Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

gangosidad s. (1834-)

gangosidad

1. >gangoso, a+–dad/-edad/-idad
   s. f. Pronunciación con resonancia nasal.
   Sinónimo: gangueo
   docs. (1834-2021) 19 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1834 Méndez, S./ Weyler, F. Trad Enfermedades sifilíticas, Lagneau, II p. 242 Esp (BD)
     Coriza [...] A veces durante el tratamiento antivenéreo es preciso combatir una gangosidad tenaz que comunmente los enfermos califican de resfriado de cabeza, pero que en realidad es efecto de la irritacion sifilítica dirigida sobre la membrana de Esneydero, y en particular sobre la porcion que tapiza los senos frontales.
   • 2021 Vizcay Glz, J. M. "Lucía" p. 138 Cuentos pandemia Esp (BD)
     Es su padre que regresa con una copa de más, a juzgar por su equilibrio ligeramente inestable y cierta gangosidad en la voz.

   • 1834 Méndez, S./ Weyler, F. Trad Enfermedades sifilíticas, Lagneau, II p. 242 Esp (BD)
     Coriza [...] A veces durante el tratamiento antivenéreo es preciso combatir una gangosidad tenaz que comunmente los enfermos califican de resfriado de cabeza, pero que en realidad es efecto de la irritacion sifilítica dirigida sobre la membrana de Esneydero, y en particular sobre la porcion que tapiza los senos frontales.
   • 1838 Ameller Ros, I. Prolegómenos clínica médica p. 67 Esp (BD)
     Para juzgar rectamente de los síntomas con respecto á la voz es necesario conocer la naturaleza y genio del enfermo. Unos tienen ya de costumbre el hablar con precipitación , otros muy pausadamente: algunos tartamudean, ó hablan con gangosidad etc.: y no pocos hay que, en razón de ser melindrosos ó de carácter tímido ó apocado, en cualquiera indisposición hablan muy quedo ó dan suspiros muy profundos y apesadumbrados, como si estuvieran muy malos.
   • 1863 Vázquez Taboada, M. Dos de mayo, I [1866] p. 103 Esp (BD)
     El acento francés, por su gangosidad, y el acento español con su inflexion limpia, correcta, tan pronto grave como apasionada, pero sin afectacion, se dejaron oir trás el tapíz...
   • 1892 Blasco Ibáñez, V. Araña negra, I p. 134 Esp (BD)
     El corazón del condesito latió con violencia; no por considerar que allá dentro envuelta en aquella luz estaba la mujer amada, sino porque le pareció escuchar el amortiguado eco de una voz que no era la suya, pues tenía el timbre hombruno y aun cierta gangosidad que no le era desconocida.
   • 1894 Larra Cerezo, Á. Dicc bolsillo Medicina Esp (BD)
     Afonia. Falta de voz. Empléase también cuando está ésta veladísima. Distíngase de la mudez, de la alalia y del coma. Es síntoma de muchas enferm. orgánicas de la laringe, tráquea, edema de la glotis, anginas voluminosas, crup, difteria extensa (más bien gangosidad), lesiones bronco pulm. profundas, tumores y ciertas intoxic.
   • 1916 Lanza Iturriaga, E. Crónicas visayas p. 324 Fi (BD)
     Porque América, señores, vino aquí y nos dijo con acento tierno de madre primeriza: "¡Morenos hermanos míos!: Vosotros queréis hablar y no podéis entenderos. Tenéis hipo tagalo, afonía visaya, frenillo bicol, gangosidad pampanga, carraspera chínica y tartamudez castellana.... Yo soy la Providencia y os traigo el elixir vocal de mis Schools...
   • 1950 Delibes, M. Camino [1996] p. 49 Esp (BD)
     Cerró el párroco el breviario que estaba leyendo y carraspeó, pero su voz salió, no obstante, empañada de una sorda gangosidad.
   • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )

     — Ah, cariño, pero si has bebido —descubrió la bellísima fiera.

     — Apenas un copetín —tan excelentemente imité la gangosidad del ebrio, que me puse en el epicentro de la borrachera.
   • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] 439 Ar (CDH )

     Y no se me tilde de vano si aventuro la sospecha, casi la certidumbre, de que Mrs. Vanbruck, desde que pasé a enriquecer sus bienes personales, me vinculó con la creencia mágica de que gracias a mí estaba en condiciones físicas de llevar adelante su campaña de satisfacción erótica (así como el fulgor del Brillante le confirmaba la presencia de las bases económicas que la costearían), porque cada vez que se aprestaba a emprender conmigo un viaje minucioso a través de un ser humano, empezaba por besarme fervorosamente, y por susurrarme con yanqui gangosidad:

     —Let's do it!

   • 1985 Caballero, C. Educar voz [1994] Mx (CDH )

     Defectos físicos:El desdentado silbará las sen mayor o menor proporción, y encontrará dificultades con la fy tal vez con la r,que le resultará arrastrada. La lengua parcialmente paralizada creará dificultades en todos los sonidos auxiliares, salvo la my la j.La falta de úvula o campanilla provocará gangosidad.

   • 2002 Casavella, F. Juegos feroces Esp (CORPES)
     —Bebe... —confesó doña Pilar al tiempo que fingía una inmensa tristeza que a lo mejor, quién podía saberlo a estas alturas, no era tan fingida—: Bebe porque no aguanta hacerse viejo, que él ha sido mucho, y no quiere consumirse, y bebe y se consume más. No sabe resignarse como un hombre. —¿Qué dices tú, zorra? ¿Qué dices? —al habitual timbre rasgado de voz se añadía una tremenda gangosidad de beodo crónico. Pero como de algún modo tenía que demostrar que inspiraba miedo y respeto, se sacudió con rudos aspavientos de los hombres que le cogían extrayendo fuerzas de un antiguo pozo de ambición y cólera hasta parecer, si no sobrio, al menos peligroso. Luego se puso a dar vueltas a nuestro alrededor
   • 2006 Amo, Á. Casa Fieras Esp (CORPES)
     El coche empezaba a dar la vuelta a la plazuela cuando el niño se detuvo en seco, reclamado por una voz lastimera que se parecía mucho a la de su padre. Al volverse, vio cómo se acercaba con un paso cada vez más firme, hablándole en un tono cariñoso y confiado, el suyo, el que empleaba cuando era él, una cadencia en la que se colaba una cierta gangosidad y más de una repetición, síntomas del otro ser que lo había poseído y que aún permanecía agazapado en su interior.
   • 2021 Vizcay Glz, J. M. "Lucía" p. 138 Cuentos pandemia Esp (BD)
     Es su padre que regresa con una copa de más, a juzgar por su equilibrio ligeramente inestable y cierta gangosidad en la voz.

   • 1834 Méndez, S./ Weyler, F. Trad Enfermedades sifilíticas, Lagneau, II p. 242 Esp (BD)
     Coriza [...] A veces durante el tratamiento antivenéreo es preciso combatir una gangosidad tenaz que comunmente los enfermos califican de resfriado de cabeza, pero que en realidad es efecto de la irritacion sifilítica dirigida sobre la membrana de Esneydero, y en particular sobre la porcion que tapiza los senos frontales.
   • 1838 Ameller Ros, I. Prolegómenos clínica médica p. 67 Esp (BD)
     Para juzgar rectamente de los síntomas con respecto á la voz es necesario conocer la naturaleza y genio del enfermo. Unos tienen ya de costumbre el hablar con precipitación , otros muy pausadamente: algunos tartamudean, ó hablan con gangosidad etc.: y no pocos hay que, en razón de ser melindrosos ó de carácter tímido ó apocado, en cualquiera indisposición hablan muy quedo ó dan suspiros muy profundos y apesadumbrados, como si estuvieran muy malos.
   • 1863 Vázquez Taboada, M. Dos de mayo, I [1866] p. 103 Esp (BD)
     El acento francés, por su gangosidad, y el acento español con su inflexion limpia, correcta, tan pronto grave como apasionada, pero sin afectacion, se dejaron oir trás el tapíz...
   • 1892 Blasco Ibáñez, V. Araña negra, I p. 134 Esp (BD)
     El corazón del condesito latió con violencia; no por considerar que allá dentro envuelta en aquella luz estaba la mujer amada, sino porque le pareció escuchar el amortiguado eco de una voz que no era la suya, pues tenía el timbre hombruno y aun cierta gangosidad que no le era desconocida.
   • 1894 Larra Cerezo, Á. Dicc bolsillo Medicina Esp (BD)
     Afonia. Falta de voz. Empléase también cuando está ésta veladísima. Distíngase de la mudez, de la alalia y del coma. Es síntoma de muchas enferm. orgánicas de la laringe, tráquea, edema de la glotis, anginas voluminosas, crup, difteria extensa (más bien gangosidad), lesiones bronco pulm. profundas, tumores y ciertas intoxic.
   • 1916 Lanza Iturriaga, E. Crónicas visayas p. 324 Fi (BD)
     Porque América, señores, vino aquí y nos dijo con acento tierno de madre primeriza: "¡Morenos hermanos míos!: Vosotros queréis hablar y no podéis entenderos. Tenéis hipo tagalo, afonía visaya, frenillo bicol, gangosidad pampanga, carraspera chínica y tartamudez castellana.... Yo soy la Providencia y os traigo el elixir vocal de mis Schools...
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     GANGOSIDAD. f. Calidad de gangoso.
   • 1925 RAE DRAE (15.ª ed.) (NTLLE)
     GANGOSIDAD. f. Calidad de gangoso.
   • 1950 Delibes, M. Camino [1996] p. 49 Esp (BD)
     Cerró el párroco el breviario que estaba leyendo y carraspeó, pero su voz salió, no obstante, empañada de una sorda gangosidad.
   • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )

     — Ah, cariño, pero si has bebido —descubrió la bellísima fiera.

     — Apenas un copetín —tan excelentemente imité la gangosidad del ebrio, que me puse en el epicentro de la borrachera.
   • 1981 Caballero Bonald, J. M. Toda noche [1988] Esp (CDH )
     —¿Todavía despiertos? —dijo el viejo Leiston con una temblorosa gangosidad.
   • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] 439 Ar (CDH )

     Y no se me tilde de vano si aventuro la sospecha, casi la certidumbre, de que Mrs. Vanbruck, desde que pasé a enriquecer sus bienes personales, me vinculó con la creencia mágica de que gracias a mí estaba en condiciones físicas de llevar adelante su campaña de satisfacción erótica (así como el fulgor del Brillante le confirmaba la presencia de las bases económicas que la costearían), porque cada vez que se aprestaba a emprender conmigo un viaje minucioso a través de un ser humano, empezaba por besarme fervorosamente, y por susurrarme con yanqui gangosidad:

     —Let's do it!

   • 1985 Caballero, C. Educar voz [1994] Mx (CDH )

     Defectos físicos:El desdentado silbará las sen mayor o menor proporción, y encontrará dificultades con la fy tal vez con la r,que le resultará arrastrada. La lengua parcialmente paralizada creará dificultades en todos los sonidos auxiliares, salvo la my la j.La falta de úvula o campanilla provocará gangosidad.

   • 1996 Casares, C. Dios sillón azul [1996] 48 Esp (CDH )
     ■ Considerar que el dibujo y la pintura del vitral son más importantes que la porción de mundo que se puede ver a través de una ventana le parecía una pretensión ridícula y aberrante, tan estúpida como comer un caramelo con papel. De ahí su desprecio por toda clase de preciosismos y la histeria que le entraba cada vez que releía una página y notaba que una gangosidad de adjetivos se interponía como una barrera de colores entre su pensamiento transparente y los folios que acababa de escribir.
   • 2002 Casavella, F. Juegos feroces Esp (CORPES)
     —Bebe... —confesó doña Pilar al tiempo que fingía una inmensa tristeza que a lo mejor, quién podía saberlo a estas alturas, no era tan fingida—: Bebe porque no aguanta hacerse viejo, que él ha sido mucho, y no quiere consumirse, y bebe y se consume más. No sabe resignarse como un hombre. —¿Qué dices tú, zorra? ¿Qué dices? —al habitual timbre rasgado de voz se añadía una tremenda gangosidad de beodo crónico. Pero como de algún modo tenía que demostrar que inspiraba miedo y respeto, se sacudió con rudos aspavientos de los hombres que le cogían extrayendo fuerzas de un antiguo pozo de ambición y cólera hasta parecer, si no sobrio, al menos peligroso. Luego se puso a dar vueltas a nuestro alrededor
   • 2002 Mejía Palma, E. Aula Mx (CORPES)
     —A la Villa de Guadalupe, por favor -Dijo en una voz que no era la suya, las palabras no le salían, atoradas a la reseca gangosidad de su garganta, le pareció que el suyo era un huerguero atascado de palabras sofocadas, palabras perezosas agotadas en la inactividad del silencio.
   • 2006 Amo, Á. Casa Fieras Esp (CORPES)
     El coche empezaba a dar la vuelta a la plazuela cuando el niño se detuvo en seco, reclamado por una voz lastimera que se parecía mucho a la de su padre. Al volverse, vio cómo se acercaba con un paso cada vez más firme, hablándole en un tono cariñoso y confiado, el suyo, el que empleaba cuando era él, una cadencia en la que se colaba una cierta gangosidad y más de una repetición, síntomas del otro ser que lo había poseído y que aún permanecía agazapado en su interior.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     gangosidad. [...] f. Cualidad de gangoso.
   • 2021 Vizcay Glz, J. M. "Lucía" p. 138 Cuentos pandemia Esp (BD)
     Es su padre que regresa con una copa de más, a juzgar por su equilibrio ligeramente inestable y cierta gangosidad en la voz.
2. 1⟶metonimia
   s. f. Dicho o manifestación verbal caracterizado por la resonancia nasal.
   Sinónimo: gangueo
   docs. (1838-2020) 11 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1838 Anónimo Trad Artista Beauvoir p. 23 Esp (BD)
     Por el lado del pequeño teatro Jiano, (el de los titiriteros) apenas se oia el tamborino, y las agudas gangosidades de Casandra.
   • 2020 Lluís Falcó, J. "Aproximación recepción cine sonoro España" - Bits, cámara, música... ¡acción! Esp (BD)
     En el mismo sentido se expresaba meses más tarde el compositor Joan Lamotte de Grignon, al decir: «me es antipatiquísimo. No solamente por haber dejado a los de mi clase en medio de la calle, sino también porque me exasperan sus gangosidades». Estas mismas gangosidades son a las que aludía la soprano Matilde Revenga, cuando decía que al cine sonoro «le falta una cosa: que la voz sea natural, humana», aunque expresaba que le gustaría mucho cantar en una película.

   • 1838 Anónimo Trad Artista Beauvoir p. 23 Esp (BD)
     Por el lado del pequeño teatro Jiano, (el de los titiriteros) apenas se oia el tamborino, y las agudas gangosidades de Casandra.
   • 1865 Ruiz Aguilera, V. Mundo revés [1865] p. 505 Esp (BD)
     [...] el amante, que en vez de saludar á su ídolo con los himnos tiernos de un culto apasionado y fervoroso, lo saluda con la tos del catarro senil, con el ¡ay! del reuma crónico, con suspiros asmáticos, con gangosidades aflictivas, y que al descubrirse la cabeza teme que la peluca se le enganche en el sombrero, y separándose del cráneo con ella, denuncie los estragos del tiempo, que no pasa en balde.
   • 1894 Alcalá Galiano, J. "Impresiones viajero poeta" [01-07-1894] p. 47 Revista Contemporánea (Madrid) Esp (HD)
     Á no impedirlo la dignidad de este sitio, yo os haría reir imitando los gestos, gangosidades, gritos desaforados y extraña mímica de una representación teatral china, contándoos muchas anécdotas curiosas, y entraría en el hemisferio del mal, en la región de las impurezas perpetuas que allí se dan con tropical abundancia.
   • 1907 Segarra, J. / Juliá, J. Excursión Costa Rica p. 68 Esp (BD)
     Y rapados misters de porte sugestivamente desenfadado, la chaqueta al hombro, la camisa llena de abolladuras bajo la presión de los tirantes, rumiando entre ellos inarticuladas gangosidades.
   • 1938 Anónimo (Tira) "Música fondo" [13-10-1938] Cine Argentino (Buenos Aires) Ar (HD)
     La personalidad de Escobar es excepcional. Tiene la cualidad de psicólogo, sin ambigüedades ni futilezas, sin tartamudeos ni gangosidades de vejestorio.
   • 1947 Brunet, M "Trapo piso" [07-09-1947] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Sonreír, porque los idiomas desconocidos se entorpecen de gangosidades o se aclaran con ráfagas melódicas que alivian la incomprensión, y adivinar lo que quieren decirle en la cerrada expresión de una máscara de otra raza.
   • 1975 Ortiz, F. Música afrocubana [1975] Cu (CDH )

     El canto debió de secundar tales ritos para aumentar su sacripotencia. Probablemente el brujo usaba lenguajes esotéricos, voces insólitas, falsetes, gangosidades, gritos y ululatos para simular el habla de los seres misteriosos. Y sin duda esos cantos eran de frases breves, de escasos tonos y fuertemente rítmicos, ajustados éstos y las melodías a las exigencias del lenguaje.

   • a1992 Moyano, D. Dónde estás ojos celestes [2022] - Ar (BD)
     Ante mi asombro, cuando llegaron a la boca del túnel donde yo estaba, cruzaron esas gangosidades que usaban para entenderse (a causa de la distancia no pude inferir si hablaban o no de la inmortalidad del alma), y siguieron su camino tranquilamente.
   • 2005 Vázquez, J. G. Trad Viajes entreguerras, Dos Passos p. 70 Co (BD)
     En el bar se hablaba inglés: con acento de Oxford, erres de Chicago, gangosidades yankis, el inglés y el americano hablados por griegos, armenios, franceses, italianos. Sólo la gente más sobria de las esquinas hablaba francés.
   • 2016 Lorencio, A. Huerto - Esp (BD)
     [...] le arreé un puñetazo que acabó con él en el suelo sangrando por la nariz. Y desde allí, entre las inevitables gangosidades, el flamante oficial me retó a duelo mientras la familia se llevaba de allí a la causante del conflicto y Bernardo tiraba de mí para sacarme del embrollo.
   • 2020 Lluís Falcó, J. "Aproximación recepción cine sonoro España" - Bits, cámara, música... ¡acción! Esp (BD)
     En el mismo sentido se expresaba meses más tarde el compositor Joan Lamotte de Grignon, al decir: «me es antipatiquísimo. No solamente por haber dejado a los de mi clase en medio de la calle, sino también porque me exasperan sus gangosidades». Estas mismas gangosidades son a las que aludía la soprano Matilde Revenga, cuando decía que al cine sonoro «le falta una cosa: que la voz sea natural, humana», aunque expresaba que le gustaría mucho cantar en una película.
3. >gangoso, a+–dad/-edad/-idad
   s. f. Sonido semejante a la resonancia nasal.
   Sinónimo: gangueo
   docs. (1894-2008) 10 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1894 Anónimo "Por la frontera" [24-08-1894] Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
     La música es muy característica y armoniosa; la gangosidad de los instrumentos de lengüeta; las notas agudas de la tenora (un largo silbato con agujeros); los golpes del diminuto tamboril con que el director marca el compás; el aire general de rigodón, unas veces dulce, como canto de amor, y otras enérgico, como canto guerrero, hace todo un excelente efecto.
   • 2008 Pujol, C. Dos historias romanas Esp (CORPES)
     Un gramófono de los antiguos, que funcionaban dándoles cuerda con una manivela, y que tenían una gangosidad característica cuando el sonido salía por la trompa; era un disco que había ido perdiendo velocidad hasta que la música se hizo agónica, y entonces alguien había levantado la aguja produciendo un chirrido.

   • 1894 Anónimo "Por la frontera" [24-08-1894] Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
     La música es muy característica y armoniosa; la gangosidad de los instrumentos de lengüeta; las notas agudas de la tenora (un largo silbato con agujeros); los golpes del diminuto tamboril con que el director marca el compás; el aire general de rigodón, unas veces dulce, como canto de amor, y otras enérgico, como canto guerrero, hace todo un excelente efecto.
   • 1900 Anónimo "Noticias" [19-06-1900] La Atalaya (Santander) Esp (HD)
     El aparato Spring-motor, con diafragma Bettini, está de tal manera perfeccionado, que de él sale la voz limpia y clara, conservando toda la pureza del timbre, sin vibraciones metálicas, sin esas gangosidades que hacen casi insoportables á otros aparatos, y deslucen y dejan mal parados á los cantantes de más fama.
   • 1904 Anónimo "Temporada gramophone" [10-05-1904] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Suprime la gangosidad de las otras máquinas parlantes, gracias á una composición especial (caoutchouc endurecido) de sus discos inrompibles, cualidad que por sí sola los hace superiores á los frágiles cilindros de cera.
   • 1916 Roso Luna, M. Tesoro lagos Somiedo p. 143 Esp (BD)
     —¡Ahora me toca a mí!—gritó Clodomiro, sacando de no sé dónde el más raro de los instrumentos musicales que en mi vida he visto: el célebre pandeiro asturiano, bastidor cuadrado y grande, con dos pieles de ovejas curtidas en Cangas, siglos hacía, y cosidas y tensas sobre el bastidor a guisa de extraña caja de resonancia para las vibraciones de tres a cuatro cuerdas de tripa tensas también como sobre una guitarra o lira de viejísimo cuño y de no menos extraña vibración, a la que se acercan un tanto las trepidaciones del moderno timbal de orquesta y las astrales gangosidades gaitescas del oboe.
   • 1944 Casares, J. Idioma instrumento [1944] Esp (CDH )

     Aquellos cien profesores representan el instrumento multiforme y maravilloso que ha servido para transformar en emoción estética inefable las posibilidades del mundo sonoro, que el compositor logró aprisionar entre los mudos garabatos de la notación musical: la caricia insinuante y casi lasciva de los violines, el clangor de las trompetas, la gangosidad bucólica del oboe, la femineidad de las arpas, la nobleza varonil del trombón, los graves de las tubas, voluminosos y espectrales como ectoplasmas, la casta limpidez de las flautas, la sorna del fagot, el estridor báquico de los címbalos...

   • 1954 Rojas Herazo, H. "Domingo" [2003] p. 210 Rojas Herazo Obra periodística, II Co (BD)
     Tal vez con su tolvanera invernal o su poquitín de sol cauteloso. Tal vez sin nada. O con las butacas atestadas de un cinematógrafo. O la gangosidad de ese radio –centenares de años de mecánico aburrimiento– con sólo pasar o repasar un botón. Todo sobra y, sin embargo, todo es tan familiar y cercano en un domingo.
   • 1979 Giménez Caballero, E. "Oyendo acordeón radio" [01-09-1979] Radio Nacional (Valladolid) Esp (HD)
     Y otro espíritu filarmonista y orquestal, complicó la gangosidad del fuelle acordeónico inventando el bandoneón de tango bonaerense, bajo luces rojas, en climas de champán, y parejas entrelazadas con pasos lentos de lascivia, calenturientas de ritmos y de espasmos.
   • 2008 Pujol, C. Dos historias romanas Esp (CORPES)
     Un gramófono de los antiguos, que funcionaban dándoles cuerda con una manivela, y que tenían una gangosidad característica cuando el sonido salía por la trompa; era un disco que había ido perdiendo velocidad hasta que la música se hizo agónica, y entonces alguien había levantado la aguja produciendo un chirrido.

   • 1894 Anónimo "Por la frontera" [24-08-1894] Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
     La música es muy característica y armoniosa; la gangosidad de los instrumentos de lengüeta; las notas agudas de la tenora (un largo silbato con agujeros); los golpes del diminuto tamboril con que el director marca el compás; el aire general de rigodón, unas veces dulce, como canto de amor, y otras enérgico, como canto guerrero, hace todo un excelente efecto.
   • 1900 Anónimo "Noticias" [19-06-1900] La Atalaya (Santander) Esp (HD)
     El aparato Spring-motor, con diafragma Bettini, está de tal manera perfeccionado, que de él sale la voz limpia y clara, conservando toda la pureza del timbre, sin vibraciones metálicas, sin esas gangosidades que hacen casi insoportables á otros aparatos, y deslucen y dejan mal parados á los cantantes de más fama.
   • 1904 Anónimo "Temporada gramophone" [10-05-1904] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Suprime la gangosidad de las otras máquinas parlantes, gracias á una composición especial (caoutchouc endurecido) de sus discos inrompibles, cualidad que por sí sola los hace superiores á los frágiles cilindros de cera.
   • 1906 Anónimo (Javré Keram) "Romerías españolas" [15-09-1906] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     Baile de salón cantos con acompañamiento de una endiablada orquestación en que se hermanaban las gangosidades de las gaitas con los chirridos de los acordeones y los gemidos de las guitarras.
   • 1916 Roso Luna, M. Tesoro lagos Somiedo p. 143 Esp (BD)
     —¡Ahora me toca a mí!—gritó Clodomiro, sacando de no sé dónde el más raro de los instrumentos musicales que en mi vida he visto: el célebre pandeiro asturiano, bastidor cuadrado y grande, con dos pieles de ovejas curtidas en Cangas, siglos hacía, y cosidas y tensas sobre el bastidor a guisa de extraña caja de resonancia para las vibraciones de tres a cuatro cuerdas de tripa tensas también como sobre una guitarra o lira de viejísimo cuño y de no menos extraña vibración, a la que se acercan un tanto las trepidaciones del moderno timbal de orquesta y las astrales gangosidades gaitescas del oboe.
   • 1944 Casares, J. Idioma instrumento [1944] Esp (CDH )

     Aquellos cien profesores representan el instrumento multiforme y maravilloso que ha servido para transformar en emoción estética inefable las posibilidades del mundo sonoro, que el compositor logró aprisionar entre los mudos garabatos de la notación musical: la caricia insinuante y casi lasciva de los violines, el clangor de las trompetas, la gangosidad bucólica del oboe, la femineidad de las arpas, la nobleza varonil del trombón, los graves de las tubas, voluminosos y espectrales como ectoplasmas, la casta limpidez de las flautas, la sorna del fagot, el estridor báquico de los címbalos...

   • 1945 D'Ors, E. "Líguese visualidad teatro" [2006] p. 173 Teatro, títeres y toros Esp (BD)
     Que se piense en el duro sacrificio soportado por todos nosotros en el Cine, donde se consiente el sufrimiento del oído, desgarrado continuamente por la gangosidad metálica y la sorda nasalidad de las sonorizaciones inventadas hasta el día, a cambio de que las imágenes reciban la asistencia de unas pocas y pobres palabras.
   • 1954 Rojas Herazo, H. "Domingo" [2003] p. 210 Rojas Herazo Obra periodística, II Co (BD)
     Tal vez con su tolvanera invernal o su poquitín de sol cauteloso. Tal vez sin nada. O con las butacas atestadas de un cinematógrafo. O la gangosidad de ese radio –centenares de años de mecánico aburrimiento– con sólo pasar o repasar un botón. Todo sobra y, sin embargo, todo es tan familiar y cercano en un domingo.
   • 1979 Giménez Caballero, E. "Oyendo acordeón radio" [01-09-1979] Radio Nacional (Valladolid) Esp (HD)
     Y otro espíritu filarmonista y orquestal, complicó la gangosidad del fuelle acordeónico inventando el bandoneón de tango bonaerense, bajo luces rojas, en climas de champán, y parejas entrelazadas con pasos lentos de lascivia, calenturientas de ritmos y de espasmos.
   • 2008 Pujol, C. Dos historias romanas Esp (CORPES)
     Un gramófono de los antiguos, que funcionaban dándoles cuerda con una manivela, y que tenían una gangosidad característica cuando el sonido salía por la trompa; era un disco que había ido perdiendo velocidad hasta que la música se hizo agónica, y entonces alguien había levantado la aguja produciendo un chirrido.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados