Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

tartamudez s. (1594-)

tartamudez

1. >tartamudo, a+–ez
   s. f. Trastorno del habla caracterizado por la pronunciación entrecortada y la repetición de algunas sílabas o sonidos.
   Sinónimos: tartajeo; tartamudeo
   docs. (1594-2021) 36 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1594 Pacheco, B. Catorze discursos p. 12 Esp (BD)
     Los hombres por discretos que sean, suelen turbarse quando hablan con vn poderoso Rey. Todos los hombres somos tartamudos, para hablar en corte: no en la del Rey Pharaon, sino con el supremo Rey Dios: a quien hablamos orando, en presencia de sus cortesanos los Angeles. Tenemos aquella cortedad y tartamudez, de que dize Sant Pablo.
   • 2021 Ramírez Mercado, S. Tongolele Ni (CORPES)
     La mañana del segundo día oyeron que el jeep entraba en el corredor, y cuando salieron a asomarse a la puerta del cuarto vieron a monseñor, abatido, que entraba en el suyo, y a Felipe de Jesús que desaparecía con el mismo paso silencioso de siempre. Pero no es que fuera silencioso sólo su paso. Jamás lo oyeron pronunciar palabra, su tartamudez lo inhibía de hablar, les explicó monseñor, y terminaba dándose a entender por señas.

   • 1594 Pacheco, B. Catorze discursos p. 12 Esp (BD)
     Los hombres por discretos que sean, suelen turbarse quando hablan con vn poderoso Rey. Todos los hombres somos tartamudos, para hablar en corte: no en la del Rey Pharaon, sino con el supremo Rey Dios: a quien hablamos orando, en presencia de sus cortesanos los Angeles. Tenemos aquella cortedad y tartamudez, de que dize Sant Pablo.
   • 1603 Álvarez, A. Sanctoral I p. 5 Esp (BD)
     Assi a Moyses que se excusaua por la lengua impedida y tartamudez, le dixo el Señor: quien veamos hizo la boca del hombre? o quien fabricó al mudo y al sordo? y al que vee al ciego? por ventura no soy yo el que lo hize? anda pues y cumple mi mandamiento, que yo sere contigo y te enseñaré lo que hables; como si en effecto le dixera: para las cosas que yo mando yo doy las fuerças, y aun si es menester, mudo la naturaleza; como author que soy della.
   • 1617 Abreu, P. Palabras Virgen Nuestra Señora p. 78 Esp (BD)
     Casi lo mismo dixo el Ecclesiastico, Consilium, la virtud de pensar, y de discernir, como si dixera, el juyzio, linguam , la facultad del hablar, y todo lo que pertenece a la expedicion, y facilidad de la lengua, y en la oracion, oculos, aures, esto es vso, y la fuerça de los otros sentidos. Con la qual consideracion de mejor esperança consolaua Dios la tartamudez, o impedimento de la lengua de Moyses, quando el se escusaua [...].
   • 1658 Infante Aurioles, F. Trad. Magna canonica cirugía Cauliaco p. 507 Esp (BD)
     De la paralisi de la lengua, y tartamudez. La tartamudez, aunque pueda venir del espasmo, y de las vlceras, y otra, passiones de la lengua, por la mayor parte viene de la paralysi, y de las humedades en los neruios, y musculos, y en la sustancia de la lengua embeuidas.
   • 1674 Avendaño y Eztenaga, M. Perfeccion estado religioso, I p. 343 Esp (BD)
     [...] que da nieue, como lana: de nieue pues haze Dios lana: y por la misma razon el mismo Dios en lo flaco halla lo fuerte: en la misma tibieça halla el feruor; en la simplicidad el auiso: en la tartamudez halla léngua: y finalmente no toma cosa en las manos que al punto no se le trueque en la otra que el quiere, que sea.
   • 1736 Romeu, F. Assumptos apostolicos, II p. 372 Esp (BD)
     Por esso, mientras el diablo estuvo dentro aquel hombre, era mudo el miserable; y para lograr la mudez, ò tartamudez de los pecadores, que le dieron entrada en sus Almas, inventó tantos modos de callar, ò de malas explicaciones, como hasta aqui hemos ponderado en esta segunda circunstancia de la Confession.
   • 1749 Ribera, M. B. Oracion exequias M. Rodriguez Armenteros Henao p. 8 Esp (BD)
     No negaré, que para esta morosidad conduciria mucho alguna falta de expedicion, que era estorvo a la vanidad, i remora de la facundia. Confessaré assimismo con Salomon ser el desembarazo de lengua precioso esmalte de sabiduria. Pero diré también, que no siempre se podía attribuir a este accidente aquella tartamudez, con que travaba unas palabras; i otras decia de calidad, que daban penada la sentencia.
   • 1769 Mayans y Siscar, G. Egemplos declinaciones nombres p. 65 Esp (BD)
     ■ Imitan la Declinacion de Dies, Acies, el Egercito puesto en orden, o la Agudeza, que llaman, el hilo de lo que corta: Balbuties, la Tartamudez, vicio de la lengua: Durities, la dureza [...].
   • 1773 Rancé, J. Tratado Materia medica, I p. 246 Esp (BD)
     ZINGIBER, Gengibre. Es un salivante bueno para corregir el mal olor de la boca; se emplea en la tartamudez, y la perlesia principiante de la lengua, en los dolores de muelas, las engorgitaciones de las encías, y de los organos salivales: se hace mascar a los enfermos.
   • 1819 Larra, M. Trad Tratado toxicología, Orfila, I p. 120 Esp (BD)
     El gran cuidado que puso en trabajar lo menos que podia y en exponerse lo menos posible á los vapores de mercurio, procurando auyentarlos por medio de una corriente de ayre, le eximieron de volver á padecer los crueles males anteriores, no experimentando mas que el temblor de las manos, y una tartamudez insoportable.
   • 1848 Nieto Serrano, M. (dir.) Trat Patología XIII p. 191 Esp (BD)
     La tartamudez se manifiesta bajo una multitud de grados y formas, que hace mucho tiempo han llamado la atención de los patólogos.
   • 1878 Pz Galdós, B. Familia León Roch [2002] Esp (CDH )
     San Prudencio va tomando fama de ser el refugio de los malos predicadores, y allí van los descreídos a reírse de la tartamudez del capellán y del acento italiano del padre Paoletti. Todo consiste en que hay personas que parece que dirigen las funciones y no dirigen nada. Pero no faltará quien ponga orden en aquella casa. No, no sueltes el periódico; lee los espectáculos.
   • a1884 Campoamor, R. Biografía Cánovas [1901] Esp (CDH )
     Sacad á Demóstenes de la boca aquellas supuestas piedrecitas legendarias que se metía en ella para disimular su tartamudez; suprimid de las oraciones de Cicerón lo repensado y reescrito; quitad á Danton la arrogancia y á Mirabeau el descaro, y las felices ocurrencias de todos ellos no bastarían para formar la reputación del más adocenado de los escritores.
   • 1889 Pardo Bazán, E. Insolación [2002] Esp (CDH )
     Así como así, días arriba o abajo, ya estaba cerca el de irse a veranear... Pues adelanto el veraneo un poquillo... y corrientes. ¡Qué descanso tomar el tren! Se concluían aquellos recelos incesantes, aquel volver el rostro cuando la Diabla le preguntaba alguna cosa, aquella tartamudez, aquella vergüenza, vergüenza tonta en una viuda, que al fin y al cabo era libre y no tenía que dar a nadie cuenta de sus actos...
   • 1916 Arniches, C. Srta Trevélez [1993] Esp (CDH )

     PicaveaDon Gon... don Gon... don Gonzalo, yo no sé cómo agradecer a usted que me haya re... re... recibido después de la su... su... susu...

     GonzaloAbrevie usted los períodos, porque entre la tartamudez y la abundancia retórica no acabaríamos nunca.

   • 1929 García Villada, Z. Hist eclesiástica España, I [1929] Esp (CDH )

     Habiendo entrado Daciano en Zaragoza, hizo comparecer ante su presencia a los dos. El presidente, que, según parece, tenía que salir para Valencia, ordenó que se les condujera maniatados a dicha ciudad. Allí comenzó el interrogatorio, y como el Obispo se encontrase embarazado para responder, por su tartamudez, tomó la palabra Vicente. La consecuencia de este primer interrogatorio fué el condenar a destierro a Valerio y el comenzar los tormentos contra su Arcediano.

   • 1969 Pinillos, J. L. Mente humana [1969] Esp (CDH )

     La supercompensaciónconsiste precisamente en llegar a ser superior en aquello mismo en que se comenzó siendo inferior; ejemplo clásico es el de Demóstenes, que no sólo superó su tartamudez inicial, sino que acabó siendo, como es sabido, el más famoso orador de su tiempo.

   • 1987 Edwards, J. Anfitrión [1987] Ch (CDH )

     «¡Muy bien! ¡A lo que usted quiera! Pero, la verdad, todas estas novedades extraordinarias que usted me ha estado mostrando...»

     Lo dije con dificultad, con una tartamudez que me hacía escupir saliva, ponerme enteramente rojo. No eran pocas novedades, dejémonos de cuentos, para un lapso de sólo veinticuatro horas. Apolinario, sin embargo, sordo a mis protestas, se instalaba en el asiento del conductor y abría desde adentro la portezuela de mi lado.

   • 1997 Prensa El Mundo - Salud (Suplemento), 06/02/1997 [1997] Esp (CDH )

     Los expertos confían en que los defectos del habla desaparezcan en el quirófano

     Antes se operaba el cerebro sólo en caso de graves alteraciones nerviosas. Ahora, los científicos se plantean la posibilidad de recurrir a este tipo de intervenciones quirúrgicas para curar la tartamudez.

   • 2001 Patiño, A. Ruta 66 Vado Yaboc Pa (CORPES)
     El joven ministro, quien se ha esforzado muchísimo para eliminar su tartamudez, predica los domingos en el servicio vespertino ante un puñado de feligreses, pero sueña con pastorear una gran congregación que enviaría misioneros a todas partes del mundo.
   • 2011 Aguinis, M. Liova Ar (CORPES)
     Corto de palabra y de cultura, pidió ayuda a un rabino que, mirando su traza, procuró hacerlo desistir: Ana per... per... pertenece a una familia pobre pero dis... distinguida, le explicó el hombre, que sufría de tartamudez. David no quiso abandonar la lucha. Entonces el rabino, emocionado, aceptó ir hacia una guerra perdida. Pero le exigió: antes de las presentaciones te... te... te... bañas con... con jabón y un cepillo du... duro, de caballo, vestirás ropa nueva y te... te... te...
   • 2021 Ramírez Mercado, S. Tongolele Ni (CORPES)
     La mañana del segundo día oyeron que el jeep entraba en el corredor, y cuando salieron a asomarse a la puerta del cuarto vieron a monseñor, abatido, que entraba en el suyo, y a Felipe de Jesús que desaparecía con el mismo paso silencioso de siempre. Pero no es que fuera silencioso sólo su paso. Jamás lo oyeron pronunciar palabra, su tartamudez lo inhibía de hablar, les explicó monseñor, y terminaba dándose a entender por señas.

   • 1
   • 2

   • 1594 Pacheco, B. Catorze discursos p. 12 Esp (BD)
     Los hombres por discretos que sean, suelen turbarse quando hablan con vn poderoso Rey. Todos los hombres somos tartamudos, para hablar en corte: no en la del Rey Pharaon, sino con el supremo Rey Dios: a quien hablamos orando, en presencia de sus cortesanos los Angeles. Tenemos aquella cortedad y tartamudez, de que dize Sant Pablo.
   • 1603 Álvarez, A. Sanctoral I p. 5 Esp (BD)
     Assi a Moyses que se excusaua por la lengua impedida y tartamudez, le dixo el Señor: quien veamos hizo la boca del hombre? o quien fabricó al mudo y al sordo? y al que vee al ciego? por ventura no soy yo el que lo hize? anda pues y cumple mi mandamiento, que yo sere contigo y te enseñaré lo que hables; como si en effecto le dixera: para las cosas que yo mando yo doy las fuerças, y aun si es menester, mudo la naturaleza; como author que soy della.
   • 1617 Abreu, P. Palabras Virgen Nuestra Señora p. 78 Esp (BD)
     Casi lo mismo dixo el Ecclesiastico, Consilium, la virtud de pensar, y de discernir, como si dixera, el juyzio, linguam , la facultad del hablar, y todo lo que pertenece a la expedicion, y facilidad de la lengua, y en la oracion, oculos, aures, esto es vso, y la fuerça de los otros sentidos. Con la qual consideracion de mejor esperança consolaua Dios la tartamudez, o impedimento de la lengua de Moyses, quando el se escusaua [...].
   • 1658 Infante Aurioles, F. Trad. Magna canonica cirugía Cauliaco p. 507 Esp (BD)
     De la paralisi de la lengua, y tartamudez. La tartamudez, aunque pueda venir del espasmo, y de las vlceras, y otra, passiones de la lengua, por la mayor parte viene de la paralysi, y de las humedades en los neruios, y musculos, y en la sustancia de la lengua embeuidas.
   • 1674 Avendaño y Eztenaga, M. Perfeccion estado religioso, I p. 343 Esp (BD)
     [...] que da nieue, como lana: de nieue pues haze Dios lana: y por la misma razon el mismo Dios en lo flaco halla lo fuerte: en la misma tibieça halla el feruor; en la simplicidad el auiso: en la tartamudez halla léngua: y finalmente no toma cosa en las manos que al punto no se le trueque en la otra que el quiere, que sea.
   • 1600-1699 Anónimo Viridarium (NTLLE)
     tartamudez [...] balbuties, ei; linguae haesitantia, battarismus, i.
   • 1736 Romeu, F. Assumptos apostolicos, II p. 372 Esp (BD)
     Por esso, mientras el diablo estuvo dentro aquel hombre, era mudo el miserable; y para lograr la mudez, ò tartamudez de los pecadores, que le dieron entrada en sus Almas, inventó tantos modos de callar, ò de malas explicaciones, como hasta aqui hemos ponderado en esta segunda circunstancia de la Confession.
   • 1749 Ribera, M. B. Oracion exequias M. Rodriguez Armenteros Henao p. 8 Esp (BD)
     No negaré, que para esta morosidad conduciria mucho alguna falta de expedicion, que era estorvo a la vanidad, i remora de la facundia. Confessaré assimismo con Salomon ser el desembarazo de lengua precioso esmalte de sabiduria. Pero diré también, que no siempre se podía attribuir a este accidente aquella tartamudez, con que travaba unas palabras; i otras decia de calidad, que daban penada la sentencia.
   • 1769 Mayans y Siscar, G. Egemplos declinaciones nombres p. 65 Esp (BD)
     ■ Imitan la Declinacion de Dies, Acies, el Egercito puesto en orden, o la Agudeza, que llaman, el hilo de lo que corta: Balbuties, la Tartamudez, vicio de la lengua: Durities, la dureza [...].
   • 1773 Rancé, J. Tratado Materia medica, I p. 246 Esp (BD)
     ZINGIBER, Gengibre. Es un salivante bueno para corregir el mal olor de la boca; se emplea en la tartamudez, y la perlesia principiante de la lengua, en los dolores de muelas, las engorgitaciones de las encías, y de los organos salivales: se hace mascar a los enfermos.
   • 1817 Ballano, A. Dicc medicina, VII Esp (BD)
     TARTAMUDEZ. Es la tarda y dificultosa pronunciacion que puede provenir ó de un hábito vicioso adquirido por la educación, ó de un defecto orgánico. En el primer caso apenas tiene lugar la medicina, y en el segundo, como suele ser conseqüencia de un polipo, del frenillo &c., debe atenderse á la afeccion orgánica que la produce para establecer su curacion.
   • 1819 Larra, M. Trad Tratado toxicología, Orfila, I p. 120 Esp (BD)
     El gran cuidado que puso en trabajar lo menos que podia y en exponerse lo menos posible á los vapores de mercurio, procurando auyentarlos por medio de una corriente de ayre, le eximieron de volver á padecer los crueles males anteriores, no experimentando mas que el temblor de las manos, y una tartamudez insoportable.
   • 1846 Salvá, V. Nuevo diccionario lengua castellana (NTLLE)
     TARTAMUDEO. m. y TARTAMUDEZ. f. El modo de pronunciar del que es tartamudo.
   • 1848 Nieto Serrano, M. (dir.) Trat Patología XIII p. 191 Esp (BD)
     La tartamudez se manifiesta bajo una multitud de grados y formas, que hace mucho tiempo han llamado la atención de los patólogos.
   • 1878 Pz Galdós, B. Familia León Roch [2002] Esp (CDH )
     San Prudencio va tomando fama de ser el refugio de los malos predicadores, y allí van los descreídos a reírse de la tartamudez del capellán y del acento italiano del padre Paoletti. Todo consiste en que hay personas que parece que dirigen las funciones y no dirigen nada. Pero no faltará quien ponga orden en aquella casa. No, no sueltes el periódico; lee los espectáculos.
   • a1884 Campoamor, R. Biografía Cánovas [1901] Esp (CDH )
     Sacad á Demóstenes de la boca aquellas supuestas piedrecitas legendarias que se metía en ella para disimular su tartamudez; suprimid de las oraciones de Cicerón lo repensado y reescrito; quitad á Danton la arrogancia y á Mirabeau el descaro, y las felices ocurrencias de todos ellos no bastarían para formar la reputación del más adocenado de los escritores.
   • 1889 Pardo Bazán, E. Insolación [2002] Esp (CDH )
     Así como así, días arriba o abajo, ya estaba cerca el de irse a veranear... Pues adelanto el veraneo un poquillo... y corrientes. ¡Qué descanso tomar el tren! Se concluían aquellos recelos incesantes, aquel volver el rostro cuando la Diabla le preguntaba alguna cosa, aquella tartamudez, aquella vergüenza, vergüenza tonta en una viuda, que al fin y al cabo era libre y no tenía que dar a nadie cuenta de sus actos...
   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
     Tartamudez. f. Calidad de tartamudo.
   • 1895-1902 Unamuno, M. Casticismo [1991] Esp (CDH )
     ■ En la vida común y en el comercio corriente de las gentes la extrema pobreza de ideas nos lleva a rellenar la conversación, como de ripio, de palabrotas torpes, disfrazando así la tartamudez mental, hija de aquella pobreza; y la tosquedad de ingenio, ayuno de sustancioso nutrimento, llévanos de la mano a recrearnos en el chiste tabernario y bajamente obsceno.
   • 1904 Unamuno, M. A Ricardo Palma Epistolario Esp (CDH )
     ■ Sucede con esto algo parecido a lo que sucede con la fea costumbre de soltar reniegos, ajos y puerros que no es más que una forma de tartamudez mental. Las tales palabrotas, ripio y cascote de la conversación, sirven de relleno mientras va pensando qué ha de decir el torpe en quien el pensamiento marcha muy a rezago de la palabra.
   ArribaSiguiente

   • 1916 Arniches, C. Srta Trevélez [1993] Esp (CDH )

     PicaveaDon Gon... don Gon... don Gonzalo, yo no sé cómo agradecer a usted que me haya re... re... recibido después de la su... su... susu...

     GonzaloAbrevie usted los períodos, porque entre la tartamudez y la abundancia retórica no acabaríamos nunca.

   • 1929 García Villada, Z. Hist eclesiástica España, I [1929] Esp (CDH )

     Habiendo entrado Daciano en Zaragoza, hizo comparecer ante su presencia a los dos. El presidente, que, según parece, tenía que salir para Valencia, ordenó que se les condujera maniatados a dicha ciudad. Allí comenzó el interrogatorio, y como el Obispo se encontrase embarazado para responder, por su tartamudez, tomó la palabra Vicente. La consecuencia de este primer interrogatorio fué el condenar a destierro a Valerio y el comenzar los tormentos contra su Arcediano.

   • 1949-1952 Borges, J. L. Aleph [1986] 108 Ar (CDH )

     De la cacofonía hizo un instrumento. Previó que Juan fulminaría a los anulares con gravedad profética; optó, para no coincidir con él, por el escarnio. Agustín había escrito que Jesús es la vía recta que nos salva del laberinto circular en que andan los impíos; Aureliano, laboriosamente trivial, los equiparó con Ixión, con el hígado de Prometeo, con Sísifo, con aquel rey de Tebas que vio dos soles, con la tartamudez, con loros, con espejos, con ecos, con mulas de noria y con silogismos bicornutos.

   • 1953 VV. AA. DiccEnciclopédico UTEHA (FG)
     tartamudez [...] Med. Trastorno de la palabra, que consiste en la dificultad de emisión y en la repetición de determinadas sílabas [...].
   • 1969 Pinillos, J. L. Mente humana [1969] Esp (CDH )

     La supercompensaciónconsiste precisamente en llegar a ser superior en aquello mismo en que se comenzó siendo inferior; ejemplo clásico es el de Demóstenes, que no sólo superó su tartamudez inicial, sino que acabó siendo, como es sabido, el más famoso orador de su tiempo.

   • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] 171 Ar (CDH )

     La ambiciosa que casó con el nieto de Exacustodio produjo sólo una hija, obedeciendo a la ley que impone que las familias, a medida que progresan en la escala mundana, reduzcan el número de sus vástagos. Por desgracia, algo rara le salió, a culpa del bocio, la pelagra y la tartamudez.

   • 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] Pe (CDH )
     ¿Por qué le gustaba tanto la voz metálica de una mujer que ni siquiera lograba vocalizar y cuando lo lograba era la tartamudez del miedo y la vergüenza o la emoción, según el caso? Una manifestación de la ternura, aunque a veces pensaba que era más bien una manifestación de su piedad por una mujer bonita que le tenía miedo a todo y que hubiese deseado, necesitado, más bien, porque Nadine era cobarde y estaba en la calle, amarlo.
   • 1987 Edwards, J. Anfitrión [1987] Ch (CDH )

     «¡Qué raro!», dijo la dependienta. En los párpados se ponía un toque de polvos metálicos, de un tono igual al de la pintura de los labios: «Es lo mismo que no acordarse del número de teléfono.»

     «Voy a llamar», dije, sintiendo que la intensa tartamudez me delataba, «para que me lo digan».

     «Use el teléfono de aquí, si quiere», ofreció ella.

   • 1987 Edwards, J. Anfitrión [1987] Ch (CDH )

     «¡Muy bien! ¡A lo que usted quiera! Pero, la verdad, todas estas novedades extraordinarias que usted me ha estado mostrando...»

     Lo dije con dificultad, con una tartamudez que me hacía escupir saliva, ponerme enteramente rojo. No eran pocas novedades, dejémonos de cuentos, para un lapso de sólo veinticuatro horas. Apolinario, sin embargo, sordo a mis protestas, se instalaba en el asiento del conductor y abría desde adentro la portezuela de mi lado.

   • 1996 Prensa Proceso, 29/09/1996 [1996] Mx (CDH )
     Estábamos el padre Francesco Ricci, italiano y enamorado de Iberoamérica quien moriría poco después y ya llevaba las marcas de la agonía en su rostro enjuto, el uruguayo Alberto Methol Ferré cuya tartamudez no le impedía ni hablar ni brillar, el español José Luis Rubio Cordón que fue antifranquista y luego militó contra la democracia sin alma ni valores que según él se impuso España, otro español muy brillante de apellido ¿Lazcano? que me habló de un hijo suyo radicado en México, y el que escribe.
   • 1997 Prensa El Mundo - Salud (Suplemento), 06/02/1997 [1997] Esp (CDH )

     Los expertos confían en que los defectos del habla desaparezcan en el quirófano

     Antes se operaba el cerebro sólo en caso de graves alteraciones nerviosas. Ahora, los científicos se plantean la posibilidad de recurrir a este tipo de intervenciones quirúrgicas para curar la tartamudez.

   • 2001 Patiño, A. Ruta 66 Vado Yaboc Pa (CORPES)
     El joven ministro, quien se ha esforzado muchísimo para eliminar su tartamudez, predica los domingos en el servicio vespertino ante un puñado de feligreses, pero sueña con pastorear una gran congregación que enviaría misioneros a todas partes del mundo.
   • 2002 García Márquez, G. Vivir [2002] Co (CDH )
     ■ La conversación con Alfonso no fue fácil para mí ni para él porque teníamos una aclaración atrasada desde hacía unos seis meses, y ambos sufríamos de una especie de tartamudez mental en ocasiones difíciles.
   • 2011 Aguinis, M. Liova Ar (CORPES)
     Corto de palabra y de cultura, pidió ayuda a un rabino que, mirando su traza, procuró hacerlo desistir: Ana per... per... pertenece a una familia pobre pero dis... distinguida, le explicó el hombre, que sufría de tartamudez. David no quiso abandonar la lucha. Entonces el rabino, emocionado, aceptó ir hacia una guerra perdida. Pero le exigió: antes de las presentaciones te... te... te... bañas con... con jabón y un cepillo du... duro, de caballo, vestirás ropa nueva y te... te... te...
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     tartamudez [...] f. Cualidad de tartamudo.
   • 2021 Ramírez Mercado, S. Tongolele Ni (CORPES)
     La mañana del segundo día oyeron que el jeep entraba en el corredor, y cuando salieron a asomarse a la puerta del cuarto vieron a monseñor, abatido, que entraba en el suyo, y a Felipe de Jesús que desaparecía con el mismo paso silencioso de siempre. Pero no es que fuera silencioso sólo su paso. Jamás lo oyeron pronunciar palabra, su tartamudez lo inhibía de hablar, les explicó monseñor, y terminaba dándose a entender por señas.
   AnteriorArriba
2. 1⟶metonimia
   s. f. Dicho o manifestación verbal entrecortado o caracterizado por la repetición de algunas sílabas o sonidos.
   Sinónimos: tartajeo; tartamudeo
   docs. (1738-2013) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1738 Calderón Barca, M. "Aprobacion" [1759] s. n. Theatro critico universal, VIII Esp (BD)
     Queria huir de decir, que podia yo tirar gages de Informante á V. A. del Libro escrito por el Rmo. Feyjoó; porque, sin afectar ignorancias mias, y tartamudeces en el Castellano Idioma, y aun, sin afectar assombros, ni admiraciones, (pues las tiene ya bien agotadas la continua Elegancia, y Sabiduria de sus Escritos) era cierto que [...] ya se debia juzgar mas digno de recomendacion, que de Censura [...].
   • 2013 Martínez, J. F. Retrato fondo rojo - Esp (BD)
     Creo que fue en este final de la narración, hecha sin muchas tartamudeces, cuando El checo sacó la hoja del bolsillo y, agitándola, le soltó a Manolo: "Si me entero que vuelves a magrearte con Isabelita, la mando".

   • 1738 Calderón Barca, M. "Aprobacion" [1759] s. n. Theatro critico universal, VIII Esp (BD)
     Queria huir de decir, que podia yo tirar gages de Informante á V. A. del Libro escrito por el Rmo. Feyjoó; porque, sin afectar ignorancias mias, y tartamudeces en el Castellano Idioma, y aun, sin afectar assombros, ni admiraciones, (pues las tiene ya bien agotadas la continua Elegancia, y Sabiduria de sus Escritos) era cierto que [...] ya se debia juzgar mas digno de recomendacion, que de Censura [...].
   • 1856 García Blanco, A. M. "Etimologias Monlau" [29-11-1856] La Justicia. Revista Semanal de Jurisprudencia, Administracion, Casos Prácticos, Tribunales y Bibliografia (Madrid) Esp (HD)
     ■ ¡Buena está la condicion ó particularidad. Premiosa debió estar la llave con que se abrió esta puerta, segun lo de disyuntivas, correcciones, esplicaciones, equivalencias, correspondencias, ó mejor dicho, esto es, tartamudeces, tartageos, tartamudeos, tartamudamientos, con que se indicó lo que se queria decir [...].
   • 1866 Ribot, A. Trad Trabajadores mar, Hugo, II p. 136 Esp (BD)
     ¡Cuántas revelaciones abstrusas, simultáneas, balbucientes, oscureciéndose por su mismo tropel, especies de tartamudeces del verbo!
   • 1867 Anónimo Trad Virgen María Plan Divino, III p. 54 Esp (BD)
     ■ ¡Qué inconmensurable idea no nos dan de la grandeza de María estas asombrosas palabras! Y, sin embargo, ¿qué son ellas, qué serian todos los epítetos, todos los vocablos de la lengua mas hiperbólica y entusiasta, sino tartamudeces y balbucencias, comparados con la simple realidad?
   • 1884 Pz Galdós, B. Tormento [2002] Esp (CDH )

     — La que va a ser mi mujer —prosiguió Caballero— no puede vivir de esta manera, sirviendo en una casa... porque esto es peor que servir... Ya es tiempo además de que usted vaya arreglando sus cosas...

     Música celeste era lo que Amparo oía. Tal era su éxtasis que no sabía por donde andaba ni de qué modo expresar lo que sentía. La contestación rotundamente afirmativa tropezaba en sus labios con algo asfixiante, amargo y obstructivo que salía de su conciencia cuando menos lo pensaba. Pero era tanta la debilidad de su carácter, que ni la conciencia ni el afecto acertaban a declararse, y el sí y el no, pasado un rato de dolorosas tartamudeces, tornaban adentro...

   • 1900 Estelrich, J. L. "Crítica española 1899" [22-03-1900] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
     Hoy tenemos la desgracia de creernos ineptos y degenerados; de suponer que nada es bueno si no viene escrito en idioma extranjero, el cual, para encubrir deficiencias, barbullamos con tartamudeces, ó desconocemos por completo [...].
   • 1911 Soto Vivanco, M. "Organización escuela niños anormales" p. 158 Ciencias Pedagógicas Filosofía, II Ch (BD)
     En todo caso, el contacto del anormal es peligroso para sus hermanos y demás niños que lo rodean, á causa de los tics, contorsiones, crisis, convulsiones y tartamudeces que puede tener [...].
   • 1913 Anónimo "Jueves jueves" [20-09-1913] Variedades: Revista Semanal Ilustrada (Lima) Pe (HD)
     [...] no puede ser grato ni honroso para el actual gobernante no ver en torno sino las livideces del terror, no escuchar sino las tartamudeces eternamente aprobatorias de quienes castraron su conciencia para propiciarse benevolencias y ventajas.
   • 1936 Remón, A. "Charlas teatrales" [04-07-1936] Caras y Caretas (Buenos Aires) Esp (HD)
     Han conseguido que los espectadores se divirtieran y se enterneciesen con recursos de buena ley, sin necesidad de las tartamudeces, trompetillas, ni chabacanerías al uso.
   • 1980 Prensa El País, 20/08/1980 [1980] Esp (CDH )
     John Hurt, en el personaje de Calígula, y, sobre todo, Derek Jacobi, que da vida a Claudio, a sus tics, cojeras y tartamudeces, y donde el actor perdió media piel de su rostro por el uso permanente de las mascarillas; perfecta en su ambientación histórica y en la reconstrucción dramática, gracias al excelente soporte literario de Graves.
   • 1996 Benedetti, M. Andamios [1997] p. 313 Ur (BD)
     Por supuesto preferiría que, para obtener una visión más cercana a la realidad, conocieran otros rostros, con arrugas, cicatrices y pecas, y otras voces, así fueran con tartamudeces, conminaciones y rabietas.
   • 2002 Esparza, J. J. "Ana" [03-07-2002] La Tribuna de Ciudad Real (Ciudad Real) Esp (HD)
     Javivi, que podría ser un buen cómico, se agota en tartamudeces, y la criada es de un tópico que tira de espaldas.
   • 2006 Fuentes, C. Todas familias felices p. 50 Pa (BD)
     Pero tan actual como las noticias del radio en este apartado rancho de Los Camilos a donde no llegan los periódicos y el propio radio sonaba con intermitencias de silencio, truenos, cacareos y tartamudeces.
   • 2013 Martínez, J. F. Retrato fondo rojo - Esp (BD)
     Creo que fue en este final de la narración, hecha sin muchas tartamudeces, cuando El checo sacó la hoja del bolsillo y, agitándola, le soltó a Manolo: "Si me entero que vuelves a magrearte con Isabelita, la mando".

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados