima templado de la Francia.
- 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)RANGÍFERO. s. m. Cuadrúpedo. Lo mismo que TARANDO.
- 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)RENGÍFERO. s. m. Quadrúpedo de la Noruega parecido al ciervo.
- 1833 Anónimo "Francia barco Dos-deseados" [20-09-1833] La Revista Española (Madrid) Esp (HD)Se lee en un papel del Havre que el barco Des-deseados, de vuelta de su segundo viaje de esploracion de Mr. Lefrançois á Laponia, entró en la mañana del 9 en aquel puerto, de vuelta de Tromsoe, y está pasando la ridícula cuarentena que se impone todavía á los que vienen del Polo. Trae de Laponia un cargamento de pieles de vacas marinas y rangíferos: muchos objetos de historia natural y varios animales vivos: entre ellos un oso blanco y dos osos negros [...].
- 1844 Urrabieta, M. Trad Judio, Sue, I p. 23 Esp (BD)Pero para que el encanto fuera completo, era necesario verlas cuando la lluvia ó la tempestad las sorprendian en el camino, y el viejo soldado las envolvia cuidadosamente en una gran pelliza de piel de rengífero y colocaba sobre sus cabezas el ancho capuchon de esta misma materia impermeable; entonces... no podia encontrarse un grupo mas seductor que aquellas lindas figuras hermosas y risueñas, cobijadas bajo esa especie de camai de color oscuro.
- 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)RANJÍFERO. s. m. Zool.: Tarando.
- 1847-1857 Valera, J. Correspondencia [1913] II, 165 Esp (CDH )Allí el bisonte de Lithuania, el auroch del Cáucaso, el argalí, y otra infinidad de cabras, y linces, y osos, y rengíferos y ciervos y dantas. De los animales que principalmente se crían en Siberia, y que dan las hermosísimas pieles con que se cubren y abrigan las damas y elegantes caballeros, vi allí los más preciosos; la marta cibelina, el armiño y el zorro negro.
- 1865 Merelo, M. Nociones geografía [1865] 65 Esp (CDH )
Los paises glaciales ofrecen una escasa produccion animal; puede citarse de ella, el rengífero, oso blancozorrosy marta cibellina. En los mares del Norte la ballena. – Finalmente, ciertos animales domésticos se encuentran en todos los climas, como son: el perro, la oveja, la vaca, el cerdo, el gato, el galloy la gallina, etc.
- 1865 Merelo, M. Nociones geografía [1865] Esp (CDH )En el reino animal, abundan en la region septentrional el rengífero, la marta, la nútria, el castor, el oso, y demás animales de espesa piel; en las otras regiones, el ciervo, el lobo, el jabalí, etc.; los principales animales domésticos son: el caballo, el buey, el asno, el carnero, el perro, el gato, etc.; entre las aves las de mayor tamaño son: el águila, buitre, cisne y cigüeña, etc., y los rios abundan en excelente pesca.
- 1865 Anónimo "Estudios paleontológicos" [01-01-1865] p. 407 La Abeja (Barcelona) Esp (HD)Habia en los bosques de Europa gamos mucho mayores que los de nuestros dias, cabras monteses, antas y rangíferos, relegados hoy á los hielos de la Laponia, que se alimentaban de ramas de abedules, de pino y de los líquenes que alfombraban las peñas. Tambien recorrian los bosques ciervos gigantescos de numerosas especies, y entre los que les habia mucho mayores que nuestros caballos. Tales eran el ciervo gigante (cervus giganteus) y el ciervo medio (cervus elaphus).
- 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] Esp (CDH )
Estos cuadros no solo confirman el sincronismo de los diferentes horizontes diluviales dentro y fuera de las cavernas, sino que ponen tambien en claro la division que fundada en el dato paleontológico, se establece por lo comun en dos horizontes; el uno lleva entre sus materiales restos del Elefante primitivo, del hombre y de su industria, y es el inferior; el otro superior por su posicion, del Renoó Rengífero, por los restos fósiles de un animal que emigró á más altas latitudes y tambien de los cuchillos de pedernal, bajo el punto de vista arqueológico.
- 1879 Anónimo "Paleontología" [22-08-1879] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)Si el rangífero, hoy confinado en el extremo Norte de Europa, podia vivir en la Alemania central en tiempo de César, ¿por qué el uno ó el otro rinoceronte, que individualmente alcanzaban una edad avanzada, no habrian podido vivir en una de las grandes comarcas tadavía incultas de los primeros siglos de nuestra Era?
- 1881 Carreras Glz, M. Trat economía política [2003] Esp (CDH )Un clima suave influye también considerablemente en la producción agrícola, habiendo países en que puede habitar el hombre, pero en que la temperatura no permite el cultivo, y cuyos moradores tienen que vivir como los Esquimales, de la caza y la pesca, o como los Lapones, de la carne y la leche de sus rengíferos.
- 1852-1882 Alarcón, P. A. Relatos [1994] Esp (CDH )Todos los días mato cinco o seis rengíferos, los despedazo y conservo la carne entre los témpanos de hielo.
- 1852-1882 Alarcón, P. A. Relatos [1994] Esp (CDH )En un salón triangular, tapizado y alfombrado de ricas pieles de marta y de rengífero, y alumbrado por tres grandes lámparas, ardía un enorme tronco de teoso pino.
- 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)Rangífero. [...] m. Reno.
- 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)Rengífero. m. Rangífero.
- 1888 Anónimo "Artículo Castelar" [26-02-1888] El Día (Madrid) Esp (HD)Entonces hasta los niños sabrán lo que ignoran ahora todos los estadistas dogmatizantes y exagerados, hasta los niños sabrán que ha desaparecido el absolutismo de las zonas sociales como ha desaparecido el rengífero de las zonas templadas, yéndose al polo correspondiente con el período glaciario, cual se ha ido el absolutismo al Africa y al Asia, por encontrarse ahora en correspondencia con aquellos dos continentes [...].
- 1889 Martí, J. Edad Oro [1995] 118 Cu (CDH )La vida del hombre está allí desde que apareció por primera vez en la tierra, peleando con el oso y el rengífero * para abrigarse de la helada terrible con la piel, acurrucado en su cueva. Así nacen los pueblos hoy mismo. El salvaje imita las grutas de los bosques o los agujeros de la roca: luego ve el mundo hermoso, y siente con el cariño deseo de regalar, y se mira el cuerpo en el agua del río, y va imitando en la madera y la piedra de sus casas todo lo que le parece hermosura, su cuerpo de hombre, los pájaros, una flor, el tronco y la copa de los árboles.
- a1896 Silva, J. A. Sobremesa [1996] Co (CDH )
[...] todos los cultivos que enriquecen, desde el banano cantado por Bello en su oda divina hasta los líquenes que cubren las glaciales rocas polares; todas las crías de animales útiles desde los avestruces que pueblan las ardientes llanuras de Africa, hasta los rengíferos del polo.
- 1901 Anónimo "Escultor Pablo Troubetzkoy" [02-12-1901] La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)Pero donde mejor se ve el talento deTroubetzkoy es en la reproducción de los animales. Nadie le aventaja en dar forma plástica á la bondad del perro, á la pereza de la vaca, á la pesadez del elefante, á la indolencia del camello, á la agilidad del rangífero y sobre todo á la nerviosa elegancia del caballo.
- 1904-1905 Benejam, J. Escuela práctica [2003] Esp (CDH )
Aquí al Norte de la Rusia tenéis las estepas, regiones frías, áridas y desoladas, que se extienden por la Siberia. Cuadro de las estepas rusas y de las comarcas glaciales habitadas por los samoyedos, embrutecidos por la grasa con que se untan su cuerpo y el abuso de los licores. Ved más allá las islas de Nueva Zembla y Spitzberg. La primera es casi tan extensa como la mitad de España y está poblada por samoyedos, y la segunda está cubierta casi siempre de hielos. Osos blancos, rengíferos, focas, morsas, etc.
- 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )Es raro que las hembras las posean también, lo que sucede, sin embargo, en el reno ó rengífero, Rangifer Ham. Smith. (fig. 310), que en la época diluvial existía en el centro y mediodía de Europa, y que hoy está relegado á los países boreales, donde es de gran utilidad á los indígenas. En el Norte de Europa se halla el Alces alces L., ó gran bestia, de más corpulencia que un caballo [...].
- 1913 Anónimo "Trad Norra, Enault" [08-04-1913] La Prensa (Madrid) Esp (HD)Parecíales á todos que Sualla al morir por la hija de los Kilps, les reconvonía [sic] por el crimen que acababan de cometer contra ella. Pero en tales almas estos sentimientos no debían durar mucho tiempo. Completaron su saqueo, y envolviendo en una piel de rangífero á Norra, que seguía desmayada y que Mickael cargó sobre sus hombros, salieron del campamento. Caminaron durante mucho tiempo por el campo, siempre bastante solitario y más desierto aún á aquella hora, sin encontrar á nadie.
- 1914 RAE DRAE (14.ª ed.) (NTLLE)Rangífero [...] m. Reno.
- 1935 Anónimo "Pieles rojas canadienses" [02-11-1935] Algo (Barcelona) Esp (HD)El curandero, vestido del modo más extravagante, danzaba y hacía sonar frenéticamente una carraca para ahuyentar a los malos espíritus, que, según su diagnóstico, se habían posesionado del paciente. Del borde de sus vestiduras pendían varios dientes de rengíferos nonatos, a los que se atribuía un extraordinario y maravilloso poder.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)rangífero. [...] m. reno.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)rengífero m. rangífero.
- 2021 Cano, J. A. Mezcla indecente - Esp (BD)Tomás y Gertrudis Vandalay no eran ángeles, precisamente. Tampoco demonios, no hay que exagerar. Eran ganaderos. Pero no sencillos ganaderos de tranquilo paso apegado al terruño de sus antepasados, sino ganaderos imperiales que habían abastecido las despensas del mundo entero con toda clase de "bichos", como los llamaban ellos: [...] carpinchos, martas cibelinas, rangíferos, avestruces, mulas, caballos y, en general, todo ser viviente incapaz por naturaleza de hacerse con los servicios de un buen abogado.
- 1569 Torquemada, A. Jardín [1994] 829 Esp (CDH
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
