Diccionario histórico de la lengua española

18.ª Entrega (diciembre de 2025)
Versión del
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

latigazo s. (1584-)

latigazo

1. >látigo+–azo
   s. m. Golpe dado con el látigo o con otro medio.
   Sinónimos: azotada; azotazo; azote
   docs. (1584-2023) 44 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1584 Hdz Blasco, F. Universal redempcion fol. 62 Esp (BD)
     Cubirose con la ropa tanto cuanto, / El huelgo reprimiendo, y muy alerta, / Oyo vn ruydo en esto, y del espanto / Se queda trastajada, y casio muerta. / Tras esto oyó vna voz de gran quebranto / Rascar la cama, y golpear la puerta, / La ropa le sofalda vn negro braço. / Y diole con gran furia vn latigazo.
   • 2022 Arana, F. Fragmento Longino Cesárea Pluma Caly Historias cuentos Ar (CORPES)
     Voy a matar a ese idiota. Su túnica no conoce el campo de batalla. Sus manos sostienen pergaminos que se llenan de palabras escritas con la sangre de mis muertos... Dijeron treinta días o cien latigazos. Elegí el látigo. Se rieron. Y aquí estoy... El látigo hubiera sido un chiste para mí, dijeron.

   • 1584 Hdz Blasco, F. Universal redempcion fol. 62 Esp (BD)
     Cubirose con la ropa tanto cuanto, / El huelgo reprimiendo, y muy alerta, / Oyo vn ruydo en esto, y del espanto / Se queda trastajada, y casio muerta. / Tras esto oyó vna voz de gran quebranto / Rascar la cama, y golpear la puerta, / La ropa le sofalda vn negro braço. / Y diole con gran furia vn latigazo.
   • 1604 Palet, J. Dicc lengua española francesa (NTLLE)
     fustiger, Dar latigazos, hostigar.
   • c1610-c1612 Juan Bautista Concepción (Juan García López) Exhortaciones Perseverancia [2002] Esp (CDH )
     Todos son palos y latigazos que dan a su carne por no entrar en la culpa, que, en fin, son penitencias sabrosas. Y no los castigos que Dios envía a los obstinados, los cuales, si no vienen acompañados con una copiosa gracia, de nada sirven sino de tormento y confusión.
   • a1629 Tirso de Molina Todo es dar [1993] Esp (CDH )
     Quirós Cruce los dos brazos; / sabrá qué son latigazos / de una mecha de arcabuz.
   • 1676 Ameyugo, F Maravilla gracia p. 84 Esp (BD)
     [...] él indignado de ver no le podia seguir, bolvió á ella, asióla fuertemente de la manga del capote, y atada á la mula en que él iba á cavallo, la llevó arrastrando poco menos de vna legua, y con las riendas, que eran vnos gruessos cordeles, le iba dando latigazos en la cabeça, en la cara, y las oreja ó en las partes que podia.
   • 1725-1744 Torres Villarroel, D. Pronósticos Piscator [2006] Esp (CDH )

     Un Galopín de Caballeriza, romo, tuerto, denegrido, estercolado el rostro de moxicones de materia, berrugas de podre, y privadas de costras; tan desfarrapado y gritón, que parecía Ayudante de Verdugo y Peón de Pregonero, venía la otra mañana por la calle de Segovia aporreando a maldiciones, latigazos y gritos a quatro esqueletos de dos pares de mulas asmáticas en la tercera especie, y tísicas hasta la quarta generación.

   • 1747 Juan, J. / Ulloa, A. Noticias América [1985] Pe (CDH )
     Con estos ramales los castigan, y el modo es, a cualquier falta o descuido, mandarlos tender en el suelo, boca abajo, y despojándolos de aquellos ligeros calzoncillos (en que consiste lo más formal de su ropaje), les hacen que vayan cantando los latigazos que descargan sobre ellos, hasta completar el número de la sentencia.
   • c1754 Delgado, J. J. Historia general islas Poniente [1892] Fi (CDH )
     ■

     Tiene asimismo el cocodrilo piernas y brazuelos cortos, como el lagarto, aunque fuertes, gruesos y proporcionados para sustentar un cuerpo tan grande y pesado [...].

     Son ligerísimos en nadar, y los he visto seguir á los perros que corren por las orillas de los ríos hasta que los alcanzan, y logran la ocasión de darles un latigazo con la cola, y arrójanlos al agua donde hacen su presa tan fuertemente, que es casi imposible el salvarlos de sus dientes, si no es por milagro.

   • c1786 Chantre Herrera, J. Historia misiones Marañón [1901] Ec (CDH )
     Avisado el gobernador, corrió con un azote de cuero de vaca marina y empezó á darle latigazos; el pobre indio, como le dolían los golpes estando todavía borracho, se le arrimaba y abrazaba por las piernas, pidiendo que dejase ya de azotarlo.
   • 1795 Nava Palacio, C. Trad Historia vida viages, II p. 13 Esp (BD)
     Entónces el Capitan Cook mandó que se preparase á cierta distancia la infinita multitud, y ordenó que á presencia de todos se le diesen dos docenas de latigazos.
   • 1822 Fdz Moratín, L. "Cartas 1822" [1973] Epistolario Esp (CDH )

     He notado que la Luisa no ha reflexionado bastante el espectáculo grandioso que se verifica todas las noches, quando el joven extrangerosale del teatro por el lado de Chapeau rougey, atravesando el pórtico, halla una carroza que le espera; se abre la puertecilla, sube, cierra el auriga, y a la insinuación de unos quantos latigazos, parte como un rayo, atraviesa la ciudad y llega al Hotel Barada con grande estrépito; se abren las puertas, se desembanasta el Héroe, se acuesta y apaga la luz.

   • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )

     Conque váyase usted y no lo vuelva a ver en mi parroquia. Diciendo esto, se retiró el cura; a mi compañero le dio su padre una buena zurra de latigazos, y yo me marché para la calle antes que otra cosa sucediera.

   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
     Ayacucho se había adelantado unos pasos y tratando de examinar el contenido de la mochila de la estanciera se fue a encontrarla, lo cual visto por el estanciero, le sacudió un latigazo con el rejo del garrote.
   • 1839-1882 Villaverde, C. Cecilia Valdés [1992] Cu (CDH )
     — ¡Ah! —exclamó el calesero, y le pegó tan fuerte latigazo a la pobre bestia en los ijares, que se estremeció toda dentro de la armazón de huesos doblándose casi en dos, bien del dolor, bien del peso del carruaje, del pasajero y del jinete.
   • 1894 Zeno Gandía, M. Charca [2002] PR (CDH )

     [...] a los de la recua que conducía semillas de bananos y espiguillas de café les recomendaba premura para que llegaran en breve al terreno ahoyado en donde debían sembrarse, pero esa prisa sin apurar las pacientes mulas con latigazos inútiles y sin abusar del hercúleo burdégano, capaz él solo de sustentar la carga de tres bestias [...].

   • 1904 Blest Gana, A. Transplantados [1904] Ch (CDH )
     Un lacayo abría ceremoniosamente la puerta, mientras que otro remecía en el patio al dormido cochero del fiacre, que quiso probar su facilidad para despertarse, dando furiosos latigazos al caballo. Un nuevo saludo enigmático de la condesa desde la portezuela á la familia reunida en el vestíbulo, y el fiacre dió en contorno la vuelta del patio en dirección á la puerta, al trotecito indescriptible del extenuado rocín.
   • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )
     Ni la mula cimarrona * que manotea espantada si el tigre se le monta en la nuca, ni el toro salvaje que brama recorriendo el circo apenas le clavan las banderillas, ni el manatí que siente el arpón, gastan violencia igual a la de aquel potro cuando recibió el primer latigazo.
   • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Pe (CDH )
     A su tiempo arribó el caporal acompañado de tres indios, a contar las ovejas. Faltaban muchas. Valencio entendió que había llegado su turno y se arrodilló para recibir los latigazos.
   • 1952 Cáceres Lara, V. "Humus" [1995] 111 Cuentos Ho (CDH )
     Sobre las carnes robustas y macizas de la hembra cayeron los latigazos que dejaron hasta para el día siguiente huellas amoratadas. La fatiga de propinarle golpes excitó más al Jacinto y Bonifacia se pasó toda la noche recibiendo las dádivas del amor extraño de su esposo.
   • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] Esp (CDH )
     Esperó a que Adela de Otero enganchase en cuarta, paró, volvió la mano sobre la punta del estoque y asestó un latigazo con el fuerte de su florete sobre la hoja enemiga, para comprobar desolado que la joven se mantenía firme.
   • 2001 Pedraza Pz Castillo, P. Mujer escorpión Bo (CORPES)
     La fortuna le sonrió convirtiéndolo en dueño de vidas y haciendas, autoridad máxima que intercalaba el ejercicio de la Prefectura con la Alcaldía, impartiendo justicia y velando por el crecimiento económico de su pueblo, sin que faltaran escuelas ni hospitales, ya que Pachi obligaba, so pena de 50 latigazos, a que todos los campesinos de la región, enviaran sus niños a la escuela y puso en vigencia una ley prohibiendo el analfabetismo por lo que el pueblo le temía y respetaba, tenía grandes cultivos de caña que procesaba y comercializaba en su ingenio azucarero, sembraba también el algodón, soya, arroz y algo poco
   • 2011 Echeto, R. "Satisfacción" Máquina clásica Ve (CORPES)
     La Hermione partió el 16 de agosto de 1797 del puerto de San Nicolás, en Haití, para patrullar el área comprendida entre La Española y Puerto Rico. Tenía treinta y dos cañones de doce libras, ocho carronadas y una dotación de doscientos noventa y cinco hombres bajo el mando del capitán de navío Hugh Pigott, famoso por los latigazos que ordenaba repartir entre los marineros a su mando.
   • 2022 Arana, F. Fragmento Longino Cesárea Pluma Caly Historias cuentos Ar (CORPES)
     Voy a matar a ese idiota. Su túnica no conoce el campo de batalla. Sus manos sostienen pergaminos que se llenan de palabras escritas con la sangre de mis muertos... Dijeron treinta días o cien latigazos. Elegí el látigo. Se rieron. Y aquí estoy... El látigo hubiera sido un chiste para mí, dijeron.

   • 1
   • 2
   • 3

   • 1584 Hdz Blasco, F. Universal redempcion fol. 62 Esp (BD)
     Cubirose con la ropa tanto cuanto, / El huelgo reprimiendo, y muy alerta, / Oyo vn ruydo en esto, y del espanto / Se queda trastajada, y casio muerta. / Tras esto oyó vna voz de gran quebranto / Rascar la cama, y golpear la puerta, / La ropa le sofalda vn negro braço. / Y diole con gran furia vn latigazo.
   • 1604 Palet, J. Dicc lengua española francesa (NTLLE)
     fustiger, Dar latigazos, hostigar.
   • 1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast Esp (NTLLE)
     LATIGAZO, el golpe que se da con el […].
   • c1610-c1612 Juan Bautista Concepción (Juan García López) Exhortaciones Perseverancia [2002] Esp (CDH )
     Todos son palos y latigazos que dan a su carne por no entrar en la culpa, que, en fin, son penitencias sabrosas. Y no los castigos que Dios envía a los obstinados, los cuales, si no vienen acompañados con una copiosa gracia, de nada sirven sino de tormento y confusión.
   • a1629 Tirso de Molina Todo es dar [1993] Esp (CDH )
     Quirós Cruce los dos brazos; / sabrá qué son latigazos / de una mecha de arcabuz.
   • 1676 Ameyugo, F Maravilla gracia p. 84 Esp (BD)
     [...] él indignado de ver no le podia seguir, bolvió á ella, asióla fuertemente de la manga del capote, y atada á la mula en que él iba á cavallo, la llevó arrastrando poco menos de vna legua, y con las riendas, que eran vnos gruessos cordeles, le iba dando latigazos en la cabeça, en la cara, y las oreja ó en las partes que podia.
   • 1734 RAE Dicc autoridades Esp (NTLLE)
     LATIGAZO. s. m. El golpe que se dá con el látigo [...].
   • 1725-1744 Torres Villarroel, D. Pronósticos Piscator [2006] Esp (CDH )

     Un Galopín de Caballeriza, romo, tuerto, denegrido, estercolado el rostro de moxicones de materia, berrugas de podre, y privadas de costras; tan desfarrapado y gritón, que parecía Ayudante de Verdugo y Peón de Pregonero, venía la otra mañana por la calle de Segovia aporreando a maldiciones, latigazos y gritos a quatro esqueletos de dos pares de mulas asmáticas en la tercera especie, y tísicas hasta la quarta generación.

   • 1747 Juan, J. / Ulloa, A. Noticias América [1985] Pe (CDH )
     Con estos ramales los castigan, y el modo es, a cualquier falta o descuido, mandarlos tender en el suelo, boca abajo, y despojándolos de aquellos ligeros calzoncillos (en que consiste lo más formal de su ropaje), les hacen que vayan cantando los latigazos que descargan sobre ellos, hasta completar el número de la sentencia.
   • c1754 Delgado, J. J. Historia general islas Poniente [1892] Fi (CDH )
     ■

     Tiene asimismo el cocodrilo piernas y brazuelos cortos, como el lagarto, aunque fuertes, gruesos y proporcionados para sustentar un cuerpo tan grande y pesado [...].

     Son ligerísimos en nadar, y los he visto seguir á los perros que corren por las orillas de los ríos hasta que los alcanzan, y logran la ocasión de darles un latigazo con la cola, y arrójanlos al agua donde hacen su presa tan fuertemente, que es casi imposible el salvarlos de sus dientes, si no es por milagro.

   • c1786 Chantre Herrera, J. Historia misiones Marañón [1901] Ec (CDH )
     Avisado el gobernador, corrió con un azote de cuero de vaca marina y empezó á darle latigazos; el pobre indio, como le dolían los golpes estando todavía borracho, se le arrimaba y abrazaba por las piernas, pidiendo que dejase ya de azotarlo.
   • c1790 Samaniego, F. M.ª Jardín Venus [2004] 138 Esp (CDH )
     ■ El mancebo miraba / lo que sor Telesfora destapaba, / y se le iba estirando / el bulto, y el torzal casi estallando; / de modo que, tocándole la suerte / de ser reconocido, / dio un estirón tan fuerte / que el torzal consabido / se rompió y soltó al preso, / al tiempo que lo espeso / del bosque la abadesa lo alumbraba; / y así, cuando para esto se bajaba, / en la nariz llevó tal latigazo / que al terrible porrazo / la vela, la abadesa y los anteojos / en el suelo quedaron por despojos. /
   • 1795 Nava Palacio, C. Trad Historia vida viages, II p. 13 Esp (BD)
     Entónces el Capitan Cook mandó que se preparase á cierta distancia la infinita multitud, y ordenó que á presencia de todos se le diesen dos docenas de latigazos.
   • 1803 RAE DRAE (4.ª ed.) (NTLLE)
     LATIGAZO. s. m. El golpe que se da con látigo, espada ó cosa semejante.
   • 1822 Fdz Moratín, L. "Cartas 1822" [1973] Epistolario Esp (CDH )

     He notado que la Luisa no ha reflexionado bastante el espectáculo grandioso que se verifica todas las noches, quando el joven extrangerosale del teatro por el lado de Chapeau rougey, atravesando el pórtico, halla una carroza que le espera; se abre la puertecilla, sube, cierra el auriga, y a la insinuación de unos quantos latigazos, parte como un rayo, atraviesa la ciudad y llega al Hotel Barada con grande estrépito; se abren las puertas, se desembanasta el Héroe, se acuesta y apaga la luz.

   • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )

     Conque váyase usted y no lo vuelva a ver en mi parroquia. Diciendo esto, se retiró el cura; a mi compañero le dio su padre una buena zurra de latigazos, y yo me marché para la calle antes que otra cosa sucediera.

   • 1846 Salvá, V. Nuevo dicc lengua castellana Esp (NTLLE)
     LATIGAZO. m. El golpe que se da con látigo, espada de plano ó cosa semejante.
   • 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
     Latigazo, s. m. Golpe dado con un látigo.
   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
     Ayacucho se había adelantado unos pasos y tratando de examinar el contenido de la mochila de la estanciera se fue a encontrarla, lo cual visto por el estanciero, le sacudió un latigazo con el rejo del garrote.
   • 1870 Mansilla, L. V. Indios Ranqueles [1957] Ar (CDH )
     ■

     La penumbra de la luna eclipsada a cada momento por nubes cenicientas que corrían veloces por el vacío de los cielos, hacía muy difícil apreciar la distancia de los objetos; así fue que más de una vez apartamos ramas imaginarias y más de una vez recibimos latigazos formidables en el instante mismo en que más lejos del peligro nos creíamos.

   ArribaSiguiente

   • 1839-1882 Villaverde, C. Cecilia Valdés [1992] Cu (CDH )
     — ¡Ah! —exclamó el calesero, y le pegó tan fuerte latigazo a la pobre bestia en los ijares, que se estremeció toda dentro de la armazón de huesos doblándose casi en dos, bien del dolor, bien del peso del carruaje, del pasajero y del jinete.
   • 1884 Ortega Munilla, J. Cleopatra [1993] Cu (CDH )

     Estábase aquél quieto de antemano, amedrentado, sin duda, de lo que allí iba a pasar; pero no era esto sólo lo que quería Recuerillo, y asiendo de nuevo el sarmiento, le arrimó sobre el lomo al pobre Pistolodos latigazos, con los que partió el animalejo como un rayo arrastrando el puchero.

   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Latigazo. m. Golpe dado con el látigo.
   • 1887 Rabasa, E. Gran ciencia [1948] Mx (CDH )
     ■ Estas palabras fueron un latigazo que me cruzó la cara. Acudió a ella toda mi sangre, se me oscureció la vista, y a no ser mujer quien tal agravio me hacía, le habría dado la respuesta a puño cerrado.
   • 1894 Zeno Gandía, M. Charca [2002] PR (CDH )

     [...] a los de la recua que conducía semillas de bananos y espiguillas de café les recomendaba premura para que llegaran en breve al terreno ahoyado en donde debían sembrarse, pero esa prisa sin apurar las pacientes mulas con latigazos inútiles y sin abusar del hercúleo burdégano, capaz él solo de sustentar la carga de tres bestias [...].

   • 1904 Blest Gana, A. Transplantados [1904] Ch (CDH )
     Un lacayo abría ceremoniosamente la puerta, mientras que otro remecía en el patio al dormido cochero del fiacre, que quiso probar su facilidad para despertarse, dando furiosos latigazos al caballo. Un nuevo saludo enigmático de la condesa desde la portezuela á la familia reunida en el vestíbulo, y el fiacre dió en contorno la vuelta del patio en dirección á la puerta, al trotecito indescriptible del extenuado rocín.
   • a1912 Blanco, E. Tradiciones épicas [1912] Ve (CDH )
     ■

     Pocos días antes, aquel hermoso cielo esmaltado de luminosa pedrería ó cubierto de rico manto azul, sin una sola nube, habíase transformado en antro tenebroso, en donde combatían con fragorosas resonancias opuestos y encontrados vientos; y corrían frenéticos los alados corceles negros del huracán, de herraduras llameantes; y se producían ensordecedores estrépitos y latigazos de luz [...].

   • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )

     La yegua se resistía a franquear la puerta; pero un tirón del cabestro y un latigazo en el anca la hicieron entrar con brío y estrépito.

   • 1924 Asturias, M. Á. "Caminos Dios" 505 París 1924-1933 Gu (CDH )
     ■ El camino coge aliento, se desata de un ruido de cascada que lo traía preso a su cadena de cristal y al libertarse, desaparece en el tupido de las sombras, en un latigazo audaz. Grito de esta vuelta cerrada que se empina al borde del abismo y cuando va a caer, resbala hacia la peña.
   • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )
     Ni la mula cimarrona * que manotea espantada si el tigre se le monta en la nuca, ni el toro salvaje que brama recorriendo el circo apenas le clavan las banderillas, ni el manatí que siente el arpón, gastan violencia igual a la de aquel potro cuando recibió el primer latigazo.
   • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Pe (CDH )
     A su tiempo arribó el caporal acompañado de tres indios, a contar las ovejas. Faltaban muchas. Valencio entendió que había llegado su turno y se arrodilló para recibir los latigazos.
   • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
     Rodas se encogió a los primeros latigazos, pero ya sin fuerzas, ¡lo como cuando hace un momento le empezaron a pegar, que revolcábase y bramaba de dolor.
   • 1952 Cáceres Lara, V. "Humus" [1995] 111 Cuentos Ho (CDH )
     Sobre las carnes robustas y macizas de la hembra cayeron los latigazos que dejaron hasta para el día siguiente huellas amoratadas. La fatiga de propinarle golpes excitó más al Jacinto y Bonifacia se pasó toda la noche recibiendo las dádivas del amor extraño de su esposo.
   • 1962 Carpentier, A. Siglo luces [1979] 29 Cu (CDH )
     Parándose en el coche, arrancó el fuete a Víctor y descargó tal latigazo hacía adelante, que el caballo echó a galopar en un salto, derribando las pailas de una mondonguera con la barra del tiro.
   • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] 108 Ar (CDH )
     No, no había dicho nada, se había quedado inmóvil junto a ella, y aunque era increíble todavía deseaba ayudar, hacer alguna cosa por Berthe Trépat que lo miraba duramente y levantaba poco a poco la mano, y de golpe la descargaba sobre la cara de Oliveira que retrocedió confundido, evitando la mayor parte del bofetón pero sintiendo el latigazo de unos dedos muy finos, el roce instantáneo de las uñas.
   • 1983 Ribeyro, J. R. Geniecillos [1983] Pe (CDH )
     El señor Naser invocó la buena educación ancestral del latigazo y la palmeta, y añadió que se había olvidado de decir que también merecían ser fusilados y con un tiro de gracia los elementos disolventes.
   • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
     Para Kiko, que manejaba ensimismado, calculando cómo zafar de una situación tan enojosa, la palabra del comandante fue como un latigazo en la cara.
   • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] Esp (CDH )
     Esperó a que Adela de Otero enganchase en cuarta, paró, volvió la mano sobre la punta del estoque y asestó un latigazo con el fuerte de su florete sobre la hoja enemiga, para comprobar desolado que la joven se mantenía firme.
   • 1993 Sarduy, S. Pájaros playa [1993] Cu (CDH )
     ■ Entraba por la ventana dando latigazos con el rabo, furioso porque no lo dejaban dormir en la habitación, siempre al acecho de restos de corn-flakes.
   • 1994 Pinto, J. Despertar Lázaro [1994] 105 CR (CDH )
     ■ Desde esa zona de cuasi inconsciencia comenzaron a surgir pinceladas de comprensión, una red parpadeante de eventos, latigazos de luz y sombra; imágenes, previamente vividas, se retorcían como mi cuerpo y desaparecían tan violentamente que no podía asirlas, ni guardarlas por un segundo en la memoria.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 2001 Pedraza Pz Castillo, P. Mujer escorpión Bo (CORPES)
     La fortuna le sonrió convirtiéndolo en dueño de vidas y haciendas, autoridad máxima que intercalaba el ejercicio de la Prefectura con la Alcaldía, impartiendo justicia y velando por el crecimiento económico de su pueblo, sin que faltaran escuelas ni hospitales, ya que Pachi obligaba, so pena de 50 latigazos, a que todos los campesinos de la región, enviaran sus niños a la escuela y puso en vigencia una ley prohibiendo el analfabetismo por lo que el pueblo le temía y respetaba, tenía grandes cultivos de caña que procesaba y comercializaba en su ingenio azucarero, sembraba también el algodón, soya, arroz y algo poco
   • 2011 Echeto, R. "Satisfacción" Máquina clásica Ve (CORPES)
     La Hermione partió el 16 de agosto de 1797 del puerto de San Nicolás, en Haití, para patrullar el área comprendida entre La Española y Puerto Rico. Tenía treinta y dos cañones de doce libras, ocho carronadas y una dotación de doscientos noventa y cinco hombres bajo el mando del capitán de navío Hugh Pigott, famoso por los latigazos que ordenaba repartir entre los marineros a su mando.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     latigazo. m. Golpe dado con el látigo.
   • 2022 Arana, F. Fragmento Longino Cesárea Pluma Caly Historias cuentos Ar (CORPES)
     Voy a matar a ese idiota. Su túnica no conoce el campo de batalla. Sus manos sostienen pergaminos que se llenan de palabras escritas con la sangre de mis muertos... Dijeron treinta días o cien latigazos. Elegí el látigo. Se rieron. Y aquí estoy... El látigo hubiera sido un chiste para mí, dijeron.
   AnteriorArriba
   1. s. Frecuentemente, en un complemento con a.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1658-1995) 14 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1658 Lizana, F. Discursos panegíricos p. 388 Esp (BD)
        Que poder es el vuestro le preguntaron a Christo los Iudios, quado los echaua del Templo a latigaços [...].
      • 1995 Giardinelli, M. Imposible equilibrio [1995] Ar (CDH )
        Son guiados por sólo media docena de arrieros a caballo, que a los gritos y a latigazos contienen ese océano de ganado que se extiende más allá de lo que puede alcanzar la vista.

      • 1658 Lizana, F. Discursos panegíricos p. 388 Esp (BD)
        Que poder es el vuestro le preguntaron a Christo los Iudios, quado los echaua del Templo a latigaços [...].
      • 1884-1885 Clarín (Leopoldo Alas) Regenta [1990] Esp (CDH )
        Y abriendo las piernas y agachándose como dispuesto a correr detrás de los compañeros a latigazos, dio una vuelta al pañuelo alrededor de la mano y añadió:
      • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )
        los esclavos yo no los he visto,—pero cuando los había, dicen que eran malísimos, y que había que tratarlos a latigazos.
      • 1906-1910 Barrett, R. Dolor paraguayo [1987] Py (CDH )
        Cuando se atrevieron a resistir a la autocracia los campesinos de Constantinogrov, Poltava y Karkov, se les mataba a latigazos. El príncipe Obolensky tuvo una idea feliz: mandó empapar previamente los látigos en sal y vinagre.
      • 1955 Cortázar, J. Trad Memorias Adriano [1982] Ar (CDH )
        Los hombres más opacos emiten algún resplandor: este asesino toca bien la flauta, ese contramaestre que desgarra a latigazos la espalda de los esclavos es quizá un buen hijo; ese idiota compartiría conmigo su último mendrugo.
      • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
        «Si usted, blanca Señora, o más bien los suyos, hubieran sido secuestrados, golpeados y encadenados, por una tribu más poderosa y luego transportados lejos de Inglaterra para ser vendidos como esclavos, mostrados como ejemplos irrisorios de la fealdad humana, obligados a trabajar a latigazos y mal alimentados. Qué habría subsistido de su raza?
      • 1994 Boullosa, C. Duerme [1994] Mx (CDH )
        De Urquiza ya no podemos esperar ayuda, que, nos han contado, después de pedirle reiteradas veces sus cartas credenciales y las del Rey, y él negarlas, el Virrey dio por hecho que sería un farsante, viéndolo ya sin los Visitadores que le habían tomado la delantera, lo tomó por hombre del pirata Hawkins, y como era imposible lo descalzase e hiciera caminar a latigazos hacia México, por la simpatía que despertaba aquí y allá, hizo le cortaran por la noche la cabeza [...].
      • 1995 Giardinelli, M. Imposible equilibrio [1995] Ar (CDH )
        Son guiados por sólo media docena de arrieros a caballo, que a los gritos y a latigazos contienen ese océano de ganado que se extiende más allá de lo que puede alcanzar la vista.

      • 1658 Lizana, F. Discursos panegíricos p. 388 Esp (BD)
        Que poder es el vuestro le preguntaron a Christo los Iudios, quado los echaua del Templo a latigaços [...].
      • 1884-1885 Clarín (Leopoldo Alas) Regenta [1990] Esp (CDH )
        Y abriendo las piernas y agachándose como dispuesto a correr detrás de los compañeros a latigazos, dio una vuelta al pañuelo alrededor de la mano y añadió:
      • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )
        los esclavos yo no los he visto,—pero cuando los había, dicen que eran malísimos, y que había que tratarlos a latigazos.
      • 1906-1910 Barrett, R. Dolor paraguayo [1987] Py (CDH )
        Cuando se atrevieron a resistir a la autocracia los campesinos de Constantinogrov, Poltava y Karkov, se les mataba a latigazos. El príncipe Obolensky tuvo una idea feliz: mandó empapar previamente los látigos en sal y vinagre.
      • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )
        Los fieles cumplían estrictamente los cinco mandamientos y todo indio o liberto que se hiciese el remiso para asistir al "incruento sacrificio", lo arreaban a latigazos hasta la propia puerta de la iglesia. Algo semejante le acontecía a quien se obstinaba en no pagar el diezmo.
      • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] 190 Ve (CDH )
        Sentía el aguijón de un poderoso deseo, reacción de su naturaleza viril ante aquel asalto de miseria, de arrasarlos, de sacar todos los esclavos a latigazos a la luz, purificarles la carne con hondas venas de látigo, redimirlos de la pobre carne hedionda a duros golpes, hacerlos morir a todos y prender fuego al cubil pestífero.
      • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Pe (CDH )
        Sabía que, de descubrirlo, le sacarían el pellejo a latigazos y quién sabe lo matarían, pero no dijo nada. El abuelo le puso la mano en el hombro, le palmeó el cogote ancho. Se veía muy vieja, muy rugosa su mano junto a la piel tensa del mozo.
      • 1955 Cortázar, J. Trad Memorias Adriano [1982] Ar (CDH )
        Los hombres más opacos emiten algún resplandor: este asesino toca bien la flauta, ese contramaestre que desgarra a latigazos la espalda de los esclavos es quizá un buen hijo; ese idiota compartiría conmigo su último mendrugo.
      • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
        «Si usted, blanca Señora, o más bien los suyos, hubieran sido secuestrados, golpeados y encadenados, por una tribu más poderosa y luego transportados lejos de Inglaterra para ser vendidos como esclavos, mostrados como ejemplos irrisorios de la fealdad humana, obligados a trabajar a latigazos y mal alimentados. Qué habría subsistido de su raza?
      • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 711 Mx (CDH )
        ■ [...] cartas de amor perfumadas con las exhalaciones de un templo que la patina del otoño había deslavado; cuentos infantiles donde los tranvías eran elefantes amarillos colgados de un hilito de sol y poemas en los cuales sus ojos adquirían el prestigio de un hervor de asteroides, y sus trenzas, el de dos subterfugios que le recorrían el cuerpo a latigazos.
      • 1975-1988 Istarú, A. Estación Fiebre [1991] CR (CDH )
        ■ En el fondo confuso y olvidado / de mí misma, / extrañamente sé / que voy desnuda / sobre un potro sudoroso / acortando cerros y horizontes / entre los cascos, / partiendo el aire / a latigazos de cabello, / y que mis dos manos / se han confundido con la crin.
      • 1992 Roa Bastos, A. Vigilia Almirante [1992] 35 Py (CDH )
        La Gallega los ahuyentaba a latigazos tal la sacerdotisa de un templo. Luego enviaba a sus pupilas, larguiruchas y famélicas, a hacer el trabajo en las casas bajas del Lucero Andaluz, de las que ella era la Madre abadesa.
      • 1994 Boullosa, C. Duerme [1994] Mx (CDH )
        De Urquiza ya no podemos esperar ayuda, que, nos han contado, después de pedirle reiteradas veces sus cartas credenciales y las del Rey, y él negarlas, el Virrey dio por hecho que sería un farsante, viéndolo ya sin los Visitadores que le habían tomado la delantera, lo tomó por hombre del pirata Hawkins, y como era imposible lo descalzase e hiciera caminar a latigazos hacia México, por la simpatía que despertaba aquí y allá, hizo le cortaran por la noche la cabeza [...].
      • 1995 Giardinelli, M. Imposible equilibrio [1995] Ar (CDH )
        Son guiados por sólo media docena de arrieros a caballo, que a los gritos y a latigazos contienen ese océano de ganado que se extiende más allá de lo que puede alcanzar la vista.
   1. s. m. En particular, golpe dado en la cara con la mano abierta.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1849-2023) 3 ejemplos:

      • 1849 Navarro Villoslada, F. Doña Urraca [2003] Esp (CDH )
        — ¡Insolente! —a la sazón gritó una ronca y atronadora voz que venía de lo alto, y al mismo tiempo sintió en su rostro el joven peregrino un tremendo latigazo, descargado por cierta mano pesada y al parecer invisible.
      • 1887 Ximeno Ximénez (Alberto Díaz de la Quintana) Siluetas filipinas [1887] Fi (CDH )

        La mujer deja al pequeñín sobre el suelo; corre al muchacho, le levanta y llena de vigor increíble, le da en el rostro un tremendo latigazo con la mano, dejando en él las marcas de los dedos, por las que pronto empieza á salir sangre.

      • 2023 Palomar, R. Novio muerte - (BD)
        La primera bofetada que impacta contra la mejilla de Yusuf suena suave pero firme, igual que el palmeo en las nalgas de un recién nacido. La segunda emite el sonido de un voluminoso diccionario cayendo contra el suelo desde una altura considerable. La tercera es un latigazo con la mano abierta, y los dedos del francés se marcan contra la mejilla del reo.
2. 1⟶metáfora
   s. m. Corriente repentina o intensa [de aire o de agua].
   Sinónimos: azotaina; azote; látigo
   docs. (1652-1992) 16 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1652 Quintero, J. Panegíricos sagrados festividades p. 308 Esp (BD)
     No sé que malicia me ha venido leyendo a San Ambrosio (pero luego la diré) Era Bethel junto al mar de Galilea, bañaba el pie el monte, en que puso su Tabernaculo al Ocaso Abrahan. El mar enfurecido con repetidos latigazos de sus ondas, y esgrimiendo cristales en vez de azero, pretendia desbaratar su pompa, y rendir su mgestad pero no lo permitia su paciencia, y su brio.
   • 1992 Jodorowsky, A. Canta pájaro [1994] 37 Ch (CDH )
     Sintió una punzada en el corazón cuando se dio cuenta de que ya no formaba parte de aquella familia. Solos, en ese inmenso andén remecido por latigazos de aire frío, desorientados, él, su mujer, sus cuatro hijos, el Rebe, ramas sin árbol, golondrinas desbandadas, manos cortadas flotando en el vacío.

   • 1652 Quintero, J. Panegíricos sagrados festividades p. 308 Esp (BD)
     No sé que malicia me ha venido leyendo a San Ambrosio (pero luego la diré) Era Bethel junto al mar de Galilea, bañaba el pie el monte, en que puso su Tabernaculo al Ocaso Abrahan. El mar enfurecido con repetidos latigazos de sus ondas, y esgrimiendo cristales en vez de azero, pretendia desbaratar su pompa, y rendir su mgestad pero no lo permitia su paciencia, y su brio.
   • 1879 Ortega Munilla, J. Lúcio Trellez p. 253 Esp (BD)
     Otro trueno estalló, y la lluvia convirtióse en el desbordamiento de un rio inagotable. Caia sobre la ciudad en oleadas, cual las de viento, y al azotar el rostro de Luciana como que adquirian personalidad aquellos latigazos de agua.
   • 1884-1885 Clarín (Leopoldo Alas) Regenta [1990] Esp (CDH )

     El duelo se despidió sin ceremonia; a latigazos lo despedía el viento con disciplinas de agua helada.

   • 1895 Pereda, J. M.ª Peñas [1995] Esp (CDH )

     En aquel mismo instante sacó Pepazos sus zancas de la nieve y rompió a hablar. Él se había salido del robledal por creerse más seguro afuera al sentir en la cara los primeros latigazos de «la nube». Observólo Chisco, que estaba a su lado, y le llamó para que se volviera al robledal antes con antes, si no quería salir volando por encima de la barranca o caer en ella sepultado, que tanto daba: Pepazos que no, y Chisco que sí; échase sobre el otro para meterle adentro por buenas o por malas; revienta en esto la cellerisca, y no volvió Pepazos a oír ni a ver ni a sentir cosa alguna de este mundo hasta lo que estaba viendo y oyendo a la presente.

   • 1908 Pz Galdós, B. España trágica [2002] Esp (CDH )
     La lluvia azotaba los cristales con tremendos latigazos, y el viento bramaba en derredor de la casa con variados acentos terroríficos, ya imitando el rugido de animales feroces, ya la voz lastimera del dolor humano.
   • 1930 Sender, R. J. Imán [1995] 278 Esp (CDH )
     Algunas explosiones nos cruzan la cara con latigazos de aire. Al cabo que se acerca le han florecido de pronto en el pecho cuatro condecoraciones rojas. Viance se lo advierte, y al contestarle el cabo le cae sangre por la boca. Son cuatro tiros de ametralladora simétricamente colocados. Va a retirarse, pero cae de narices y allí queda. Viance aprieta el pecho contra el suelo y sigue haciendo fuego.
   • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Gu (CDH )
     Sus barbas cosidas a latigazos de viento, empapadas en agua dulce, sus brazos faltos de acción de tanto remar, su cuerpo con olor a perejil, siempre que sudaba olía a perejil, ya sin camisa, mostrando su musculatura de titán viejo.
   • 1987 Merino, J. M.ª Andrés Choz [1987] Esp (CDH )
     Y llueve ya pero es esa lluvia racheada, salpicada, que llega en sucesivos latigazos, así que entras en casa otra vez y coges algo para leer porque está visto que no hay tesis que valga.
   • 1992 Jodorowsky, A. Canta pájaro [1994] 37 Ch (CDH )
     Sintió una punzada en el corazón cuando se dio cuenta de que ya no formaba parte de aquella familia. Solos, en ese inmenso andén remecido por latigazos de aire frío, desorientados, él, su mujer, sus cuatro hijos, el Rebe, ramas sin árbol, golondrinas desbandadas, manos cortadas flotando en el vacío.

   • 1652 Quintero, J. Panegíricos sagrados festividades p. 308 Esp (BD)
     No sé que malicia me ha venido leyendo a San Ambrosio (pero luego la diré) Era Bethel junto al mar de Galilea, bañaba el pie el monte, en que puso su Tabernaculo al Ocaso Abrahan. El mar enfurecido con repetidos latigazos de sus ondas, y esgrimiendo cristales en vez de azero, pretendia desbaratar su pompa, y rendir su mgestad pero no lo permitia su paciencia, y su brio.
   • 1879 Ortega Munilla, J. Lúcio Trellez p. 253 Esp (BD)
     Otro trueno estalló, y la lluvia convirtióse en el desbordamiento de un rio inagotable. Caia sobre la ciudad en oleadas, cual las de viento, y al azotar el rostro de Luciana como que adquirian personalidad aquellos latigazos de agua.
   • 1884-1885 Clarín (Leopoldo Alas) Regenta [1990] Esp (CDH )

     El duelo se despidió sin ceremonia; a latigazos lo despedía el viento con disciplinas de agua helada.

   • 1895 Pereda, J. M.ª Peñas [1995] Esp (CDH )

     En aquel mismo instante sacó Pepazos sus zancas de la nieve y rompió a hablar. Él se había salido del robledal por creerse más seguro afuera al sentir en la cara los primeros latigazos de «la nube». Observólo Chisco, que estaba a su lado, y le llamó para que se volviera al robledal antes con antes, si no quería salir volando por encima de la barranca o caer en ella sepultado, que tanto daba: Pepazos que no, y Chisco que sí; échase sobre el otro para meterle adentro por buenas o por malas; revienta en esto la cellerisca, y no volvió Pepazos a oír ni a ver ni a sentir cosa alguna de este mundo hasta lo que estaba viendo y oyendo a la presente.

   • 1908 Pz Galdós, B. España trágica [2002] Esp (CDH )
     La lluvia azotaba los cristales con tremendos latigazos, y el viento bramaba en derredor de la casa con variados acentos terroríficos, ya imitando el rugido de animales feroces, ya la voz lastimera del dolor humano.
   • 1900-1909 Echeverría, A. J. "Postales" [1953] Concherías CR (CDH )
     / Todo duerme como muerto / en el barco, todo calla: / solamente se oye el ronco / resoplido de la máquina, / el clarín que el viento suena, / los latigazos del agua / y las notas del marino / que en la popa fuma y canta.
   • 1912 Nervo, A. "Poemas 1912" [1935] 609 Amada Mx (CDH )
     Mi intención grosera / nunca vio muy lejos... / ¡Ella presentía! / Ella presentía que era corto el plazo, / que la vela herida por el latigazo / del viento, aguardaba ya..., y en su ansiedad / quería dejarme su alma en cada abrazo, / poner en sus besos una eternidad.
   • 1930 Sender, R. J. Imán [1995] 278 Esp (CDH )
     Algunas explosiones nos cruzan la cara con latigazos de aire. Al cabo que se acerca le han florecido de pronto en el pecho cuatro condecoraciones rojas. Viance se lo advierte, y al contestarle el cabo le cae sangre por la boca. Son cuatro tiros de ametralladora simétricamente colocados. Va a retirarse, pero cae de narices y allí queda. Viance aprieta el pecho contra el suelo y sigue haciendo fuego.
   • 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] Mx (CDH )
     Salió después al escampado donde se encontraba el paraje, y se detuvo a fustigar con sus gélidos latigazos las chozas de los indios, hechas de palos y zacate y revestidas de fango rojo. Pudo, al cabo, penetrar por entre las esteras colgantes de las puertas. Y concluyó filtrándose a través del envarillado de los tapexcos, luego de soplar inútilmente en los rescoldos de las brasas mortecinas que, abajo de ellos, protegían de la temperatura a los durmientes.
   • 1951 Rojas, M. Hijo ladrón [2001] Ch (CDH )

     [...] ese mar que me atraía, que podía contemplar durante días enteros, desde el alba hasta el anochecer, pues un pájaro, un barco, un bote, una boya, un lanchón, un humo que se acercaba, se alejaba o permanecía, y aun sin pájaros ni barcos, sin botes y sin boyas, sin lanchones o sin humo, siempre mostraba algo diverso: un color, una rizadura, una nube, el rastro de una corriente, sin contar con el viento, con el que juega, excitándose entre ellos con sus ráfagas y sus rizaduras, sus latigazos y sus ondulaciones, sus súbitos cambios y sus floreadas olas y su espuma volando sobre la cresta.

   • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Gu (CDH )
     Sus barbas cosidas a latigazos de viento, empapadas en agua dulce, sus brazos faltos de acción de tanto remar, su cuerpo con olor a perejil, siempre que sudaba olía a perejil, ya sin camisa, mostrando su musculatura de titán viejo.
   • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] Mx (CDH )
     Era este oído con el que Estefanía escuchaba mejor el aleteo de la espuma de la cerveza, los conciertos de Brahms, los latigazos del viento, las canciones de Bilitis y mis pregones de ropavejero que insistían en cambiarle sus caricias [...].
   • 1985 Sampedro, J. L. Sonrisa etrusca [1995] Esp (CDH )

     Por eso, mientras al final brindan con espumante —pero ¿por qué tan serios?, ¿dónde está la alegría?— se acoge a sus recuerdos de la Nochebuena: la fogata en el hogar, los vahos olorosos de cazuelas y asados, la áspera caricia del vino en la jarra besada por turno, el alboroto de gente entrando y saliendo, el embutido casero y cecina bien curada, el bullicio al coger las pellizas y los mantos para ir a misa de Mezzanotte, gozando en la calle el frío latigazo del aire sobre las mejillas acaloradas...

   • 1987 Merino, J. M.ª Andrés Choz [1987] Esp (CDH )
     Y llueve ya pero es esa lluvia racheada, salpicada, que llega en sucesivos latigazos, así que entras en casa otra vez y coges algo para leer porque está visto que no hay tesis que valga.
   • 1991 Umbral, F. César [1995] Esp (CDH )
     Al pasar por delante de un portón cerrado, lo que fuera lagar del abuelo Cayo, Francesillo escucha un misterio de voces broncas, gemidos, latigazos del aire y como un girar de silenciosas y chirriantes poleas. Se diría que allí se fabrica la muerte.
   • 1992 Jodorowsky, A. Canta pájaro [1994] 37 Ch (CDH )
     Sintió una punzada en el corazón cuando se dio cuenta de que ya no formaba parte de aquella familia. Solos, en ese inmenso andén remecido por latigazos de aire frío, desorientados, él, su mujer, sus cuatro hijos, el Rebe, ramas sin árbol, golondrinas desbandadas, manos cortadas flotando en el vacío.
3. 1⟶metáfora
   s. m. Dicho o hecho, generalmente repentino y violento, que causa daño o perjuicio.
   docs. (1703-2020) 35 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1703 Solidad, B. Memorial ideas Luis XIV p. 5 Esp (BD)
     Tratará este Rey de desvanecer la Inquisicion, y de hacer tributarios á los Ecclesiasticos y Religiosos, levantandose con las rentas de las Encomiendas, y poniendo principal cuydado en trasladar los Tesoros, y Joyas de Pedreria, y Perlas de España á la Francia. Y assi tomar iniqua satisfacion de los latigazos, que por su culpa, a tolerado de los Españoles en los tiempos passados.
   • 2020 Caro-Baroja, P. Cuaderno ausencia Esp (CORPES)
     Estabas callado aquella mañana; miraste a la escalera de piedra que sube a Itzea para cerciorarte de que nadie nos escuchaba y me soltaste un latigazo directo: «cuando me muera lo vas a pasar mal mucho tiempo». Y sigo rumiando esas palabras tuyas que entonces no comprendía, en lo profundo y trágico de su significado; pienso en aquel día a la par que pierdo la vista en el horizonte.

   • 1703 Solidad, B. Memorial ideas Luis XIV p. 5 Esp (BD)
     Tratará este Rey de desvanecer la Inquisicion, y de hacer tributarios á los Ecclesiasticos y Religiosos, levantandose con las rentas de las Encomiendas, y poniendo principal cuydado en trasladar los Tesoros, y Joyas de Pedreria, y Perlas de España á la Francia. Y assi tomar iniqua satisfacion de los latigazos, que por su culpa, a tolerado de los Españoles en los tiempos passados.
   • 1734 RAE Dicc autoridades Esp (NTLLE)
     LATIGAZO. Metaphoricamente significa daño impensado que se hace á otro en cualquier línea.
   • 1769 Azara, J. N. "Cartas Roda 1769" I, 195 Cartas Roda Esp (CDH )

     Amigo y señor: mientras vds. se están poniendo los botines para ir al Pardo, aquí nadamos en óperas y músicas; bien es verdad, que Dios sabe cómo acabarán estas alegrías, si tardan poco en venir los latigazos que están ya por el camino. Lo de Venecia, ya se ve que va á parar en una tragedia: el breve fué, pero muy moderado: se sabe que lo tenia el nuncio en su poder, pero nó que lo hubiese presentado; ni menos si, cuando lo presente, será admitido: esta semana lo sabremos todo.

   • 1821 Fdz Moratín, L. "Cartas 1821" [1973] Epistolario Esp (CDH )
     Las cosas van en tu tierra endemoniadamente mal, y te aseguro que a quien nada espera en ella sino latigazos, no le es muy difícil la resolución. Si estubiérais por aquí, nos iríamos piano piano por esas Landas de Dios, y estableceríamos a la orilla del Carona nuestro tabernáculo.
   • 1878 Pz Galdós, B. Familia León Roch [2002] Esp (CDH )
     Es de esos latigazos providenciales que hacen reír, mientras llora el que los recibe... Aquí no cabe lástima ni conmiseración... ¡Oh!, ¡Dios omnipotente! ¡Qué grande eres y qué diligente para acudir a todo! ¡Cómo atajas los pasos de la maldad, disponiendo las cosas con arte semejante al de los que hacen las novelas, causándonos una sorpresa que da miedo y un miedo que nos obliga a pensar en ti y a decirte: «¡Señor, avísanos antes de darnos esos golpes!».
   • 1888 Pereda, J. M.ª Montálvez [1888] Esp (CDH )

     — Y si no es cierto, ¿por qué no me lo dijiste cuando te lo pregunté tantas veces, con el alma entre los labios? Pero entonces bajaste la cabeza... y huiste; y yo creí lo peor, porque no podía creer otra cosa; y el daño quedó hecho así. Ahora, cuando menos tengo que dudar, si me afirmas lo contrario; y una duda no es bastante remedio para curar una herida tan grande.

     »¿Qué había de replicar yo á este nuevo latigazo de la justicia de Dios! Balbucí algunas palabras de disculpa... para acabar pidiendo á Luz, entre lágrimas, que no me aborreciera.

   • 1899 Fité, V. Desdichas patria [1989] Esp (CDH )
     Y así era por cierto, pues mientras la prostitución y el juego imperaba en toda la Península, gozando de una libertad jamás conocida, la Prensa periódica sufría vergonzosos y humillantes latigazos por parte de la censura militar, advirtiendo á las publicaciones políticas lo que á juicio de ignorantes censores debía ó no publicarse.
   • 1900 Blasco Ibáñez, V. Entre naranjos [1997] Esp (CDH )

     — No sé qué tengo esta noche. Quiero llorar sin saber por qué; siento en mí una inexplicable felicidad, y sin embargo, prorrumpiría en sollozos. Es la primavera; ese maldito perfume que es un latigazo para mis nervios.

   • 1912 Pz Galdós, B. Cánovas [2002] 134 Esp (CDH )

     Leíame Casiana los discursos del malagueño; decía Segis a este propósito cuantos disparates se le ocurrían, y yo, recobrando por un momento la lucidez de mi espíritu, pude aventurar esta gallarda opinión, que mis interlocutores oyeron estupefactos: «Conozco el pensamiento de Cánovas; penetro en su cerebro por privilegio que me ha dado mi excelsa Madre. El hombre de la Restauración sacude a un lado y otro los latigazos de su potente oratoria porque ve en peligro su obra, la ensambladura del Altar y el Trono [...].

   • 1930 Anónimo "Vuelta normalidad" Juventud (Madrid) Esp (CDH )
     Seis años de dictadura han de traer, por lo menos, una gran ventaja: la de despertar el sentimiento de la ciudadanía e intensificar el anhelo de libertad política. Seis años de dictadura son como un latigazo a los derechos del hombre que ha de dejar sangrante huella en la personalidad ciudadana. Hay, pues, que evitar otro latigazo. En una palabra: hay que actuar.
   • 1979 Morales, A. Verdad [1979] EU (CDH )
     El hombre le hablaba del antiguo latigazo de la opresión. El Profe lo pensaba al sentarse con el Pelón Anteojado. El presidente de la universidad llegaría en unos segundos, la mente miraba a todos los gringos que llenaban la sala, sólo un morenito, no, dos de la estirpe allí presentes, ¿no existen más? Y esos dos no existen en ese mundo porque no son aceptados.
   • 1996 Prensa Proceso, 13/10/1996 [1996] Mx (CDH )

     Todos los días realizamos en nosotros la liturgia contenida en el relámpago poético de Wislawa Szymborska: crecer de nuevo a partir de un despojo rescatado, porque todos los días padecemos en nuestra carne, en nuestro espíritu, el latigazo de la ofensa inmerecida, la herida de la ilusión destrozada, el dolor que produce ese tránsito cotidiano de la esperanza llena de luz a la desesperanza cargada de sombras, la mordedura envenenada de la incomprensión [...].

   • 1997 Prensa Prensa Libre, 31/03/1997 [1997] Gu (CDH )

     [...] pues, para desgracia de aquella promesa de hacer un buen gobierno que les permita repetir una y más veces la Presidencia, el PAN no ha podido presentar soluciones ¡al más corto plazo! para aliviar el latigazo económico que castiga diariamente al ciudadano y mucho menos ha hecho algo para que el delito, el crimen y el secuestro no se sigan ensañando con las familias guatemaltecas.

   • 2002 Arroyo, J. Vida Pa (CORPES)
     Antonia se identificó con Colón porque aquí se sentía libre del latigazo de la discriminación; aquí podía caminar por cualquier calle, entrar a cualquier tienda y saber que nadie la miraba por encima del hombro ni le negaba una atención ni, al contrario, la exageraba [...].
   • 2012 Valdovinos, M. Lihn muerte Ch (CORPES)
     En particular con el llamado "poeta de la crítica", el mentado don Hernán Díaz Arrieta, Alone, Premio Nacional de Literatura; además, ultraconservador en lo político, algo menos en sus preferencias estéticas. Dijiste que era el representante del "principio de la arbitrariedad infalible". Tal vez el latigazo podría entenderse si tomamos en cuenta que a ti te animaba el elogio y te demolieron siempre la desconsideración y el ninguneo. Y el crítico chaqueteaba de la forma más discriminadora, o elogiaba de la manera más incomprensible.
   • 2020 Caro-Baroja, P. Cuaderno ausencia Esp (CORPES)
     Estabas callado aquella mañana; miraste a la escalera de piedra que sube a Itzea para cerciorarte de que nadie nos escuchaba y me soltaste un latigazo directo: «cuando me muera lo vas a pasar mal mucho tiempo». Y sigo rumiando esas palabras tuyas que entonces no comprendía, en lo profundo y trágico de su significado; pienso en aquel día a la par que pierdo la vista en el horizonte.

   • 1
   • 2

   • 1703 Solidad, B. Memorial ideas Luis XIV p. 5 Esp (BD)
     Tratará este Rey de desvanecer la Inquisicion, y de hacer tributarios á los Ecclesiasticos y Religiosos, levantandose con las rentas de las Encomiendas, y poniendo principal cuydado en trasladar los Tesoros, y Joyas de Pedreria, y Perlas de España á la Francia. Y assi tomar iniqua satisfacion de los latigazos, que por su culpa, a tolerado de los Españoles en los tiempos passados.
   • 1734 RAE Dicc autoridades Esp (NTLLE)
     LATIGAZO. Metaphoricamente significa daño impensado que se hace á otro en cualquier línea.
   • 1769 Azara, J. N. "Cartas Roda 1769" I, 195 Cartas Roda Esp (CDH )

     Amigo y señor: mientras vds. se están poniendo los botines para ir al Pardo, aquí nadamos en óperas y músicas; bien es verdad, que Dios sabe cómo acabarán estas alegrías, si tardan poco en venir los latigazos que están ya por el camino. Lo de Venecia, ya se ve que va á parar en una tragedia: el breve fué, pero muy moderado: se sabe que lo tenia el nuncio en su poder, pero nó que lo hubiese presentado; ni menos si, cuando lo presente, será admitido: esta semana lo sabremos todo.

   • 1803 RAE DRAE (4.ª ed.) (NTLLE)
     LATIGAZO. met. El daño impensado que se hace á otro, ó la reprehensión áspera y no esperada; y así se dice: no le ha venido mal LATIGAZO.
   • 1821 Fdz Moratín, L. "Cartas 1821" [1973] Epistolario Esp (CDH )
     Las cosas van en tu tierra endemoniadamente mal, y te aseguro que a quien nada espera en ella sino latigazos, no le es muy difícil la resolución. Si estubiérais por aquí, nos iríamos piano piano por esas Landas de Dios, y estableceríamos a la orilla del Carona nuestro tabernáculo.
   • 1878 Pz Galdós, B. Familia León Roch [2002] Esp (CDH )
     Es de esos latigazos providenciales que hacen reír, mientras llora el que los recibe... Aquí no cabe lástima ni conmiseración... ¡Oh!, ¡Dios omnipotente! ¡Qué grande eres y qué diligente para acudir a todo! ¡Cómo atajas los pasos de la maldad, disponiendo las cosas con arte semejante al de los que hacen las novelas, causándonos una sorpresa que da miedo y un miedo que nos obliga a pensar en ti y a decirte: «¡Señor, avísanos antes de darnos esos golpes!».
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Latigazo. m. [...] fig. Daño impensado que se hace á uno.
   • 1885 Pardo Bazán, E. Cisne Vilamorta [1885] Esp (CDH )

     ¡Ah! Lo que es en El Díale pegaban á Segundo un varapalo en regla; pero no de esos varapalos sañudos, intencionados, enérgicos, en que se toma la vara á dos manos para deslomar á un adversario fuerte y temible, sino un latigazo de desprecio, un capirotazo con la uña, como el que se da á un insecto cuando molesta; una de esas críticas sumarias, que el crítico no se toma el trabajo de fundar y razonar por ser tan evidente lo que dice, que no requiere demostración [...].

   • 1888 Pereda, J. M.ª Montálvez [1888] Esp (CDH )

     — Y si no es cierto, ¿por qué no me lo dijiste cuando te lo pregunté tantas veces, con el alma entre los labios? Pero entonces bajaste la cabeza... y huiste; y yo creí lo peor, porque no podía creer otra cosa; y el daño quedó hecho así. Ahora, cuando menos tengo que dudar, si me afirmas lo contrario; y una duda no es bastante remedio para curar una herida tan grande.

     »¿Qué había de replicar yo á este nuevo latigazo de la justicia de Dios! Balbucí algunas palabras de disculpa... para acabar pidiendo á Luz, entre lágrimas, que no me aborreciera.

   • 1891 Coloma, L. Pequeñeces [1987] Esp (CDH )
     Notas secretas de algunos embajadores extranjeros habían llegado ya al palacio Basilewsky, y Thiers mismo, temeroso de que el zurriago de las monarquías coligadas le deparase a él algún latigazo, negábase a reconocer la nueva República.
   • 1899 Fité, V. Desdichas patria [1989] Esp (CDH )
     Y así era por cierto, pues mientras la prostitución y el juego imperaba en toda la Península, gozando de una libertad jamás conocida, la Prensa periódica sufría vergonzosos y humillantes latigazos por parte de la censura militar, advirtiendo á las publicaciones políticas lo que á juicio de ignorantes censores debía ó no publicarse.
   • 1900 Blasco Ibáñez, V. Entre naranjos [1997] Esp (CDH )

     — No sé qué tengo esta noche. Quiero llorar sin saber por qué; siento en mí una inexplicable felicidad, y sin embargo, prorrumpiría en sollozos. Es la primavera; ese maldito perfume que es un latigazo para mis nervios.

   • 1912 Pz Galdós, B. Cánovas [2002] 134 Esp (CDH )

     Leíame Casiana los discursos del malagueño; decía Segis a este propósito cuantos disparates se le ocurrían, y yo, recobrando por un momento la lucidez de mi espíritu, pude aventurar esta gallarda opinión, que mis interlocutores oyeron estupefactos: «Conozco el pensamiento de Cánovas; penetro en su cerebro por privilegio que me ha dado mi excelsa Madre. El hombre de la Restauración sacude a un lado y otro los latigazos de su potente oratoria porque ve en peligro su obra, la ensambladura del Altar y el Trono [...].

   • 1913 Trigo, F. Abismos [2002] Esp (CDH )
     Fue un latigazo, un yerto y crudo latigazo, como dado con una serpiente de perfidia, en la faz, en la conciencia, en la virtud de todo el ser de la honesta, de la inmensamente honrada... que habíase levantado en un galvánico ímpetu de asqueada indignación.
   • 1914 Concha Espina (María de la Concepción Rodríguez-Espina y García-Tagle) Esfinge [1914] Esp (CDH )
     Sus lágrimas se borran al calor de los remordimientos y el rudo latigazo de la conciencia imprime velocidad al paso y al raciocinio de la joven.
   • 1914 Trigo, F. Jarrapellejos [1991] Esp (CDH )
     Sentía los latigazos de desdén de estas postales. Su parquedad aún la acentuaba el hecho de saberse que el altivo, al mismo tiempo, le escribía largas cartas a Cidoncha.
   • 1906-1919 Blasco Ibáñez, V. Maja [1998] 185 Esp (CDH )

     El latigazo de la invasión la sacaba de su infancia de siglos. El mismo gran artista que había retratado durante muchos años la inocente inconsciencia de este pueblo de majos y majas, vistoso y alegre como un coro de opereta, lo pintaba después atacando navaja en mano, con simiesca agilidad, a los mamelucos, haciendo caer bajo sus tajos a estos centauros del Egipto ahumados en cien batallas, o muriendo con teatral fiereza a la luz de un fanal, en las tétricas soledades de la Moncla, fusilados por los invasores.

   • 1927 Eugenio Noel (Eugenio Muñoz Díaz) Siete cucas [1992] Esp (CDH )
     Cuando entraban en una tienda se salían los clientes y el dueño vociferaba latigazos de cólera.
   • 1930 Anónimo "Vuelta normalidad" Juventud (Madrid) Esp (CDH )
     Seis años de dictadura han de traer, por lo menos, una gran ventaja: la de despertar el sentimiento de la ciudadanía e intensificar el anhelo de libertad política. Seis años de dictadura son como un latigazo a los derechos del hombre que ha de dejar sangrante huella en la personalidad ciudadana. Hay, pues, que evitar otro latigazo. En una palabra: hay que actuar.
   • 1917-1933 Ortega Gasset, J. Artículos [1983] Esp (CDH )
     Dócil al cómitre, el telégrafo transmite el latigazo, y el forzado tendrá que bogar también esta semana, poner la mano en el remo lírico, encorvar el dorso sobre el banco.
   ArribaSiguiente

   • 1938 Ruiz Villaplana, A. "Pueblo armas" 274 Romances CNT Esp (CDH )
     Un día, al fin, junto al pueblo / pude hallar cobijo y calma; / junto al pueblo que ahora sufre / traiciones, odios, venganzas, / pero a cada latigazo / que la adversidad descarga, / cierra el puño, alza la frente / y mira a Dios cara a cara /
   • 1965 Lopetegui, L. Historia Iglesia América [1965] Esp (CDH )
     El violento y apasionado latigazo con que sacudieron al generoso bienhechor La Serna no detuvo el avance progresivo del colegio veracruzano.
   • 1977 Buero Vallejo, A. Detonación [1994] 1542 Esp (CDH )
     Al fin, la verdad, la ironía saludable, el latigazo a esta sociedad hipócrita... Y pensé: a este hombre sí podría amarlo.
   • 1979 Morales, A. Verdad [1979] EU (CDH )
     El hombre le hablaba del antiguo latigazo de la opresión. El Profe lo pensaba al sentarse con el Pelón Anteojado. El presidente de la universidad llegaría en unos segundos, la mente miraba a todos los gringos que llenaban la sala, sólo un morenito, no, dos de la estirpe allí presentes, ¿no existen más? Y esos dos no existen en ese mundo porque no son aceptados.
   • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] 347 Esp (CDH )
     ¿La razón de este hecho tan poco congruente con una personalidad como la suya, de secretario administrador de una gran Casa, y habituado por ello al trato frecuente con personas de todas clases, y aun de las más esquinadas y pobladas dobleces, que el señorío arrastra, como los ejércitos en sus desplazamientos —aquellas cantineras, tahures, buhoneros, rameras, cómicos, traficantes, usureros, cuervos en general—, una cola pelandusca con la que dialogar a latigazos de lengua mientras se monta el revólver —sin demasiado disimulo— en el bolsillo gabán?
   • 1993 Vélez, B. Identidad femenina Mujer latinoamericana Co (CDH )
     «[...] Vamos a luchar contra un estatuto injusto [...]. Debemos afrontar la frase mordaz, el latigazo doloroso del ridículo, viejas armas empleadas en todos los tiempos contra la mujer cuando ésta se ha levantado en demanda de su derecho al patrimonio común de la libertad».
   • 1995 Morena, J. R. Silencios Larguero [1996] Esp (CDH )

     Paquito conectaba con Barcelona. A Clemente le habían nombrado entrenador del Athletic de Bilbao y ya debía saber algo de lo mío porque soltó un latigazo:

     — A ver... ¿Dónde está el De la Morena?, ¿ya le han largado? Si a todo cerdo le llega su San Martín.

   • 1995 Ramírez Codina, P. J. David Goliat [1995] Esp (CDH )
     Pero que, al cabo de tanto latigazo a Alfonso Guerra, tanta bofetada a un Nicolás Redondo enganchado por los mismísimos a través del affaire PSV, tanta cena con Rodés, Entrecanales y Del Pino, tanta congelación y recorte a funcionarios, parados y pensionistas, el Gobierno nos venga luego con una escuálida previsión de crecimiento para el 94 de 1,3 por ciento y un déficit público superior al 6, es lo que los castizos llaman mear pero no echar gota.
   • 1996 Prensa Proceso, 13/10/1996 [1996] Mx (CDH )

     Todos los días realizamos en nosotros la liturgia contenida en el relámpago poético de Wislawa Szymborska: crecer de nuevo a partir de un despojo rescatado, porque todos los días padecemos en nuestra carne, en nuestro espíritu, el latigazo de la ofensa inmerecida, la herida de la ilusión destrozada, el dolor que produce ese tránsito cotidiano de la esperanza llena de luz a la desesperanza cargada de sombras, la mordedura envenenada de la incomprensión [...].

   • 1997 Prensa Prensa Libre, 31/03/1997 [1997] Gu (CDH )

     [...] pues, para desgracia de aquella promesa de hacer un buen gobierno que les permita repetir una y más veces la Presidencia, el PAN no ha podido presentar soluciones ¡al más corto plazo! para aliviar el latigazo económico que castiga diariamente al ciudadano y mucho menos ha hecho algo para que el delito, el crimen y el secuestro no se sigan ensañando con las familias guatemaltecas.

   • 2001 Ruiz Zafón, C. Sombra viento Esp (CORPES)
     Pero no cayó golpe alguno. Tan sólo el latigazo de aquellos ojos llenos de desprecio. Fumero se limitó a palmearme la mejilla.
   • 2002 Arroyo, J. Vida Pa (CORPES)
     Antonia se identificó con Colón porque aquí se sentía libre del latigazo de la discriminación; aquí podía caminar por cualquier calle, entrar a cualquier tienda y saber que nadie la miraba por encima del hombro ni le negaba una atención ni, al contrario, la exageraba [...].
   • 2012 Valdovinos, M. Lihn muerte Ch (CORPES)
     En particular con el llamado "poeta de la crítica", el mentado don Hernán Díaz Arrieta, Alone, Premio Nacional de Literatura; además, ultraconservador en lo político, algo menos en sus preferencias estéticas. Dijiste que era el representante del "principio de la arbitrariedad infalible". Tal vez el latigazo podría entenderse si tomamos en cuenta que a ti te animaba el elogio y te demolieron siempre la desconsideración y el ninguneo. Y el crítico chaqueteaba de la forma más discriminadora, o elogiaba de la manera más incomprensible.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     latigazo. s. m. [...] Daño impensado que se hace a alguien
   • 2020 Caro-Baroja, P. Cuaderno ausencia Esp (CORPES)
     Estabas callado aquella mañana; miraste a la escalera de piedra que sube a Itzea para cerciorarte de que nadie nos escuchaba y me soltaste un latigazo directo: «cuando me muera lo vas a pasar mal mucho tiempo». Y sigo rumiando esas palabras tuyas que entonces no comprendía, en lo profundo y trágico de su significado; pienso en aquel día a la par que pierdo la vista en el horizonte.
   AnteriorArriba
4. 1⟶metonimia
   s. m. Sonido fuerte y súbito producido al sacudir el látigo en el aire.
   docs. (1734-2022) 13 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1734 RAE Dicc autoridades Esp (NTLLE)
     LATIGAZO. s. m. [...] y tambien el estallido.
   • 2022 Redondo, D. Esperando diluvio Esp (CORPES)
     No podía oír nada más que la lluvia y su propio corazón latiendo tan fuerte que producía en el oído interno la sensación de estar oyendo latigazos. No veía nada.

   • 1734 RAE Dicc autoridades Esp (NTLLE)
     LATIGAZO. s. m. [...] y tambien el estallido.
   • 1803 RAE DRAE (4.ª ed.) (NTLLE)
     LATIGAZO. s. m. [...] El chasquido del látigo; y así se dice: oi un LATIGAZO, sonaron a deshora LATIGAZOS.
   • 1805 Valladares de Sotomayor, A. Leandra, VII p. 224 Esp (BD)
     Entregados á los mas agradables excesos de fidelidad, amor, gratitud, admiracion y buena correspondencia, los dexé, y baxé á advertir á la posadera que pusiera otras tres camas, y que fuese la una de ellas, la mas decente, para la señora que yo acompañaba; en cuya conversacion me hallaba, quando se oyeron dos latigazos de posta y seguidamente entraron en la posada un postillon, y otro, el qual dixo á aquel que echase un pienso, mandase hacer chocolate, y partirian al instante á Toledo.
   • 1839-1882 Villaverde, C. Cecilia Valdés [1992] Cu (CDH )
     No ha de oírse un latigazo en el cafetal en mi ausencia. Lo repito, lo quiero así, lo mando, Pedro.
   • c1886-1888 Altamirano, I. M. Zarco [2003] Mx (CDH )
     Este te lo dije del Zarco resonó como un latigazo en los oídos de la atolondrada joven. En efecto, comenzaba a sentir la indiscreción de su promesa y los extravíos y ceguedades de la pasión. Inclinó la cabeza y no contestó al Zarco sino con un gesto indescriptible en que se mezclaban la repugnancia y el arrepentimiento.
   • 1928 Anónimo "Dos posadas" [24-03-1928] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     La diligencia se puso en marcha, levantando una gran polvareda. Se oyeron latigazos, la corneta del postillón.
   • 1984 Prensa Revista Hoy, 25-31/07/1984 [1984] Ch (CDH )
     — Sí, es verdad —se escuchó, como un latigazo, en la pequeña sala.
   • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 136 Esp (CDH )
     [...] , a mi hermanito Pato Macario no le suenan las ventosidades porque a fuerza de darle le alisaron los pliegues de la decencia o sea del fundillo, se suele decir aguacate maduro pedo seguro, los pedos de los hombres verdaderos suenan como latigazos, chasquean igual que trallazos al viento [...].
   • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
     Fue un ruido seco, como un latigazo. El Jefe, que conducía el Toyota bajo una fuerte ventisca, vio por el espejo retrovisor cómo se desenganchaba la caravana y escogía la libertad carretera abajo.
   • 1997 Prensa Clarín, 12/01/1997 [1997] Ar (CDH )
     La definición resonó breve como un latigazo en el espacioso despacho de la Casa Rosada.
   • 2022 Redondo, D. Esperando diluvio Esp (CORPES)
     No podía oír nada más que la lluvia y su propio corazón latiendo tan fuerte que producía en el oído interno la sensación de estar oyendo latigazos. No veía nada.

   • 1734 RAE Dicc autoridades Esp (NTLLE)
     LATIGAZO. s. m. [...] y tambien el estallido.
   • 1803 RAE DRAE (4.ª ed.) (NTLLE)
     LATIGAZO. s. m. [...] El chasquido del látigo; y así se dice: oi un LATIGAZO, sonaron a deshora LATIGAZOS.
   • 1805 Valladares de Sotomayor, A. Leandra, VII p. 224 Esp (BD)
     Entregados á los mas agradables excesos de fidelidad, amor, gratitud, admiracion y buena correspondencia, los dexé, y baxé á advertir á la posadera que pusiera otras tres camas, y que fuese la una de ellas, la mas decente, para la señora que yo acompañaba; en cuya conversacion me hallaba, quando se oyeron dos latigazos de posta y seguidamente entraron en la posada un postillon, y otro, el qual dixo á aquel que echase un pienso, mandase hacer chocolate, y partirian al instante á Toledo.
   • 1839-1882 Villaverde, C. Cecilia Valdés [1992] Cu (CDH )
     No ha de oírse un latigazo en el cafetal en mi ausencia. Lo repito, lo quiero así, lo mando, Pedro.
   • c1886-1888 Altamirano, I. M. Zarco [2003] Mx (CDH )
     Este te lo dije del Zarco resonó como un latigazo en los oídos de la atolondrada joven. En efecto, comenzaba a sentir la indiscreción de su promesa y los extravíos y ceguedades de la pasión. Inclinó la cabeza y no contestó al Zarco sino con un gesto indescriptible en que se mezclaban la repugnancia y el arrepentimiento.
   • 1928 Anónimo "Dos posadas" [24-03-1928] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     La diligencia se puso en marcha, levantando una gran polvareda. Se oyeron latigazos, la corneta del postillón.
   • 1984 Prensa Revista Hoy, 25-31/07/1984 [1984] Ch (CDH )
     — Sí, es verdad —se escuchó, como un latigazo, en la pequeña sala.
   • 1986 Gabriel Galán, J. A. Bobo ilustrado [1986] Esp (CDH )
     Le tapaste la boca violentamente, ella te mordió la mano hasta que ésta empezó a sangrar. La golpeabas tratando de impedir sus gritos ya algo roncos, resonantes en tus oídos como latigazos. La horda penetró en el portal ruidosa, atropelladamente.
   • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 136 Esp (CDH )
     [...] , a mi hermanito Pato Macario no le suenan las ventosidades porque a fuerza de darle le alisaron los pliegues de la decencia o sea del fundillo, se suele decir aguacate maduro pedo seguro, los pedos de los hombres verdaderos suenan como latigazos, chasquean igual que trallazos al viento [...].
   • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
     Fue un ruido seco, como un latigazo. El Jefe, que conducía el Toyota bajo una fuerte ventisca, vio por el espejo retrovisor cómo se desenganchaba la caravana y escogía la libertad carretera abajo.
   • 1997 Prensa Clarín, 12/01/1997 [1997] Ar (CDH )
     La definición resonó breve como un latigazo en el espacioso despacho de la Casa Rosada.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     latigazo. s. m. [...] Chasquido del látigo.
   • 2022 Redondo, D. Esperando diluvio Esp (CORPES)
     No podía oír nada más que la lluvia y su propio corazón latiendo tan fuerte que producía en el oído interno la sensación de estar oyendo latigazos. No veía nada.
5. 1⟶metáfora
   s. m. Dolor repentino, intenso y breve.
   docs. (1792-2021) 15 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1792 Sinnot, P. Trad Medicina doméstica Buchan, III p. 56 Esp (BD)
     El dolor de cabeza, en una persona acalorada y biliosa, es muy agudo, y vá acompañado de latigazos y considerable grado de intesion en la parte afecta.
   • 2021 Botella, J. Huéspedes Esp (CORPES)
     que le hiciera a su nuera unas buenas lentejas, que le sentarían tan bién. El padre, siempre tan educado al llegar, tras una botella de tinto perdía los estribos y no veía el momento de largarlos a todos al cine («ya verás, ya —pensaba el médico—, el latigazo que te va a dar esa úlcera colérica cuando menos te lo esperes»). Cuando le daba la tos, que era cada vez más fuerte, la gente le miraba de reojo y él, de la vergüenza, se escondía en el baño a expectorar.

   • 1792 Sinnot, P. Trad Medicina doméstica Buchan, III p. 56 Esp (BD)
     El dolor de cabeza, en una persona acalorada y biliosa, es muy agudo, y vá acompañado de latigazos y considerable grado de intesion en la parte afecta.
   • 1846 Anónimo (D. A. R. Y F.) Trad Manual medicina homeopática, Jahr, I p. 375 (BD)
     Latigazos violentos y frecuentes en la cabeza.―Sensacion como si un clavo estuviese hincado en un lado de la coronilla.
   • 1884-1885 Clarín (Leopoldo Alas) Regenta [1990] Esp (CDH )

     Cuando todavía el pensamiento seguía dictando a borbotones, tuvo la mano que renunciar a seguirle, porque el lápiz ya no podía escribir; los ojos de Ana no veían las letras ni el papel, estaban llenos de lágrimas. Sentía latigazos en las sienes, y en la garganta mano de hierro que apretaba.

   • 1891 Clarín (Leopoldo Alas) Hijo [1990] Esp (CDH )
     Pero de repente, el corazón le dio dos latigazos, y un sudor frío comenzó a correrle por la espalda: las piernas, cometiendo la bellaquería que solían en los casos apurados, se le declararon en huelga, como si huyeran solas del apuro. El físico, la parte material, le anunciaba un peligro de que su oscuro entendimiento no se daba cuenta todavía.
   • 1956 Cela, C. J. Judíos moros cristianos [1989] Esp (CDH )
     A medio andar de Fuentidueña, el vagabundo, a quien ya le venían dando latigazos las muelas desde Peñafiel, quién sabe si de los productos alimenticios de primera calidad, a los que no estaba acostumbrado, notó que el dolor le subía a galope, como las riadas, y se sentó al borde del camino a gritar a gusto y sujetarse la cara con las manos, a falta de mejor remedio, y a esperar a que el tiempo, la providencia o un sangrador, le sacaran de apuros, que buena falta le hacía.
   • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )

     A veces, la cera caliente daba un latigazo; el niño tenía los muslos manchados de pequeñas cicatrices redondas. /

   • 1987 Fdz Castro, J. Novia Capitán [1987] Esp (CDH )
     Laureano sentía ya unos característicos latigazos que partiendo más o menos de la rabadilla le subían culebreando por la columna para restallar en la nuca que hacía como de dique, aunque cada vez con mayor frecuencia esas descargas eléctricas saltaban la barrera defensiva y le explotaban en el cerebro llegado incluso a nublársele la vista. Parecía como si allí dentro sufriera apagones.
   • 1994 Castro, L. Fiebre amarilla [1994] 145 Esp (CDH )
     Virginia iba a su lado conteniendo la respiración para no dejarse morder por las ortigas del sendero y los latigazos de la clavícula.
   • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
     — De rato en rato, viene el latigazo —se disculpó—. Me pasa ahí mismo. Espero que el cirujano me haya dicho la verdad. Que me lo descubrieron muy a tiempo. Noventa por ciento de garantías de éxito. ¿Por qué me hubiera mentido? Los gringos son francotes, no tienen la delicadeza nuestra, no doran la píldora.
   • 2008 Verdú, V. No Ficción Esp (CORPES)
     La medicina china presume de no producir efectos secundarios, pero este señor habló de que ahora sentía unos latigazos como descargas eléctricas desde la cabeza a los pies, cada cinco o seis minutos.
   • 2021 Botella, J. Huéspedes Esp (CORPES)
     que le hiciera a su nuera unas buenas lentejas, que le sentarían tan bién. El padre, siempre tan educado al llegar, tras una botella de tinto perdía los estribos y no veía el momento de largarlos a todos al cine («ya verás, ya —pensaba el médico—, el latigazo que te va a dar esa úlcera colérica cuando menos te lo esperes»). Cuando le daba la tos, que era cada vez más fuerte, la gente le miraba de reojo y él, de la vergüenza, se escondía en el baño a expectorar.

   • 1792 Sinnot, P. Trad Medicina doméstica Buchan, III p. 56 Esp (BD)
     El dolor de cabeza, en una persona acalorada y biliosa, es muy agudo, y vá acompañado de latigazos y considerable grado de intesion en la parte afecta.
   • 1846 Anónimo (D. A. R. Y F.) Trad Manual medicina homeopática, Jahr, I p. 375 (BD)
     Latigazos violentos y frecuentes en la cabeza.―Sensacion como si un clavo estuviese hincado en un lado de la coronilla.
   • 1884-1885 Clarín (Leopoldo Alas) Regenta [1990] Esp (CDH )

     Cuando todavía el pensamiento seguía dictando a borbotones, tuvo la mano que renunciar a seguirle, porque el lápiz ya no podía escribir; los ojos de Ana no veían las letras ni el papel, estaban llenos de lágrimas. Sentía latigazos en las sienes, y en la garganta mano de hierro que apretaba.

   • 1891 Clarín (Leopoldo Alas) Hijo [1990] Esp (CDH )
     Pero de repente, el corazón le dio dos latigazos, y un sudor frío comenzó a correrle por la espalda: las piernas, cometiendo la bellaquería que solían en los casos apurados, se le declararon en huelga, como si huyeran solas del apuro. El físico, la parte material, le anunciaba un peligro de que su oscuro entendimiento no se daba cuenta todavía.
   • 1956 Cela, C. J. Judíos moros cristianos [1989] Esp (CDH )
     A medio andar de Fuentidueña, el vagabundo, a quien ya le venían dando latigazos las muelas desde Peñafiel, quién sabe si de los productos alimenticios de primera calidad, a los que no estaba acostumbrado, notó que el dolor le subía a galope, como las riadas, y se sentó al borde del camino a gritar a gusto y sujetarse la cara con las manos, a falta de mejor remedio, y a esperar a que el tiempo, la providencia o un sangrador, le sacaran de apuros, que buena falta le hacía.
   • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] Esp (CDH )
     «Laura en seguida me lo nota. Has estado de servicio. Y es que no lo aguanto, se me hunden los ojos y tardo tres días en reponerme. Tomaré otra píldora. Gracias a que sé tomar las píldoras sin agua y no como esos que se atragantan. A lo mejor es que tienen la garganta atrofiada. Y ya me está viniendo el latigazo a la cabeza. Tengo que convencerla de que en Alicante, tomando el sol en la tripa. »
   • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )

     A veces, la cera caliente daba un latigazo; el niño tenía los muslos manchados de pequeñas cicatrices redondas. /

   • 1987 Fdz Castro, J. Novia Capitán [1987] Esp (CDH )
     Laureano sentía ya unos característicos latigazos que partiendo más o menos de la rabadilla le subían culebreando por la columna para restallar en la nuca que hacía como de dique, aunque cada vez con mayor frecuencia esas descargas eléctricas saltaban la barrera defensiva y le explotaban en el cerebro llegado incluso a nublársele la vista. Parecía como si allí dentro sufriera apagones.
   • 1994 Castro, L. Fiebre amarilla [1994] 145 Esp (CDH )
     Virginia iba a su lado conteniendo la respiración para no dejarse morder por las ortigas del sendero y los latigazos de la clavícula.
   • 1994 Ussía, A. Buenas maneras II [1994] 54 Esp (CDH )
     El croquet cuenta con todas mis simpatías. Se pasea, se agiliza el ritmo de las muñecas, se domina el tono del golpe en la bola, se agudiza la pericia, y se desarrollan dos músculos de la espalda, cuya denominación y función ignoro, como es de esperar. Nada peor que sentir el latigazo de un tirón muscular y que la persona de al lado comente: «A Rubén John se le ha desgarrado levemente el bíceps.» Eso nunca.
   • 1998 González, R. Bello habano [1998] Cu (CDH )
     Cae en cama y sin reposo, pues nada calma los agudos latigazos de dolor en sus sienes, hasta que muere cinco días después.
   • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
     — De rato en rato, viene el latigazo —se disculpó—. Me pasa ahí mismo. Espero que el cirujano me haya dicho la verdad. Que me lo descubrieron muy a tiempo. Noventa por ciento de garantías de éxito. ¿Por qué me hubiera mentido? Los gringos son francotes, no tienen la delicadeza nuestra, no doran la píldora.
   • 2008 Verdú, V. No Ficción Esp (CORPES)
     La medicina china presume de no producir efectos secundarios, pero este señor habló de que ahora sentía unos latigazos como descargas eléctricas desde la cabeza a los pies, cada cinco o seis minutos.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     latigazo. s. m. Dolor repentino, intenso y breve.
   • 2021 Botella, J. Huéspedes Esp (CORPES)
     que le hiciera a su nuera unas buenas lentejas, que le sentarían tan bién. El padre, siempre tan educado al llegar, tras una botella de tinto perdía los estribos y no veía el momento de largarlos a todos al cine («ya verás, ya —pensaba el médico—, el latigazo que te va a dar esa úlcera colérica cuando menos te lo esperes»). Cuando le daba la tos, que era cada vez más fuerte, la gente le miraba de reojo y él, de la vergüenza, se escondía en el baño a expectorar.

6. 1⟶metáfora
   s. m. Esp. Cu. Paso de la contradanza en el que el bailarín toma la mano izquierda de su pareja con su mano derecha formando un arco por el que pasan primero ella y después él.
   docs. (1795-1953) 6 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1795 Don Preciso (Juan Antonio de Iza Zamácola) "Respuesta de D. Preciso" [05-06-1795] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     ¿quién habia de pensar que un hombre del merito de Vmd. tuviese la flaqueza de imaginarse que D. Preciso ha intentado ridiculizar esa personilla, y el talento que Dios le ha dado para inventar contradanzas segun la instruccion metodica del dia? Díganlo sino esos hombrazos y esas mugeronas que hasta aquí han estado en posesion de regir y gobernar los bayles; que se vengan hoy á mangonear con el cedacito, con la cadenita, con el paseito y con la ruedecita, donde tenemos por medio de los brillantes pasos del me-chetè, del medio-cheté, del me brise, y del brise-marcado que enseña metodicamente la Instruccion, los barriletes, los canastillos, los latigazos, los molinillos, los arañazos, los manotones, los puntapies, y demas figuras con que se adornan las contradanzas nuevas [...].
   • 1953 Rdz Herrera, E. Pichardo novísimo Cu (NTLLE)
     Latigazo.—N. s. m.—Figura de la Danza tomando el hombre a su compañera con la mano derecha y a la otra inmediata con la izquierda; alza una formando arco por donde pasa la primera y él también volteándose; alza la otra y ejecuta lo mismo con la segunda. [...] Todo esto resulta al presente anticuado y hasta desconocido para las generaciones actuales.

   • 1795 Don Preciso (Juan Antonio de Iza Zamácola) "Respuesta de D. Preciso" [05-06-1795] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     ¿quién habia de pensar que un hombre del merito de Vmd. tuviese la flaqueza de imaginarse que D. Preciso ha intentado ridiculizar esa personilla, y el talento que Dios le ha dado para inventar contradanzas segun la instruccion metodica del dia? Díganlo sino esos hombrazos y esas mugeronas que hasta aquí han estado en posesion de regir y gobernar los bayles; que se vengan hoy á mangonear con el cedacito, con la cadenita, con el paseito y con la ruedecita, donde tenemos por medio de los brillantes pasos del me-chetè, del medio-cheté, del me brise, y del brise-marcado que enseña metodicamente la Instruccion, los barriletes, los canastillos, los latigazos, los molinillos, los arañazos, los manotones, los puntapies, y demas figuras con que se adornan las contradanzas nuevas [...].
   • a1795 Anónimo (P. U. A.) Instruccion contradanza p. XXIII Esp (BD)
     19. Latigazo: toma á la Compañera la mano como para el caracol, la pasa por delante de sí, y la recibe la mano derecha por detras con la izquierda el Caballero, y quedan enlazados.
   • 1796 Don Preciso (Juan Antonio de Iza Zamácola) Ciencia contradanzaria p. 58 Esp (BD)
     Á este latigazo dedicaron aquellos sabios nomencladores su diferencia, que executaban nuestros antiguos tomando el contradanzante la mano izquierda con su derecha á la Madamita, pasarla sin soltarse por debaxo del sobaco izquierdo, dando vuelta á todo el cuerpo del contradanzante, y tomándola su mano derecha con la izquierda quedarse enlazados.
   • 1849 Pichardo, E. Dicc voces cubanas (2.ª ed.) Cu (BD)
     Latigazo.—N. s. m.—Figura de la Danza tomando el hombre a su compañera con la mano derecha y a la otra inmediata con la izquierda; alza una formando arco por donde pasa la primera y él también volteándose; alza la otra y ejecuta lo mismo con la segunda.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. Dicc lengua española (NTLLE)
     LATIGAZO. m. [...] Amér. En Cuba, nombre de una figura de la danza.
   • 1953 Rdz Herrera, E. Pichardo novísimo Cu (NTLLE)
     Latigazo.—N. s. m.—Figura de la Danza tomando el hombre a su compañera con la mano derecha y a la otra inmediata con la izquierda; alza una formando arco por donde pasa la primera y él también volteándose; alza la otra y ejecuta lo mismo con la segunda. [...] Todo esto resulta al presente anticuado y hasta desconocido para las generaciones actuales.
7. 1⟶metáfora
   s. m. Trago de una bebida alcohólica.
   Sinónimos: abanicazo; bombazo; calabazada; cañonazo; carabinazo; estocada; gotera; trompetazo
   docs. (1800-2016) 17 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • a1800 Glz Castillo, J. I. Recluta por fuerza [1914] Esp (CDH )
     ¡Vivan los novios! Compadre; / ¡qué tremendos latigazos, / a la salud de la boda, / hemos de echar!
   • 2016 Anónimo "Hora zero" [26-06-2016] Lima Gris (Lima): limagris.com Pe (HD)
     Elias Durand, desde su palomar de la Av. Arequipa era un convencido que solo el jazz y más jazz eran lo propio para cambiar el mundo. Bueno, lo mío era la salsa, la dura, la de Ray Barretto desde la madrugada, más fuerte que un latigazo de ron.

   • a1800 Glz Castillo, J. I. Recluta por fuerza [1914] Esp (CDH )
     ¡Vivan los novios! Compadre; / ¡qué tremendos latigazos, / a la salud de la boda, / hemos de echar!
   • 1852 Cisneros, E. Par de alhajas [1857] p. 9 Esp (BD)
     Pedro. Aquí estoy mejor. (Siéntase junto á la mesa de la derecha.) Mucho mejor! Qué tiene que hacer!... Me echaré mi latigazo de marrasquino, porque, ya se sabe, no hay quien me quite mis tres copitas diarias; y pare usted de contar.
   • 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
     LATIGAZO: s. m. [...] fam.: trago.
   • 1866 Abel Karl (Daniel Mantilla) "Poeta llorón" [24-03-1866] El Federalista (Caracas) Co (HD)
     En cuanto á Cástulo, sigue odiando platónicamente al prosaismo, comiendo como un sabañon y tirándose cada latigazo de Burdeos ó de Jerez que a Cristo le dice de tú.
   • 1885-1888 Pereda, J. M.ª Sotileza [1991] 359 Esp (CDH )
     Para matar este gusanillo, latigazo doble; y así iba capeando el temporal tan guapamente.
   • 1927 Valle-Inclán, R. M. "Sacrilegio" Retablo Esp (CDH )

     Vaca Rabiosa¡Ahí va la pellejuela!

     La envía por los aires el compadre, y al vuelo la recibe el otro, que, luego de darle un tiento, guiña el ojo, socarrón, arrimándola a la boca del señor Frasquito Manchuela. Gloglotea la nuez del rufo vejete..

     El Sordo de TrianaDe Moriles, con tres años de madera.

     Patas Largas¡Buen catador!

     Pinto ViroqueAlgún parentesco le toca con los mosquitos.

     Carifancho¿Otro latigazo, maestro?

   • 1956 Cela, C. J. Judíos moros cristianos [1989] Esp (CDH )

     Un cuervo revolaba la escena, a lo que cayese. El vagabundo, mientras la mujer y su cadáver se perdían tras un recodo, pensó que el vino le había sabido a vinagre; para comprobarlo, el vagabundo volvió a atizarse otro latigazo al gañote.

   • 1970 Díaz Cañabate, A. Paseíllo toros [1970] Esp (CDH )
     Y se atizó apresuradamente cuatro latigazos de vino.
   • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] Esp (CDH )
     — Lástima —el Demonio se miró el reloj—, a esta hora me va de miedo un latigazo. Ya ha salido usted raro, De Benito. A quien se le diga, un demonio encumbrado, en el área de apoyo a la cúpula, agregado al servicio exterior, y que gasta modos de ursulina. Vamos, que es descacharrante, y si no se me ofende le diría que un rato estrafalario. Allá usted —puso un gesto franciscano, el de quien se arruga ante una realidad aplastante. Y se sinceró—.
   • 1991 Sastre, A. Hombres y sombras [1991] Esp (CDH )
     (Hans se atiza otro latigazo de whisky, mientras siguen funcionando, con sus sonidos y sus luces, todos sus aparatos de policía amateur, o sea, del "hombre nuevo" que, a estas alturas, es ya nuestro personaje. En la pantalla, la imagen de "Antígona 84" es presentada desde distintas distancias y formatos durante el entierro de Stefan Kratisch. El buen Karl ve que su amigo está mirando la pantalla y, contento de esta atención, se decide a decirle algo que, seguramente, es lo que venía a decir esta noche) Hans Magnus.
   • 2013 Molino, S. Hora violeta Esp (CORPES)
     Por eso reduzco el consumo de bourbon a un corito deslizado sobre un hielo después de cenar. Es el único alivio que me tolero, pero mi cerebro me pide con latigazos sedientos que me beba la botella entera, que no la suelte, que reviente hasta que el hígado salga por la boca.
   • 2016 Anónimo "Hora zero" [26-06-2016] Lima Gris (Lima): limagris.com Pe (HD)
     Elias Durand, desde su palomar de la Av. Arequipa era un convencido que solo el jazz y más jazz eran lo propio para cambiar el mundo. Bueno, lo mío era la salsa, la dura, la de Ray Barretto desde la madrugada, más fuerte que un latigazo de ron.

   • a1800 Glz Castillo, J. I. Recluta por fuerza [1914] Esp (CDH )
     ¡Vivan los novios! Compadre; / ¡qué tremendos latigazos, / a la salud de la boda, / hemos de echar!
   • 1852 Cisneros, E. Par de alhajas [1857] p. 9 Esp (BD)
     Pedro. Aquí estoy mejor. (Siéntase junto á la mesa de la derecha.) Mucho mejor! Qué tiene que hacer!... Me echaré mi latigazo de marrasquino, porque, ya se sabe, no hay quien me quite mis tres copitas diarias; y pare usted de contar.
   • 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
     LATIGAZO: s. m. [...] fam.: trago.
   • 1866 Abel Karl (Daniel Mantilla) "Poeta llorón" [24-03-1866] El Federalista (Caracas) Co (HD)
     En cuanto á Cástulo, sigue odiando platónicamente al prosaismo, comiendo como un sabañon y tirándose cada latigazo de Burdeos ó de Jerez que a Cristo le dice de tú.
   • 1885-1888 Pereda, J. M.ª Sotileza [1991] 359 Esp (CDH )
     Para matar este gusanillo, latigazo doble; y así iba capeando el temporal tan guapamente.
   • 1927 Valle-Inclán, R. M. "Sacrilegio" Retablo Esp (CDH )

     Vaca Rabiosa¡Ahí va la pellejuela!

     La envía por los aires el compadre, y al vuelo la recibe el otro, que, luego de darle un tiento, guiña el ojo, socarrón, arrimándola a la boca del señor Frasquito Manchuela. Gloglotea la nuez del rufo vejete..

     El Sordo de TrianaDe Moriles, con tres años de madera.

     Patas Largas¡Buen catador!

     Pinto ViroqueAlgún parentesco le toca con los mosquitos.

     Carifancho¿Otro latigazo, maestro?

   • 1927-1931 Valle-Inclán, R. M.ª Corte milagros [1997] Esp (CDH )
     — ¡Tírate un latigazo, que tienes tú más cifra que el Verbo Divino!
   • 1956 Cela, C. J. Judíos moros cristianos [1989] Esp (CDH )

     Un cuervo revolaba la escena, a lo que cayese. El vagabundo, mientras la mujer y su cadáver se perdían tras un recodo, pensó que el vino le había sabido a vinagre; para comprobarlo, el vagabundo volvió a atizarse otro latigazo al gañote.

   • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] Esp (CDH )
     Michèle cerró los ojos, como si se tratara de una purga, y lo vació de un latigazo.
   • 1970 Díaz Cañabate, A. Paseíllo toros [1970] Esp (CDH )
     Y se atizó apresuradamente cuatro latigazos de vino.
   • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] Esp (CDH )
     — Lástima —el Demonio se miró el reloj—, a esta hora me va de miedo un latigazo. Ya ha salido usted raro, De Benito. A quien se le diga, un demonio encumbrado, en el área de apoyo a la cúpula, agregado al servicio exterior, y que gasta modos de ursulina. Vamos, que es descacharrante, y si no se me ofende le diría que un rato estrafalario. Allá usted —puso un gesto franciscano, el de quien se arruga ante una realidad aplastante. Y se sinceró—.
   • 1984 RAE DRAE (20.ª ed.) (NTLLE)
     latigazo. s. m. [...] fig. Trago de bebida alcohólica’
   • 1991 Sastre, A. Hombres y sombras [1991] Esp (CDH )
     (Hans se atiza otro latigazo de whisky, mientras siguen funcionando, con sus sonidos y sus luces, todos sus aparatos de policía amateur, o sea, del "hombre nuevo" que, a estas alturas, es ya nuestro personaje. En la pantalla, la imagen de "Antígona 84" es presentada desde distintas distancias y formatos durante el entierro de Stefan Kratisch. El buen Karl ve que su amigo está mirando la pantalla y, contento de esta atención, se decide a decirle algo que, seguramente, es lo que venía a decir esta noche) Hans Magnus.
   • 1991 Umbral, F. César [1995] Esp (CDH )
     Demasiado corazón, una dialéctica lúcida que sólo le sirve para darse la razón a sí mismo, y la juventud como caballería fustigada por latigazos de whisky.
   • 2013 Molino, S. Hora violeta Esp (CORPES)
     Por eso reduzco el consumo de bourbon a un corito deslizado sobre un hielo después de cenar. Es el único alivio que me tolero, pero mi cerebro me pide con latigazos sedientos que me beba la botella entera, que no la suelte, que reviente hasta que el hígado salga por la boca.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     latigazo. s. m. [...] coloq. Trago de bebida alcohólica.
   • 2016 Anónimo "Hora zero" [26-06-2016] Lima Gris (Lima): limagris.com Pe (HD)
     Elias Durand, desde su palomar de la Av. Arequipa era un convencido que solo el jazz y más jazz eran lo propio para cambiar el mundo. Bueno, lo mío era la salsa, la dura, la de Ray Barretto desde la madrugada, más fuerte que un latigazo de ron.
8. 1⟶metonimia
   s. m. Herida producida por un latigazo.
   docs. (1849-2004) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1849 Navarro Villoslada, F. Doña Urraca [2003] Esp (CDH )

     — Ramiro, no seáis temerario: mirad que si os escuece el latigazo y estáis desesperado por lo del casamiento de doña Elvira, el escape del caballo de Ataúlfo el Terrible, hame producido tan mal efecto, que no he podido digerir todavía la merienda.

   • 2004 Burrell, B. Envidia Pa (CORPES)
     -Antes de irnos a la cama, nos sentamos a cenar. Recuerdo perfectamente que a ella le impresionaron las piernas de la muchacha que nos atendió. Las tenía llenas de cardenales, como si fueran latigazos que le dejaron sabañones en carne viva y era de puro frío.

   • 1849 Navarro Villoslada, F. Doña Urraca [2003] Esp (CDH )

     — Ramiro, no seáis temerario: mirad que si os escuece el latigazo y estáis desesperado por lo del casamiento de doña Elvira, el escape del caballo de Ataúlfo el Terrible, hame producido tan mal efecto, que no he podido digerir todavía la merienda.

   • 1975 Umbral, F. Mortal y rosa [1995] Esp (CDH )
     Pero recuerdo los regresos, ya en la noche, niebla en la niebla, con el cuerpo vivo de latigazos, los ojos quemados de la cercanía de la carne y la nariz ebria de mezclados perfumes y sangres.
   • 1977 Hnz Norman, I. Novela criolla [1977] PR (CDH )

     Francisco busca la soledad y allí busca las imágenes de sus recónditos pesares. Para Francisco la vida ofrece un problema insoluble: "se veía aherrojado, lleno de golpes y de latigazos, sin tener a quien volver los ojos, porque el amo, el mayoral, el contramayoral, el médico todos eran enemigos suyos, ninguno se dignaba socorrerlo en su desamparo".

   • 1981 Fdz Mtz, J. M.ª Drogadicto [1981] Esp (CDH )
     Ahora que sufres en tu carne / que tu llanto estalla en mis oídos / que tu sudor se mezcla con mis lágrimas / ahora, que corren lentas, como si no / quisieran abandonar mis ojos, / ahora, ya sin esperanza / escucho en mi pensamiento tu soledad / tu amargura y sufro por ti, como si en / mi cuerpo llevara los latigazos, / como si mi cara sintiera su desprecio / irreal, sucio. /
   • 1987 Azúa, F. Hombre humillado [1991] Esp (CDH )
     El culo crece también desmesuradamente, cruzado de latigazos rojos, una ventana con rejas al mundo, o se transforma en una pelotita de goma estampada con estrellitas de colores.
   • 1993 Dolina, A. Ángel gris [1993] Ar (CDH )
     Una noche apareció disfrazado de esclavo persa y todos se condolían al ver su espalda surcada de latigazos y su cuerpo encorvado bajo el peso de enormes cadenas.
   • 2001 Perales Lavin, C. Bigote prieto. Historia mujeres Revolución mexicana Mx (CORPES)
     -Ese don Justino es un malnacido -dijo tu padre el día que Fidencio se encontró a aquel hombre moribundo, lleno de latigazos en la espalda.
   • 2004 Burrell, B. Envidia Pa (CORPES)
     -Antes de irnos a la cama, nos sentamos a cenar. Recuerdo perfectamente que a ella le impresionaron las piernas de la muchacha que nos atendió. Las tenía llenas de cardenales, como si fueran latigazos que le dejaron sabañones en carne viva y era de puro frío.
9. 1⟶metáfora
   s. m. Paso repentino y violento de una cantidad de electricidad de un cuerpo a otro.
   docs. (1873-2021) 4 ejemplos:
   • 1873 Castelar, E. Vida Lord Byron [1873] p. 111 Esp (BD)
     No se puede penetrar en el fuego sin quemarse; no se puede subir á las alturas de la atmósfera sin congelarse; no se puede acercar el cuerpo á la nube tonante sin recibir en tan fácil conductor de la electricidad el latigazo del rayo.
   • 1884 Anónimo "Trad Acumuladores eléctricos, Hospitalier" [01-12-1884] Revista Minera y Metalúrgica (Madrid) Esp (HD)
     Los valores E y r son las constantes de acumulador. Para el acumulador Planté y todos sus derivados, la fuerza electromotriz es casi de dos volts, excepto durante los primeros instantes ó latigazo; entonces llega á 2,1; 2,2 y también á 2,5 volts.
   • 1935 Anónimo "Viento huracanado" [23-02-1935] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
     La única desgracia registrada la ha sufrido un bombero, por haberle alcazado un latigazo eléctrico de un cable. Sufre algunas quemaduras y fue trasladado a la casa de socorro.
   • 2021 Álvarez, C. M. Falsa guerra Cu (CORPES)
     ■ La cintura necesita un eje mínimo sobre el cual girar, y ese eje es el oído. El ritmo es tan vital que, si está, no se ve, porque no hace falta verlo, pero si no está, su ausencia es como un grito. En los pies hace cortocircuito el enchufe que lanza latigazos a los cuerpos del exiliado y la chica. El exiliado, que hace varios años fue disidente, pero que ya no lo es. Un hilo de voltaje coordina las extremidades y articulaciones, dinamitando y componiendo lo que, producto de esa misma intensidad, parece desmembrarse sin remedio.
10. 1⟶metáfora
    s. m. Sensación o sentimiento repentino e intenso.
    Sinónimos: abanicazo; bofetada; bofetón; bufada; puñetazo
    docs. (1885-2023) 22 ejemplos:
    • Primero y último
    • Destacados
    • Todos

    • 1885 ¿Tácito? (Benito Francia) "Layhaja" [01-02-1885] La Oceanía Española (Manila) Esp (HD)
      La muer joloana, sumisa, dulce, fiel á su tirano, sin rebelarse contra el despótico absolutismo, entregada al repudio, al oprobio del aborto, ciego instrumento de libertinaje, sin familia que apenas la poligamia consiente, rechazada del harém, infamada por groseras bestialidades, mártir del feudo, agobiada por el latigazo de los celos, con los ojos abrasados en llanto, recorre la via dolorosa del desengaño, hasta que al fin la sensibilidad se embota y la salvaje estupidéz de la indiferencia sobreviene.
    • 2023 Gil, J. M. Flor rayo Esp (CORPES)
      —¿Sabes esa sensación que te embarga cuando estás a punto de caerte por un tropiezo, pero te agarras a cualquier cosa y te mantienes?—Claro.—Pues era ese latigazo en el pecho, en la cabeza, en el estómago lo que sentíamos todo el tiempo. A punto de caernos, pero desgraciadamente seguíamos en pie. De modo que siempre estaba esa pregunta con nosotros. ¿Cuánto tiempo se puede aguantar así?

    • 1885 ¿Tácito? (Benito Francia) "Layhaja" [01-02-1885] La Oceanía Española (Manila) Esp (HD)
      La muer joloana, sumisa, dulce, fiel á su tirano, sin rebelarse contra el despótico absolutismo, entregada al repudio, al oprobio del aborto, ciego instrumento de libertinaje, sin familia que apenas la poligamia consiente, rechazada del harém, infamada por groseras bestialidades, mártir del feudo, agobiada por el latigazo de los celos, con los ojos abrasados en llanto, recorre la via dolorosa del desengaño, hasta que al fin la sensibilidad se embota y la salvaje estupidéz de la indiferencia sobreviene.
    • 1918 Quiroga, H. Cuentos Amor [1993] Ur (CDH )
      Debía de haber tenido, como mujer, profundo encanto; ahora la histeria había trabajado mucho su cuerpo —siendo, desde luego, enferma del vientre. Cuando el latigazo de la morfina pasaba, sus ojos se empañaban, y de la comisura de los labios, del párpado globoso, pendía una fina redecilla de arrugas.
    • 1929 Gallegos, R. Doña Bárbara [1997] 217 Ve (CDH )
      Y ya se disponía a retirarse cuando reapareció Lorenzo, con un paso más firme y un aire más inteligente en la fisonomía, galvanizado por el latigazo del alcohol.
    • 1969 Anderson Imbert, E. Estafador se jubila [1985] 22 Ar (CDH )
      Mi conciencia se desbordó, como el río, y lo que se desbordó fue la imagen de mí misma, independizada. ¿Ahora comprende? Y esa otra Paulina —me llamo Paulina—, esa otra Paulina que yo había proyectado al espacio se tambaleó, garabateó en el aire y se sumergió. No sólo me vi: también sentí en el cuerpo el latigazo del chapuzón y después la fuerza de la corriente que me empujaba. Duró un segundo.
    • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] Esp (CDH )
      Un latigazo interno me puso sobre aviso. Estaba a punto de asistir a la escena de la unción. Sin poder remediarlo me incorporé y, ante el desconcierto de Lázaro, me deslicé por detrás de la mesa, hasta situarme en una de las «esquinas» de la U, a pocos metros de los invitados de honor.
    • 1995 Posse, A. Pasión según Eva [1995] Ar (CDH )
      Hay una llovizna inclemente, fría y constante. Baja lentamente una cureña, cubierta por la bandera nacional, según el homenaje que se les concede a los jefes de Estado. Y el clarín de Granaderos toca un lúgubre llamado largo y grave. Un aullido, un grito de silencio en el aire gris. Eva no comprende ese extraño y lúgubre silencio en la otra explanada, la que baja hacia Entre Ríos. Siente un brevísimo latigazo de espanto. El clarín de saludo le pareció que ejecutaba el largo toque fúnebre de silencio. Cosas de la droga.
    • 2001 Ruiz Zafón, C. Sombra viento Esp (CORPES)
      Tan pronto me senté en el borde del colchón advertí que había alguien más en la estancia, tendido en la penumbra sobre el lecho como un difunto con las manos cruzadas sobre el pecho. Sentí un latigazo de frío en el estómago pero rápidamente reconocí los ronquidos y el perfil de aquella nariz sin parangón. Encendí la lamparilla de noche y encontré a Fermín Romero de Torres perdido en una sonrisa embelesada y emitiendo pequeños gemidos placenteros sobre la colcha.
    • 2023 Gil, J. M. Flor rayo Esp (CORPES)
      —¿Sabes esa sensación que te embarga cuando estás a punto de caerte por un tropiezo, pero te agarras a cualquier cosa y te mantienes?—Claro.—Pues era ese latigazo en el pecho, en la cabeza, en el estómago lo que sentíamos todo el tiempo. A punto de caernos, pero desgraciadamente seguíamos en pie. De modo que siempre estaba esa pregunta con nosotros. ¿Cuánto tiempo se puede aguantar así?

    • 1
    • 2

    • 1885 ¿Tácito? (Benito Francia) "Layhaja" [01-02-1885] La Oceanía Española (Manila) Esp (HD)
      La muer joloana, sumisa, dulce, fiel á su tirano, sin rebelarse contra el despótico absolutismo, entregada al repudio, al oprobio del aborto, ciego instrumento de libertinaje, sin familia que apenas la poligamia consiente, rechazada del harém, infamada por groseras bestialidades, mártir del feudo, agobiada por el latigazo de los celos, con los ojos abrasados en llanto, recorre la via dolorosa del desengaño, hasta que al fin la sensibilidad se embota y la salvaje estupidéz de la indiferencia sobreviene.
    • 1918 Quiroga, H. Cuentos Amor [1993] Ur (CDH )
      Debía de haber tenido, como mujer, profundo encanto; ahora la histeria había trabajado mucho su cuerpo —siendo, desde luego, enferma del vientre. Cuando el latigazo de la morfina pasaba, sus ojos se empañaban, y de la comisura de los labios, del párpado globoso, pendía una fina redecilla de arrugas.
    • c1923 Carrere, E. Torre siete jorobados [1998] Esp (CDH )
      Plaza del Alamillo, y sintió un latigazo de hielo en la espalda.
    • 1929 Gallegos, R. Doña Bárbara [1997] 217 Ve (CDH )
      Y ya se disponía a retirarse cuando reapareció Lorenzo, con un paso más firme y un aire más inteligente en la fisonomía, galvanizado por el latigazo del alcohol.
    • 1943 Fdz Flórez, W. Bosque animado [1997] 61 Esp (CDH )
      ... Aquella noche y muchos días más no pudo pensar en Hermelinda sin imaginarse las manos del mozallón de Orto sobre su cuerpo. Y siempre que pasó junto a los mismos brotes de castaño sufrió un latigazo de disgusto.
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] Mx (CDH )
      Sin saber qué lo movía, siguió al soldado fuera de la celda y, súbitamente, sintió el latigazo de la mañana de septiembre. Subió al camión, entre dos guardias.
    • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] Ar (CDH )

      En los barrios de la Arenula, de Parione, de Ponte, en la zona de los Calderari y de los Catenari, Campo di Fiori y San Lorenzo in Damaso hasta el Circo Agonale, especialmente en el Campo di Fiori, que fue nuestra plaza de armas, cuando lo rodeaban, como bastiones, las casas de los Capizuchi, Delfini, Branca, Della Valle, Capodiferro, Mellini y Alberteschi; y en el teatro de Marcello, fundido con el Palacio Orsini, que fue nuestro como los antiguos teatros de Balbo y de Pompeyo, y frente a Sant'Angelo, donde fortificamos el Monte Giordano, y así, en los apostaderos en los cuales nuestras mesnadas vigilaban al Tíber y a Porta Portese y en toda la parte que se extiende desde el mausoleo de Adriano hasta la Puerta de San Sebastián, Girolamo hacía caracolear su caballo, porque sentía, en la antigua sangre, el brusco latigazo del orgullo.

    • 1963 Faus, A. Dicc montaña [1963] Esp (CDH )
      Esta idea es completamente falsa, ya que el alcohol sólo representa un latigazo; proporciona unas fuerzas que duran muy poco y luego se produce una mayor pérdida de energías. Únicamente se puede admitir que figure en un botiquín en forma de coñac o algo parecido, para utilizarlo tan sólo en un caso extremo, con objeto de reanimar a una persona.
    • 1969 Anderson Imbert, E. Estafador se jubila [1985] 22 Ar (CDH )
      Mi conciencia se desbordó, como el río, y lo que se desbordó fue la imagen de mí misma, independizada. ¿Ahora comprende? Y esa otra Paulina —me llamo Paulina—, esa otra Paulina que yo había proyectado al espacio se tambaleó, garabateó en el aire y se sumergió. No sólo me vi: también sentí en el cuerpo el latigazo del chapuzón y después la fuerza de la corriente que me empujaba. Duró un segundo.
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )

      De vez en vez un escalofrío me daba un latigazo. La tarde se iba coloreando en rosa y, con la disminución de la luz, sonaba más fuerte el fluir del agua, que río abajo se llamaría Lozoya y desembocaría en el querido Jarama de Bert.

    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Lejos de las olas gigantes, el agua nos salpicaba a mi hermana Laura y a mí con sus latigazos de frío. Y creíamos temblando que el dedo de una ola nos arrastraría hacia las montañas del mar. Cuando ya con los dientes castañeteando y las costillas amoratadas, nos disponíamos mi hermana y yo, tomados de la mano, a morir, sonaba el pito ferroviario y mi padre nos ordenaba salir del martirio.
    • 1981 Guelbenzu, J. M.ª Río luna [1989] 68 Esp (CDH )

      La verdad es que se encontraba en la gloria, tras la diversa serie de alucinaciones que ahora se perdían a sus espaldas y hasta empezaba a encontrar animado el ambiente del bar; lo malo fue que justo en ese momento descruzó los pies y al rozarse el uno contra el otro le vino, junto al latigazo de dolor, el recuerdo vivo de las ratas y a punto estuvo de arrojar de una sola vez los tres emparedados ante las narices del hombre de la cicatriz en forma de media luna que se llamaba —o se hacía llamar, porque lo de las ratas le habían devuelto también el instinto de la desconfianza— Pedro.

    • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] Esp (CDH )
      Un latigazo interno me puso sobre aviso. Estaba a punto de asistir a la escena de la unción. Sin poder remediarlo me incorporé y, ante el desconcierto de Lázaro, me deslicé por detrás de la mesa, hasta situarme en una de las «esquinas» de la U, a pocos metros de los invitados de honor.
    • 1988 Ribera, J. Sangre hermano [1988] Esp (CDH )
      La empinada y estrecha escalera que se hunde hacia la oscuridad de una cripta le provoca un vértigo de abismo, y un latigazo de terror irracional.
    • 1990 García Soubriet, S. Bruna [1990] 27 Esp (CDH )

      Eso lo veía en la mirada seria de papá, un poco triste también. Algo se había roto dentro de mí, y a veces me venía la nostalgia de los largos años de niñez y adolescencia, de los largos veranos... pero luego, con un latigazo de rabia, pensaba que menos mal que había salido y que cuánto alivio.

    • 1993 Argüelles, F. Letanías [1993] Esp (CDH )
      Juan soltó la cabeza bajo el chorro de la fuente y sintió un gélido latigazo atravesarle las sienes.
    • 1993 Torbado, J. Peregrino [1994] Esp (CDH )
      en él se agitaba una mueca que a veces parecía una sonrisa y otras un latigazo de cólera. Les dijo nada más verlos que no quedaba ya sitio para ellos y que solamente podría ofrecerles una escudilla de sopa y un vaso de vino. Tendrían que dormir a la intemperie o buscar acogida entre los trabajadores de la iglesia. Muchos de ellos eran francos y por muy poco dinero estarían dispuestos a dársela.
    • 1994 Caso, Á. Peso sombras [1996] Esp (CDH )
      La nostalgia fue esta vez un latigazo, un dolor veloz que le dejó en el cuerpo el regusto de lo abortado: tenía que regresar en seguida a Deauville, antes de que los alemanes ocupasen los caminos e impidieran el paso.
    • 1995 Posse, A. Pasión según Eva [1995] Ar (CDH )
      Hay una llovizna inclemente, fría y constante. Baja lentamente una cureña, cubierta por la bandera nacional, según el homenaje que se les concede a los jefes de Estado. Y el clarín de Granaderos toca un lúgubre llamado largo y grave. Un aullido, un grito de silencio en el aire gris. Eva no comprende ese extraño y lúgubre silencio en la otra explanada, la que baja hacia Entre Ríos. Siente un brevísimo latigazo de espanto. El clarín de saludo le pareció que ejecutaba el largo toque fúnebre de silencio. Cosas de la droga.
    • 1996 Díaz, J. Piel máscara [1996] Cu (CDH )
      Sentí un alegrón y enseguida un latigazo de envidia; el dedo de Orestes indicaba ahora la imagen de su padre—.
    ArribaSiguiente

    • 2001 Ruiz Zafón, C. Sombra viento Esp (CORPES)
      Tan pronto me senté en el borde del colchón advertí que había alguien más en la estancia, tendido en la penumbra sobre el lecho como un difunto con las manos cruzadas sobre el pecho. Sentí un latigazo de frío en el estómago pero rápidamente reconocí los ronquidos y el perfil de aquella nariz sin parangón. Encendí la lamparilla de noche y encontré a Fermín Romero de Torres perdido en una sonrisa embelesada y emitiendo pequeños gemidos placenteros sobre la colcha.
    • 2023 Gil, J. M. Flor rayo Esp (CORPES)
      —¿Sabes esa sensación que te embarga cuando estás a punto de caerte por un tropiezo, pero te agarras a cualquier cosa y te mantienes?—Claro.—Pues era ese latigazo en el pecho, en la cabeza, en el estómago lo que sentíamos todo el tiempo. A punto de caernos, pero desgraciadamente seguíamos en pie. De modo que siempre estaba esa pregunta con nosotros. ¿Cuánto tiempo se puede aguantar así?
    AnteriorArriba
    1. s. m. En particular, sensación o sentimiento repentino e intenso producido por el deseo o la actividad sexual.
       Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
       docs. (1895-2007) 13 ejemplos:

       • Primero y último
       • Destacados
       • Todos

       • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )

         Mucho quería a su madre; la adoraba; pero este primer amor al hombre, este primer arranque del alma que se siente como fustigada por el latigazo con que la pubertad reciente despierta todos los instintos regía más y avasallaba sus dieciséis años, llenos de poderíos sensuales, llenos también de nobles sueños, de grandes afanes de ternura y del anhelar femenino constante en acrecer la pasión, si en algo significa sacrificio.

       • 2007 Beroiz, M. Llanto caracoles Ur (CORPES)
         Cuando Delgadina se miró por primera vez a sí misma buscando sus propias razones se asustó. No era más que una madeja de emociones, sensibilidades, imaginación, sueños, frustraciones, latigazos del sexo, una bomba de hormonas conmoviendo una casa sin cimientos y un montón de prejuicios y desprejuicios hechos a la medida de otros y asumidos como propios porque no conocía nada más.

       • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )

         Mucho quería a su madre; la adoraba; pero este primer amor al hombre, este primer arranque del alma que se siente como fustigada por el latigazo con que la pubertad reciente despierta todos los instintos regía más y avasallaba sus dieciséis años, llenos de poderíos sensuales, llenos también de nobles sueños, de grandes afanes de ternura y del anhelar femenino constante en acrecer la pasión, si en algo significa sacrificio.

       • 1902 Blasco Ibáñez, V. Cañas [1902] Esp (CDH )

         En este desaliento, con la voluntad muerta y el cuerpo agarrotado por el dolor, su instinto carnal parecía crecer, aguzándose de tal modo, que le atormentaba á todas horas con pinchazos de fuego. Experimentaba cierto alivio buscando á Neleta. Era un latigazo que conmovía su ser y tras el cual los nervios parecían calmarse.

       • 1938 Serpa, E. Contrabando [1973] 65 Cu (CDH )
         En la acera había un grupo de muchachas oficinistas, en espera de que se reanudase el tránsito, para tomar el tranvía. Una de ellas levantó el brazo, para arreglarse el sombrero. Y la sombra de su axila me dio un latigazo de sexualidad.
       • 1963 Torrente Ballester, G. Don Juan [1963] Esp (CDH )
         El latigazo del placer nos había encerrado en nosotros mismos. Sin aquella inmensa comunicación, apetecida y no alcanzada, mis brazos terminaban en su cuerpo impenetrable. Estábamos cerrados y distantes. Afortunadamente, fue rápido. Me sentí engañado y triste, y me vinieron de repente ganas de arrojarla de la cama a puntapiés. No lo hice porque ella no tenía la culpa, y porque soy un caballero.
       • 1986 Gironella, J. M.ª Hombres lloran [1987] Esp (CDH )
         Las dos gitanas se llamaban Pastora y Rocío y ante ellas sintió el latigazo de la carne. Hasta entonces, desahogo solitario y reproducciones de Rubens y de Boticcelli. Pastora un día le hizo un guiño, se las ingenió para quedarse solos y le ofreció su cuerpo. Félix descubrió un mundo de sensaciones inéditas, que iría repitiéndose periódicamente.
       • 1994 Solares, I. Nen [1994] 112 Mx (CDH )
         La mano en la boca la obligó a echar la cabeza un poco más hacia atrás —la noche que entreveía encima le pareció muy baja, como si descendiera— y a partir de ese momento ella no hizo más esfuerzos y se relajó y se dejó ir hacia la oscuridad, a un subir y flotar interiormente —casi hasta un poco también su cuerpo a pesar de la armadura que tenía encima—, con un último latigazo de placer insoportable que, a su vez, desplomaba el mundo, lo hacía estallar con todas las propiedades de un torrente de colores cegadores dentro de los ojos pasmados.
       • 2007 Beroiz, M. Llanto caracoles Ur (CORPES)
         Cuando Delgadina se miró por primera vez a sí misma buscando sus propias razones se asustó. No era más que una madeja de emociones, sensibilidades, imaginación, sueños, frustraciones, latigazos del sexo, una bomba de hormonas conmoviendo una casa sin cimientos y un montón de prejuicios y desprejuicios hechos a la medida de otros y asumidos como propios porque no conocía nada más.

       • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )

         Mucho quería a su madre; la adoraba; pero este primer amor al hombre, este primer arranque del alma que se siente como fustigada por el latigazo con que la pubertad reciente despierta todos los instintos regía más y avasallaba sus dieciséis años, llenos de poderíos sensuales, llenos también de nobles sueños, de grandes afanes de ternura y del anhelar femenino constante en acrecer la pasión, si en algo significa sacrificio.

       • 1902 Blasco Ibáñez, V. Cañas [1902] Esp (CDH )

         En este desaliento, con la voluntad muerta y el cuerpo agarrotado por el dolor, su instinto carnal parecía crecer, aguzándose de tal modo, que le atormentaba á todas horas con pinchazos de fuego. Experimentaba cierto alivio buscando á Neleta. Era un latigazo que conmovía su ser y tras el cual los nervios parecían calmarse.

       • 1929 Glz Anaya, S. Oración tarde [1944] Esp (CDH )
         Un rodrigón de juramento, para evitar indecisiones del a voluntad desmayada y el latigazo de la carne.
       • 1938 Serpa, E. Contrabando [1973] 65 Cu (CDH )
         En la acera había un grupo de muchachas oficinistas, en espera de que se reanudase el tránsito, para tomar el tranvía. Una de ellas levantó el brazo, para arreglarse el sombrero. Y la sombra de su axila me dio un latigazo de sexualidad.
       • 1945 Sarabia, R. Pedagogía familiar [1945] Esp (CDH )
         ¿Pensáis que ahí no se excitan, y despiertan, y se embravecen las pasiones de esos muchachos que llegan a los trece años y cuyo cuerpo siente los primeros latigazos de la sensualidad? ¡Oh! Interrogad a los confesores, y ellos os revelarán con lágrimas que son innumerables los niños que ante una película dieron los primeros pasos camino del libertinaje.
       • 1963 Torrente Ballester, G. Don Juan [1963] Esp (CDH )
         El latigazo del placer nos había encerrado en nosotros mismos. Sin aquella inmensa comunicación, apetecida y no alcanzada, mis brazos terminaban en su cuerpo impenetrable. Estábamos cerrados y distantes. Afortunadamente, fue rápido. Me sentí engañado y triste, y me vinieron de repente ganas de arrojarla de la cama a puntapiés. No lo hice porque ella no tenía la culpa, y porque soy un caballero.
       • 1979 Quiñones, F. Mil noches [1979] Esp (CDH )
         Se presenta allí y me entra a mí el latigazo ese que no engaña a nadie, que me crujían los dientes por sus carnes, mira.
       • 1986 Gironella, J. M.ª Hombres lloran [1987] Esp (CDH )
         Las dos gitanas se llamaban Pastora y Rocío y ante ellas sintió el latigazo de la carne. Hasta entonces, desahogo solitario y reproducciones de Rubens y de Boticcelli. Pastora un día le hizo un guiño, se las ingenió para quedarse solos y le ofreció su cuerpo. Félix descubrió un mundo de sensaciones inéditas, que iría repitiéndose periódicamente.
       • 1991 García Schz, J. Historia triste [1991] 128 Esp (CDH )
         Por la noche, entre las nueve y las seis de la madrugada, se masturbó tres veces. Las tres veces pensó en Miguel. Por la mañana leyó un poema y decidió tomarse las cosas con calma. El regreso a Barcelona siempre tenía las mismas consecuencias. Sería vaca, mariposa o abejorro en su próxima reencarnación, si la había. Aquellos tres brutales latigazos que había sentido pronunciando el nombre de Jesse la predisponían definitivamente a intentar masticar lo mejor de la vida.
       • 1991 Moncada, S. Cena [1993] Esp (CDH )
         "Jo, tía, qué antigua. Una cosa es un latigazo de evasión p'al body, y fuera, y otra una relación formal de un mes por lo menos. ¿O no, tía?"
       • 1991 Salazar, B. Otra selva [1991] Co (CDH )

         Se sintió envuelto en una fuerza que lo separaba de la tierra y de sus leyes (después pensaría en el hecho físico de la pierna de la mujer rodeándole los muslos, empujándolo hacia arriba, llamándolo a dejar la tierra o, al menos, el apoyo de la tina de baño); que lo hacía regresar hacia el territorio sin peso de ciertos recuerdos —recuerdos que no adquirían ninguna forma visual, sino que eran puras sensaciones, olores que llegaban de improviso, latigazos en la piel—.

       • 1994 Solares, I. Nen [1994] 112 Mx (CDH )
         La mano en la boca la obligó a echar la cabeza un poco más hacia atrás —la noche que entreveía encima le pareció muy baja, como si descendiera— y a partir de ese momento ella no hizo más esfuerzos y se relajó y se dejó ir hacia la oscuridad, a un subir y flotar interiormente —casi hasta un poco también su cuerpo a pesar de la armadura que tenía encima—, con un último latigazo de placer insoportable que, a su vez, desplomaba el mundo, lo hacía estallar con todas las propiedades de un torrente de colores cegadores dentro de los ojos pasmados.
       • 2007 Beroiz, M. Llanto caracoles Ur (CORPES)
         Cuando Delgadina se miró por primera vez a sí misma buscando sus propias razones se asustó. No era más que una madeja de emociones, sensibilidades, imaginación, sueños, frustraciones, latigazos del sexo, una bomba de hormonas conmoviendo una casa sin cimientos y un montón de prejuicios y desprejuicios hechos a la medida de otros y asumidos como propios porque no conocía nada más.
11. 1⟶metáfora
    s. m. Dep. Lanzamiento potente de la pelota para anotar un tanto.
    Sinónimos: bombazo; cañonazo; cañoneo; catapultazo; culebrinazo; escopetazo; fusilata; fusilazo; garrotazo; morterada; obús; petardazo; pucunazo; riflazo; riflonazo; sablazo; zambombazo
    docs. (1891-2022) 13 ejemplos:
    • Primero y último
    • Destacados
    • Todos

    • 1891 Anónimo (P. Lotari) "Jai-alai de Madrid" [31-07-1891] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Oyarvide jugó bien, pero con su juego basto, de latigazo, y Ozoro igualmente.
    • 2022 Alonso, P. "Irrupción asombrosa" [03-04-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      Pero Alcaraz sí tiene detalles del ADN de Nadal. La garra contagiosa con la que compite, el autocontrol en situaciones de máximo estrés, su capacidad para convertir un golpe a la desesperada, desde las catacumbas de la pista, en un latigazo ganador...

    • 1891 Anónimo (P. Lotari) "Jai-alai de Madrid" [31-07-1891] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Oyarvide jugó bien, pero con su juego basto, de latigazo, y Ozoro igualmente.
    • 1921 Anónimo "Nuevo frontón" [08-07-1921] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
      Las igualadas se van sucediendo en los tantos, 12, 13, 14. El zaguero blanco, juega horrores, devuelve pelotas dificilísimas y en cuanto le dan la oportunidad larga el latigazo.
    • 1936 Rienzi (Manuel Gómez Domingo) "Madrid derrota al Hércules" [03-02-1936] La Voz (Madrid) Esp (HD)
      Abrió el marcador el Madrid en un bonito avance, que remato Lecué de un latigazo largo y fortísimo al recoger un balón cedido por Luis Begueiro.
    • 1960 Anónimo (Zabalo) "Victoria Atlético" [19-04-1960] Imperio (Zamora) Esp (HD)
      El notable interior zamorano, después de una brillante acción individual con sabios y deslumbrantes regates en corto a varios contrarios dentro del área defensiva, largó un latigazo tremendo que pegó en la parte baja del larguero para rebotar seguidamente la pelota dentro de la raya del gol.
    • 1981 Alfaro, J. M. "Lendl" [13-10-1981] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
      Un tenis donde el brazo se impone a la muñeca, donde vale más un buen latigazo que una buena o mala jugada. Un tenis que en estos momentos alza victorioso su pabellón con los Borg, McEnroe y Lendl, como sus más fidedignos abanderados.
    • 1995 Galeano, E. Fútbol [1995] Ur (CDH )
      Saltaba el muy brujo, sin tomar impulso, y su cabeza llegaba siempre más alto que las manos del arquero, y cuando más dormidas parecían sus piernas, con más fuerza descargaban de pronto latigazos al gol. Con frecuencia, Erico azotaba de taquito. No hubo taco más certero en la historia del fútbol.
    • 2001 Anónimo "Emocionante empate 3 3" El Colombiano Co (CORPES)
      El partido se tornó un toma y daca emotivo con el ingreso, a los 68 minutos, de Pedro Ascoy y el hijo del técnico, Edson Uribe, en sustitución de Tempone y Jorge Soto. La presión cobró dividendos a los 77 minutos, cuando el veterano José "Chemo" del Solar soltó un latigazo de 35 metros, que sacó chispas de la bota del defensa Garay y dejó sin opciones a Tavarelli para contener el cambio de dirección del balón al ángulo izquierdo.
    • 2015 Zarza, M. "Magna Navarra semis gol" ABC Esp (CORPES)
      Siguieron minutos sin un dominador claro, con latigazos aislados de ambos equipos. Una de las ocasiones más claras la tuvo Paradynski, pero su tiro lo desvió Raúl. Y respondió varios minutos después Roberto Martil obligando a una salida desesperada de Barrón que dejó en vilo al Quijote Arena, pues tanto el de Magna como el portero quedaron tendidos sobre la pista. Afortunadamente todo quedó
    • 2022 Alonso, P. "Irrupción asombrosa" [03-04-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      Pero Alcaraz sí tiene detalles del ADN de Nadal. La garra contagiosa con la que compite, el autocontrol en situaciones de máximo estrés, su capacidad para convertir un golpe a la desesperada, desde las catacumbas de la pista, en un latigazo ganador...

    • 1891 Anónimo (P. Lotari) "Jai-alai de Madrid" [31-07-1891] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Oyarvide jugó bien, pero con su juego basto, de latigazo, y Ozoro igualmente.
    • 1921 Anónimo "Nuevo frontón" [08-07-1921] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
      Las igualadas se van sucediendo en los tantos, 12, 13, 14. El zaguero blanco, juega horrores, devuelve pelotas dificilísimas y en cuanto le dan la oportunidad larga el latigazo.
    • 1936 Rienzi (Manuel Gómez Domingo) "Madrid derrota al Hércules" [03-02-1936] La Voz (Madrid) Esp (HD)
      Abrió el marcador el Madrid en un bonito avance, que remato Lecué de un latigazo largo y fortísimo al recoger un balón cedido por Luis Begueiro.
    • 1960 Anónimo (Zabalo) "Victoria Atlético" [19-04-1960] Imperio (Zamora) Esp (HD)
      El notable interior zamorano, después de una brillante acción individual con sabios y deslumbrantes regates en corto a varios contrarios dentro del área defensiva, largó un latigazo tremendo que pegó en la parte baja del larguero para rebotar seguidamente la pelota dentro de la raya del gol.
    • 1981 Alfaro, J. M. "Lendl" [13-10-1981] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
      Un tenis donde el brazo se impone a la muñeca, donde vale más un buen latigazo que una buena o mala jugada. Un tenis que en estos momentos alza victorioso su pabellón con los Borg, McEnroe y Lendl, como sus más fidedignos abanderados.
    • 1995 Galeano, E. Fútbol [1995] Ur (CDH )
      Saltaba el muy brujo, sin tomar impulso, y su cabeza llegaba siempre más alto que las manos del arquero, y cuando más dormidas parecían sus piernas, con más fuerza descargaban de pronto latigazos al gol. Con frecuencia, Erico azotaba de taquito. No hubo taco más certero en la historia del fútbol.
    • 1996 Prensa El Mundo, 28/11/1996 [1997] Esp (CDH )
      Dos latigazos conjuntos y dos goles. Dos ocurrencias zurdas y dos alegrías para su pueblo.
    • 1997 Prensa El Tiempo, 19/05/1997 [1997] Co (CDH )
      contragolpe del equipo bogotano, el pase certero a Gloria Espinosa (con la casaca 8 en su blanca camisa), se acomoda y saca un latigazo seco con el stick (el palo con que se golpea la pequeña bola), que se coló por el ángulo superior derecho de Teresa Ferrer, la guardavallas 'paisa'. 1-0 que se extendió hasta el final.
    • 1997 Prensa El Tiempo, 07/04/1997 [1997] Co (CDH )
      En lugar de centrar apuntándole a la cabeza de 'El Chiquito' la toca en corto para que Alex Daza saque un latigazo, un balazo de humo que vence a Calero. Y cuatro minutos después, Bonner y Lozano cobran rápido un tiro de esquina. Lozano tira el centro, la pelota rebota y Cruz de mediavuelta, un pasito adelante del punto penal, le pega duro para el 2-2.
    • 2001 Anónimo "Emocionante empate 3 3" El Colombiano Co (CORPES)
      El partido se tornó un toma y daca emotivo con el ingreso, a los 68 minutos, de Pedro Ascoy y el hijo del técnico, Edson Uribe, en sustitución de Tempone y Jorge Soto. La presión cobró dividendos a los 77 minutos, cuando el veterano José "Chemo" del Solar soltó un latigazo de 35 metros, que sacó chispas de la bota del defensa Garay y dejó sin opciones a Tavarelli para contener el cambio de dirección del balón al ángulo izquierdo.
    • 2015 Zarza, M. "Magna Navarra semis gol" ABC Esp (CORPES)
      Siguieron minutos sin un dominador claro, con latigazos aislados de ambos equipos. Una de las ocasiones más claras la tuvo Paradynski, pero su tiro lo desvió Raúl. Y respondió varios minutos después Roberto Martil obligando a una salida desesperada de Barrón que dejó en vilo al Quijote Arena, pues tanto el de Magna como el portero quedaron tendidos sobre la pista. Afortunadamente todo quedó
    • 2017 Ansorena, J. "Nadal arrolla Potro mete" ABC Esp (CORPES)
      mandaba pelotas a ese lado, favorecido por su derecha cambiada. Pero a Del Potro no le temblaba el pulso y las devolvía una detrás de la otra. Sin demasiado peligro, pero con consistencia, el argentino se convirtió en un frontón que desesperaba a Nadal. Cuando podía, Del Potro se colocaba sobre la derecha y mandaba latigazos. Si Nadal trataba de presionar en la red, el argentino era capaz de pasarle por ambos lados. Con 2-2 en el marcador, una combinación de errores de Nadal y un par de buenos gestos de Del Potro fueron suficientes para que este consiguiera romperle el saque y después, con paciencia y solidez, se
    • 2022 Alonso, P. "Irrupción asombrosa" [03-04-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      Pero Alcaraz sí tiene detalles del ADN de Nadal. La garra contagiosa con la que compite, el autocontrol en situaciones de máximo estrés, su capacidad para convertir un golpe a la desesperada, desde las catacumbas de la pista, en un latigazo ganador...
12. 1⟶metáfora
    s. m. Contracción involuntaria y generalmente intensa de los músculos del cuerpo.
    docs. (1894-2004) 6 ejemplos:
    • Primero y último
    • Todos

    • 1894 Zeno Gandía, M. Charca [2002] PR (CDH )
      Los nervios no se retorcieron más, el mordisco tetánico soltó la presa, y al fin una inspiración profunda, devuelta en un prolongado suspiro, disipó en el cuerpo doliente el morboso latigazo.
    • 2004 Merino, O. Espuelas papel [2004] Esp (CORPES)
      Los moros azules bailaban la danza del vientre tatuados en los antebrazos del padre, que intentaba distraer a las criaturas de los latigazos de la tripa vacía.

    • 1894 Zeno Gandía, M. Charca [2002] PR (CDH )
      Los nervios no se retorcieron más, el mordisco tetánico soltó la presa, y al fin una inspiración profunda, devuelta en un prolongado suspiro, disipó en el cuerpo doliente el morboso latigazo.
    • 1905 Codina Castellvi, J. "Trad Invaginaciones apéndice ileocecal" [07-12-1905] Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      Pero supongamos que el apéndice se contrae con energía y que el ciego, por estar dilatado ó en estado de relajación, no responde al latigazo apendicular.
    • 1940 Zunzunegui, J. A. Chiplichandle [1940] Esp (CDH )
      A las mañanas, cuando el estómago empieza a dar sus latigazos, cae por Casa Ramón. Van llegando "las bolillas". Delante de unos blancos y aceitunas, las prepara y adiestra como un abogadete a sus testigos falsos.
    • 1991 Satué, F. J. Carne [1991] Esp (CDH )
      Acarició los hombros de su víctima para experimentar en su ser el latigazo del ultimo estertor.
    • 1995 Martínez, T. E. Santa Evita [1995] Ar (CDH )
      El latigazo de un tic le alza las cejas. El secretario general de la CGT, de figura redonda, algo grotesca, toma el micrófono. Su discurso abunda en defectos de dicción.
    • 2004 Merino, O. Espuelas papel [2004] Esp (CORPES)
      Los moros azules bailaban la danza del vientre tatuados en los antebrazos del padre, que intentaba distraer a las criaturas de los latigazos de la tripa vacía.
13. s. m. Dicho o hecho, generalmente inesperado, que divierte o causa risa. Con el modificador humorístico o con el complemento de humor.
    docs. (1910-2012) 4 ejemplos:
    • 1910 Anónimo (M.) "Falta artillería" [28-01-1910] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Mientras aquí seguimos dando vueltas al problema de las recompensas y demostrando que en el fondo no han variado mucho las cosas desde los tiempos en que el general almirante despachaba la voz propuesta en su Diccionario Militar con aquel latigazo humorístico de "sustantivo sabroso que siempre pronuncia relamiéndose los labios", las revistas y los periódicos militares franceses siguen ocupándose con el mayor interés de las graves consecuencias que para España y para nuestro Ejército se derivan de la reciente campaña de Melilla y la ocupación de extensos territorios en el Norte del Rif.
    • 1977 Prensa El País, 18/09/1977 [1977] Esp (CDH )

      La lección de esta compañía, la lección mayor, reside en el admirable abandono de toda crispación. La pareja se mira, se oye, se conecta impecablemente. No tiene una sola arista la versión de Cortabarría. Apenas si tiene, tampoco, la pretensión del latigazo humorístico. Y, sin embargo, una simpatía risueña hace al espectador interesarse rápidamente por aquellos seres y seguir con atención sostenida la peripecia de su encuentro.

      null
    • 2009 Vargas Linares, M. Mariscal vivió prisa Co (CORPES)
      La amenazante aproximación de Boves y de sus infernales produjo un nuevo éxodo. Vámonos, que aquí nos van a freír las cabezas en aceite, mejor que digan aquí huyó, que aquí murió, se animó un caraqueño enajenado que soportaba a latigazos de humor la pérdida de su fortuna.
    • 2012 Trueba, D. "Objetivo" [2013] - Érase una vez. Antología de artículos Esp (BD)
      En una sociedad acrítica, donde los gremios se protegen de comentarios negativos bajo el paraguas del corporativismo, y donde razas, sexos, religiones y nacionalidades han logrado que el victimismo impida cualquier latigazo de humor a su costa, los políticos se alzan como una institución fenomenal.
14. 1⟶metáfora
    s. m. Movimiento de vaivén repentino y brusco.
    docs. (1929-2024) 8 ejemplos:
    • Destacados
    • Todos

    • 1929 Anónimo "Hombre cae tren" [07-01-1929] El Día (Alicante) Esp (HD)
      Al llegar el tren al cruce de Benicalad, frente a "La Ceramo" el conductor quitó marcha para pasar aquel trozo con la debida precaución, y al imprimirle de nueva [sic] la velocidad que llevaba el convoy, dió un brusco latigazo, despidiendo al pobre Domingo, que confiadamente iba en la plataforma trasera de uno de los coches.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] 97 Cu (CDH )
      En uno de los carros una muchacha, de unos diez y seis años, pasaba sus dedos por una flor de pitahaya pequeña, que parecía querer volar cada vez que el carro pegaba un latigazo. Asustada la muchacha se empeñaba en que no se le escapase la pitahaya. Se paraba dentro del carro, empuñaba el protector para amortiguar la descarga, trepidando y enrojeciéndose.
    • 1988 Nieva, F. Te quiero [1988] Esp (CDH )
      No domino sus latigazos, sus contorsiones. Ni rezando con la mayor devoción deja de moverse con impaciencia y por otros motivos que mi razón. Me tiene dominada, Villier. Yo no sé qué intenta decir, que me llena de angustia y remordimiento.
    • 1992 Bueno, P. Libro mountain bike [1992] Esp (CDH )
      La función de "tensor" que tiene en la bicicleta de montaña es mucho más importante que en las de carretera ya que, además de mantener siempre erguida la cadena, evitará que en los descensos bacheados, cuando no se pedalea, esta golpee con diferentes partes del bastidor y se salga de los platos o los piñones como consecuencia de las ondulaciones que se producen en la misma debido a los diversos impactos que sufre contra el terreno, (la cadena pegaría "latigazos" a cada bache si no estuviera sometida a tensión continua).
    • 2005 Iwasaki, F. Neguijón Pe (CDH )

      Sin embargo, Utrilla solamente confiaba en su viejo gatillo castellano, una tenaza recia y precisa cuya eficacia dependía de la devota resignación del doliente. Una vez que encajaba la muela con primorosa suavidad entre los picos, Utrilla miraba a los ojos suplicantes del enfermo y le susurraba —como si fuera la absolución o una confidencia— que Nuestro Señor Jesucristo había padecido mucho más en la cruz. Y entonces pegaba un violento latigazo, rogando por que los gusanos no hubieran podido escapar a través de las encías.

    • 1929 Anónimo "Hombre cae tren" [07-01-1929] El Día (Alicante) Esp (HD)
      Al llegar el tren al cruce de Benicalad, frente a "La Ceramo" el conductor quitó marcha para pasar aquel trozo con la debida precaución, y al imprimirle de nueva [sic] la velocidad que llevaba el convoy, dió un brusco latigazo, despidiendo al pobre Domingo, que confiadamente iba en la plataforma trasera de uno de los coches.
    • 1950 Alonso, D. Poesía española [1993] Esp (CDH )
      ■ ¡Qué estructura tan pesada! ¡Qué engarces razonadores y fríos! Lo que es latigazo súbito de la vela, virada que la racha impuso, nerviosa sensibilidad que puebla el ambiente de la oda, tan escueta, de Fray Luis, es en ésta de Medrano el más vulgar desarrollo,
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] 97 Cu (CDH )
      En uno de los carros una muchacha, de unos diez y seis años, pasaba sus dedos por una flor de pitahaya pequeña, que parecía querer volar cada vez que el carro pegaba un latigazo. Asustada la muchacha se empeñaba en que no se le escapase la pitahaya. Se paraba dentro del carro, empuñaba el protector para amortiguar la descarga, trepidando y enrojeciéndose.
    • 1976 Revilla, B. Guatemala: Terremoto pobres [1976] Gu (CDH )
      Las empinadas laderas de la topografía del Altiplano se han desgarrado como la piel de un leproso, bajo los latigazos del seísmo. Se han precipitado en los barrancos los árboles y la capa orgánica. La arena de miles de derrumbes ha dejado desérticas muchas hectáreas y serán arrastradas por las aguas torrenciales del invierno asolando de cascajo improductivo fértiles hondonadas de la costa.
    • 1988 Nieva, F. Te quiero [1988] Esp (CDH )
      No domino sus latigazos, sus contorsiones. Ni rezando con la mayor devoción deja de moverse con impaciencia y por otros motivos que mi razón. Me tiene dominada, Villier. Yo no sé qué intenta decir, que me llena de angustia y remordimiento.
    • 1991 Vega, A. L. Falsas crónicas sur [1997] 12 PR (CDH )
      Al acercarnos y divisar la bandera del Reino Unido dando latigazos a capricho del viento marino, no experimenté, extrañamente, ni el orgullo de mi procedencia ni la añoranza de mi ambiente. Los años que llevo fuera del país han atenuado, de alguna manera, los recuerdos placenteros de Oxfordshire. Sólo retengo la larga enfermedad de mi padre, su lenta agonía y, ante el hecho consumado de su muerte, una honda sensación de desarraigo.
    • 1992 Bueno, P. Libro mountain bike [1992] Esp (CDH )
      La función de "tensor" que tiene en la bicicleta de montaña es mucho más importante que en las de carretera ya que, además de mantener siempre erguida la cadena, evitará que en los descensos bacheados, cuando no se pedalea, esta golpee con diferentes partes del bastidor y se salga de los platos o los piñones como consecuencia de las ondulaciones que se producen en la misma debido a los diversos impactos que sufre contra el terreno, (la cadena pegaría "latigazos" a cada bache si no estuviera sometida a tensión continua).
    • 2005 Iwasaki, F. Neguijón Pe (CDH )

      Sin embargo, Utrilla solamente confiaba en su viejo gatillo castellano, una tenaza recia y precisa cuya eficacia dependía de la devota resignación del doliente. Una vez que encajaba la muela con primorosa suavidad entre los picos, Utrilla miraba a los ojos suplicantes del enfermo y le susurraba —como si fuera la absolución o una confidencia— que Nuestro Señor Jesucristo había padecido mucho más en la cruz. Y entonces pegaba un violento latigazo, rogando por que los gusanos no hubieran podido escapar a través de las encías.

    1. s. m. Con el modificador cervical, para referirse al movimiento de vaivén repentino y brusco del cuello que se produce, generalmente, por el choque de un vehículo con otro desde atrás.
       Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
       docs. (1971-2024) 4 ejemplos:

       • 1996 Beltrán Goñi, P. "Cérvico-braquialgias neurocompresivas" [01-01-1996] n.º 59 (1), p. 28 Revista Médica del Hospital General de México (Ciudad de México) Mx (HD)
         En el disco blando sin compromiso óseo, el paciente acusa dolor cervical y sensación de cuello torcido por un tiempo, pudiendo o no existir un antecedente traumático (latigazo cervical, por ejemplo) y progresivamente dolor irradiado al brazo de acuerdo a lo que acabamos de ver en la figura 3.
       • 2005 Castillo, R. "Herederos toman mercado" Las últimas noticias. Sólo auto Ch (CORPES)
         El equipamiento activo incluye ABS, control de tracción ASR y distribución electrónica de la fuerza de presión de frenado. Como sedán mediano de gama alta, dispone de un amplio equipo de seguridad, entre cuyas novedades están las cabeceras frontales activas, que previenen las consecuencias del "latigazo cervical", uno de los problemas más graves de una colisión por detrás.
       • 2007 Costas Franco, J. ¿Te colocas bien reposacabezas? Blog Javier Costas Esp (CORPES)
         ■ Su función es la de evitar un movimiento brusco de cuello, denominado "latigazo cervical" cuando se sufre una aceleración o deceleración que hace que la cabeza se mueva más de la cuenta y provoque lesiones de carácter muscular o medular. Son tremendamente efectivos sobre todo en las colisiones por alcance trasero, experiencia que he tenido en dos ocasiones.
       • 2016 Anónimo "LATIN NCAP autos más" Touring Club Py (CORPES)
         En las pruebas que realiza la Euro NCAP los vehículos se someten a 5 tests distintos: frontal, lateral, de poste, latigazo cervical y de peatones.
       1. s. Frecuentemente, en un complemento con de de síndrome.
          Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
          docs. (1971-2024) 5 ejemplos:

          • 1971 García Olivera, V. "Bloqueos diagnósticos" [01-01-1971] p. 1027 Cirugía y Cirujanos (Ciudad de México) Mx (HD)
            En los casos de contusión simple y reciente de columna cervical, espondilitis traumática, lesiones cervicobraquiales y síndrome del latigazo cervical hemos practicado el bloqueo cervical peridural, utilizando analgésicos locales y corticoides hidrosolubles.
          • 1996 Beltrán Goñi, P. "Cérvico-braquialgias neurocompresivas" [01-01-1996] n.º 59 (1), p. 24 Revista Médica del Hospital General de México (Ciudad de México) Mx (HD)
            Hoy en día los traumas por accidente de tránsito o deportivos nos han familiarizado cada vez con mayor frecuencia con el síndrome del latigazo cervical.
          • 2007 Prat, S. "Seguridad vial" p. 126 Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la Fundación BBVA Esp (BD)
            El impacto posterior se define como la aceleración que recibe el torso al producirse el choque por la parte posterior de un vehículo habitualmente parado. La lesión más carácterística de este impacto deriva de la hiperextensión de la columna. Se conoce como síndrome del latigazo cervical (SLC) y es causa de multitud de incapacidades laborales por accidente de tráfico.
          • 2008 Rodríguez, A. "Rehabilitación Cómo saber si" El Mundo.es. Salud Esp (CORPES)
            El Síndrome del Latigazo Cervical (SLC) es una de las consecuencias que, casi indefectiblemente, suceden a un accidente de tráfico. A pesar de su frecuencia, los factores que determinan la evolución de los pacientes con SLC no son concluyentes, así que los facultativos, las aseguradoras, los empleadores y los propios pacientes se mueven en un terreno difuso en
          • 2024 Herráiz, N. "Latigazo cervical" [20-06-2024] Tráfico y Seguridad Vial (Madrid) Esp (HD)
            El término “latigazo cervical” (whiplash en inglés) fue acuñado por primera vez por Harold Crowe en 1928 para definir las lesiones por aceleración-desaceleración o flexión-extensión que afectan a la columna o a la región del cuello. Con el tiempo se ha ido ampliando el concepto, para incluir diferentes síntomas bajo el paraguas de Síndrome del Latigazo Cervical.
15. 1⟶metáfora
    s. m. Esp. Cicl. Incremento brusco del ritmo de pedaleo.
    docs. (1957-2021) 7 ejemplos:
    • Destacados
    • Todos

    • 1957 Portocarrero, J. "Notas Vuelta" [03-05-1957] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
      El "latigazo" de Loroño no se ha producido todavía. Luis Puig consigue hasta ahora mantener la disciplina dentro del equipo nacional de España. Pero no hay que olvidar que las esperas son a veces desagradables para los corredores y que en cualquier momento, Loroño, que se siete este año en espléndida forma, puede cansarse de dar, como ya anunció en un momento de mal humor que, por lo visto ha pasado, un "latigazo" y rodar por su cuenta.
    • 1973 Ortega, J. M. "Arrollador comienzo Volvo" [12-03-1973] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
      Marcaje severo y tanteo de fuerzas en las primeras pedaladas de la temporada y primer latigazo de los "volvos" cuando apenas van transcurridos 15 kilómetros. Hay una escaramuza y sale Ignacio Macho, llevándose a rueda al madrileño Julio Losada.
    • 1995 Prensa El Mundo, 25/05/1995 [1995] Esp (CDH )
      Cuando Ugrumov pegó el último latigazo y Tony respondió, se acabó la batalla. Como buenos enemigos llegaron a la meta en total armonía. Ni siquiera lucharon por un puesto más o menos. Ya antes lo habían hecho otros por ellos.
    • 2006 Anónimo "VUELTA 2006 Vinokourov arrebata" El País.com Esp (CORPES)
      Cuando enlazó, y sin tiempo para darse un respiro, Vinokourov volvió a soltar otro latigazo, a casi 20 kilómetros de meta. Un verdadero gladiador que cumplirá el sábado 34 años, infatigable, de ambición ilimitada. Valverde se quedó con Kashechkin y Marchante, obligado a tirar a saco, sin relevo alguno de sus compañeros de descenso.
    • 2021 Anónimo (Agencias) "Gana Martin" [27-05-2021] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
      Esa debilidad evidente le costó un segundo latigazo de Yates, disparado hacia meta para meter tiempo al jefe y subirse al podio.

    • 1957 Portocarrero, J. "Notas Vuelta" [03-05-1957] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
      El "latigazo" de Loroño no se ha producido todavía. Luis Puig consigue hasta ahora mantener la disciplina dentro del equipo nacional de España. Pero no hay que olvidar que las esperas son a veces desagradables para los corredores y que en cualquier momento, Loroño, que se siete este año en espléndida forma, puede cansarse de dar, como ya anunció en un momento de mal humor que, por lo visto ha pasado, un "latigazo" y rodar por su cuenta.
    • 1973 Ortega, J. M. "Arrollador comienzo Volvo" [12-03-1973] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
      Marcaje severo y tanteo de fuerzas en las primeras pedaladas de la temporada y primer latigazo de los "volvos" cuando apenas van transcurridos 15 kilómetros. Hay una escaramuza y sale Ignacio Macho, llevándose a rueda al madrileño Julio Losada.
    • 1995 Prensa El Mundo, 25/05/1995 [1995] Esp (CDH )
      Cuando Ugrumov pegó el último latigazo y Tony respondió, se acabó la batalla. Como buenos enemigos llegaron a la meta en total armonía. Ni siquiera lucharon por un puesto más o menos. Ya antes lo habían hecho otros por ellos.
    • 1997 Prensa ABC Electrónico, 10/09/1997 [1997] Esp (CDH )
      El equipo andorrano trabajó para el tercer latigazo de Wust, aunque sin aplicarse en la fórmula correcta. Se exprimió para cazar a los escapados de la jornada. Primero, Osa, Leanizbarrutia, Pontier, Botero y Moller, y más tarde, Moller en solitario. Y en la parte final no tuvo fuelle para controlar los saltos. Uno de ellos lo protagonizó el Banesto, con Chente García. Olano no quiere regalar segundos a Jalabert y volvió a meterse en el «sprint», por si caía alguna bonificación.
    • 1997 Prensa ABC Electrónico, 22/07/1997 [1997] Esp (CDH )
      El latigazo de Pantani formó las dobles parejas de los últimos días. Ullrich con Virenque por delante, Escartín con Riis por detrás, y a lo lejos, Olano y Casagrande. El mapa del Tour parece firme en la salida de los Alpes. Y por ahí se ha colado Escartín a golpes de coraje. El oscense se ha hecho hueco entre los cinco primeros. Eso sí, a costa de Olano.
    • 2006 Anónimo "VUELTA 2006 Vinokourov arrebata" El País.com Esp (CORPES)
      Cuando enlazó, y sin tiempo para darse un respiro, Vinokourov volvió a soltar otro latigazo, a casi 20 kilómetros de meta. Un verdadero gladiador que cumplirá el sábado 34 años, infatigable, de ambición ilimitada. Valverde se quedó con Kashechkin y Marchante, obligado a tirar a saco, sin relevo alguno de sus compañeros de descenso.
    • 2021 Anónimo (Agencias) "Gana Martin" [27-05-2021] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
      Esa debilidad evidente le costó un segundo latigazo de Yates, disparado hacia meta para meter tiempo al jefe y subirse al podio.
16. 8⟶metáfora
    s. m. Pe. Ar Enfermedad de la piel ocasionada por la secreción de un insecto coleóptero del género Paederus caracterizada por la inflamación y el enrojecimiento de la zona afectada.
    docs. (1988-2013) 5 ejemplos:
    • 1988 Guillén, Z. "Lesiones cutáneas" [01-01-1988] n.º 31 (1), p. 31 Revista Peruana de Entomología (Lima) Pe (HD)
      ■ Después de 1983, como una posible consecuencia del fenómeno "el niño, el insecto amplió su distribución hacia las partes bajas de Piura y también a Tumbes, Lambayeque, La Libertad y Ancash, proliferando de tal manera que, ese año, los diarios daban noticias alarmantes sobre la presencia de una plaga de insectos que causaban a las personas malestar general nominándolo "latigazo", nombre dado tanto al insecto como a la lesión por producir dermatitis de aspecto semejante a las huellas que deja el golpe de un látigo.
    • 1990 Álvz Vita, J. Dicc peruanismos Pe (NTLLE)
      latigazo Perú (Costa Septentrional.) Enfermedad ocasionada por un coleóptero de la familia de las cucarachas, que segrega por el abdomen una baba que al contacto con la epidermis humana produce un fuerte ardor y escozor y el consiguiente enrojecimiento de la piel.
    • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
      latigazo. m. Pe:N. Enfermedad provocada por la secreción por el abdomen de un coleóptero que produce ardor e irritación.
    • 2013 Bergillos Gasión, F. / Rivas Fdz, M. A. Toxinología clínica, I p. 227 Esp (BD)
      ■ Paederosis. Se trata de una auténtica dermatitis vesicante que según el área geográfica donde se da recibe diferentes nombres: juetazo, orinada de grillo o latigazo.
    • 2013 Pagotto, B. et alii "Dermatitis de contacto" [01-01-2013] n.º 111 (3), p. e67 Archivos Argentinos de Pediatría (Buenos Aires) Ar (HD)
      ■ El insecto causante de esta dermatitis es muy pequeño y pertenece al género Paederus, familia Staphylinidae, orden Coleoptera. Existen más de 622 especies distribuidas mundialmente, aunque predomina en áreas tropicales y subtropicales. Se han detectado brotes de dermatitis por Paederus en Australia, Malasia, Sri Lanka, Nigeria, Kenia, Irán, África Central, Uganda; Okinawa, Sierra Leona, Argentina, Brasil, Perú, Venezuela, Ecuador e India. En América Latina se la conoce como "latigazo", por su semejanza con la lesión lineal que produce el látigo en la piel.
17. 16⟶metonimia
    s. m. Co Ec. Pe. Ar Insecto coleóptero de la familia de los estafilínidos, de hasta 1,5 centímetros de longitud, cuerpo alargado y brillante, cabeza prolongada hacia delante, alas membranosas y color negro, rojo o anaranjado; segrega una sustancia abdominal que causa lesiones en la piel de personas y animales. Nombre científico: Paederus (género) y, en particular, Paederus irritans.
    docs. (1988-2018) 4 ejemplos:
    • 1988 Guillén, Z. "Lesiones cutáneas" [01-01-1988] n.º 31 (1), p. 31 Revista Peruana de Entomología (Lima) Pe (HD)
      ■ Se ha determinado que la causa es un insecto de nombre popular "yuyi", "zorrito", "latigazo", que abunda en la época de lluvias (enero a marzo). Hasta antes de 1983 , su distribución era solamente en el campo y en poblados de la parte alta de los valles del departamento de Piura.
    • 2016 Anónimo "Dermatitis Paederus" [13-01-2016] La Opinión Semanario (Buenos Aires) Ar (HD)
      ■ Los pacientes fueron más veloces que las autoridades sanitarias para declarar su propio [sic] alerta. Desde los primeros días de 2015 los efectos del Paederus, el insecto conocido como "latigazo", comenzaron como "dermatitis inespecíficas" para transformarse luego en dolorosas lesiones cutáneas.
    • 2016 Troya, C. et alii "Dermatitis por fuetazo" [01-01-2016] vol. 1, n.º 1, s/n Práctica Familiar Rural (Santo Domingo) Ec (HD)
      La dermatitis por Paederus, también conocida como “dermatitis linear” o “fuetazo” (término coloquial de los habitantes de la zonas rurales de la costa ecuatoriana para referirse a la marca dejada por un latigazo o “fuetazo”), es una dermatitis de contacto irritante caracterizada por eritema y lesiones ampullosas, de aparición repentina en zonas expuestas del cuerpo que tienen contacto con un insecto, que pertenece al género Paederus.
    • 2018 Anónimo "Hormiga brava" [24-10-2018] La Opinión (Cúcuta) Co (HD)
      ■ La funcionaria aclaró que la hormiga Paederus mejor conocida como: latigazo, brasileña, zorillo y bicho de fuego, no muerde, sino que cuando se siente amenazada o se le toca libera una sustancia que produce dermatitis o quemadura en la piel.
18. 9⟶metonimia
    s. m. Sensación violenta y dolorosa producida por una descarga eléctrica.
    docs. (1995-2014) 3 ejemplos:
    • 1995 Beldarrain, M. Petriquilla p. 157 Esp (BD)
      ―Bien señores, ese latigazo que acaban ustedes de padecer en el cuerpo, no es otra cosa que electricidad.
    • 1998 Mtz Ballesteros, A. Hora diablo p. 129 Esp (BD)
      ELECTRICISTA.—Ya he encontrado el enchufe que no tiene corriente: éste que tiene usted debajo de la mesa ¿Lo ve? (Toca con algo y le da un chispazo.) ¡La hostia! ¡Qué latigazo! ¡Por poco me electrocuta!
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      latigazo. 7. m. coloq. Esp. Sensación violenta producida por una descarga eléctrica.

19. s. m. "Reprensión áspera e inesperada" (RAE, DLE-2014).
    docs. (1803-2014) 3 ejemplos:
    • 1803 RAE DRAE (4.ª ed.) (NTLLE)
      LATIGAZO. met. El daño impensado que se hace á otro, ó la reprehensión áspera y no esperada; y así se dice: no le ha venido mal LATIGAZO.
    • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
      Latigazo. m. [...] fig. reprensión áspera y no esperada. No le ha venido mal LATIGAZO.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      latigazo. m. [...] Reprensión áspera e inesperada.

20. s. m. Mar. "Sacudida que da un palo en el balance fuerte y vivo" (Domínguez, Dicc nacional (2.ª ed.)-1847).
    docs. (1831-1847) 2 ejemplos:
    • 1831 O'Scanlan, T. Dicc marítimo Esp (BD)
      LATIGAZO. s. m. Man. La sacudida que da un palo en el balance fuerte y vivo, y al vencer los momentos de inercia para volver sobre el otro costado.
    • 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
      Latigazo, s. m. Mar. Sacudida que da un palo en el balance fuerte y vivo.

21. s. m. Mar. "Estrépito y movimiento de sacudida del paño de una vela que gualdrapea por haberse aventado, ó por no haber llegado a besar cuando se está cazando" (Domínguez, Dicc nacional (2.ª ed.)-1847).
    docs. (1831-1847) 2 ejemplos:
    • 1831 O'Scanlan, T. Dicc marítimo Esp (BD)
      LATIGAZO. s. m. [...] El estrépito y aun el movimiento de sacudida del puño de una vela que gualdrapea por haberse aventado, ó por no haber llegado á besar cuando se está cazando. Esto tiene gualdrapeo, gualdrapazo, zapateo y zapatazo.
    • 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
      Latigazo, s. m. Mar. Estrépito y movimiento de sacudida del paño de una vela que gualdrapea por haberse aventado, ó por no haber llegado a besar cuando se está cazando.

22. s. m. "Golpe semejante al latigazo" (RAE, DLE-2014).
    docs. (1847-2014) 4 ejemplos:
    • 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
      Latigazo, s. m. por est. El Golpe que se da con el plano de una espada, ó con otra cosa flexible, como una cuerda, una correa, etc.
    • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
      Latigazo. m. [...] fig. El que se da con espada de plano ó cosa semejante.
    • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
      Latigazo. m. [...] fig. Golpe semejante al latigazo.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      latigazo. s. m. [...] Golpe semejante al latigazo.

23. s. m. Cu. "Algunos llaman Latigazo a un cuarto de figura preparatoria de otra como Ala, Paseo, Vuelta, &c., que se hace tomando las dos manos de la compañera; pasa de pronto su izquierda a la izquierda de ella y dando una media vuelta sin soltarla, viene a ponerse en Ala con la derecha en la cintura de la mujer" (Rdz Herrera, Pichardo novísimo-1953).
    docs. (1849-1953) 2 ejemplos:
    • 1849 Pichardo, E. Dicc voces cubanas (2.ª ed.) Cu (BD)
      Latigazo.—N. s. m.—[...] Algunos llaman Latigazo a un cuarto de figura preparatoria de otra como Ala, Paseo, Vuelta, &c., que se hace tomando las dos manos de la compañera; pasa de pronto su izquierda a la izquierda de ella y dando una media vuelta sin soltarla, viene a ponerse en Ala con la derecha en la cintura de la mujer.
    • 1953 Rdz Herrera, E. Pichardo novísimo Cu (NTLLE)
      Latigazo.—N. s. m.—[...] Algunos llaman Latigazo a un cuarto de figura preparatoria de otra como Ala, Paseo, Vuelta, &c., que se hace tomando las dos manos de la compañera; pasa de pronto su izquierda a la izquierda de ella y dando una media vuelta sin soltarla, viene a ponerse en Ala con la derecha en la cintura de la mujer. Todo esto resulta al presente anticuado y hasta desconocido para las generaciones actuales.

24. s. m. Esp. or "Equivale a brazo en el sentido de fuerza, brío, violencia al pegar, y así se dice de un pelotari, alabando la fuerza de su brazo y la violencia con que lanza la pelota" (Iribarren / Ollaquindia, Vocabulario navarro-1984).
    docs. (1952-1984) 2 ejemplos:
    • 1952 Iribarren, J. M.ª Vocabulario navarro Esp (FG)
      LATIGAZO. Equivale a brazo en el sentido de fuerza, brío, violencia al pegar, y así se dice de un pelotari, alabando la fuerza de su brazo y la violencia con que lanza la pelota: ¡Tiene un latigazo! [Pamplona, Cuenca, Zona N. O.]
    • 1984 Iribarren, J. M.ª / Ollaquindia, R. Vocabulario navarro Esp (NTLLE)
      LATIGAZO. Equivale a brazo en el sentido de fuerza, brío, violencia al pegar, y así se dice de un pelotari, alabando la fuerza de su brazo y la violencia con que lanza la pelota: ¡Tiene un latigazo! [Pamplona, Cuenca, Zona N. O.]

25. s. m. ES C. comunic. "Latiguillo musical cuando dura cinco segundos [| brevísima intervención musical de fracción de segundos entre programas, novelas, etc.]" (Romero Coto, Dicc salvadoreñismos-2003).
    docs. (2003) Ejemplo:
    • 2003 Romero Coto, M. Dicc salvadoreñismos ES (BD)
      latigazo m. (léx. rad.) Latiguillo musical cuando dura cinco segundos [| brevísima intervención musical de fracción de segundos entre programas, novelas, etc.].

1. loc. verb. Esp. or "Beber: echar un trago" (Iribarren, Vocabulario navarro-1952).
   docs. (1952-1984) 2 ejemplos:
   • 1952 Iribarren, J. M.ª Vocabulario navarro Esp (FG)
     Arrearse un latigazo de ron, anís, coñac, etc.: beber: echar un trago. [Pamplona].
   • 1984 Iribarren, J. M.ª / Ollaquindia, R. Vocabulario navarro Esp (NTLLE)
     Arrearse un latigazo de ron, anís, coñac, etc.: beber: echar un trago. [Pamplona].

1. s. m. Conjunto de síntomas que afectan a los músculos, ligamentos y, en los casos más graves, a las vértebras de la parte posterior del cuello y que se producen, generalmente, por el choque de un vehículo con otro desde atrás.
   docs. (2000-2024) 4 ejemplos:
   • 2000 Romani, A. Manual rallies p. 52 Esp (BD)
     "Mens sana in corpore sano" es un buen motivo para esforzarse en cuidar el cuerpo. Tener buena forma física será a la vez una medida preventiva para evitar las típicas lesiones de los pilotos: latigazo cervical, pinzamiento, lumbalgia...
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     latigazo cervical. m. Daño en el cuello causado por un impacto repentino o movimiento brusco.
   • 2023 Santiago, R. Rebelión buenos Esp (CORPES)
     —Escucha, esta noche no puedes hacer nada más —dijo Trinidad—. Mañana lo veremos todo más claro a la luz del día. No quiero ser agorera, pero esa médica tan preparada que te ha atendido ha advertido de que un latigazo cervical mal curado podría tener consecuencias a largo plazo: ha mencionado posibles dolores de cabeza agudos, dolor de cuello y rigidez, malestar en los hombros, dolor y entumecimiento en los brazos y las manos, mareos, dificultades de concentración, irritabilidad, trastorno, visión borrosa, pérdidas de memoria...
   • 2024 Sánchez García, J. Qué son ortesis qué Blogs Mapfre Esp (CORPES)
     Los collarines blandos los usaremos principalmente con el objetivo de lograr un mayor confort del paciente mediante la analgesia proporcionada por el calor en los casos de latigazo cervical y/o dolor de cuello sin lesión ósea o ligamentosa inestable. Nunca debe utilizarse en lesiones con posible inestabilidad.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados