Diccionario histórico de la lengua española

16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

vacunoterapia s. (1897-)

vacunoterapia, vacuno-terapia

1. >vacuno-+-terapia
   s. f. Tratamiento de la viruela mediante inoculación.
   docs. (1897) Ejemplo:
   • 1897 Anónimo (Cacámlanos) "Crónica local" [16-05-1897] La Semana (Orihuela) Esp (HD)
     En efecto, la pasada semana acudieron gran parte de los de "La Caridad" á la clínica del Sr. Madaria, quien les inoculó la vacuna directamente de la ternera. De manera que se han quedado inmunes. [...] Esto de la vacunoterapia tiene sus inconvenientes: Esto de que lo vacunen á uno es como si dijeran que lo volvían vacuno. Y vacuno es casi, casi toro. [...] Hace pocos días nos vacunamos nosotros. Y se creeran ustedes que ha sido para salvarnos de la vieruela? ¡Ca! no, señores.
2. s. f. Med. Tratamiento de una enfermedad infecciosa mediante vacuna.
   docs. (1909-2023) 23 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1909 Anónimo "Fiebre tifoidea" [01-09-1909] Revista de Sanidad Militar y la Medicina Militar Española (Madrid) Esp (HD)
     Los Doctores Pessarolo y Quadrone dan cuenta (Zentralbt. f. iun Med., número 40, 1908) del resultado de la bacterioterapia con gérmenes vivos en 20 casos de enfermos de fiebre tifoidea. El resumen de su estudio puede expresarse del modo siguiente: [...]. 3.º Que es sobre todo en casos de tifoemia donde produce los mejores resultados la vacunoterapia.
   • 2023 Mariño, L. et al. "Vacunas antitetánica y contra tosferina" - Sueros y vacunas España Esp (BD)
     El pediatra Rafael García-Duarte (1894-1936) relacionaba esas lesiones con el menor éxito de la vacunoterapia que el tratamiento paraespecífico mediante proteinoterapia, que modificaba el estado defensivo general y local.

   • 1909 Anónimo "Fiebre tifoidea" [01-09-1909] Revista de Sanidad Militar y la Medicina Militar Española (Madrid) Esp (HD)
     Los Doctores Pessarolo y Quadrone dan cuenta (Zentralbt. f. iun Med., número 40, 1908) del resultado de la bacterioterapia con gérmenes vivos en 20 casos de enfermos de fiebre tifoidea. El resumen de su estudio puede expresarse del modo siguiente: [...]. 3.º Que es sobre todo en casos de tifoemia donde produce los mejores resultados la vacunoterapia.
   • 1910 Anónimo "Congreso internacional Medicina Budapest" [01-01-1910] Información Militar del Extranjero (Madrid) Esp (HD)
     Por no alterar el orden enumerativo de secciones, se cita la de Urología. De sus setenta trabajos pueden entresacarse éstos: Posner, profesor de la Universidad de Berlín y presidente de la Asociación Internacional de la Prensa Médica, "Nefritis traumáticas"; Wulf, de Copenhague, "Sobre la vacuno-terapia en la coli-infección"; Rovsing, también dinamarqués, "La coli-infección en las vías urinarias, su patogenia, tipos clínicos y tratamiento"; Kutner, de Berlín, "Técnica crioscópica y su clínica". Sobre la "Crioscopia" se presentaron numerosos trabajos.
   • 1930 Anónimo "Trad Tratamiento asma bronquial, Rowe" [15-09-1930] España Médica (Madrid) Esp (HD)
     Los vapores de nitro y de hojas de estramonio están indicados y proporcionan alivio. La lámpara de cuarzo, con la vacunoterapia, ha resultado muy valiosa en el asma complicada con bronquitis. Rara vez o nunca debe emplearse la morfina, ni aún en los ataques más graves, a causa de su efecto desmoralizador. El cloruro de calcio y la peptona, por vía endovenosa, no nos ha dado resultado en nuestros casos de asma grave.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )

     Ha habido después una reacción contraria, basada en el frecuente fracaso de la extirpación focal y de la vacunación y en la negatividad de las cutirreacciones a las bacterias que parecían responsables; los mismos casos de éxito de la vacunoterapia se interpretaban, no en un sentido antialergénico específico, sino por un mecanismo proteinoterápico inespecífico. Hoy se sabe que hay indudables alergias bacterianas, que pueden producir asmas, eczemas, etc.; pero no se deben aceptar sin una severa crítica.

   • 1952 Anónimo "Vacunados cólera" [19-04-1952] Jornada: Diario de la Tarde (Valencia) Esp (HD)
     Acaso sea la figura de don Jaime Ferrán una de las que sobresalen sobre todos sus contemporáneos del siglo XIX. En sus investigaciones, descubrió la vacuna anticolérica, la vacunoterapia, sueroterapia, enterovacuna y vacuna química; la vacuna antitifica; y las vacunas antirrábica, supraintensiva, antidiftérica antitóxica, antipestífera Ferrán-Haffkine y antituberculosa, antialpha.
   • 2008 Zuppa, S. A. "María Teresa Ferrari de Gaudino" p. 157 Saberes y prácticas médicas Argentina Ar (BD)
     Continuando con sus investigaciones, profundizó sobre la vacunoterapia, las infecciones —especialmente la sífilis— y al tratamiento de los fibromas uterinos con el Radio. Con respecto a la vacunoterapia, Gaudino y el doctor Enríquez fueron precursores en el estudio de los efectos de las vacunas colibacilares en las septicemias. En principio, con la aplicación de la vacuna lograron el descenso definitivo de la fiebre.
   • 2020 Porras Gallo, M. I. Gripe española - Esp (BD)
     Podemos considerar que el papel desempeñado por César Chicote era un ejemplo de la estretegia que, según la Unión Farmacéutica Nacional, debían desplegar los farmacéuticos al objeto de tener un lugar destacado en el nuevo campo de la sueroterapia y vacunoterapia, que alcanzó mayor protagonismo con la pandemia de 1918-1919 [...]. La actuación de Chicote estaba íntimamente ligada a su doble condición de experto científico y de político, como director del Laboratorio Municipal de Madrid.
   • 2023 Mariño, L. et al. "Vacunas antitetánica y contra tosferina" - Sueros y vacunas España Esp (BD)
     El pediatra Rafael García-Duarte (1894-1936) relacionaba esas lesiones con el menor éxito de la vacunoterapia que el tratamiento paraespecífico mediante proteinoterapia, que modificaba el estado defensivo general y local.

   • 1
   • 2

   • 1909 Anónimo "Fiebre tifoidea" [01-09-1909] Revista de Sanidad Militar y la Medicina Militar Española (Madrid) Esp (HD)
     Los Doctores Pessarolo y Quadrone dan cuenta (Zentralbt. f. iun Med., número 40, 1908) del resultado de la bacterioterapia con gérmenes vivos en 20 casos de enfermos de fiebre tifoidea. El resumen de su estudio puede expresarse del modo siguiente: [...]. 3.º Que es sobre todo en casos de tifoemia donde produce los mejores resultados la vacunoterapia.
   • 1910 Anónimo "Congreso internacional Medicina Budapest" [01-01-1910] Información Militar del Extranjero (Madrid) Esp (HD)
     Por no alterar el orden enumerativo de secciones, se cita la de Urología. De sus setenta trabajos pueden entresacarse éstos: Posner, profesor de la Universidad de Berlín y presidente de la Asociación Internacional de la Prensa Médica, "Nefritis traumáticas"; Wulf, de Copenhague, "Sobre la vacuno-terapia en la coli-infección"; Rovsing, también dinamarqués, "La coli-infección en las vías urinarias, su patogenia, tipos clínicos y tratamiento"; Kutner, de Berlín, "Técnica crioscópica y su clínica". Sobre la "Crioscopia" se presentaron numerosos trabajos.
   • 1912 Anónimo "Doctor Bejarano" [05-03-1912] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     Mientras viene este ansiado descubrimiento ó se llega á la fabricación de sueros específicos, que tampoco se han conseguido obtener hasta la fecha, habremos de pensar en una vacuno-terapia racional, aún no descubierta, no obstante generosas tentativas hechas en este sentido. Tal vez la vacuna preventiva, ya usada con cierto éxito en los Ejércitos ingleses, norteamericanos y otros extranjeros, constituya una esperanza para un porvenir próximo.
   • 1914 Anónimo (J. P.) "Vacunoterapia anticoqueluchoidea" [15-01-1914] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     La vacunación fué empleada profilácticamente en 14 niños, que estuvieron en contacto constante con los coqueluchoideos: uno solo fué contaminado, y su enfermedad fué extraordinariamente corta. [...] Es de esta manera, poco intentada todavía, que la vacunoterapia anticoqueluchoidea dará sus mejores resultados; pero debemos reconocer que en esta cuestión tan nueva de las vacunoterapias, casi todas las indicaciones están todavía sin resolver. (Journal de Médecine et de Chirurgie Pratiques, Septembre 1913).
   • 1923 Hernández-Cid, A. "Doctrina española tuberculosis" [17-02-1923] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     El doctor Vacarezza, médico inspector de la Casa de Expósitos de Buenos Aires, fué quien primero estudió a fondo y practicó debidamente en la Argentina la vacunoterapia de Ferrán; más: quien primero investigó alrededor de la nueva bacteriología. El resultado de sus estudios es claro, terminante, definitivo: La vacuna antialfa o antifímica de Ferrán es específica contra la peste blanca; la tuberculosis, para lo porvenir, es, venturosamente, una enfermedad eliminada. La vacuna, por otra parte, reduce la morbilidad y la mortalidad infantiles en cantidad que nadie pudo sospechar.
   • 1925 Vergara Martín, G. M. Cuatro mil palabras [1925] p. 194 (BD)
     Vacunoterapia, f.
   • 1930 Anónimo "Trad Tratamiento asma bronquial, Rowe" [15-09-1930] España Médica (Madrid) Esp (HD)
     Los vapores de nitro y de hojas de estramonio están indicados y proporcionan alivio. La lámpara de cuarzo, con la vacunoterapia, ha resultado muy valiosa en el asma complicada con bronquitis. Rara vez o nunca debe emplearse la morfina, ni aún en los ataques más graves, a causa de su efecto desmoralizador. El cloruro de calcio y la peptona, por vía endovenosa, no nos ha dado resultado en nuestros casos de asma grave.
   • 1936 Conejo Ortega, J. A. "Trat difteria" (Reseña) [01-07-1936] p. 174 Puericultura Española (Madrid) Esp (HD)
     Con objeto de evitar las complicaciones de la difteria, entre ellas las parálisis post-diftéricas sobre las que el suero antidiftérico no tiene ningún poder, aconseja el autor asociar a la antitoxina diftérica la vacunoterapia específica; bien la anatoxina de Ramón o el toxoide precipitado con alumbre.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )

     Ha habido después una reacción contraria, basada en el frecuente fracaso de la extirpación focal y de la vacunación y en la negatividad de las cutirreacciones a las bacterias que parecían responsables; los mismos casos de éxito de la vacunoterapia se interpretaban, no en un sentido antialergénico específico, sino por un mecanismo proteinoterápico inespecífico. Hoy se sabe que hay indudables alergias bacterianas, que pueden producir asmas, eczemas, etc.; pero no se deben aceptar sin una severa crítica.

   • 1952 Anónimo "Vacunados cólera" [19-04-1952] Jornada: Diario de la Tarde (Valencia) Esp (HD)
     Acaso sea la figura de don Jaime Ferrán una de las que sobresalen sobre todos sus contemporáneos del siglo XIX. En sus investigaciones, descubrió la vacuna anticolérica, la vacunoterapia, sueroterapia, enterovacuna y vacuna química; la vacuna antitifica; y las vacunas antirrábica, supraintensiva, antidiftérica antitóxica, antipestífera Ferrán-Haffkine y antituberculosa, antialpha.
   • 1956 RAE DRAE (18.ª ed.) (NTLLE)
     Vacunoterapia. f. Tratamiento o profilaxia de las enfermedades infecciosas por medio de las vacunas.
   • 1967 Anónimo "Gripe vacunas" [24-11-1967] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
     Ha manifestado el profesor Matilla, según informa hoy el diario "Ya", que es notorio el avance logrado en la lucha contra la poliomielitis, difundiéndose la inmunoterapia efectiva, de prevención, por medio de las vacunas [...]. La gripe es un problema que también será resuelto en breve plazo, de una manera radical, por la vacunoterapia.
   • 1970 RAE DRAE (19.ª ed.) (NTLLE)
     vacunoterapia. f. Tratamiento o profilaxis de las enfermedades infecciosas por medio de las vacunas.
   • 1979 Prensa Clarín, 25/01/1979 [1979] Ar (CDH )
     Por el contrario, creo que sus afirmaciones respecto a los broncodilatadores provocará en quienes crean en él un retaceo a su empleo y en quienes los sigan usando una sensación de estar empleando un medicamento peligroso. Es además importante señalar que la obstrucción bronquial persiste durante la vacunoterapia, motivo por el cual es habitualmente tratada con broncodilatadores orales, posiblemente para no infringir los tabúes, y/o con cortisona.
   • 1984 Collado Otero, F. Patología infantil p. 237 Esp (BD)
     En caso de neumococias se dará penicilina y en el de Hemofilus, ampicilina, durante 10 días a todas las personas sospechosas de contacto. La vacunoterapia aún no resuelta, tiene un futuro esperanzador.
   • 1989 RAE DMILE (4.ª ed.) (NTLLE)
     vacunoterapia. f. Tratamiento o profilaxis de las enfermedades infecciosas por medio de las vacunas.
   • 1999 López, A. / Tabuyo, M. Trad Ciencia hombre y tradición, Durand p. 252 Esp (BD)
     [...] parece servir directamente al "mal" y ayudarle... dará azúcar al diabético que está inundado de ella, yodo al hipertiroideo, alcohol al alcohólico grave, y haciendo alusión a la vacunoterapia, declara que el médico "utilizará con vistas al bien, el mismo mal". Pero es preciso ir al fondo de esta iniciativa terapéutica del médico que utiliza el mal para detener "la exageración de un bien".
   • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
     vacunoterapia. f. Tratamiento o profilaxis de las enfermedades infecciosas por medio de las vacunas.
   • 2008 Zuppa, S. A. "María Teresa Ferrari de Gaudino" p. 157 Saberes y prácticas médicas Argentina Ar (BD)
     Continuando con sus investigaciones, profundizó sobre la vacunoterapia, las infecciones —especialmente la sífilis— y al tratamiento de los fibromas uterinos con el Radio. Con respecto a la vacunoterapia, Gaudino y el doctor Enríquez fueron precursores en el estudio de los efectos de las vacunas colibacilares en las septicemias. En principio, con la aplicación de la vacuna lograron el descenso definitivo de la fiebre.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     vacunoterapia [...] f. Tratamiento o profilaxis de las enfermedades infecciosas por medio de vacunas.
   ArribaSiguiente

   • 2016 Alonso, Á. et al. "Epigenética y alergia" [01-01-2016] p. 48 Anales de la Sociedad Científica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
     En esta ocasión, exponemos los datos hallados al emplear una forma consagrada de terapia inmunológica, como es la vacunoterapia con alérgenos, o inmunoterapia, o tratamiento desensibilizante o hiposensibilizante o de hipertolerancia, según el o los autores que lo aplicaron en el último siglo, desde Noon y Freeman, en 1911.
   • 2020 Porras Gallo, M. I. Gripe española - Esp (BD)
     Podemos considerar que el papel desempeñado por César Chicote era un ejemplo de la estretegia que, según la Unión Farmacéutica Nacional, debían desplegar los farmacéuticos al objeto de tener un lugar destacado en el nuevo campo de la sueroterapia y vacunoterapia, que alcanzó mayor protagonismo con la pandemia de 1918-1919 [...]. La actuación de Chicote estaba íntimamente ligada a su doble condición de experto científico y de político, como director del Laboratorio Municipal de Madrid.
   • 2023 Mariño, L. et al. "Vacunas antitetánica y contra tosferina" - Sueros y vacunas España Esp (BD)
     El pediatra Rafael García-Duarte (1894-1936) relacionaba esas lesiones con el menor éxito de la vacunoterapia que el tratamiento paraespecífico mediante proteinoterapia, que modificaba el estado defensivo general y local.
   AnteriorArriba

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados