15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
bermejuela s. (1507-)
bermejuela, mermejuela, vermejuela
Etimología. De bermejuelo, a, diminutivo de bermejo, a.
Resumen

Esta voz, circunscrita a España, se documenta por primera vez, con la variante bermejuela y la acepción 'pez de agua dulce de la familia de los ciprínidos de hasta 15 centímetros de longitud, cuerpo fusiforme, alargado y de color oscuro en el dorso, más claro en el vientre y rojo en la base de las aletas, línea lateral muy marcada, cabeza pequeña, hocico redondeado, boca ligeramente orientada hacia abajo y aleta dorsal corta y algo convexa', en 1507, en el Tratado útil contra toda pestilencia, de L. Fores, y se consigna, en 1609, en el Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana y española, de Vittori. En 1896 se incluye en el Lexicón etimológico, de Arriaga, con la variante mermejuelas. En Canarias (España), se emplea en referencia a una 'variedad de uva blanca, ovalada, de tamaño mediano, color amarillo verdoso y sabor dulce', como indica Viera y Clavijo en el primer tomo de su Diccionario de historia natural de las Islas Canarias (1799-1812); en 1891 figura en la pieza titulada "Sinonimia vulgar. Vides de hojas borrosas" con la variante bermejuela. Con el valor, propio de Andalucía (España), 'arbusto de la familia de las ericáceas de hasta dos metros de altura, tronco robusto, muy ramoso, hojas verticales, lineales y lampiñas, flores pequeñas y agrupadas, de color blanco verdoso, rosáceo o rojizo; sus cepas se usan como combustible o como material para pipas, juguetes y otros fines ornamentales', se registra, en 1817, en el DRAE y  en 1870 figura en el Programa de un curso de historia natural para uso de los institutos de segunda enseñanza y escuelas normales, de J. Monlau.  Por otro lado, para designar la 'planta herbácea de la familia de las crasuláceas con hojas lineares, carnosas y de un color que muda del verde o rosáceo al rojizo', se registra, en 1874, en "Plantas crasas de España y Portugal", de M. Colmeiro, trabajo publicado en los Anales de la Sociedad Española de Historia Natural (Madrid).

La acepción 'pez de algunos ríos de España, del mismo género y tamaño que la bermejuela común, pero más comprimido, con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo' se consigna por vez primera en 1817, en el DRAE

Vid. también bermejuela (DH 1933-1936).

 

  1. s. f. Esp. Pez de agua dulce de la familia de los ciprínidos de hasta 15 centímetros de longitud, cuerpo fusiforme, alargado y de color oscuro en el dorso, más claro en el vientre y rojo en la base de las aletas, línea lateral muy marcada, cabeza pequeña, hocico redondeado, boca ligeramente orientada hacia abajo y aleta dorsal corta y algo convexa. Nombre científico: Achondrostoma arcasii .
    Sinónimo: bermeja
    docs. (1507-2021) 46 ejemplos:
    • 1507 Fores, Licenciado Tratado Pestilencia [1997] fol. 5r Esp (CDH )
      Todo pescado en este tiempo es dañoso mayormente los de grandes / escamas & angillas & atunes: podrianse comer pesces pequeños de / aguas corrientes por lugares pedrosos que se llaman en esta tierra pece reyes / & en otros lugares sardas ruuias bermejuelas [...].
    • 2021 Glz, L. J. "Agua Cega" [19-04-2021] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
      Por tanto, la comunidad del Cega se compone de tres especies autóctonas. La bermejuela, que aguanta mejor los estiajes por su reducido tamaño; el bordallo es depredador de invertebrados, y al trucha común, abundante en tramos de montaña y buena nadadora contra corriente, se está asentando también en los tramos más bajos.
    • 1507 Fores, Licenciado Tratado Pestilencia [1997] fol. 5r Esp (CDH )
      Todo pescado en este tiempo es dañoso mayormente los de grandes / escamas & angillas & atunes: podrianse comer pesces pequeños de / aguas corrientes por lugares pedrosos que se llaman en esta tierra pece reyes / & en otros lugares sardas ruuias bermejuelas [...].
    • 1535-1557 Fdz Oviedo, G. HGral Indias [1992] Esp (CDH )

      Y a mi creer, estos pescados de acá son más sanos que los de España, porque son de menos flema, pero no de tan buen sabor, puesto que acá los hay muy buenos; así como lizas grandes y pequeñas, e jureles, e bermejuelas, e mojarras, guabinas, palometas [...].

    • 1575-1580 Anónimo Relaciones topográficas: Madrid [1949] Esp (CDH )
      A la veinte y una dixeron que en este lugar hay un arroyo, que dicen de las Peñas Rubias, que corre agua por el, y tiene peces menudos, que son bermejuelas, y cantidad de arboles, cañas, chopos, alamos blancos y negros, y que hay dos huertas y ciertas arboledas de guindos y almendros, y que no vale la renta de los fructales de este pueblo cien ducados.
    • 1606-1611 Méndez Nieto, J. Discursos medicinales [1989] Esp (CDH )
      Luego vinieron de veinte serviçios arriba de truchas, de salmonetes, de congrio fresco y seco, de pulpos, de atún, de raya, barbos, tencas, sávalo o azamor y fresco, una rueda de sollo que enbió a la Duquesa, vermejuelas y bogas, con otros muchos guisados, tortas y caçuelas, de todo lo qual no comió cosa notable, si no fue de unas espinachias que estavan divinamente guisadas, y con ellas bebió otra vez, con que hizo tanta barriga que no pudo estar sentado.
    • 1626 Fdz Navarrete, P. Conservación monarquías [1982] 82 Esp (CDH )
      Y aun cuando hay justas causas para poder hacer guerra, se deben pesar primero las utilidades de la victoria: porque (como dijo César, y lo refiere Sexto Aurelio Víctor) los que sin conocida utilidad emprenden nuevas conquistas, imitan a los pescadores que con anzuelos de oro van a pesca de bermejuelas.
    • 1726 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      BERMEJUELA. s. f. Pez mui pequeñito como una boga, que tiene muchos huevecitos, y es delicádo al paladar. Críase en algunos arroyos, como en el que llaman Zurguen junto á la Ciudad de Salamanca, y se le dió este nombre por tener las branchas coloradillas y berméjas.
    • 1731 Suárez Ribera, F. Clave médico-chirúrgica, III Esp (BD)
      BERMEJUELA, es el nombre de un pez pequeño, que por tener las agallas mui bermejas le han dado este nombre.
    • 1770 RAE DiccAutoridades (2.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. s. f. Pez muy pequeño como una boga, que tiene muchos huevos y es delicado al paladar. Críase en los riachuelos.
    • 1786 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      BERMEJUELA, especie de pez.
    • 1787 Ponz, A. Viage España, XI p. 123 Esp (BD)
      El suelo del Duero es arenisco, y profundo. No es muy abundante de peces, á excepcion de algunas anguilas, barbos, bermejuelas, y pocas truchas.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. s. f. Pez comun en algunos rios de España que apenas pasa de dos pulgadas de largo. Su color varía infinito, pues los hay todos verdosos con una mancha negra junto á la cola, y otros con bandas y manchas doradas y encarnadas.
    • 1856 Goizueta, J. M. "Sesta leyenda. Argui-duna" p. 168 Leyendas vascongadas Esp (BD)
      A veces una de estas hojas sirve de ligera embarcacion al polluelo del martin pescador, que con su largo pico coje la vermejuela, sin riesgo de mojar su pluma azúl moteada de reflejos de verde-mar.
    • 1864 Delmas, J. E. Guia señorio Vizcaya p. 396 Esp (BD)
      Cosecha maiz, trigo, alubias y nabos, uvas y hortalizas, y sus dos profundos rios crian muchisimos barbos, truchas, anguilas y bermejuelas, pescándose algunos de los primeros de gran peso.
    • 1876 Castrillo Mtz, M. Opúsculo historia Astudillo p. 93 Esp (BD)
      En el rio se cria alguna anguila y trucha; domina el barbo y peces de pequeño tamaño; en los arroyos el cangrejo de superior calidad, y en todas esas aguas la bermejuela.
    • 1896 Arriaga, E. Lexicón etimológico bilbaíno Esp (NTLLE)
      Mermejuelas (Corrupción del c. bermejuelas.) Son unos pececillos muy comunes y abundantes en esta ría. Tienen unas dos pulgadas de largo, negruzco el color, con el vientre blanco y algunas veces rojizo.
    • 1911 Anónimo Reglamento Leyes tribunales ordinarios Esp (CDH )
      Para la de lochas ó lisas, madrillas ó gocas, cachos, cachuelos, gobios, bermejuelas y lampreíllas , uno de 19 ídem íd.
    • 1925 Lozano, L. Zoología [1980] HNat I (Vertebrados) (FG)
      El Cacho (Leuciscus cephalus pyraenaicus) es de cuerpo esbelto, pero no tiene barbillas. Es abundantísimo en España, como la BERMEJUELA (Leuciscus arcasi) que se distingue por tener sus aletas pares rojas y es el representante del leucisco (Leuciscus leuciscus) que existe en Europa.
    • 1956 Cela, C. J. Judíos moros cristianos [1989] Esp (CDH )
      En San Miguel de Bernuy se cultiva el cáñamo y se pesca el cacho y la bermejuela con las viejas artes del esparavel y el trasmallo.
    • 1979 Anónimo "Ayer, desveda trucha" [19-03-1979] Hoja Oficial del Lunes (Santander) Esp (HD)
      Barbo y carpa, talla superior a dieciocho centímetros; lucio, cuarenta centímetros; Black-bass, veitiún centímetros; tenca, quince centímetros, alosa, saboga o sábalo, veinte centímetros; boga, carpín, caobo o cachuelo, bermejuela, gobio y demás especies consideradas como minitalleras, ocho centímetros.
    • 1998 Prensa Biológica, nº24, 09/1998 [1998] Esp (CDH )

      En cualquier caso, la única conexión de importancia, el trasvase Tajo-Segura aparece ya como responsable de la llegada a la cuenca del Segura del pez rojo (Carassius auratus), del gobio (Gobio gobio)y de la boga del Tajo (Chondrostoma polylepis); de la aparición en la cuenca del Júcar de la boga del Tajo y del calandino (Leuciscus alburnoides); y de la presencia en la cuenca del Guadiana de la bermejuela (Rutilus arcasii).

    • 2005 Santamaría Polo, T. / Tens Schz, B. Excursiones Valle Tiétar [2005] - Esp (CORPES)
      La aparición de una nueva modalidad de pesca deportiva conocida como "pesca sin muerte" podría suponer la toma en consideración de nuevas especies de peces que, por su pequeño tamaño o escaso interés gastronómico, no habían sido tradicionalmente objeto de pesca. En este sentido cabe señalar la existencia del gobio, el bardallo, el piscardo, la bermejuela y la colmilleja.
    • 2014 Guerrero Campo, J. / Jarne Bretones, M. Especies exóticas invasoras Aragón - Esp (CORPES)
      PROBLEMÁTICA. Compite con ventaja por el espacio y alimentación con otras especies de ciprínidos autóctonos como la madrilla (Parachondrostoma miegii), la madrija (Parachondrostoma turiensi) o la bermejuela (Achondrostoma arcasii), llegando a causar su exclusión y desaparición.
    • 2021 Glz, L. J. "Agua Cega" [19-04-2021] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
      Por tanto, la comunidad del Cega se compone de tres especies autóctonas. La bermejuela, que aguanta mejor los estiajes por su reducido tamaño; el bordallo es depredador de invertebrados, y al trucha común, abundante en tramos de montaña y buena nadadora contra corriente, se está asentando también en los tramos más bajos.
    • 1507 Fores, Licenciado Tratado Pestilencia [1997] fol. 5r Esp (CDH )
      Todo pescado en este tiempo es dañoso mayormente los de grandes / escamas & angillas & atunes: podrianse comer pesces pequeños de / aguas corrientes por lugares pedrosos que se llaman en esta tierra pece reyes / & en otros lugares sardas ruuias bermejuelas [...].
    • 1537 Anónimo Cortes de Valladolid [1882] Cortes de Valladolid Esp (CDH )

      [...] porque en estas maneras de pesqueria se agota el pescado de todos los rrios, saluo que puedan pescar con rredes abiertas que ninguna trucha ni anguila ni peçe que sea de medio quarteron abaxo, no puedan parar en las dichas rredes syno fueren en rrubias o bermejuelas *porque aquellas no pueden creçer mas del tamaño que tienen; lo qual Vuestra Magestad mande guardar so las penas que le pareçiere.

    • 1535-1557 Fdz Oviedo, G. HGral Indias [1992] Esp (CDH )

      Y a mi creer, estos pescados de acá son más sanos que los de España, porque son de menos flema, pero no de tan buen sabor, puesto que acá los hay muy buenos; así como lizas grandes y pequeñas, e jureles, e bermejuelas, e mojarras, guabinas, palometas [...].

    • 1576 Anónimo "San Silvestre" [1963] p. 408 Relaciones pueblos España. Toledo (Segunda parte) Esp (BD)
      La villa de San Silvestre, del Duque de Maqueda, cinco leguas y media de la ciudad de Toledo a la parte de..., es de treinta y cinco vecinos, tomo el nombre de la vocacion de la iglesia, en tierra llana, fria, enferma, rasa, sin montes, falta de leña, pasa por cerca de el como un tiro de ballesta un arroyo que llaman de San Silvestre, que lleva siempre agua, de do se riegan algunas huertas y en ellas hay algunas arboledas y frutales, de do se cogen manzanos y cermenas olederas que tienen fama estimada y de nombre y otras frutas comunes como son guindas, garrofalos, y crianse algunas bermejuelas, y tiene dos molinos.
    • 1575-1580 Anónimo Relaciones topográficas: Madrid [1949] Esp (CDH )
      A la veinte y una dixeron que en este lugar hay un arroyo, que dicen de las Peñas Rubias, que corre agua por el, y tiene peces menudos, que son bermejuelas, y cantidad de arboles, cañas, chopos, alamos blancos y negros, y que hay dos huertas y ciertas arboledas de guindos y almendros, y que no vale la renta de los fructales de este pueblo cien ducados.
    • 1575-1580 Anónimo Relaciones topográficas: Madrid [1949] Esp (CDH )
      A los veinte capitulos dixeron que como dicho tienen pasa un arroyo que se llama Torote, y otro que se llama Albarajar, y otro que se llama Valderilla, que la cercan a la dicha villa, y que en los dichos arroyos se crian anguillas y ranas y otro genero de pescado que se llama lampreas y bermejuelas, y es estimado este pescado aunque es pequeño.
    • 1575-1580 Anónimo Relaciones topográficas: Madrid [1949] 253 Esp (CDH )
      La villa de Fresno como dicho tienen tiene un rio de Torote, que pasa del dicho pueblo docientos pasos, y en ivierno trae mucha agua si llueve, y en verano trae muy poquita agua, y hay en la dicha villa una guerta en la casa del señor, que algo de ella es nueva, y algo de ella es vieja, de frutales diferentes, y por medio del lugar pasa un arroyuelo que se llama Guazaran, y en el dicho rio de Torote se suelen criar unos peces chiquitos como bermejuelas.
    • 1609 Vittori, G. Tesoro lenguas francesa italiana española (NTLLE)
      bermejuéla, roussette poisson, rossetta pesce.
    • 1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast Esp (NTLLE)
      BERMEJVELAS, son vnos pezes pequeños como bogas, que tienen muchos hueuos, y se crían en algunos arroyos, como en Salamanca, en el de Zurguen. Tienen las branchas coloradillas y bermejas, de donde tomaron el nombre.
    • 1606-1611 Méndez Nieto, J. Discursos medicinales [1989] Esp (CDH )
      Luego vinieron de veinte serviçios arriba de truchas, de salmonetes, de congrio fresco y seco, de pulpos, de atún, de raya, barbos, tencas, sávalo o azamor y fresco, una rueda de sollo que enbió a la Duquesa, vermejuelas y bogas, con otros muchos guisados, tortas y caçuelas, de todo lo qual no comió cosa notable, si no fue de unas espinachias que estavan divinamente guisadas, y con ellas bebió otra vez, con que hizo tanta barriga que no pudo estar sentado.
    • 1624 Paravicino, H. Oración fúnebre fray Simón [1994] 136 Esp (CDH )
      Bien así nuestro dulcísimo pescador en lei suavidad de su cebo prendió mil almas, y no bermejuelas solas, almas sencillas, sino sacudido pez, y mayor.
    • 1626 Fdz Navarrete, P. Conservación monarquías [1982] 82 Esp (CDH )
      Y aun cuando hay justas causas para poder hacer guerra, se deben pesar primero las utilidades de la victoria: porque (como dijo César, y lo refiere Sexto Aurelio Víctor) los que sin conocida utilidad emprenden nuevas conquistas, imitan a los pescadores que con anzuelos de oro van a pesca de bermejuelas.
    • 1650 Legislación "Modo administracion cobrança impuesto pescados" [10-01-1650] fol. 105v Escrituras, acuerdos, administraciones suplicas Esp (BD)
      Y que esta imposicion de pescado fresco de ocho mrs. no se pague de las truchas, anguillas, barbos, vermejuelas, vogas, y tencas de los rios que no llegaren a venderse [...]
    • 1726 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      BERMEJUELA. s. f. Pez mui pequeñito como una boga, que tiene muchos huevecitos, y es delicádo al paladar. Críase en algunos arroyos, como en el que llaman Zurguen junto á la Ciudad de Salamanca, y se le dió este nombre por tener las branchas coloradillas y berméjas.
    • 1731 Suárez Ribera, F. Clave médico-chirúrgica, III Esp (BD)
      BERMEJUELA, es el nombre de un pez pequeño, que por tener las agallas mui bermejas le han dado este nombre.
    • 1770 RAE DiccAutoridades (2.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. s. f. Pez muy pequeño como una boga, que tiene muchos huevos y es delicado al paladar. Críase en los riachuelos.
    • 1786 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      BERMEJUELA, especie de pez.
    • 1787 Ponz, A. Viage España, XI p. 123 Esp (BD)
      El suelo del Duero es arenisco, y profundo. No es muy abundante de peces, á excepcion de algunas anguilas, barbos, bermejuelas, y pocas truchas.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. s. f. Pez comun en algunos rios de España que apenas pasa de dos pulgadas de largo. Su color varía infinito, pues los hay todos verdosos con una mancha negra junto á la cola, y otros con bandas y manchas doradas y encarnadas.
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
      BERMEJUELA, s. f. Pez comun en algunos rios de España que apénas pasa de dos pulgadas de largo.
    • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
      BERMEJUELA [...] Zool.: s. f. pez de agua dulce, de la familia de los ciprinóideos, que apenas tiene tres o cuatro pulgadas de largo, y abunda en algunos ríos de España; su lomo es de color verdoso-oscuro, con manchas negras junto a la cola, y algunas vezes con pintas y rayas doradas y encarnadas.
    • 1856 Goizueta, J. M. "Sesta leyenda. Argui-duna" p. 168 Leyendas vascongadas Esp (BD)
      A veces una de estas hojas sirve de ligera embarcacion al polluelo del martin pescador, que con su largo pico coje la vermejuela, sin riesgo de mojar su pluma azúl moteada de reflejos de verde-mar.
    • 1864 Delmas, J. E. Guia señorio Vizcaya p. 396 Esp (BD)
      Cosecha maiz, trigo, alubias y nabos, uvas y hortalizas, y sus dos profundos rios crian muchisimos barbos, truchas, anguilas y bermejuelas, pescándose algunos de los primeros de gran peso.
    • 1876 Castrillo Mtz, M. Opúsculo historia Astudillo p. 93 Esp (BD)
      En el rio se cria alguna anguila y trucha; domina el barbo y peces de pequeño tamaño; en los arroyos el cangrejo de superior calidad, y en todas esas aguas la bermejuela.
    • 1896 Arriaga, E. Lexicón etimológico bilbaíno Esp (NTLLE)
      Mermejuelas (Corrupción del c. bermejuelas.) Son unos pececillos muy comunes y abundantes en esta ría. Tienen unas dos pulgadas de largo, negruzco el color, con el vientre blanco y algunas veces rojizo.
    • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
      Bermejuela. [...] f. Pez del orden de los malacopterigios abdominales, común en algunos ríos de España, de unos cinco centímetros de largo, y cuyo color varía, pues los hay todos verdosos con una mancha negra junto á la cola, y otros tienen bandas y manchas doradas y encarnadas.
    • 1903 Baráibar Zumárraga, F. VocÁlava Esp (NTLLE)
      Mermejuela [Var. fon.] s. f. Bermejuela, pececillo muy abundante en ríos y arrojos.
    • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
      Bermejuela, f. Ict. Pez ciprínido, fisóstomo. Puede colocarse este pez entre los más bonitos de todos cuantos se conocen. Se encuentra en casi todos los grandes ríos de Europa y Asia.
    • 1911 Anónimo Reglamento Leyes tribunales ordinarios Esp (CDH )
      Para la de lochas ó lisas, madrillas ó gocas, cachos, cachuelos, gobios, bermejuelas y lampreíllas , uno de 19 ídem íd.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
      BERMEJUELA. [...] f. Zool. Pez de río, del que existen muchas variedades.
    • 1920 Anónimo "Mercado hoy" [28-10-1920] La Libertad (Vitoria) Esp (HD)
      La bermejuela —pesca de agua dulce— á 1'80 pesetas kilogramo, y á 1'20 la loina.
    • 1925 Lozano, L. Zoología [1980] HNat I (Vertebrados) (FG)
      El Cacho (Leuciscus cephalus pyraenaicus) es de cuerpo esbelto, pero no tiene barbillas. Es abundantísimo en España, como la BERMEJUELA (Leuciscus arcasi) que se distingue por tener sus aletas pares rojas y es el representante del leucisco (Leuciscus leuciscus) que existe en Europa.
    • 1929 Poza, D. "¿Pican?..." [31-07-1929] El Día de Palencia (Palencia) Esp (HD)
      Ultimamente y en la escala inferior, el barbuchón y la bermejuela, son los niños juguetones que dan serios disgustos. Cuando en sus cruceros por el río se les antoja hacer una de las suyas, van como en escuadrilla; se disputan una lombriz; dan un tirón del anzuelo, y se escapan...
    • 1944 Anónimo "Nueva Ley pesca fluvial ciprínidos" [09-03-1944] El Pensamiento Alavés (Vitoria) Esp (HD)
      Los que habitan en Alava son el barbo, como representante mayor de la familia; la loina; la boga (zaparda); el gobio (zarbo); la bermejuela y la tenca.
    • 1945 Pardo, L. DiccIctiología Esp (BD)
      Mermejuela, nombre alavés de la bermejuela.
    • 1956 Cela, C. J. Judíos moros cristianos [1989] Esp (CDH )
      En San Miguel de Bernuy se cultiva el cáñamo y se pesca el cacho y la bermejuela con las viejas artes del esparavel y el trasmallo.
    • 1956 RAE DRAE (18.ª ed.) (NTLLE)
      Bermejuela. [...] f. Pez teleóstero, fisóstomo, común en algunos ríos de España, de unos cinco centímetros de largo, y cuyo color varía, pues los hay enteramente verdosos con una mancha negra junto a la cola, y otros tienen bandas y manchas doradas y encarnadas.
    • 1979 Anónimo "Ayer, desveda trucha" [19-03-1979] Hoja Oficial del Lunes (Santander) Esp (HD)
      Barbo y carpa, talla superior a dieciocho centímetros; lucio, cuarenta centímetros; Black-bass, veitiún centímetros; tenca, quince centímetros, alosa, saboga o sábalo, veinte centímetros; boga, carpín, caobo o cachuelo, bermejuela, gobio y demás especies consideradas como minitalleras, ocho centímetros.
    • 1981 Alvarado Ballester, R. (dir.) Historia natural, VI Esp (FG)
      Hay una serie de especies originadas en las zonas frías siberianas, tales como las madrillas y bogas de río (género Chondrostoma), las bermejuelas (género Rutilus), las tencas (género Tinca, posiblemente uno de los más antiguos elementos de las ictiofaunas ibéricas de agua dulce) y los cachos (género Leuciscus).
    • 1988 Gordaliza Aparicio, F. R. Vocabulario palentino Esp (NTLLE)
      BERMEJUELA. Nomb. F. Pez pequeño (unos 5 cm.) muy abundante en ríos y arroyos. También *bermeja. Se llama igualmene *mermeja, y *mermejuela.
    • 1998 Prensa Biológica, nº24, 09/1998 [1998] Esp (CDH )

      En cualquier caso, la única conexión de importancia, el trasvase Tajo-Segura aparece ya como responsable de la llegada a la cuenca del Segura del pez rojo (Carassius auratus), del gobio (Gobio gobio)y de la boga del Tajo (Chondrostoma polylepis); de la aparición en la cuenca del Júcar de la boga del Tajo y del calandino (Leuciscus alburnoides); y de la presencia en la cuenca del Guadiana de la bermejuela (Rutilus arcasii).

    • 2004 Llamas Gil, O. "Piscicultura genética real" [26-12-2004] - Diario León Esp (CORPES)
      Si queremos continuar el proceso natural de su crianza, podremos incluir también algunas minipiscifactorías de bermejuelas, gobios o piscardos, que darían satisfacción a los ejemplares mas desarrollados, aptos ya para las próximas repoblaciones, que deberán hacerse siempre durante los dos primeros meses de la veda.
    • 2005 Santamaría Polo, T. / Tens Schz, B. Excursiones Valle Tiétar [2005] - Esp (CORPES)
      La aparición de una nueva modalidad de pesca deportiva conocida como "pesca sin muerte" podría suponer la toma en consideración de nuevas especies de peces que, por su pequeño tamaño o escaso interés gastronómico, no habían sido tradicionalmente objeto de pesca. En este sentido cabe señalar la existencia del gobio, el bardallo, el piscardo, la bermejuela y la colmilleja.
    • 2014 Guerrero Campo, J. / Jarne Bretones, M. Especies exóticas invasoras Aragón - Esp (CORPES)
      PROBLEMÁTICA. Compite con ventaja por el espacio y alimentación con otras especies de ciprínidos autóctonos como la madrilla (Parachondrostoma miegii), la madrija (Parachondrostoma turiensi) o la bermejuela (Achondrostoma arcasii), llegando a causar su exclusión y desaparición.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      bermejuela. [...] f. [...] Pez teleósteo, fisóstomo, común en algunos ríos de España, de unos cinco centímetros de largo, y cuyo color varía, pues los hay enteramente verdosos con una mancha negra junto a la cola, y otros tienen bandas y manchas doradas y encarnadas.
    • 2021 Glz, L. J. "Agua Cega" [19-04-2021] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
      Por tanto, la comunidad del Cega se compone de tres especies autóctonas. La bermejuela, que aguanta mejor los estiajes por su reducido tamaño; el bordallo es depredador de invertebrados, y al trucha común, abundante en tramos de montaña y buena nadadora contra corriente, se está asentando también en los tramos más bajos.
  2. s. f. Esp. merid (Can) Variedad de uva blanca, ovalada, de tamaño mediano, color amarillo verdoso y sabor dulce.
    docs. (1812-2012) 8 ejemplos:
    • 1799-1812 Viera Clavijo, J. Diccionario historia natural Canarias, I [1866] Esp (BD)
      Bermejuela (UVA RUBELLA). Especie de uva, cuyos racimos son pequeños, de granos ovales, rojizos, apiñados, de sabor dulce y vivo, y que nezclada con uvas de otras castas hace un vino de mucho espíritu y duración. Cultívase principalmente en Tenerife.
    • 2012 Sampere, I. Plato Vino Esp (BD)
      Las variedades de uva admitidas son bastante numerosas, pero destacan entre las blancas la albillo, bermejuela, forastera blanca, gual, malvasía blanca, moscatel de Alejandría, sabro, verdello y vijariego; y entre las tintas, la castellana negra, listán negro, malvasía rosada, negramoll y tintilla.
    • 1799-1812 Viera Clavijo, J. Diccionario historia natural Canarias, I [1866] Esp (BD)
      Bermejuela (UVA RUBELLA). Especie de uva, cuyos racimos son pequeños, de granos ovales, rojizos, apiñados, de sabor dulce y vivo, y que nezclada con uvas de otras castas hace un vino de mucho espíritu y duración. Cultívase principalmente en Tenerife.
    • a1887 Maffiotte La Roche, J. Glosario canarismos [1993] Esp (BD)
      Bermejuela. s. f. (Tf) Variedad de uva, rojiza.
    • 1891 Anónimo "Sinonimia vulgar. Vides hojas borrosas" p. 43 Avance estadístico cultivo producción vid España Esp (BD)
      Nombre vulgar [...] Almuñecar [...] Nombre botánico [...] Longa [...] Sinonimia vulgar [...] De pasa, en Murcia y Sevilla, pasa larga en algunas provincias; panza valenciana, en Barcelona; pansal, en las Baleares; vermejuela, en Canarias (?); pasera, en Zaragoza, pansal, en Tarragona.
    • 1935 García Salmones, N. Conferencias vinos uvas España p. 11 Esp (BD)
      En las de Canarias: Pero Ximénez b (fig. 8), Malvasías b, Listan b, Albillo b (fig. 17), Vijiriegas b, Negramoll n. Tintilla n, Vermejuela b. Forastera n. La Malvasía y Listan, muy dominantes.
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
      bermejuela. adj. V. uva bermejuela [|| Variedad de uva rojiza, de sabor dulce y vivo, que mezclada con uvas de otras castas hacía un vino de mucho espíritu y duración].
    • 2002 Solana, G. Trad. Enciclopedia vino, Callec p. 143 Esp (BD)
      Ya se elaboran excelentes blancos, rosados y tintos destinados al consumo local. Todavía se obtiene el caldo tradicional, con la mezcla de diversas uvas: para el blanco, Listán Blanco (Palomino), Vermejuela o Bermejuela y Vijariego; para el rosado y el tinto, Listán negro o Negramoll.
    • 2008 Melgar Gil, L. T. Enciclopedia vino p. 112 Esp (BD)
      En La Palma hay unas 1.600 hectáreas de viñedos situados en altitudes comprendidas entre los 200 y los 1.200 metros, en terrenos cubiertos con capas de cenizas volcánicas. Se cultivan las uvas negras Moscatel, Listán, Bastardo, Malvasía, Negramoll y Tintilla, y las blancas Burrablanca, Albillo, Bastardo, Bermejuela, Bujariego, Forastera, Gual, Listán, Malvasía, Moscatel, Pedro Ximénez, Sabro, Torrontés y Verdillo.
    • 2012 Sampere, I. Plato Vino Esp (BD)
      Las variedades de uva admitidas son bastante numerosas, pero destacan entre las blancas la albillo, bermejuela, forastera blanca, gual, malvasía blanca, moscatel de Alejandría, sabro, verdello y vijariego; y entre las tintas, la castellana negra, listán negro, malvasía rosada, negramoll y tintilla.
  3. s. f. Esp. merid (And) Arbusto de la familia de las ericáceas de hasta dos metros de altura, tronco robusto, muy ramoso, hojas verticales, lineales y lampiñas, flores pequeñas y agrupadas, de color blanco verdoso, rosáceo o rojizo; sus cepas se usan como combustible o como material para pipas, juguetes y otros fines ornamentales.
    Sinónimos: bermeja; bermejo, a
    docs. (1817-2020) 11 ejemplos:
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. p. And. Planta. Lo mismo que BREZO [|| Nombre que se da á varios arbustos de un mismo género, que todos tienen las raices grandes, la madera dura, las hojas y las flores pequeñas, y estas de un hermoso color de púrpura].
    • 2020 Palazón Blasco, M. Bestias campo verduras eras Esp (BD)
      También este otro paisaje, que cubre la bermejuela, publica lo / que soy. Sus nombres (la tembladera, / el tremedal) / dicen la incertidumbre de su suelo de carbón novísimo, / de verduras en descomposición, / que uno pisa vacilando.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. p. And. Planta. Lo mismo que BREZO [|| Nombre que se da á varios arbustos de un mismo género, que todos tienen las raices grandes, la madera dura, las hojas y las flores pequeñas, y estas de un hermoso color de púrpura].
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
      BERMEJUELA, s. f. [...] And. Planta. V. BREZO [|| Nombre que se da á varios arbustos de un mismo género].
    • 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
      BERMEJUELA. s. f. Andalucía. La planta llamada brezo [|| Nombre genérico de varios arbustos de raices grandes, dura madera, hojas pequeñas y flores purpúreas].
    • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
      BERMEJUELA: s. f. Bot. prov. Andalucía: BREZO [|| género de plantas de la familia de las ericáceas, compuesto de mas de cuatrocientas especies, de las cuales veinte son indíjenas de Europa, tres o cuatro pertenecen al Asia, y las demás nacen en África, principalmente en Etiopía, en las playas arenosas del Cabo de Buena-Esperanza, y en las montañas de las islas de Madagascar, Mascareñas y Mauricio. Son arbustos que tienen las raices grandes, la madera dura, las flores y las hojas pequeñas, y estas de un hermoso color de púrpura].
    • 1870 Monlau, J. Programa historia natural p. 257 Esp (BD)
      [...] entre las de varia aplicación están [...] la cardencha (cardon ó cardo de cardadores) cuyas cabezuelas llamadas cardas, escobillos ó capotas sirven para cardar, de las dipsáceas; el brezo, urce ó bermejuela y la gayuba (ya citada) útiles a curtidores y tintoreros, y la aldiza ó escobilla con que se hacen escobas, de las ericáceas [...].
    • 1927 RAE DMILE (1.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. f. [...] And. Brezo, arbusto ericáceo.
    • 1933 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz Esp (BD)
      BERMEJUELA.— Brezo, arbusto ericáceo. "Me regalaron un bastón de bermejuela."
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II lám. 303 mapa 310 Esp (FG)
      MERMEJUELA 'Variedades del brezo'. Ca 601
    • 1987 Aparicio Mtz, A. / Silvestre Domingo, S. Flora Sierra Grazalema p. 87 Esp (BD)
      Erica australis L. Nom. vulg.: Mermejuela, bermejuela.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      bermejuela. [...] f. [...] And. brezo1 [|| Arbusto de la familia de las ericáceas, de uno a dos metros de altura, muy ramoso, con hojas verticales, lineales y lampiñas, flores pequeñas en grupos axilares, de color blanco verdoso o rojizas, madera dura y raíces gruesas, que sirven para hacer carbón de fragua y pipas de fumador].
    • 2020 Palazón Blasco, M. Bestias campo verduras eras Esp (BD)
      También este otro paisaje, que cubre la bermejuela, publica lo / que soy. Sus nombres (la tembladera, / el tremedal) / dicen la incertidumbre de su suelo de carbón novísimo, / de verduras en descomposición, / que uno pisa vacilando.
  4. Acepción en desuso
  5. s. f. Esp. Planta herbácea de la familia de las crasuláceas con hojas lineares, carnosas y de un color que muda del verde o rosáceo al rojizo. Nombre científico: Sedum rubens .
    docs. (1874) Ejemplo:
    • 1874 Colmeiro, M. "Plantas crasas [01-01-1874] t. 3, p. 279 Anales de la Sociedad Española de Historia Natural (Madrid) Esp (HD)
      S. rubens L. [...] Hab. España [...] en los Pirineos y otros montes de las provincias septentrionales, centrales y meridionales. [...] Nombr. vulg. Cast. Bermejuela (F. Nav.).
  6. Acepción lexicográfica
  7. s. f. "Pez de algunos ríos de España, del mismo género y tamaño que la bermejuela común, pero más comprimido, con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo" (RAE, DLE-2014).
    docs. (1817-2014) 8 ejemplos:
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. Pez tambien comun en algunos rios de España del mismo tamaño que el anterior, pero mas comprimido, y con el lomo constantemente negruzco, y el vientre blanco y algunas veces rojo.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      bermejuela. [...] f. [...] Pez de algunos ríos de España, del mismo género y tamaño que la bermejuela común, pero más comprimido, con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      BERMEJUELA. Pez tambien comun en algunos rios de España del mismo tamaño que el anterior, pero mas comprimido, y con el lomo constantemente negruzco, y el vientre blanco y algunas veces rojo.
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
      BERMEJUELA, s. f. [...] Pez tambien comun en algunos rios de España del mismo tamaño que el anterior, pero mas comprimido.
    • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
      BERMEJUELA: [...] Zool.: s. f.: Pez de la misma familia y tamaño que el anterior, pero mas comprimido, y con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas vezes rojo.
    • 1892 Muro, Á. Dicc Cocina, I Esp (BD)
      Bermejuela. Pez común en algunos ríos de España, que apenas pasa de dos pulgadas de largo. Su color varía, pues los hay todos verdosos, con una mancha negra junto á la cola y otros con bandas y manchas doradas y encarnadas, y también es muy común en algunos ríos de España, del mismo tamaño que el anterior, pero más comprimido y con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo.
    • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
      Bermejuela. [...] f. [...] Pez, también común en algunos ríos de España, del mismo género y tamaño que el anterior, pero más comprimido, con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo.
    • 1914 RAE DRAE (14.ª ed.) (NTLLE)
      Bermejuela. [...] f. Pez, también común en algunos ríos de España, del mismo género y tamaño que el anterior, pero más comprimido, con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo.
    • 1956 RAE DRAE (18.ª ed.) (NTLLE)
      Bermejuela. [...] f. [...] Pez, también común en algunos ríos de España, del mismo género y tamaño que el anterior, pero más comprimido, con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      bermejuela. [...] f. [...] Pez de algunos ríos de España, del mismo género y tamaño que la bermejuela común, pero más comprimido, con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas