Diccionario histórico de la lengua española

17.ª Entrega (diciembre de 2024)
Versión del
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

bombita^• s. (1767-)

bombita

También en esta página: bombita² (1835-1917)

1. s. f. Bot. Planta herbácea trepadora de la familia de las sapindáceas de hasta 3 metros de altura, tallo ramificado y estriado, hojas caducas compuestas y de contornos triangulares, flores blancas con ápice amarillo y semillas negras cubiertas por una cápsula con forma semejante a un globo y de color verde, amarillento o marrón al madurar; se emplea en medicina tradicional por sus propiedades antidiarreicas, antiinflamatorias, diuréticas y sudoríferas. Nombre científico: Cardiospermum halicacabum.
   Sinónimo: bombilla
   docs. (1767-1986) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1767 Barnades, M. Principios botánica, I p. 147 Esp (BD)
     Por la estructura hay [...] Nectarios unidos, Nectaria adnata, los incorporados con el Manto ó con el Calyz, y como apendices suyos, sean de una pieza, v. gr. los Espolones del Manto de las Pajaritas, ó Linariae de la Valeriana Marina, de la Grasilla ó Pinguicula, de la Violeta &c., [...] sean divididos en muchas piezas, v. gr. los pinceles de la quilla de las Polygadas; el el Sueco de la Heleborina de Morison, en Botanica la llamada Calceolus ó Cypripedium, y los Labios de las Bombitas ó Farolitos, que llaman en Botanica Corindum ó Cardiospermum.
   • 1986 Ceballos Jiménez, A. Dicc nombres plantas Esp (FG)
     Bombitas: Cardiospermum halicacabum, L. (6, 7, 10).

   • 1767 Barnades, M. Principios botánica, I p. 147 Esp (BD)
     Por la estructura hay [...] Nectarios unidos, Nectaria adnata, los incorporados con el Manto ó con el Calyz, y como apendices suyos, sean de una pieza, v. gr. los Espolones del Manto de las Pajaritas, ó Linariae de la Valeriana Marina, de la Grasilla ó Pinguicula, de la Violeta &c., [...] sean divididos en muchas piezas, v. gr. los pinceles de la quilla de las Polygadas; el el Sueco de la Heleborina de Morison, en Botanica la llamada Calceolus ó Cypripedium, y los Labios de las Bombitas ó Farolitos, que llaman en Botanica Corindum ó Cardiospermum.
   • 1857 Colmeiro, M. Curso Botánica 2.ª parte, I p. 254 Esp (BD)
     ■ El Cardiospermum Halicacabum, L. (Bombitas, Farolitos de enredadera), que crece entre los trópicos, tiene la raíz nauseosa y reputada de aperitiva, sudorífica, diurética y hasta de litontríptica, comiéndose además las hojas en las Molucas y las semillas en la China, y sirviendo estas tambien para hacer collares en la India.
   • 1865 Anónimo Dicc farmacia, I Esp (BD)
     Bombitas. Es nombre vulgar del Cadiospermum Halicacabum, L.
   • 1871 Colmeiro, M. Dicc nombres plantas Esp (BD)
     Bombitas. Cardiospermum Halicacabum, L. (Sapindaceas). Jard. Med. Industr.
   • 1883 Montserrat Archs, J. Trad Historia natural, Brehm, VIII p. 183 Esp (BD)
     CARDIOSPERMUM [...] CAR. HALICACABUM Lin.― BOMBITAS, FAROLITOS DE ENREDADERA / Tallo, hojas y peciolos lampiños, y estas cortadas en segmentos peciolados y dentado-hendidos.— Crece en la India oriental en donde se emplea en particular contra las enfermedades de la vejiga y se aplica tambien con buen resultado y como tópico toda la planta para la retencion de orina en todos los animales. Los chinos comen sus frutos, y los indios hacen con ellos collares, con que se adornan sus mujeres é hijos. El cocimiento de la raíz es mucilaginoso, y el de los frutos aperitivo.
   • 1885 Colmeiro, M. Enumeración plantas, I p. 544 Esp (BD)
     ■ SAPINDACEAS. / Cardiospermum. / C. Halicacabum L. [...] Corindum I Quer, 4, t, LXIV.― Cultivado y como espontáneo en las cercanías de Málaga (Haens. Ramb.). Fl. Jun. Jul. (V. C.). / Nombr. vulg. Cast. Besicos de Monja (Rios, Cienf. Fuentidueña), Besitos de Monja (F. Nav.), Alcancías verdes, Ampolletas (F. Nav.), Farolillos (F. Nav., Quer), Farolitos, Bombitas, Halicacabo, Vejiga de perro (Barnad. padre).
   • 1940 Caballero, A. Flora España p. 553 Esp (BD)
     ■ Cardiospermum Halicacabum, L.― Cultivada y subespontánea.― Bombitas, Carita de monja, Farolillos de enredadera.
   • 1968 Lasso Vega Jiménez Placer, J. (dir.) / Rubert Candau, J. M.ª (dir.) Dicc enciclopédico Labor, VIII [1975] Esp (BD)
     SAPINDÁCEAS. [...] La carita de monja, bombita o farolillos de enredadera (Cardiospermum Halicacabum) es una planta trepadora, de fruto muy hinchado y semillas negras con una mancha acorazonada, oriunda de la India y cultivada en macetas y jardines como ornamental.
   • 1986 Ceballos Jiménez, A. Dicc nombres plantas Esp (FG)
     Bombitas: Cardiospermum halicacabum, L. (6, 7, 10).
2. s. f. Aparato consistente en un soporte y una esfera, generalmente de vidrio y con una luz artificial dentro, que sirve para alumbrar.
   Sinónimos: bomba; bombilla; chimba
   docs. (1879-2024) 20 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1879 Anónimo (R. P. y C.) "Alcalá Henares" [11-10-1879] El Globo (Madrid) Esp (HD)
     No bien anocheció encendiéronse luminarias en la mayoría de las casas y establecimientos de la ciudad. Tambien en el monumento de Cervantes lucía una tan sencilla como elegante; consistía en un esbelto templete formado por cuádruple arcada cuyas líneas recorrian dos hileras de bombitas de colores interiormente iluminadas. La portada de la iglesia donde Cervantes fué bautizado, hallábase revestida por otra de apiñados vasitos de colores.
   • 2024 Anónimo "Prendió bombita" [21-11-2024] Montevideo Portal (Montevideo): montevideo.com.uy Ur (HD)
     Durante la visita, el jerarca aprovechó la inauguración e hizo que llegara la luz a uno de los hogares: puso una de las bombitas de luz de los hogares entregados. / En las imágenes difundidas por Presidencia de la República, en un momento el mandatario —que tenía la lamparita en la mano— se arrimó hacia una sala grande y comenzó a cambiar la bombita.

   • 1879 Anónimo (R. P. y C.) "Alcalá Henares" [11-10-1879] El Globo (Madrid) Esp (HD)
     No bien anocheció encendiéronse luminarias en la mayoría de las casas y establecimientos de la ciudad. Tambien en el monumento de Cervantes lucía una tan sencilla como elegante; consistía en un esbelto templete formado por cuádruple arcada cuyas líneas recorrian dos hileras de bombitas de colores interiormente iluminadas. La portada de la iglesia donde Cervantes fué bautizado, hallábase revestida por otra de apiñados vasitos de colores.
   • 1891 Rodríguez, T. "Problemas científico-religiosos II" [05-09-1891] La Ciudad de Dios: Revista Religiosa, Científica y Literaria (Madrid) Esp (HD)
     Mas debe tenerse muy en cuenta que la fuerza eléctrica convertida en luz dentro de la bombita primera no es la misma de la segunda, ni ésta la de la tercera, etc.; es decir, que la electricidad producida en la hora se ha fraccionado en 1.000 partes iguales, todas ellas independientes entre sí é individualmente distintas, como se desprende del hecho de que, después de iluminada la primera lámpara, no basta apagarla para encender la siguiente, sino que es necesario que la dinamo continue andando y produzca nueva electricidad para, á su vez, ésta producir nueva luz.
   • 1908 Trigo, F. A prueba [2003] Esp (CDH )
     Lecho imperial, y encima un dosel de guirnaldas en que podían a voluntad encenderse un solo farol rosa o cien bombitas de colores. Agotó todas las camelias de dos tiendas y tres huertos. Pidió a Valencia más.
   • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
     Distraídamente levantó los ojos el favorito y fue viendo las botellas alineadas en los tramos de la estantería, la ese luminosa de la bombita de la luz eléctrica, un anuncio de vinos españoles, Baco cabalgando un barril entre frailes barrigones y mujeres desnudas, y un retrato del Señor Presidente, echado a perder de joven, con ferrocarriles en los hombros, como charreteras, y un angelito dejándole caer en la cabeza una corona de laurel.
   • 1947 Hernández, F. Nadie [1993] Ur (CDH )

     Al principio él era muy amigo de nosotros; pero un buen día dejó de saludarnos. En la baranda del palco había muchas bombitas de colores; y él era el encargado de encenderlas cuando empezaba la orquesta. Un día el «violín»descubrió que Arañita las encendía en el preciso instante en que sonaba el primer acorde de la pieza con que nosotros abríamos la sesión.

   • 1986 Cohen, M. Insomnio [1986] Ar (CDH )
     Después, mientras subían la escalera, entre el frágil resplandor de una bombita desnuda y el silencio ominoso de los indios, se detuvo para mirarle los ojos. Eran estragados, huidizos como los ojos de los locos.
   • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] Ar (CDH )
     La luz proporcionada por las bombitas brinda un buen balance de color hasta una distancia máxima de tres metros; la absorción del agua no permite una iluminación correcta a mayor distancia ni aún utilizando bombas potentes como la PF 100; eso hay que tenerlo muy en cuenta.
   • 2003 Tutté, A. "Tarifas" [03-05-2003] El País (Montevideo) Ur (CORPES)
     María Bovino, una pensionista de 67 años, ya no hace llamadas telefónicas desde su casa: el ano pasado contrató una tarifa especial de Antel que sólo le permite recibirlas. El teléfono no es el único gasto que Bovino recortó. "Ahora miro televisión con la luz apagada: probé las bombitas de bajo consumo pero no me gustan, así que sigo con las comunes pero trato de prenderlas lo menos posible", dijo.
   • 2014 Garland, I. Arquitectura océano Ar (CORPES)
     Ella no se había quedado a esperar la respuesta, había entrado a la despensa abriéndose paso entre otros clientes, la mayoría indios, que esperaban a que los atendieran. La luz de una bombita colgando iluminaba el galpón y un mostrador. Había un olor húmedo, dulzón, un poco rancio, y las botas estaban apiladas todas juntas en un rincón que le señaló el hombre que atendía detrás del mostrador.
   • 2024 Anónimo "Prendió bombita" [21-11-2024] Montevideo Portal (Montevideo): montevideo.com.uy Ur (HD)
     Durante la visita, el jerarca aprovechó la inauguración e hizo que llegara la luz a uno de los hogares: puso una de las bombitas de luz de los hogares entregados. / En las imágenes difundidas por Presidencia de la República, en un momento el mandatario —que tenía la lamparita en la mano— se arrimó hacia una sala grande y comenzó a cambiar la bombita.

   • 1879 Anónimo (R. P. y C.) "Alcalá Henares" [11-10-1879] El Globo (Madrid) Esp (HD)
     No bien anocheció encendiéronse luminarias en la mayoría de las casas y establecimientos de la ciudad. Tambien en el monumento de Cervantes lucía una tan sencilla como elegante; consistía en un esbelto templete formado por cuádruple arcada cuyas líneas recorrian dos hileras de bombitas de colores interiormente iluminadas. La portada de la iglesia donde Cervantes fué bautizado, hallábase revestida por otra de apiñados vasitos de colores.
   • 1891 Rodríguez, T. "Problemas científico-religiosos II" [05-09-1891] La Ciudad de Dios: Revista Religiosa, Científica y Literaria (Madrid) Esp (HD)
     Mas debe tenerse muy en cuenta que la fuerza eléctrica convertida en luz dentro de la bombita primera no es la misma de la segunda, ni ésta la de la tercera, etc.; es decir, que la electricidad producida en la hora se ha fraccionado en 1.000 partes iguales, todas ellas independientes entre sí é individualmente distintas, como se desprende del hecho de que, después de iluminada la primera lámpara, no basta apagarla para encender la siguiente, sino que es necesario que la dinamo continue andando y produzca nueva electricidad para, á su vez, ésta producir nueva luz.
   • 1908 Trigo, F. A prueba [2003] Esp (CDH )
     Lecho imperial, y encima un dosel de guirnaldas en que podían a voluntad encenderse un solo farol rosa o cien bombitas de colores. Agotó todas las camelias de dos tiendas y tres huertos. Pidió a Valencia más.
   • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
     Distraídamente levantó los ojos el favorito y fue viendo las botellas alineadas en los tramos de la estantería, la ese luminosa de la bombita de la luz eléctrica, un anuncio de vinos españoles, Baco cabalgando un barril entre frailes barrigones y mujeres desnudas, y un retrato del Señor Presidente, echado a perder de joven, con ferrocarriles en los hombros, como charreteras, y un angelito dejándole caer en la cabeza una corona de laurel.
   • 1947 Hernández, F. Nadie [1993] Ur (CDH )

     Al principio él era muy amigo de nosotros; pero un buen día dejó de saludarnos. En la baranda del palco había muchas bombitas de colores; y él era el encargado de encenderlas cuando empezaba la orquesta. Un día el «violín»descubrió que Arañita las encendía en el preciso instante en que sonaba el primer acorde de la pieza con que nosotros abríamos la sesión.

   • 1971 Conti, H. Vida p. 136 Ar (BD)
     El local tenía un balconcito al frente y una estrella hecha con bombitas sobre la puerta. A la izquierda, un tapial de ladrillos sin revocar y un portón de chapa que dejaba ver la pista de baile, en la cancha de paleta. El ruido más grande venía de ahí.
   • 1985 Rovner, E. Sueños náufrago [1989] Ar (CDH )
     Las chicas felices. Arístides lo mira sorprendido mientras sigue bailando. Se van acercando cada vez más seductoramente Eugenio y Paula y Arístides y Lola; la luz va decreciendo y transformando el ambiente en un salón de baile de la época, si es posible con bombitas de colores. La música se transforma en un bolero y siguen bailando en parejas apretadas. Eugenio a Paula.
   • 1986 Aguilar, A. Voces SJuan Ar (BD)
     BOMBITA. [...] Foco de la luz.
   • 1986 Cohen, M. Insomnio [1986] Ar (CDH )
     Después, mientras subían la escalera, entre el frágil resplandor de una bombita desnuda y el silencio ominoso de los indios, se detuvo para mirarle los ojos. Eran estragados, huidizos como los ojos de los locos.
   • 1991 Polimeni, C. Luca [1999] Ar (CDH )
     Me doy vuelta y un busto de San Martín, que nadie sabe decir qué hace ahí, nos sonríe comprensivo. del altísimo techo cuelga una tenue bombita. Por fin nos ilumina. El lugar, cuenta Luca, fue alguna vez la sala principal del Cuerpo de Calígrafos de la Justicia Nacional.
   • 1992 Bojorge, R. Aventura submarina [1992] Ar (CDH )
     La luz proporcionada por las bombitas brinda un buen balance de color hasta una distancia máxima de tres metros; la absorción del agua no permite una iluminación correcta a mayor distancia ni aún utilizando bombas potentes como la PF 100; eso hay que tenerlo muy en cuenta.
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     bombita f [...] Artefacto para producir luz eléctrica por medio de un filamento que está herméticamente cerrado en una ampolla de cristal fijada sobre una base metálica cilíndrica [E: bombilla; Arg: foco].
   • 1995 Posse, A. Pasión según Eva [1995] Ar (CDH )
     La pera de la bombita era de 25 W. Invariablemente pendía de un cable trenzado lleno de pelusa y estaba cegada por las moscas.
   • 1997 Richard, R. DiccAmericanismos (BD)
     bombita. f. Bombilla eléctrica. (Guat., Ur., Arg.).
   • 2003 Tutté, A. "Tarifas" [03-05-2003] El País (Montevideo) Ur (CORPES)
     María Bovino, una pensionista de 67 años, ya no hace llamadas telefónicas desde su casa: el ano pasado contrató una tarifa especial de Antel que sólo le permite recibirlas. El teléfono no es el único gasto que Bovino recortó. "Ahora miro televisión con la luz apagada: probé las bombitas de bajo consumo pero no me gustan, así que sigo con las comunes pero trato de prenderlas lo menos posible", dijo.
   • 2004 Kociancich, V. Amores sicilianos Ar (CORPES)
     Prendió la luz. Una bombita de filamento escuálido se encendió solitaria en el techo, tan alto ―al menos cuatro metros, calculó― que la idea de suplirla alguna vez con focos que iluminaran plenamente la sala ―al menos ocho metros por cinco― ya lo deprimía.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     bombita. [...] f. Ar, Ur. Ampolla o globo de cristal que produce luz al ponerse incandescente su filamento interno.
   • 2014 Garland, I. Arquitectura océano Ar (CORPES)
     Ella no se había quedado a esperar la respuesta, había entrado a la despensa abriéndose paso entre otros clientes, la mayoría indios, que esperaban a que los atendieran. La luz de una bombita colgando iluminaba el galpón y un mostrador. Había un olor húmedo, dulzón, un poco rancio, y las botas estaban apiladas todas juntas en un rincón que le señaló el hombre que atendía detrás del mostrador.
   • 2019 Enríquez, M. Nuestra parte noche Ar (CORPES)
     Se dio vuelta y, entre el humo y la luz tenue que daban algunas bombitas y un sol de noche, vio a una chica de pelo largo atado que cantaba una zamba preciosa, tengo miedo que la noche me deje también sin alma, la añera es la pena buena y es mi sola compañía.
   • 2024 Anónimo "Prendió bombita" [21-11-2024] Montevideo Portal (Montevideo): montevideo.com.uy Ur (HD)
     Durante la visita, el jerarca aprovechó la inauguración e hizo que llegara la luz a uno de los hogares: puso una de las bombitas de luz de los hogares entregados. / En las imágenes difundidas por Presidencia de la República, en un momento el mandatario —que tenía la lamparita en la mano— se arrimó hacia una sala grande y comenzó a cambiar la bombita.
   1. s. Frecuentemente, con el complemento de luz.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1947-2022) 8 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1947 Hernández, F. Nadie [1993] 101 Ur (CDH )
        Al poco rato sentí cansancio; la luz disminuía y yo cerré los ojos. Después los volví a abrir para comprobar si aquello era cierto. Miré la bombita de luz eléctrica y vi que ella brillaba con luz mía. Me volví a convencer y tuve una sonrisa.
      • 2022 Sosa Villada, C. "Mujer" Tonta Ar (CORPES)
        Inmediatamente le volvió el color. La sonrisa era como una bombita de luz encendida. De manera que así se ve la gratitud en una persona, pensé. Parecía que le había salvado la vida.

      • 1947 Hernández, F. Nadie [1993] 101 Ur (CDH )
        Al poco rato sentí cansancio; la luz disminuía y yo cerré los ojos. Después los volví a abrir para comprobar si aquello era cierto. Miré la bombita de luz eléctrica y vi que ella brillaba con luz mía. Me volví a convencer y tuve una sonrisa.
      • 1989 Landero, L. Juegos [1993] 43 Esp (CDH )
        ■ Enseguida le hicieron corro y se habló del mar y la montaña, y ella se apartó la melena y alzó la voz para hablar también de una cometa y un barco, y de otras cosas que Gregorio no llegó a entender porque al pronto sintió que alguien (algo así como un anciano que débilmente repara en sueños una ofensa de honor) le daba guantaditas en la cara hasta ponérsela de bobo, los oídos llenos de acordes y los ojos de bombitas de luz.
      • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
        bombita f [...] ~ (de luz) [...] Ampolla de vidrio que produce luz cuando su filamento incandescente interno recibe corriente eléctrica [E: bombilla; U: foco, lamparilla, lamparita].
      • 2004 Branca, V. "Cáliz plata" Pies desnudos Ar (CORPES)
        En la sala, una chimenea de piedra contenía unos libros viejos apilados desordenadamente. Las paredes estaban descascaradas y una bombita de luz se balanceaba desde el techo, en medio de la corriente de aire que entraba por la ventana. El médico se acercó en silencio hasta allí.
      • 2016 Ferreira, D. "Domótica no es lujo" El País (Montevideo) Ur (CORPES)
        Entonces, a un aparato electrónico que no tiene ninguna "inteligencia", como una bombita de luz, le agregás un dispositivo que le permita conectarse a WiFi, Bluetooth o una tecnología inalámbrica que te posibilita ponerle un software y la hace "hablar" (con otros dispositivos) y todo eso con un precio que tiende a cero, vas a poder comprar bombitas que se "conectan" incluso a UTE.
      • 2022 Sosa Villada, C. "Mujer" Tonta Ar (CORPES)
        Inmediatamente le volvió el color. La sonrisa era como una bombita de luz encendida. De manera que así se ve la gratitud en una persona, pensé. Parecía que le había salvado la vida.

      • 1947 Hernández, F. Nadie [1993] 101 Ur (CDH )
        Al poco rato sentí cansancio; la luz disminuía y yo cerré los ojos. Después los volví a abrir para comprobar si aquello era cierto. Miré la bombita de luz eléctrica y vi que ella brillaba con luz mía. Me volví a convencer y tuve una sonrisa.
      • 1989 Landero, L. Juegos [1993] 43 Esp (CDH )
        ■ Enseguida le hicieron corro y se habló del mar y la montaña, y ella se apartó la melena y alzó la voz para hablar también de una cometa y un barco, y de otras cosas que Gregorio no llegó a entender porque al pronto sintió que alguien (algo así como un anciano que débilmente repara en sueños una ofensa de honor) le daba guantaditas en la cara hasta ponérsela de bobo, los oídos llenos de acordes y los ojos de bombitas de luz.
      • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
        bombita f [...] ~ (de luz) [...] Ampolla de vidrio que produce luz cuando su filamento incandescente interno recibe corriente eléctrica [E: bombilla; U: foco, lamparilla, lamparita].
      • 2004 Branca, V. "Cáliz plata" Pies desnudos Ar (CORPES)
        En la sala, una chimenea de piedra contenía unos libros viejos apilados desordenadamente. Las paredes estaban descascaradas y una bombita de luz se balanceaba desde el techo, en medio de la corriente de aire que entraba por la ventana. El médico se acercó en silencio hasta allí.
      • 2009 Domínguez, C. M. Costa ciega Ar (CORPES)
        Rosie sabía que la bombita de luz del comedor acababa de quemarse cuando Dedi llegó de la calle empapada por la lluvia y tropezó con Peter, que se dirigía a la cocina en busca de un vaso de agua.
      • 2016 Ferreira, D. "Domótica no es lujo" El País (Montevideo) Ur (CORPES)
        Entonces, a un aparato electrónico que no tiene ninguna "inteligencia", como una bombita de luz, le agregás un dispositivo que le permita conectarse a WiFi, Bluetooth o una tecnología inalámbrica que te posibilita ponerle un software y la hace "hablar" (con otros dispositivos) y todo eso con un precio que tiende a cero, vas a poder comprar bombitas que se "conectan" incluso a UTE.
      • 2021 Bello, C. Resto mundo rima Ur (CORPES)
        Mientras recrea los recovecos del hospital y sus detalles, continúa con la mirada puesta en el aura de la bombita de luz. Ya no ve los ojos del profesor de Semiótica, ve al hombre de arena, a Franco, a su padre, y ahora ve a un guerrero que camina sobre un lago de hielo.
      • 2022 Sosa Villada, C. "Mujer" Tonta Ar (CORPES)
        Inmediatamente le volvió el color. La sonrisa era como una bombita de luz encendida. De manera que así se ve la gratitud en una persona, pensé. Parecía que le había salvado la vida.
   1. s. f. Con el modificador eléctrica, para referirse al aparato consistente en una ampolla de vidrio sin aire en su interior y un filamento metálico que emite luz por incandescencia.
      Sinónimos: bomba; bombilla; bombillo
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1898-2021) 10 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1898 Anónimo "Compañía coches París" [08-11-1898] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
        ―¿Esta bombita eléctrica colocada en el techo del coche alumbra bien? / ―Vea usted. / Mr Gourdon dió vuelta á un botón colocado enfrente de él, y la bombita dió una luz brillante.
      • 2021 Bello, C. Resto mundo rima Ur (CORPES)
        Como un holograma parecen formarse los ojos del profesor de Semiótica, en la estela de la bombita eléctrica que cuelga del techo del placar. Recuerda el momento exacto de los ojos del viejo puestos en su cara y las palabras El hombre de arena emergiendo de aquella boca de labios ondulantes como lombrices y de dientes cuando son hueso.

      • 1898 Anónimo "Compañía coches París" [08-11-1898] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
        ―¿Esta bombita eléctrica colocada en el techo del coche alumbra bien? / ―Vea usted. / Mr Gourdon dió vuelta á un botón colocado enfrente de él, y la bombita dió una luz brillante.
      • 1907 Anónimo "Electricidad" [10-08-1907] Ingeniería (Madrid) Esp (HD)
        El rendimiento de la dinamo en función del campo magnético A, era patentizado por una bombita eléctrica, un amperímetro y un voltímetro.
      • 1938 Anónimo "Cajón sastre" [01-04-1938] Mi Revista (Barcelona) Esp (HD)
        Lady Houston, una dama inglesa que pasa por ser de las más ricas de su país, ofreció en oportunidad de una Nochebuena una fiesta en cuyos preparativos y realización gastó cerca de dos millones de pesos. Uno de los pabellones de su vasta residencia lo convirtió en un lago de aguas perfumadas, de sesenta centímetros de profundidad, iluminado por millares de bombitas eléctricas multicolores y con el agregado de pequeñas góndolas. En medio, en una islita, estaba ubicada la mesa y los invitados llegaban hasta ella en diminutos botes.
      • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] 238 Ar (CDH )
        La luz de una bombita eléctrica untaba los muros, hacía relucir los cristales de la mampara y hería brutalmente aquellos doce rostros humanos, poniéndolos en evidencia con un rigor de fotografía policial.
      • 1951-1961 Wash, R. Cuento tahúres [1997] Ar (CDH )
        Entonces rompió la bombita eléctrica con un golpe del cubilete, sacó el revólver con aquel pañuelo a cuadros y le pegó el tiro a Zúñiga. Dejó el revólver en la mesa, recobró los "chivos" y los tiró al suelo. No había tiempo para más. No le convenía que se comprobara que había estado haciendo trampa, aunque fuera sin saberlo.
      • 1998 Katz, I. Pueblo argentino [1998] Ar (CDH )

        El hospital suele carecer también de instrumental imprescindible como, por ejemplo, estetoscopios en consultorios y ambulancias. Las ausencias se extienden a cuestiones básicas para cualquier lugar en donde permanezcan seres humanos: papel higiénico, jabón y bombitas eléctricas.

      • 2001 Gabin, E. "Edificio escolar" El Monitor de la Educación (Buenos Aires) Ar (CORPES)
        De ese modo, podría lograrse un mayor arraigo personal con respecto al propio espacio educativo. En compañía, por ejemplo, de docentes, familias que cooperen e integrantes de la comunidad escolar con oficios afines, los alumnos y las alumnas pueden realizar tareas de supervisión sencillas como detectar pérdidas constantes de agua en baños, roturas, manchas de humedad, bombitas eléctricas que no funcionen, etcétera.
      • 2016 Anónimo "Enacom esclarecimiento telefonía celular" [04-10-2016] El Comercio Online (Buenos Aires): elcomercioonline.com.ar Ar (HD)
        Las radiaciones no ionizantes (RNI) carecen de energía suficiente para afectar la estructura de los organismos. La potencia promedio transmitida desde una antena es de aproximadamente 100 watts, el equivalente a una bombita eléctrica, menor a la de un televisor y la mitad que la de un lavarropas.
      • 2021 Bello, C. Resto mundo rima Ur (CORPES)
        Como un holograma parecen formarse los ojos del profesor de Semiótica, en la estela de la bombita eléctrica que cuelga del techo del placar. Recuerda el momento exacto de los ojos del viejo puestos en su cara y las palabras El hombre de arena emergiendo de aquella boca de labios ondulantes como lombrices y de dientes cuando son hueso.

      • 1898 Anónimo "Compañía coches París" [08-11-1898] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
        ―¿Esta bombita eléctrica colocada en el techo del coche alumbra bien? / ―Vea usted. / Mr Gourdon dió vuelta á un botón colocado enfrente de él, y la bombita dió una luz brillante.
      • 1907 Anónimo "Electricidad" [10-08-1907] Ingeniería (Madrid) Esp (HD)
        El rendimiento de la dinamo en función del campo magnético A, era patentizado por una bombita eléctrica, un amperímetro y un voltímetro.
      • 1938 Anónimo "Cajón sastre" [01-04-1938] Mi Revista (Barcelona) Esp (HD)
        Lady Houston, una dama inglesa que pasa por ser de las más ricas de su país, ofreció en oportunidad de una Nochebuena una fiesta en cuyos preparativos y realización gastó cerca de dos millones de pesos. Uno de los pabellones de su vasta residencia lo convirtió en un lago de aguas perfumadas, de sesenta centímetros de profundidad, iluminado por millares de bombitas eléctricas multicolores y con el agregado de pequeñas góndolas. En medio, en una islita, estaba ubicada la mesa y los invitados llegaban hasta ella en diminutos botes.
      • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] 238 Ar (CDH )
        La luz de una bombita eléctrica untaba los muros, hacía relucir los cristales de la mampara y hería brutalmente aquellos doce rostros humanos, poniéndolos en evidencia con un rigor de fotografía policial.
      • 1951-1961 Wash, R. Cuento tahúres [1997] Ar (CDH )
        Entonces rompió la bombita eléctrica con un golpe del cubilete, sacó el revólver con aquel pañuelo a cuadros y le pegó el tiro a Zúñiga. Dejó el revólver en la mesa, recobró los "chivos" y los tiró al suelo. No había tiempo para más. No le convenía que se comprobara que había estado haciendo trampa, aunque fuera sin saberlo.
      • 1992 Che Guevara (Ernesto Guevara de la Serna) / Granado, A. Viaje Sudamérica [1994] Ar (CDH )

        Por fin llegamos a Ayacucho, famoso en la historia de América por la decisiva batalla que ganara Bolívar en los llanos que la circundan. Allí alcanza su máximo la falla en la iluminación que aqueja a todas las ciudades de la sierra peruana: las bombitas eléctricas se reconocen por un leve tinte anaranjado que se destaca en la noche.

      • 1998 Katz, I. Pueblo argentino [1998] Ar (CDH )

        El hospital suele carecer también de instrumental imprescindible como, por ejemplo, estetoscopios en consultorios y ambulancias. Las ausencias se extienden a cuestiones básicas para cualquier lugar en donde permanezcan seres humanos: papel higiénico, jabón y bombitas eléctricas.

      • 2001 Gabin, E. "Edificio escolar" El Monitor de la Educación (Buenos Aires) Ar (CORPES)
        De ese modo, podría lograrse un mayor arraigo personal con respecto al propio espacio educativo. En compañía, por ejemplo, de docentes, familias que cooperen e integrantes de la comunidad escolar con oficios afines, los alumnos y las alumnas pueden realizar tareas de supervisión sencillas como detectar pérdidas constantes de agua en baños, roturas, manchas de humedad, bombitas eléctricas que no funcionen, etcétera.
      • 2016 Anónimo "Enacom esclarecimiento telefonía celular" [04-10-2016] El Comercio Online (Buenos Aires): elcomercioonline.com.ar Ar (HD)
        Las radiaciones no ionizantes (RNI) carecen de energía suficiente para afectar la estructura de los organismos. La potencia promedio transmitida desde una antena es de aproximadamente 100 watts, el equivalente a una bombita eléctrica, menor a la de un televisor y la mitad que la de un lavarropas.
      • 2021 Bello, C. Resto mundo rima Ur (CORPES)
        Como un holograma parecen formarse los ojos del profesor de Semiótica, en la estela de la bombita eléctrica que cuelga del techo del placar. Recuerda el momento exacto de los ojos del viejo puestos en su cara y las palabras El hombre de arena emergiendo de aquella boca de labios ondulantes como lombrices y de dientes cuando son hueso.
3. s. f. ES Planta herbácea de la familia de las solanáceas de hasta 1 metro de altura, tallo muy ramificado y velloso, hojas vellosas y ovadas, flores amarillas con manchas púrpuras y fruto comestible de color amarillo, rojo o naranja cuando madura; se emplea en medicina tradicional como anticatarral. Nombre científico: Physalis pubescens.
   docs. (1924-1942) 3 ejemplos:
   • 1924 Stanley, P. C. ""New species plants Salvador" [04-06-1924] Journal of the Washington Academy of Sciences (Washington) EU (HD)
     ■ The Central American species of Physalis have not been studied critically in recent years, but the present plant does not appear to be referable to any of the species described from that region or from Mexico. The vernacular name is bombita.
   • 1941 Calderón Arana, S. / Stanley, P. C. Flora salvadoreña (2.ª ed. aum.) p. 247 (BD)
     ■ Physalis hylophila Standl., especie nueva. Bombita. Maquigüe.
   • 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)
     BOMBITA. f. [...] En El Salvador, nombre vulgar de una planta de la misma especie del miltomate (Physalis hylophylla, St.), que produce una especie de tomatillo también.
4. s. f. Ár. rioplat. Cápsula empleada como artículo de broma, que contiene una sustancia que produce mal olor al liberarse. Generalmente con los complementos de olor o de mal olor.
   Sinónimo: bomba
   docs. (1969-2012) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1969 Anónimo "Actitud estudiantil misa Mendoza" [29-06-1969] El Litoral (Santa Fe) Ar (HD)
     Efectivos policiales interrumpieron la lectura y procedieron a desalojar a los estudiantes de la basílica. Cuando ello se cumplía éstos arrojaron bombitas de olor. Al salir el grupo a la calle, la policía detuvo a varios de los jóvenes.
   • 2012 Anónimo "Oyarbide explota" Página 12 (Buenos Aires) Ar (CORPES)
     Se quejó de que la policía hizo el peritaje sin que él se lo hubiera ordenado. "Aparece una versión policial dando cuenta de que era una bombita de olor. No sé quién dio la orden para hacer un peritaje, porque quiero que sepa toda la gente que cuando un juez interviene, el único que tiene capacidad para realizar nuevos peritajes soy yo y ninguna otra persona", señaló más que ofuscado.

   • 1969 Anónimo "Actitud estudiantil misa Mendoza" [29-06-1969] El Litoral (Santa Fe) Ar (HD)
     Efectivos policiales interrumpieron la lectura y procedieron a desalojar a los estudiantes de la basílica. Cuando ello se cumplía éstos arrojaron bombitas de olor. Al salir el grupo a la calle, la policía detuvo a varios de los jóvenes.
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
     bombita f [...] ~ de olor [...] Pequeña ampolla de vidrio, con una solución química que, al romperse, despide un olor nauseabundo [E: bomba fétida].
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     bombita f [...] ~ de olor [...] Pequeña ampolla de vidrio, con una solución química, que al romperse despide un olor nauseabundo y que se emplea para hacer una broma [E: bomba fétida].
   • 1995 Anónimo "Chubut" [28-12-1995] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     Los incidentes se desencadenaron cuando la barra de trabajadores que presenciaba la sesión arrojó una bombita de olor sobre el estrado de la presidencia, a cargo del vicegobernador Jorge Aubía. Fue entonces cuando intervino la policía, que a fuerza de palos y empellones logró desalojar a los dirigentes gremiales.
   • 1996 Anónimo "Guapos" [14-08-1996] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     A esa Blanca la guardo entre rodillas sucias, partidos de fútbol con pelota de papel, el robo de higos a "la Vieja", las bombitas de olor contra el negocio del relojero gritón. Sería el cuento de un niño deslumbrado por el mundo hostil y Borges nunca lo fue.
   • 2007 Anónimo "Diputados portaban armas" [23-06-2007] ABC (Asunción) Py (HD)
     También los guardias de seguridad de la cámara confirmaron plenamente que algunos diputados arrojaron bombitas de mal olor en la sala de sesiones, en medio de los disturbios. El colorado JUlio Colmán fue identificado plenamente como uno de los que se dedicó a este menester, así como a arrojar pelotitas de papel a sus colegas.
   • 2007 Holguín, M. Trad Libro aventurado, Buchanan Peskowitz p. 188 Ar (BD)
     Mezcla una o más cucharadas del polvo con 2 cucharaditas de vinagre. Cierra el frasco rápidamente y agítalo. Cuando estés preparada para lanzar la bombita de olor, abre el frasco (no lo lances), grita "¡Mofeta!" y corre.
   • 2012 Anónimo "Oyarbide explota" Página 12 (Buenos Aires) Ar (CORPES)
     Se quejó de que la policía hizo el peritaje sin que él se lo hubiera ordenado. "Aparece una versión policial dando cuenta de que era una bombita de olor. No sé quién dio la orden para hacer un peritaje, porque quiero que sepa toda la gente que cuando un juez interviene, el único que tiene capacidad para realizar nuevos peritajes soy yo y ninguna otra persona", señaló más que ofuscado.

   • 1969 Anónimo "Actitud estudiantil misa Mendoza" [29-06-1969] El Litoral (Santa Fe) Ar (HD)
     Efectivos policiales interrumpieron la lectura y procedieron a desalojar a los estudiantes de la basílica. Cuando ello se cumplía éstos arrojaron bombitas de olor. Al salir el grupo a la calle, la policía detuvo a varios de los jóvenes.
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
     bombita f [...] ~ de olor [...] Pequeña ampolla de vidrio, con una solución química que, al romperse, despide un olor nauseabundo [E: bomba fétida].
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     bombita f [...] ~ de olor [...] Pequeña ampolla de vidrio, con una solución química, que al romperse despide un olor nauseabundo y que se emplea para hacer una broma [E: bomba fétida].
   • 1995 Anónimo "Chubut" [28-12-1995] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     Los incidentes se desencadenaron cuando la barra de trabajadores que presenciaba la sesión arrojó una bombita de olor sobre el estrado de la presidencia, a cargo del vicegobernador Jorge Aubía. Fue entonces cuando intervino la policía, que a fuerza de palos y empellones logró desalojar a los dirigentes gremiales.
   • 1996 Anónimo "Guapos" [14-08-1996] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     A esa Blanca la guardo entre rodillas sucias, partidos de fútbol con pelota de papel, el robo de higos a "la Vieja", las bombitas de olor contra el negocio del relojero gritón. Sería el cuento de un niño deslumbrado por el mundo hostil y Borges nunca lo fue.
   • 2007 Anónimo "Diputados portaban armas" [23-06-2007] ABC (Asunción) Py (HD)
     También los guardias de seguridad de la cámara confirmaron plenamente que algunos diputados arrojaron bombitas de mal olor en la sala de sesiones, en medio de los disturbios. El colorado JUlio Colmán fue identificado plenamente como uno de los que se dedicó a este menester, así como a arrojar pelotitas de papel a sus colegas.
   • 2007 Holguín, M. Trad Libro aventurado, Buchanan Peskowitz p. 188 Ar (BD)
     Mezcla una o más cucharadas del polvo con 2 cucharaditas de vinagre. Cierra el frasco rápidamente y agítalo. Cuando estés preparada para lanzar la bombita de olor, abre el frasco (no lo lances), grita "¡Mofeta!" y corre.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     bombita. [...] f. ~ de olor. f. Ar, Ur. Artículo de broma consistente en una cápsula que al romperse produce muy mal olor.
   • 2012 Anónimo "Oyarbide explota" Página 12 (Buenos Aires) Ar (CORPES)
     Se quejó de que la policía hizo el peritaje sin que él se lo hubiera ordenado. "Aparece una versión policial dando cuenta de que era una bombita de olor. No sé quién dio la orden para hacer un peritaje, porque quiero que sepa toda la gente que cuando un juez interviene, el único que tiene capacidad para realizar nuevos peritajes soy yo y ninguna otra persona", señaló más que ofuscado.
5. s. f. Esp. Preparación de droga que se consume envuelta en papel para fumar.
   docs. (2007-2009) 2 ejemplos:
   • 2007 Anónimo (Ministerio de Sanidad y Consumo) Guía sobre drogas Esp (CORPES)
     En los últimos años se ha detectado en el mercado español la presencia de una nueva forma de presentación del éxtasis llamada "cristal", término que se utiliza para designar las sales cristalizadas de dicha sustancia. Se presenta en forma de polvo o de pequeña roca, y se consume preferentemente por vía oral, introduciéndolo en cápsulas o en un trozo de papel de fumar ("bombitas"), aunque también puede fumarse, inhalarse o inyectarse. Esta nueva forma de éxtasis que pretende sustituir a las tradicionales pastillas presenta ventajas de producción, comercialización y distribución para productores y traficantes, y es más fácilmente adulterable.
   • 2009 Lobato, Ó. Centhæure Esp (CORPES)
     ―Verdaderamente, Maoliso, eres el amo. Cocaína, Especial-K, polvo de ángel y hasta bombitas de MDMA, envueltas en su papel de arroz y todo. Esto sí es surtido y calidad...

6. s. f. Co "Rubor, vergüenza o empacho" (Santamaría, Dicc general americanismos-1942).
   docs. (1887-1942) 4 ejemplos:
   • 1887 Uribe Uribe, R. Dicc abreviado galicismos provincialismos Co (BD)
     Bombita, rubor, vergüenza.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     BOMBITA. f. [...] Amér. En Colombia, rubor, vergüenza o empacho.
   • 1925 Malaret, A. Diccionario americanismos (BD)
     BOMBITA.― f.― Colomb. Rubor, vergüenza o empacho.
   • 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)
     BOMBITA. f. En Colombia, rubor, vergüenza o empacho.

7. s. f. pl. Gu "Bombas. Pompas" (Sandoval, Dicc guatemaltequismos-1941).
   Sinónimo: bomba
   docs. (1941) Ejemplo:
   • 1941 Sandoval, L. Dicc guatemaltequismos Gu (NTLLE)
     BOMBITAS, s. f. pl. = "Bombas". Pompas.

8. s. f. Ec. "Cascarones" (Carvalho Neto, Dicc folklore ecuatoriano-1964).
   docs. (1964) Ejemplo:
   • 1964 Carvalho Neto, P. Dicc folklore ecuatoriano Ec (FG)
     BOMBITAS.― Sinónimo de cascarones [| envoltorios de esperma con agua adentro elaborados durante el antiguo carnaval (v) guayaquileño. Según Chávez Franco (v), todo el año recogían los residuos de la esperma, puesto que era usual la vela para el alumbrado doméstico. Desde un mes antes del carnaval, batían dichos residuos en moldes de lata o de plomo, simbolizando "estrellas (v), canastillos de frutas, gajos de uvas, conchas, pajaritos, corazones, huevos, peras, manzanas, flechas", etc. Y así elaboraban miles de cascarones, para arrojarlos a distancia, uno por uno, en luchas individuales o de grupos. (C: 628-630) / La tradición aún no ha desaparecido. Las gentes de la Costa y de la Sierra siguen tirándose cascarones, con la diferencia de que en los tiempos actuales ya no son elaborados con esperma, sino con plástico, y pasaron a llamarse bombitas. El hecho constituya un buen ejemplo de adaptación de la tradición al progreso material. La lámpara eléctrica sustituyó a la vela; el producto plástico al residuo de esperma; el nombre de bombita al de cascarón... pero la costumbre subsiste. Desgraciadamente, se perdieron los referidos símbolos de estrellas, canastillos, etc. Las bombitas, más de acuerdo con nuestra época bélica, son, como expresa el nombre, pequeñas bombas, simplemente hemisféricas] (v).

9. s. f. Cu. jerg. "Marihuana" (Paz Pz, Dicc cubano popular-1998).
   docs. (1988-1998) 2 ejemplos:
   • 1988 Paz Pz, C. Glosario habla cubana Cu (FG)
     BOMBITA (marginal) s. Marihuana. Pásame una bombita, no seas egoísta.
   • 1998 Paz Pz, C. Dicc cubano popular Cu (BD)
     BOMBITA (marg.) s. Marihuana. "Pásame una bombita, no seas egoísta".

10. s. f. Cu. "Gas que expulsa alguien y que explota" (Schz-Boudy, Dicc mayor cubanismos-1999).
    docs. (1999) Ejemplo:
    • 1999 Schz-Boudy, J. Dicc mayor cubanismos Cu (BD)
      BOMBITA. Gas que expulsa alguien y que explota. "Eso fue una bombita".

11. s. f. Pa "Fuego artificial pequeño y redondo, que explota cuando se incendia la pólvora contenida en su interior" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      bombita. [...] f. Pa. Fuego artificial pequeño y redondo, que explota cuando se incendia la pólvora contenida en su interior.

1. loc. sust. f. Ar Ur Bolsa pequeña de goma llena de agua que se usa como artículo de broma para mojar a las personas.
   docs. (1912-2025) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1912 Floridor (Luis Gabaldón Blanco) "Escenas Bonaerenses. Estío" [01-01-1912] n.º 121, p. 473 Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
     Cuando más calor hace, disfrutamos de la fiesta veraniega de mayor relieve, el Carnaval. Los corsos se ven animadísimos; busca la gente máscaras con avidez, y de cuando en cuando ve alguna. En los salones de baile ejecútanse provocativos tangos y la juventud entrégase á expansiones húmedas y peligrosas, arrojando bombitas de agua desde los balcones á los transeúntes, á quienes ponen como chupa de dómine.
   • 2025 Anónimo "Sarmiento prohibió bombitas carnavales" [03-07-2025] Huarpe (San Juan): diariohuarpe.com Ar (HD)
     Sarmiento aprobó una ordenanza que prohíbe el uso de bombitas de agua durante el verano. La iniciativa, denominada "Sarmiento sin agresión", impulsada tras episodios de violencia registrados en los corsos del 2023, busca prevenir accidentes y garantizar que las festividades se desarrollen en un marco de respeto y seguridad.

   • 1912 Floridor (Luis Gabaldón Blanco) "Escenas Bonaerenses. Estío" [01-01-1912] n.º 121, p. 473 Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
     Cuando más calor hace, disfrutamos de la fiesta veraniega de mayor relieve, el Carnaval. Los corsos se ven animadísimos; busca la gente máscaras con avidez, y de cuando en cuando ve alguna. En los salones de baile ejecútanse provocativos tangos y la juventud entrégase á expansiones húmedas y peligrosas, arrojando bombitas de agua desde los balcones á los transeúntes, á quienes ponen como chupa de dómine.
   • 1930 Anónimo "Colazos carnaval" [25-03-1930] La Protesta (Buenos Aires) Ar (HD)
     El aludido con una pandilla de amigotes arrojaron bombitas de agua a la mucama Juana Díaz en el zaguán de la casa Inclan 4000. Esta, por entre las rejas de la puerta, arrojó un cuchillo que fué a incrustarse en la espalda de Barone. Esa es la última bromita de carnaval...
   • 1968 Anónimo "Insólita muerte" [29-02-1968] Crónica (Buenos Aires) Ar (HD)
     Un episodio de insólitas características, que poco después se convirtió en tragedia, protagonizó el niño Carlos Silva, de cuatro años de edad. El nombrado se hallaba jugando en una dependencia de su domicilio con una bombita de agua que en un momento dado puso en su boca de manera tal que provocó su ahogamiento. Vanos resultaron los esfuerzos inmediatos de su padre y un médico de la vecindad para sacar del trance al pequeño, quien encontró la muerte por asfixia.
   • 1975 Anónimo "Carnaval trágico" [11-02-1975] Crónica (Rosario) Ar (HD)
     Un joven de 18 años dio muerte a balazos a un hombre porque éste arrojó una bombita de agua contra su novia, cuando la pareja caminaba por una calle de Villa Madero, informó hoy una fuente policial.
   • 1995 Amorín, M. E. "Página 12 Ecuador" [19-02-1995] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     Miles de banderitas de plástico flamean, un betunero de diez años agita su cajón de pomadas para los zapatos, una mulata gordísima sacude las caderas y cada tanto una bombita de agua estalla contra un desprevenido manifestante.
   • 2009 Pérez Vergara, E. / Ibáñez Pérez, P. Experimentos Flipy el científico Esp (CORPES)
     ■ Una práctica muy extendida en los países de América Latina es, para las fechas de Carnaval, llenar pequeños globos con agua ―que en algunos sitios reciben el nombre de "bombitas de agua"― con el objetivo de arrojárselos a las demás personas.
   • 2014 Almada, S. Ladrilleros Ar (CORPES)
     Desde la altura del acoplado convertido en carro real, vio a un grupo de mocosos acercarse con las manos llenas de bombitas de agua. Contra las reglas del carnaval —no mojar a la reina—, los chicos le apuntaron con sus granadas líquidas y los globitos multicolores impactaron contra ella, empapándola de la cabeza a los pies.
   • 2025 Anónimo "Sarmiento prohibió bombitas carnavales" [03-07-2025] Huarpe (San Juan): diariohuarpe.com Ar (HD)
     Sarmiento aprobó una ordenanza que prohíbe el uso de bombitas de agua durante el verano. La iniciativa, denominada "Sarmiento sin agresión", impulsada tras episodios de violencia registrados en los corsos del 2023, busca prevenir accidentes y garantizar que las festividades se desarrollen en un marco de respeto y seguridad.

   • 1912 Floridor (Luis Gabaldón Blanco) "Escenas Bonaerenses. Estío" [01-01-1912] n.º 121, p. 473 Hojas Selectas (Barcelona) Esp (HD)
     Cuando más calor hace, disfrutamos de la fiesta veraniega de mayor relieve, el Carnaval. Los corsos se ven animadísimos; busca la gente máscaras con avidez, y de cuando en cuando ve alguna. En los salones de baile ejecútanse provocativos tangos y la juventud entrégase á expansiones húmedas y peligrosas, arrojando bombitas de agua desde los balcones á los transeúntes, á quienes ponen como chupa de dómine.
   • 1930 Anónimo "Colazos carnaval" [25-03-1930] La Protesta (Buenos Aires) Ar (HD)
     El aludido con una pandilla de amigotes arrojaron bombitas de agua a la mucama Juana Díaz en el zaguán de la casa Inclan 4000. Esta, por entre las rejas de la puerta, arrojó un cuchillo que fué a incrustarse en la espalda de Barone. Esa es la última bromita de carnaval...
   • 1968 Anónimo "Insólita muerte" [29-02-1968] Crónica (Buenos Aires) Ar (HD)
     Un episodio de insólitas características, que poco después se convirtió en tragedia, protagonizó el niño Carlos Silva, de cuatro años de edad. El nombrado se hallaba jugando en una dependencia de su domicilio con una bombita de agua que en un momento dado puso en su boca de manera tal que provocó su ahogamiento. Vanos resultaron los esfuerzos inmediatos de su padre y un médico de la vecindad para sacar del trance al pequeño, quien encontró la muerte por asfixia.
   • 1975 Anónimo "Carnaval trágico" [11-02-1975] Crónica (Rosario) Ar (HD)
     Un joven de 18 años dio muerte a balazos a un hombre porque éste arrojó una bombita de agua contra su novia, cuando la pareja caminaba por una calle de Villa Madero, informó hoy una fuente policial.
   • 1988 Posse, A. Reina Plata [1990] p. 67 Ar (BD)
     Y allí el drama: Arístides también sube a la terraza de su casa con una bombita de agua en la mano y se queda —al parecer— inmóvil, mirando desde el otro lado de la medianera bajita. La Chulo ojos entrecerrados, exprimiendo distraída el agua del ruedo del solero. [...] ¿Estaba Arístides Fleuretty agazapado, inactivo, con la bombita de agua en la mano, espiando el "tesorito" de la Chulo?
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
     bombita f [...] ~ de agua [...] En las fiestas de carnaval, globito de goma o plástico que se llena de agua y se tira contra las personas para mojarlas al romperse.
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)
     bombita f [...] ~ (de agua) [...] Bolsita de goma flexible que se llena de agua y se arroja a las personas para mojarlas durante la época de carnaval [Arg: bombucha, chupita, globito de carnaval].
   • 1995 Amorín, M. E. "Página 12 Ecuador" [19-02-1995] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     Miles de banderitas de plástico flamean, un betunero de diez años agita su cajón de pomadas para los zapatos, una mulata gordísima sacude las caderas y cada tanto una bombita de agua estalla contra un desprevenido manifestante.
   • 2005 Anónimo "Muertos paco" [13-11-2005] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     Desde una punta a otra del pasillo vocean su mercancía como si se tratara de un mercado popular. Unos diez pibes, de cuatro, cinco, seis años, juegan a la guerra con bombitas de agua. Dos perros se agarran por un hueso. La cumbia anuncia un viernes largo. Se vive cierto clima de fiesta.
   • 2009 Pérez Vergara, E. / Ibáñez Pérez, P. Experimentos Flipy el científico Esp (CORPES)
     ■ Una práctica muy extendida en los países de América Latina es, para las fechas de Carnaval, llenar pequeños globos con agua ―que en algunos sitios reciben el nombre de "bombitas de agua"― con el objetivo de arrojárselos a las demás personas.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     bombita. [...] f. ~ de agua. f. Ar, Ur. Bolsa pequeña de goma flexible, que se llena de agua para arrojarla a las personas y mojarlas durante la época de carnaval.
   • 2014 Almada, S. Ladrilleros Ar (CORPES)
     Desde la altura del acoplado convertido en carro real, vio a un grupo de mocosos acercarse con las manos llenas de bombitas de agua. Contra las reglas del carnaval —no mojar a la reina—, los chicos le apuntaron con sus granadas líquidas y los globitos multicolores impactaron contra ella, empapándola de la cabeza a los pies.
   • 2024 Gainza, M. "Arrancás" Puñado flechas Ar (CORPES)
     El sacristán los esperaba en la entrada de la sacristía. Su cara, brazos y piernas redondas se adivinaban bajo la sotana raída y daban la impresión de que el hombre era una bombita de agua a punto de estallar. El cura y el sacristán cruzaron miradas. Imagino que se guiñaron el ojo. A estos gringos nos los comemos crudos, se habrán dicho por telepatía.
   • 2025 Anónimo "Sarmiento prohibió bombitas carnavales" [03-07-2025] Huarpe (San Juan): diariohuarpe.com Ar (HD)
     Sarmiento aprobó una ordenanza que prohíbe el uso de bombitas de agua durante el verano. La iniciativa, denominada "Sarmiento sin agresión", impulsada tras episodios de violencia registrados en los corsos del 2023, busca prevenir accidentes y garantizar que las festividades se desarrollen en un marco de respeto y seguridad.

1. loc. sust. f. PR "Cortina de humo" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
   docs. (2010) Ejemplo:
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     bombita. [...] f. ~ de humo. f. PR. Cortina de humo. pop + cult → espon.

1. loc. verb. Cu.
   Sinónimo: bombear
   docs. (2001) Ejemplo:
   • 2001 García, M. / Alonso, J. R. Dicc ilustrado voces eróticas cubanas Cu (BD)
     bombita (hacer bombita). Durante el coito anal y después de la eyaculación, continuar el movimiento de entrada y salida del pene en el ano. Ver bombear.

17.ª Entrega (diciembre de 2024)
Versión del
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

bombita² s. (1835-1917)

bombita

También en esta página: bombita^• (1767-)

1. ac. etim.
   s. f. Roca de color gris oscuro o negro azulado compuesta fundamentalmente por sílice, alúmina, hierro, magnesia y cal.
   docs. (1835-1917) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1835 Anónimo (P. A. B. C. L.) Trad Obras completas Buffon, Cuvier, III p. 268 Esp (BD)
     ■ Leschenault de La Tour habia recogido en las Indias algunos minerales cuyos caracteres esteriores no eran bastante evidentes para poder determinar sus géneros y especies. Lausier los analizó. El primero, procedente de Bombay, llamado bombita por de Bournon, compuesto de sílice con protóxido de hierro, alúmina, magnesia, cal en corta cantidad, carbon y vestigios de azufre, fue reconocido por una verdadera piedra de toque.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     BOMBITA. f. Miner. Silicato de alúmina, cal y hierro; es una variedad del granate.

   • 1835 Anónimo (P. A. B. C. L.) Trad Obras completas Buffon, Cuvier, III p. 268 Esp (BD)
     ■ Leschenault de La Tour habia recogido en las Indias algunos minerales cuyos caracteres esteriores no eran bastante evidentes para poder determinar sus géneros y especies. Lausier los analizó. El primero, procedente de Bombay, llamado bombita por de Bournon, compuesto de sílice con protóxido de hierro, alúmina, magnesia, cal en corta cantidad, carbon y vestigios de azufre, fue reconocido por una verdadera piedra de toque.
   • 1845 Domínguez, R. J. Dicc francés-español, I Esp (BD)
     Bombite, s. m. [...] Miner. Bombita nombre de un mineral hallado en las inmediaciones de Bombay.
   • 1845 Luján, F. Tratado elemental mineralogía, I p. 186 Esp (BD)
     MINERALES COMPACTOS QUE PUEDEN CONSIDERARSE COMO FELDESPÁTICOS. [...] Especie 8.ª [...] Corresponden á esta seccion de los silicatos las especies siguientes, que son de poco interés. 1.ª Nacrita. F. A., 3A. Si. + K. Si.³ 2.ª Sordawalita. F. A., A. Si.² + (f. Ma.) Si.² 3.ª Bombita. F. A. (A. F.) Si. + (f. M.) Si.
   • 1847 Schz Toca, L. Trad Tratado Historia Natural, Bouchardat p. 506 Esp (BD)
     SILICATOS ALUMINOSOS MAL CONOCIDOS. Serpentina amarillenta trasparente de Aaker: hisingirita; clorita, sustancia de color verde, compuesta de láminas mas ó menos brillantes; nacrita, glaucolita, isopira; davina; couzeranita; esmargdita (dialage verde); bombita; piedra de jabon; sideroschisolita; pimelita; meionita; dipira; kilinita; antofilita; nefrita (piedra de hacha); zeolita; leelita; mineral de Finlandia; pagodita; cimofana (erisolita oriental y de visos); margarita; rubellita, y epidota manganesífera.
   • 1858 Galdo, M. M.ª J. (dir.) Trad Reinos naturaleza, Buffon, IX p. 129 Esp (BD)
     BOMBITA. Es una sustancia compacta, de granos muy finos y de un color negro azulado; raya el cuarzo; su peso específico es de 3,21; es fusible con hervor al soplete, y da un vidrio amarillento. Laugier ha obtenido de ella por el análisis: Sílice ... 50 Alúmina ... 10,5 Oxido de hierro ... 25 Magnesia ... 3,5 Cal ... 0,5 Carbon ... 3 Azufre ... 0,3 Considerando que una porcion de hierro se halla en estado de peróxido, se deduciria la fórmula (A, F) + (f, M) Si; si se considera todo el hierro en estado de peróxido, se tendrá 8 (A, F) Si² + M, Si. No se conoce bien el depósito de esta sustancia que ha sido encontrada en las cercanías de Bombay. Laugier por su análisis ha considerado esta sustancia como una piedra de toque; pero esta expresion vaga, no significa nada en general, porque hay piedras de toque de todas clases.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     BOMBITA. f. Miner. Silicato de alúmina, cal y hierro; es una variedad del granate.

   • 1835 Anónimo (P. A. B. C. L.) Trad Obras completas Buffon, Cuvier, III p. 268 Esp (BD)
     ■ Leschenault de La Tour habia recogido en las Indias algunos minerales cuyos caracteres esteriores no eran bastante evidentes para poder determinar sus géneros y especies. Lausier los analizó. El primero, procedente de Bombay, llamado bombita por de Bournon, compuesto de sílice con protóxido de hierro, alúmina, magnesia, cal en corta cantidad, carbon y vestigios de azufre, fue reconocido por una verdadera piedra de toque.
   • 1845 Domínguez, R. J. Dicc francés-español, I Esp (BD)
     Bombite, s. m. [...] Miner. Bombita nombre de un mineral hallado en las inmediaciones de Bombay.
   • 1845 Luján, F. Tratado elemental mineralogía, I p. 186 Esp (BD)
     MINERALES COMPACTOS QUE PUEDEN CONSIDERARSE COMO FELDESPÁTICOS. [...] Especie 8.ª [...] Corresponden á esta seccion de los silicatos las especies siguientes, que son de poco interés. 1.ª Nacrita. F. A., 3A. Si. + K. Si.³ 2.ª Sordawalita. F. A., A. Si.² + (f. Ma.) Si.² 3.ª Bombita. F. A. (A. F.) Si. + (f. M.) Si.
   • 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
     Bombita, s. f. [...] Miner. Nombre dado á una sustancia mineral hallada en las inmediaciones de Bombay.
   • 1847 Schz Toca, L. Trad Tratado Historia Natural, Bouchardat p. 506 Esp (BD)
     SILICATOS ALUMINOSOS MAL CONOCIDOS. Serpentina amarillenta trasparente de Aaker: hisingirita; clorita, sustancia de color verde, compuesta de láminas mas ó menos brillantes; nacrita, glaucolita, isopira; davina; couzeranita; esmargdita (dialage verde); bombita; piedra de jabon; sideroschisolita; pimelita; meionita; dipira; kilinita; antofilita; nefrita (piedra de hacha); zeolita; leelita; mineral de Finlandia; pagodita; cimofana (erisolita oriental y de visos); margarita; rubellita, y epidota manganesífera.
   • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
     BOMBITA: s. f. Miner.: denominacion dada a una sustancia mineral que se halla a las inmediaciones de Bombay. Es un silicato de las bases de alumina, hierro, cal y magnesia que se presenta en masas informes, de color negro-azulado y granos finos.
   • 1858 Galdo, M. M.ª J. (dir.) Trad Reinos naturaleza, Buffon, IX p. 129 Esp (BD)
     BOMBITA. Es una sustancia compacta, de granos muy finos y de un color negro azulado; raya el cuarzo; su peso específico es de 3,21; es fusible con hervor al soplete, y da un vidrio amarillento. Laugier ha obtenido de ella por el análisis: Sílice ... 50 Alúmina ... 10,5 Oxido de hierro ... 25 Magnesia ... 3,5 Cal ... 0,5 Carbon ... 3 Azufre ... 0,3 Considerando que una porcion de hierro se halla en estado de peróxido, se deduciria la fórmula (A, F) + (f, M) Si; si se considera todo el hierro en estado de peróxido, se tendrá 8 (A, F) Si² + M, Si. No se conoce bien el depósito de esta sustancia que ha sido encontrada en las cercanías de Bombay. Laugier por su análisis ha considerado esta sustancia como una piedra de toque; pero esta expresion vaga, no significa nada en general, porque hay piedras de toque de todas clases.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     BOMBITA. f. Miner. Silicato de alúmina, cal y hierro; es una variedad del granate.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados