Etimología. De betongios.
Resumen
Esta voz se documenta por primera vez, en la acepción 'mamífero marsupial de la familia de los potoroidos endémico de Australia de hasta 38 centímetros de longitud, sin contar la cola, del mismo tamaño, con las extremidades anteriores cortas y las posteriores largas; tiene hábitos nocturnos y se refugia en madrigueras', acompañado del complemento de borla, en 1873, en La creación. Historia natural escrita por una sociedad de naturalistas [...] Tomo II: Mamíferos, traducción dirigida por J. Vilanova y Piera. Desde ese momento se registra de manera esporádica, especialmente en diccionarios enciclopédicos.
- s. m. Mamífero marsupial de la familia de los potoroidos endémico de Australia de hasta 38 centímetros de longitud, sin contar la cola, del mismo tamaño, con las extremidades anteriores cortas y las posteriores largas; tiene hábitos nocturnos y se refugia en madrigueras.
Nombre científico: .Bettongia (género)docs. (1873-1917) 2 ejemplos:- 1888 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopédico hispano-americano, III Esp (BD)BETONGIO: m. Zool. Mamífero marsupial, del suborden de los macrópodos, familia de los halmatúridos, género Hypsiprymnus, especie H. penicillatus. Este animal representa un subgénero (Bettongia), caracterizado por presentar una cola muy velluda y los tarsos muy largos. Es tipo de este subgénero el betongio de borla (B. ó H. penicillatus), llamado también Canguro-rata.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)BETONGIO. m. Zool. Mamífero marsupial de la familia de los halmatúridos.
- s. m.
Con el complemento de borla, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los potoroidos, endémico de Australia, de hasta 38 centímetros de longitud, sin contar la cola, del mismo tamaño, que es prensil y cubierta de pelos de color negro en el último tercio.Nombre científico: .Bettongia penicillata docs. (1873-1888) 2 ejemplos:- 1873 Vilanova Piera, J. (dir.) Historia natural, II p. 340 Esp (BD)EL BETONGIO DE BORLA — BETTONGIA PENICILLATA — CARACTÉRES.— Tiene el tamaño del conejo; el pelo es bastante largo, de color gris pardo; en el lomo hay manchas negras y blancas; el vientre es de un blanco sucio ó amarillento. El último tercio de la cola está cubierto de pelos largos y negros, que forman una borla.
- 1888 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopédico hispano-americano, III p. 567 Esp (BD)BETONGIO: [...] Es tipo de este subgénero el betongio de borla (B. ó H. penicillatus), llamado también Canguro-rata.
- 1873 Vilanova Piera, J. (dir.) Historia natural, II p. 340 Esp (BD)
- 1888 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopédico hispano-americano, III Esp (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
