Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

ayahuasquero, a s., adj. (1938-)

ayahuasquero

1. >ayahuasca+–ero,a
   s. m. y f. Persona que emplea la ayahuasca con fines curativos o en rituales.
   docs. (1938-2024) 15 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1938 Posnansky, A. Antropología sociología razas interandinas p. 132, n. 213 Bo (BD)
     Ayahuaska o Ayahuaca, cuyo nombre botánico es Benesteria Capi; se usa en distintas formas. Los ayahuasqueros son una especie de secta en el oriente de Bolivia que toma este vegetal para ponerse "en trance" durante algún tiempo, y atribuyen a este narcótico ciertas facultades metafísicas.
   • 2024 Anónimo (Txalipongo) Chamanes siete vientos Esp (BD)
     Los hasta ahora nombrados en capítulos anteriores no son realmente chamanes, sino que sería más correcto denominarlos: sanadores, curanderos, hombres o mujeres medicina, ayahuasqueros, etc. La palabra chamán se usa para aglomerar a todos ellos, pero realmente es una apropiación cultural que trata de simplificar el tema.

   • 1938 Posnansky, A. Antropología sociología razas interandinas p. 132, n. 213 Bo (BD)
     Ayahuaska o Ayahuaca, cuyo nombre botánico es Benesteria Capi; se usa en distintas formas. Los ayahuasqueros son una especie de secta en el oriente de Bolivia que toma este vegetal para ponerse "en trance" durante algún tiempo, y atribuyen a este narcótico ciertas facultades metafísicas.
   • 1958 Anónimo (Argonauta) "Soga difuntos" [01-01-1958] vol. 43, n. 1, p. 271 Revista de Marina del Perú (Lima) Pe (HD)
     La infusión de Ayahuasca se obtiene haciendo hervir dicho vegetal, que como ya se ha dicho es una liana de monte, en agua y hasta obtener una especie de tintura de cierta concentración, a juicio y experiencia del "Ayahuasquero".
   • 1973 Vargas Llosa, M. Pantaleón visitadoras p. 136 Pe (BD)
     —Estoy sometido a presiones irresistibles—aplasta el puro en el cenicero, lo despedaza, se aflige el Sinchi—. Amas de casa, padres de familia, colegios, instituciones culturales, iglesias de todo color y pelo, hasta brujas y ayahuasqueros. Soy humano, mi resistencia tiene un límite.
   • 1994 Pz Miguel, A. Lugares magia aventura p. 66 Esp (BD)
     Entre estos curanderos se encuentran los ayahuasqueros que, como su nombre indica, utilizan la ayahuasca (banisteriopsis rusbiana) para «entrar en trance», descubrir la enfermedad y aplicar su tratamiento.
   • 1998 Rodríguez, J. "Albaceteño serie televisión Amazonia" [21-12-1998] La Tribuna de Albacete (Albacete) Esp (HD)
     La toma del ayahuasca nunca debe ser arbitraria o caprichosa, pues una equivocación puede traer consecuencias fatales para la salud, por lo que la calidad del producto y ciencia del ayahuasquero son fundamentales para conseguir los efectos deseados con la toma.
   • 2009 Lemlij, M. Alucinógenos chamanismo Alucinógenos chamanismo Pe (CORPES)
     Una pareja de mediana edad llegó hasta nosotros. El brujo reconoció a la mujer. "Señora, buenas noches, no le conocía el nuevo gil", dijo mirando al hombre. El ayudante alcanzó dos cartones más y tomaron asiento. El ayahuasquero reinició su labor. Llamó a todos, uno por uno, dándoles de beber después de mirarlos escrutadoramente. Por último, sirvió una dosis al ayudante y otra a sí mismo, se estremeció castañeteó los dientes y encogió los brazos al sorber el líquido.
   • 2024 Anónimo (Txalipongo) Chamanes siete vientos Esp (BD)
     Los hasta ahora nombrados en capítulos anteriores no son realmente chamanes, sino que sería más correcto denominarlos: sanadores, curanderos, hombres o mujeres medicina, ayahuasqueros, etc. La palabra chamán se usa para aglomerar a todos ellos, pero realmente es una apropiación cultural que trata de simplificar el tema.

   • 1938 Posnansky, A. Antropología sociología razas interandinas p. 132, n. 213 Bo (BD)
     Ayahuaska o Ayahuaca, cuyo nombre botánico es Benesteria Capi; se usa en distintas formas. Los ayahuasqueros son una especie de secta en el oriente de Bolivia que toma este vegetal para ponerse "en trance" durante algún tiempo, y atribuyen a este narcótico ciertas facultades metafísicas.
   • 1941 Tovar Ramírez, E. D. "Hacia gran diccionario lengua española" [01-01-1941] p. 335 Boletín de la Academia Argentina de las Letras (Buenos Aires) (HD)
     Ayahuasquero, a. Reg. oriental del Perú: persona dedicada al curanderismo, que prepara la bebida llamada ayahuasca.
   • 1942 Ministerio salud Boletín Dirección General Salubridad [01-12-1942] p. 120 Pe (BD)
     La droga se presta excelentemente bien para nutrir esta acción mágica primitiva donde el deseo de obrar milogrosamente se une a la pereza como lo dice Bergson. Un leproso mío abandonó su tratamiento porque los ayahuasqueros le decían que sólo un brujo podría curar "siendo su mal de la gente que lo habían hecho a él".
   • 1947 Tovar Ramírez, E. D. Vocabulario oriente peruano [1966] Pe (NTLLE)
     Ayahuasquero. Curandero o brujo, que prepara la bebida ayahuasca y preside el ceremonial que se observa para tomarla.
   • 1958 Anónimo (Argonauta) "Soga difuntos" [01-01-1958] vol. 43, n. 1, p. 271 Revista de Marina del Perú (Lima) Pe (HD)
     La infusión de Ayahuasca se obtiene haciendo hervir dicho vegetal, que como ya se ha dicho es una liana de monte, en agua y hasta obtener una especie de tintura de cierta concentración, a juicio y experiencia del "Ayahuasquero".
   • 1973 Vargas Llosa, M. Pantaleón visitadoras p. 136 Pe (BD)
     —Estoy sometido a presiones irresistibles—aplasta el puro en el cenicero, lo despedaza, se aflige el Sinchi—. Amas de casa, padres de familia, colegios, instituciones culturales, iglesias de todo color y pelo, hasta brujas y ayahuasqueros. Soy humano, mi resistencia tiene un límite.
   • 1990 Álvz Vita, J. Dicc peruanismos Pe (NTLLE)
     ayahuasquero, ra [...] Bol., Col., Ecuad. y Perú. Brujo que utiliza el ayahuasca en sus sesiones.
   • 1994 Pz Miguel, A. Lugares magia aventura p. 66 Esp (BD)
     Entre estos curanderos se encuentran los ayahuasqueros que, como su nombre indica, utilizan la ayahuasca (banisteriopsis rusbiana) para «entrar en trance», descubrir la enfermedad y aplicar su tratamiento.
   • 1998 Rodríguez, J. "Albaceteño serie televisión Amazonia" [21-12-1998] La Tribuna de Albacete (Albacete) Esp (HD)
     La toma del ayahuasca nunca debe ser arbitraria o caprichosa, pues una equivocación puede traer consecuencias fatales para la salud, por lo que la calidad del producto y ciencia del ayahuasquero son fundamentales para conseguir los efectos deseados con la toma.
   • 2001 Giove, R. "Warmi Kuraini: Mujer-medicina" p. 38 Memoria foro interamericano espiritualidad indígena Pe (BD)
     La mayoría de ayahuasqueras llegó a serlo por viudez y luego de haber ayudado al marido chamán durante su vida conyugal.
   • 2004 Alvear, I. Sonido boca Esp (CORPES)
     Laura.- (Apretando la bolsa negra. En la neblina de sus pensamientos) ¿Crees que voy a quedarme hasta que tú quieras? Mañana mismo me largo a buscar a mi abuela y al ayahuasquero. Esos ojos profundos que me miran como papá. Ese collar de ayahuasquero y esa camisa blanca de lino que tanto me gustaban en papá.
   • 2009 Lemlij, M. Alucinógenos chamanismo Alucinógenos chamanismo Pe (CORPES)
     Una pareja de mediana edad llegó hasta nosotros. El brujo reconoció a la mujer. "Señora, buenas noches, no le conocía el nuevo gil", dijo mirando al hombre. El ayudante alcanzó dos cartones más y tomaron asiento. El ayahuasquero reinició su labor. Llamó a todos, uno por uno, dándoles de beber después de mirarlos escrutadoramente. Por último, sirvió una dosis al ayudante y otra a sí mismo, se estremeció castañeteó los dientes y encogió los brazos al sorber el líquido.
   • 2009 Lemlij, M. Alucinógenos chamanismo Alucinógenos chamanismo Pe (CORPES)
     La reunión comenzó con nueve personas. Eleodoro Tenesea, el "vegetalista" dueño de la casa, su mujer, su cuñada, un suboficial uniformado, dos mujeres semiocultas en la penumbra del fondo y un muchacho de unos 18 años. Mi acompañante, un joven ayahuasquero que quería conocer el toé, se sentó a mi lado en una de las bancas de madera.
   • 2016 Academia Peruana Lengua Diccionario peruanismos Pe (BD)
     ayahuasquero, ra. m./adj. «coloq.». Curandero, persona que practica ritos con la ayahuasca.
   • 2024 Anónimo (Txalipongo) Chamanes siete vientos Esp (BD)
     Los hasta ahora nombrados en capítulos anteriores no son realmente chamanes, sino que sería más correcto denominarlos: sanadores, curanderos, hombres o mujeres medicina, ayahuasqueros, etc. La palabra chamán se usa para aglomerar a todos ellos, pero realmente es una apropiación cultural que trata de simplificar el tema.
2. >ayahuasca+–ero,a
   adj. Perteneciente o relativo a la ayahuasca.
   docs. (1964-2023) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1964 León P., R. "Planta selva peruana" [23-07-1964] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
     Los «médicos» o «brujos» de la selva amazónica suelen dar este brebaje a sus «pacientes» en ceremonias nocturnas de carácter místico en las que, según los «tratados», «ayahuasqueros» o bebedores del ayahuasca, esta bebida les pone en contacto con los «espíritus», quienes revelan así los males de los enfermos, el tratamiento a seguir y los remedios que deben utilizar en la respectiva terapéutica.
   • 2023 Romero Acuña, M. S. Sanar muerte Ar (BD)
     Conocimos a Chey en una reunión de preparación para la toma de la medicina. Él caminaba por una interesante combinación de la tradición ayahuasquera amazónica y la tradición yóguica devocional de la India.

   • 1964 León P., R. "Planta selva peruana" [23-07-1964] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
     Los «médicos» o «brujos» de la selva amazónica suelen dar este brebaje a sus «pacientes» en ceremonias nocturnas de carácter místico en las que, según los «tratados», «ayahuasqueros» o bebedores del ayahuasca, esta bebida les pone en contacto con los «espíritus», quienes revelan así los males de los enfermos, el tratamiento a seguir y los remedios que deben utilizar en la respectiva terapéutica.
   • 1990 Álvz Vita, J. Dicc peruanismos Pe (NTLLE)
     ayahuasquero, ra [...] Bol, Col., Ecuad. y Perú. Adj. Relativo a la ayahuasca.
   • 1996 Prensa Caretas, 05/12/1996 [1996] Pe (CDH )
     Además, el boom ayahuasquero es la consecuencia del boom planetario de la nueva farmacopea mundial proveniente de animales y plantas. El hombre de la postmodernidad busca una pócima, un elíxir, primero a su miedo y luego a sus obsesiones y necesidades de salud, belleza y poder.
   • 2001 MacRae, E. "Llamado tolerancia diferentes líneas ayahuasqueras" p. 95 Memoria foro espiritualidad indígena Pe (BD)
     Pero, independientemente de la forma en que son pasadas las informaciones, no puede quedar duda sobre los fuertes efectos normativos de la experiencia ayahuasquera en estos contextos rituales religiosos.
   • 2018 Fericgla, J. M. Ayahuasca Esp (BD)
     Recoge las aportaciones doctrinarias y ordenadas de las iglesias ayahuasqueras brasileñas; y, dando un paso adelante, busca una nueva forma eficaz y madura que favorezca la experiencia de lo numinoso en un contexto cultural necesitado de trascendencia y de sacralidad, como es el Occidente actual.
   • 2023 Romero Acuña, M. S. Sanar muerte Ar (BD)
     Conocimos a Chey en una reunión de preparación para la toma de la medicina. Él caminaba por una interesante combinación de la tradición ayahuasquera amazónica y la tradición yóguica devocional de la India.

   • 1964 León P., R. "Planta selva peruana" [23-07-1964] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
     Los «médicos» o «brujos» de la selva amazónica suelen dar este brebaje a sus «pacientes» en ceremonias nocturnas de carácter místico en las que, según los «tratados», «ayahuasqueros» o bebedores del ayahuasca, esta bebida les pone en contacto con los «espíritus», quienes revelan así los males de los enfermos, el tratamiento a seguir y los remedios que deben utilizar en la respectiva terapéutica.
   • 1990 Álvz Vita, J. Dicc peruanismos Pe (NTLLE)
     ayahuasquero, ra [...] Bol, Col., Ecuad. y Perú. Adj. Relativo a la ayahuasca.
   • 1996 Prensa Caretas, 05/12/1996 [1996] Pe (CDH )
     Además, el boom ayahuasquero es la consecuencia del boom planetario de la nueva farmacopea mundial proveniente de animales y plantas. El hombre de la postmodernidad busca una pócima, un elíxir, primero a su miedo y luego a sus obsesiones y necesidades de salud, belleza y poder.
   • 2001 MacRae, E. "Llamado tolerancia diferentes líneas ayahuasqueras" p. 95 Memoria foro espiritualidad indígena Pe (BD)
     Pero, independientemente de la forma en que son pasadas las informaciones, no puede quedar duda sobre los fuertes efectos normativos de la experiencia ayahuasquera en estos contextos rituales religiosos.
   • 2016 Academia Peruana Lengua Diccionario peruanismos Pe (BD)
     ayahuasquero, ra. adj. Relativo a la ayahuasca.
   • 2018 Fericgla, J. M. Ayahuasca Esp (BD)
     Recoge las aportaciones doctrinarias y ordenadas de las iglesias ayahuasqueras brasileñas; y, dando un paso adelante, busca una nueva forma eficaz y madura que favorezca la experiencia de lo numinoso en un contexto cultural necesitado de trascendencia y de sacralidad, como es el Occidente actual.
   • 2023 Romero Acuña, M. S. Sanar muerte Ar (BD)
     Conocimos a Chey en una reunión de preparación para la toma de la medicina. Él caminaba por una interesante combinación de la tradición ayahuasquera amazónica y la tradición yóguica devocional de la India.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados