Se documenta por primera vez, con la acepción 'ave de la familia de los momótidos de hasta 45 centímetros de longitud, cabeza voluminosa con una franja azul y coronilla negra que se vuelve morada en la nuca, pico grueso y curvado con los bordes aserrados y cola larga y negra con rectrices graduales', en 1949, en las "Cuestiones del español hablado en Montería y Sincelejo", de L. Flórez, publicado en el Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo (Bogotá). Con este valor, puerquero se circunscribe a Colombia. En Panamá, se registra el valor 'ave de la familia de los cucúlidos de hasta 50 centímetros de longitud, de plumaje castaño en el dorso y la cabeza, blanco en la garganta, pecho gris y vientre negro, con cola rojiza y pico amarillo', atestiguado en 1965, en The Birds of the Republic of Panamá. Part 2. Columbidae (Pigeons) to Picidae (Woodpeckers), de A. Wetmore; asimismo, se consigna por vez primera en la obra Panameñismos (1976), de Revilla.
La acepción 'sitio en que se reúnen puercos', restringida geográficamente a Colombia, se documenta en 1964, en el Lexicón de colombianismos, de Alario di Filippo.
- s. m. Co Ave de la familia de los momótidos de hasta 45 centímetros de longitud, cabeza voluminosa con una franja azul y coronilla negra que se vuelve morada en la nuca, pico grueso y curvado con los bordes aserrados y cola larga y negra con rectrices graduales; vive en las copas de los árboles, donde permanece quieto grandes períodos de tiempo.
Nombre científico: .Momotus momota docs. (1949-2018) 2 ejemplos:- 1949 Flórez, L. "Español Montería Sincelejo" [01-01-1949] t. V, p. 143 Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo (Bogotá) Co (HD)En Sincelejo se me indicaron nombres vulgares de pájaros de la región como el bujío, el bebehumo, el guazalé, el carpintero, el coquito, el currucutú, el chequé, el chichafría, el gavilán, la oropéndola, el pisingo, el pigüa, la polloneta, el puerquero.
- 2018 Aragón Farkas, L. E. Diccionario folclórico colombiano p. 206 Co (BD)■ Barranquero. m. zoo. [...] El barranquero coronado. (Momotus momota). También llamado tierrero, bobo, barranquero, macoco y puerquero (l.a.), judtu, toro, pavo, purito o pájaro péndulo [...] De cabeza azul, coronilla negra, ojos rojos, garganta y pecho rufos, y una mancha negra en el pecho.
- 1949 Flórez, L. "Español Montería Sincelejo" [01-01-1949] t. V, p. 143 Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo (Bogotá) Co (HD)
- s. m. Pa Ave de la familia de los cucúlidos de hasta 50 centímetros de longitud, de plumaje castaño en el dorso y la cabeza, blanco en la garganta, pecho gris y vientre negro, con cola rojiza y pico amarillo; vive en la copa de los árboles y vuela distancias cortas.
Nombre científico: .Piaya cayana docs. (1965-2001) 3 ejemplos:- 1965 Wetmore, A. Birds Republic Panamá, 2 [1968] p. 118 (BD)PIAYA CAYANA THERMOPHILA Sclater: Squirrel Cuckoo, Pájaro Ardilla [...] As a bird is one that attracts attention because of its size and slender form, it is well known to country people who recognize it under a number of names [...]. In Los Santos it was called guaquita monte, in Herrera cochipuerco, and in Veraguas puerquero.
- 1976 Revilla, Á. Panameñismos Pa (BD)puerquero. Ave silvestre.
- 2001 Tejera N., V. H. "Contribución conocimiento aves Foruna" [01-01-2001] vol. 3, n.º 1, p. 40 Tecnociencia (Panamá) Pa (HD)Orden Cuculiformes: En este grupo de insectívoros, representados por su familia única Cuculidae, encontramos a Piaya cayana o puerquero y a Crotophaga ani o talingo.
- 1965 Wetmore, A. Birds Republic Panamá, 2 [1968] p. 118 (BD)
- s. m. Co Sitio en que se reúnen puercos(Alario di Filippo,
Lexicón colombianismos -1964).docs. (1964-1983) 2 ejemplos:- 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)Puerquero. (Co.) [...] Sitio en que se reúnen puercos.
- 1983 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)Puerquero. m. Col. [...] sitio en que se reúnen puercos.
- 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
