Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

surfo, a s. (1988-)

surfo

Etimología. Derivado de surf y -o, a.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'miembro de un grupo juvenil urbano de México y el sur de California que se caracteriza por la disciplina, la valentía y el respeto por la naturaleza y ser aficionado al surf', en 1988, en ¡A la brava ése!, estudio de J. M. Valenzuela Arce sobre la juventud mexicana. Desde el punto de vista diatópico, este significado se restringe precisamente a México. Destacan los surfos de la Baja California, que se contraponen habitualmente en los textos con otros grupos identitarios como los cholos, los punks o los roqueros, influenciados estos por otros tipos de música y formas de vida. Después, en México y Costa Rica, la voz se registra como 'persona que practica el surf', como se aprecia en "Domadores de mareas", artículo publicado en La Nación (San José) en 1998. Se consigna por vez primera, con este significado, en Jergas de habla hispana (2006), de Fitch, donde se define con el matiz de 'aficionado' al surf, como aparece también en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE.

s. m. y f. Mx Miembro de un grupo juvenil urbano de México y el sur de California que se caracteriza por la disciplina, la valentía y el respeto por la naturaleza y ser aficionado al surf.
docs. (1988-2016) 8 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1988 Valenzuela Arce, J. M. Brava ése p. 49 Mx (BD)
  Así surgen los surfos, que en un principio parte [sic] de la tendencia juvenil conservadora de California. Por un lado estaba la influencia de las vertientes más concientes [sic] representadas en la música por Joan Baez o Bob Dylan, también teníamos las críticas agudas de Frank Zappa al sistema, los propios Rolling Stones e incluso los Beatles en algunas canciones. En contrapartida, el Estado norteamericano impulsa otras vertientes menos agresivas o completamente inofensivas, éste sería el caso de los Beach Boys.
- 2016 Estrada Milán, J. S. Cazando olas p. 61 Mx (BD)
  Es el caso, por ejemplo, de la experiencia de aprendizaje, los significados culturales y sentimientos que procura su ejercicio, el estilo de vida y las recompensas cuando se consigue dominar las olas, las cuales trascienden al tiempo presente de la observación; lo mismo con las representaciones que tienen los surfos acerca de sí mismos y de su interacción con el mar.
- 1988 Valenzuela Arce, J. M. Brava ése p. 49 Mx (BD)
  Así surgen los surfos, que en un principio parte [sic] de la tendencia juvenil conservadora de California. Por un lado estaba la influencia de las vertientes más concientes [sic] representadas en la música por Joan Baez o Bob Dylan, también teníamos las críticas agudas de Frank Zappa al sistema, los propios Rolling Stones e incluso los Beatles en algunas canciones. En contrapartida, el Estado norteamericano impulsa otras vertientes menos agresivas o completamente inofensivas, éste sería el caso de los Beach Boys.
- 1989 Saravia Quiroz, L. "Aproximación cultura frontera norte" p. 459 Literatura Fronteras Mx (BD)
  Los jóvenes fronterizos incursionan ahora en novedosas formas de identidad grupal y de autoafirmación, tales como los rockers, surfos y punks, entre otros.
- 1992 Bonfil Batalla, G. "Estado identidad cultural nacional" [2000] p. 319 Decadencia auge identidades Mx (BD)
  El que un joven se ponga una camiseta que lo identifica como surfo no implica que esté pensando en que por vestir de esa forma automáticamente se está inscribiendo dentro de un proyecto distinto al proyecto de su grupo, y no me refiero al proyecto nacional sino a la cotidianidad y a las prácticas de su grupo social.
- 1995 Maestro Murguía, V. "Sueños bato loco" [10-04-1995] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
  Los sueños de un "bato loco" los conocemos aquí, allá o acullá, "cholo, surfo, pachuco, rebeco, ganga", cualquiera que sea el título ganado en la calle, son gente que sueña como cualquier ser humano en alcanzar otro nivel de vida, así, de esas "loqueras de locuaces", ha nacido la corriente "graffitera".
- 1996 Marcial, R. Esquina domina p. 94 Mx (BD)
  En Estados Unidos copiaron el tipo de moda de los mexicanos de bastante tiempo. Esos rollos nacen de chavos que vienen de Tijuana, de Los Ángeles, de San Diego, dos tres chavos que traen ese rollo, llegan aquí y dicen, nosotros somos surfos, aquellos son cholos.
- 2009 Valenzuela Arce, J. M. Futuro fue [2024] p. 87 Mx (BD)
  Podemos ubicar diversas manifestaciones asociadas con la juventud. Éstas podrían tomarse desde nihilistas, bohemios, wandervogels, burschenschaften, charleston, pachucos, tarzanes, rebeldes, hippies, surfos, vaqueros, punks, cholos, lowriders, mods, pop-breakers y new waves.
- 2011 Evangelista Mtz, E. "Perspectiva juvenil" [2022] p. 77 Sueños Ciudad Mx (BD)
  La representación de lo juvenil, por tanto, no es única, es variable en tiempo y espacio, su definición es situacional, pero a la vez, estratégica, sus culturas son plurales y heterogéneas, sus identidades abarcan diversos niveles: punks, darketos y darketas, skatos, surfos, cholos y cholas, las y los fresas, chundos y chundas, chidos y chidas, las y los indígenas, los padres y madres jóvenes [...].
- 2016 Estrada Milán, J. S. Cazando olas p. 61 Mx (BD)
  Es el caso, por ejemplo, de la experiencia de aprendizaje, los significados culturales y sentimientos que procura su ejercicio, el estilo de vida y las recompensas cuando se consigue dominar las olas, las cuales trascienden al tiempo presente de la observación; lo mismo con las representaciones que tienen los surfos acerca de sí mismos y de su interacción con el mar.
>surf+–o, a
s. m. y f. Mx CR Persona que practica el surf.
Sinónimos: súrfer; surfero, a; surfista
docs. (1998-2016) 9 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1998 Anónimo "Domadores mareas" [03-12-1998] La Nación (San José) CR (HD)
  Por lo tanto, para garantizarse buenas olas, lo mejor es que los surfos consulten las tablas de mareas, que se pueden conseguir en las tiendas de surf del país, en revistas especializadas (como Surf Guide, Surf & Skate Pocket Guide, Planet Surf y Surfos) y en muchos hoteles de playa.
- 1999 Passiani, G. "Columna Wateque: Versión 2.M.0016" [19-05-1999] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
  ¡Pum, Pum!-¡Bang, bang!, fue uno de los primeros temas que interpretó en su muy particular y singular estilo. Güili Damage, quien improvisó una nueva historia desarrollada en Guadalajara, cediendo parte de su letra original... durante esta presentación Güili hizo gala de sus dotes de 'surfo', deslizándose por olas imaginarias y ejecutando sus peculiares pasos 'a go-go' [...].
- 2001 Obando Bolaños, A. Violento paraíso [2001] CR (CDH )
  Luego vinieron los turistas y Punta Catedral fue entonces Punta Quepos, y todo el mundo dijo que era un Mont Saint-Michel hecho de vegetación en el trópico, y que la voz de Manuel Antonio es la voz de los turistas asoleándose en sueco y alemán en nuestras playas. Dijeron que era el silbido del viento en el cuerpo bronceado de los surfos gringos o el contoneo delicioso de la brisa rodeando la masa de las pensionadas neoyorquinas.
- 2008 Pérez, O. "Proyección social Niños santacruceños" Nación.com CR (CORPES)
  Pilurzu es surfo de Playa Tamarindo, Guanacaste, y ahí mismo es donde está impartiendo las clases.
- 2016 Palmer, A. "Stephanie Gilmore prepara pie derecho" [12-02-2016] Surfos Magazine (Tamarindo): surfosmagazine.com CR (HD)
  Actualmente la surfa ha estado entrenando de diferente manera luego de haberse ausentado de seis eventos el año pasado debido a una lesión de rodilla, por lo que ahora está con un nuevo régimen que incluye ejercicios de fuerza para así poder volver y enfrentar a las demás chicas del World Tour.
- 1998 Anónimo "Domadores mareas" [03-12-1998] La Nación (San José) CR (HD)
  Por lo tanto, para garantizarse buenas olas, lo mejor es que los surfos consulten las tablas de mareas, que se pueden conseguir en las tiendas de surf del país, en revistas especializadas (como Surf Guide, Surf & Skate Pocket Guide, Planet Surf y Surfos) y en muchos hoteles de playa.
- 1999 Passiani, G. "Columna Wateque: Versión 2.M.0016" [19-05-1999] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
  ¡Pum, Pum!-¡Bang, bang!, fue uno de los primeros temas que interpretó en su muy particular y singular estilo. Güili Damage, quien improvisó una nueva historia desarrollada en Guadalajara, cediendo parte de su letra original... durante esta presentación Güili hizo gala de sus dotes de 'surfo', deslizándose por olas imaginarias y ejecutando sus peculiares pasos 'a go-go' [...].
- 2001 Obando Bolaños, A. Violento paraíso [2001] CR (CDH )
  Luego vinieron los turistas y Punta Catedral fue entonces Punta Quepos, y todo el mundo dijo que era un Mont Saint-Michel hecho de vegetación en el trópico, y que la voz de Manuel Antonio es la voz de los turistas asoleándose en sueco y alemán en nuestras playas. Dijeron que era el silbido del viento en el cuerpo bronceado de los surfos gringos o el contoneo delicioso de la brisa rodeando la masa de las pensionadas neoyorquinas.
- 2005 Castrillo M., L. "Tres costarricenses avanzan EE. UU" Nación.com CR (CORPES)
  En ese lugar se congregan 250 surfos de 25 países quienes participan en este evento, que tiene el aval de la Asociación Internacional de Surf (ISA, por sus siglas en inglés), reconocida por el Comité Olímpico Internacional.
- 2006 Fitch, R. Jergas habla hispana (BD)
  surfo (sust.) aficionado al deporte del surf.
- 2008 Pérez, O. "Proyección social Niños santacruceños" Nación.com CR (CORPES)
  Pilurzu es surfo de Playa Tamarindo, Guanacaste, y ahí mismo es donde está impartiendo las clases.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  surfo, -a. [...] m. y f. Mx, CR. juv. Persona aficionada a practicar surf. pop.
- 2011 Rojas, L. F. "Cali luce Perú" La República CR (CORPES)
  "Sentí confianza otra vez y eso me hace feliz, porque puedo dar mi mejor surfing en una ola que cada vez se pone más difícil", expresó este surfo tras la victoria.
- 2016 Palmer, A. "Stephanie Gilmore prepara pie derecho" [12-02-2016] Surfos Magazine (Tamarindo): surfosmagazine.com CR (HD)
  Actualmente la surfa ha estado entrenando de diferente manera luego de haberse ausentado de seis eventos el año pasado debido a una lesión de rodilla, por lo que ahora está con un nuevo régimen que incluye ejercicios de fuerza para así poder volver y enfrentar a las demás chicas del World Tour.