15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del
Equipo Universidad del Valle
Familia Ver familia de palabras
cauchero, a s., adj. (1863-)
cauchero
Etimología. Derivado de caucho1 y -ero, a.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que se dedica a la extracción o industria del caucho', en 1863, en una noticia publicada en la Gaceta Judicial (Sucre), en la que se narra un proceso judicial. Se consigna por vez primera en las Papeletas lexicográficas (1903) de Palma. Como adjetivo relacional ('perteneciente o relativo al caucho') se atestigua en 1889, en la primera parte de La gran region de los bosques o rios peruanos navegables, de C. Fry y se consigna en el Diccionario de la lengua española (1917), de Alemany y Bolufer. Con el significado 'que produce caucho', se atestigua en 1897, en "Memoria del prefecto del Departamento del Cuzco", de P. J. Carrión y se registra también en el Diccionario (1917) de Alemany. En 1914 se documenta la voz con el valor de 'perteneciente o relativo a la industria del caucho' en un estudio sobre el "Censo urbano de Iquitos", que se publica en el Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima; con este significado se consigna en el Vocabulario del oriente peruano (1947), de Tovar.

Otros repertorios lexicográficos recogen las siguientes acepciones: en Bolivia, 'el que cuenta los tantos en un juego de pelota' (1982, Diccionario de bolivianismos y semántica boliviana, de Muñoz Reyes y Muñoz Reyes Taborga); y en Venezuela, 'persona que cambia y repara neumáticos' (1983, Diccionario de venezolanismos. Tomo I (A-I), de Tejera).

Vid. también cauchero (DH 1933-1936).

  1. >caucho+–ero,a
    s. m. y f. Persona que se dedica a la extracción o industria del caucho.
    docs. (1863-2022) 40 ejemplos:
    • 1863 Legislación "Criminal Rodriguez Fernandez" [03-12-1863] Gaceta Judicial (Sucre) Bo (HD)
      La Sala de acusacion del Tral. Superior del Distrito compuesta de los Vocales Juan José Escalier, José Manuel del Carpio y Luis Pablo Rosquellas, visto el requerimiento escrito del Sr. Fiscal, oido su informe de palabra y la lectura del proceso verificada por el Secretario y considerando: que lo obrado arroja suficientes indicios de la culpabilidad de Antonio Fernandez; mayor de edad, soltero, comerciante, natural de Potosí y residente en esta Capital cuando se cometió el delito materia de este sumario, y de la de Paula Fernandez y Manuela Rodríguez, ambas mayores de edad, y de este vecindario, aquella soltera y cauchera, y esta viuda y comerciante.
    • 2022 Fonseca, C. Austral CR (CORPES)
      De una simple mirada se podía divisar que aquel hombre era distinto. Varios siglos o incluso mundos lo separaban de los caucheros, misioneros y garimpeiros que había conocido. Era el primer rubio al que veía y en su mirada se concentraba una fuerza que nunca había visto. Más tarde lo diría así, en Nataibo: «Von Mühlfeld su intila ma’bela uldu.» Y traduciría: «Von Mühlfeld no miraba; pensaba.» Pero eso sería
    • 1863 Legislación "Criminal Rodriguez Fernandez" [03-12-1863] Gaceta Judicial (Sucre) Bo (HD)
      La Sala de acusacion del Tral. Superior del Distrito compuesta de los Vocales Juan José Escalier, José Manuel del Carpio y Luis Pablo Rosquellas, visto el requerimiento escrito del Sr. Fiscal, oido su informe de palabra y la lectura del proceso verificada por el Secretario y considerando: que lo obrado arroja suficientes indicios de la culpabilidad de Antonio Fernandez; mayor de edad, soltero, comerciante, natural de Potosí y residente en esta Capital cuando se cometió el delito materia de este sumario, y de la de Paula Fernandez y Manuela Rodríguez, ambas mayores de edad, y de este vecindario, aquella soltera y cauchera, y esta viuda y comerciante.
    • 1887 Alcalá, C. "Bacigalupi" [01-01-1887] p. 222 El Perú Ilustrado (Lima) Pe (HD)
      Desde ese día no supe andar sin un frasco de la bienhechora medicina, que jamás dejan de llevar el cauchero y cuanta persona viaja por esos países; pues, con ella no hay temor á reumatismos, insolaciones, dolores etc. etc.
    • 1895 Brissón, J. Alto Chocó p. 13 Co (BD)
      A las 4 p. m. llega un cauchero, de nombre Jesús, que viene de Capa [...]; nos da algunos útiles informes sobre ciertos ríos y quebradas que debemos orillar ó franquear. Ordenamos que le den de comer, y le compramos una canastica fabricada por los indios del río Capa con un bejuco que llaman mandebá. Anda enteramente desnudo, á excepción de un pañuelo pasado á la manera de los indios (paruma).
    • 1897 Sala, G. Apuntes viaje p. 151 Pe (BD)
      Si dicho Patrón ó cauchero responde que sí, entonces ya está todo arreglado y concluído: la conversión de aquel grupo de gentes ya ha echado raíces; es un hecho. Pero si el cauchero, el Patrón ó la Autoridad dijere ''que no quiere que se haga Capilla en aquel punto ó puesto", entonces el Padre misionero no tiene más que hacer, sino tomar su alforja é irse á otra parte ó quebrada. Porque de lo contrario todos sus cuidados, todos sus sacrificios serían inútiles y aun perjudiciales á los mismo infieles.
    • 1900 Robledo, L. M. "Valle Marcapata" [30-06-1900] Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima (Lima) Pe (HD)
      El caucho es todo lo contrario: se le encuentra en los lugares elevados alejado de las riberas, por grupitos que se llaman manchones, separados unos de otros, muchas veces por largas distancias; el cauchero derriba el árbol, le saca todo el jugo; prepara su caucho, no por el procedimiento de defumación que tanto valor da á la goma, sino por la coagulación que la llena de impurezas y la hace susceptible de descomponerse; tala una región y luego que ha terminado su cosecha no vuelve nunca á recorrer sus huellas; va en una canoa á buscar el vapor que llega ó procura llegar hasta la casa del siringuero.
    • 1902 Villanueva, M. Fronteras Loreto p. 27 Pe (BD)
      El cauchero, al salir de la montaña, deja casa, chacra, todo lo que constituye su propiedad, para que lo ocupe el primer venido. No faltan algunos, agraviados con los brasileros, que al abandonar el sitio en que residieron algún tiempo, le prenden fuego y destruyen todo, á fin de que aquéllos no se aprovechen de nada.
    • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )
      Creo, salvo mejor opinión de S. S., que este libro no se debe publicar antes de tener más noticias de los caucheros colombianos del Río Negro o Guainía; pero si S. S. resolviere lo contrario, le ruego que se sirva comunicarme oportunamente los datos que adquiera para adicionarlos a guisa de epílogo.
    • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Pe (CDH )
      En otra, los caucheros más o menos libres que dominaban a los salvajes y a los peones. En las demás, los indios de la selva y de la sierra, más bien dicho los pobres, porque también había allí blancos y mestizos. Las barracas levantaban sus pisos sobre gruesas pilastras de troncos a fin de eludir la humedad del llano amazónico. En una casa especial, estaban las mujeres, muchas mujeres indias, concubinas de don Renato, Ordóñez y los mandones. Del corazón de la selva traían a las jóvenes salvajes a agonizar en brazos de esos hombres duros y despóticos, lúbricos y violentos.
    • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] Pe (CDH )
      Nunca faltan las autoridades y a veces vienen agricultores, caucheros de la región y muchos aguarunas que permanecen en las puertas, semidesnudos, apretados y cohibidos. En la tarde, la Madre Angélica y Bonifacia llevan a las pupilas a la orilla del río, las dejan chapotear, pescar, subirse a los árboles. Los domingos la colación de la mañana es más abundante y suele incluir carne. Las pupilas son unas veinte, de edades que van de seis a quince años, todas aguarunas. A veces, hay entre ellas una muchacha huambisa, y hasta una shapra. Pero no es frecuente.
    • 1981 García Márquez, G. Crón muerte [1981] 156 Co (CDH )
      Flora Miguel, la novia de Santiago Nasar, se fugó por despecho con un teniente de fronteras que la prostituyó entre los caucheros de Vichada. Aura Villeros, la comadrona que había ayudado a nacer a tres generaciones, sufrió un espasmo de la vejiga cuando conoció la noticia, y hasta el día de su muerte necesitó una sonda para orinar. Don Rogelio de la Flor, el buen marido de Clotilde Armenta, que era un prodigio de vitalidad a los 86 años, se levantó por última vez para ver cómo desguazaban a Santiago Nasar contra la puerta cerrada de su propia casa, y no sobrevivió a la conmoción.
    • 2002 Allende, I. Ciudad Bestias Ch (CORPES)
      — Los hombres más peligrosos que he visto por estos lados no son indios, sino traficantes de armas, drogas y diamantes, caucheros, buscadores de oro, soldados, y madereros, que infectan y explotan esta región —rebatió el sacerdote y agregó que los indios eran primitivos en lo material, pero muy avanzados en el plano mental, que estaban conectados a la naturaleza, como un hijo a su madre.
    • 2015 Guerra, C. / Toulemonde, J. Abrazo serpiente [2015] Co (CORPES)
      Manduca lo observa con profunda tristeza e inquietud, remando tan rápido como puede. A lo lejos, del lado del pueblo Cohiuano, aparecen los soldados y caucheros colombianos que atrapan a los indígenas que todavía corren en tierra, disparándole a los que nadan en el agua.
    • 2022 Fonseca, C. Austral CR (CORPES)
      De una simple mirada se podía divisar que aquel hombre era distinto. Varios siglos o incluso mundos lo separaban de los caucheros, misioneros y garimpeiros que había conocido. Era el primer rubio al que veía y en su mirada se concentraba una fuerza que nunca había visto. Más tarde lo diría así, en Nataibo: «Von Mühlfeld su intila ma’bela uldu.» Y traduciría: «Von Mühlfeld no miraba; pensaba.» Pero eso sería
    • 1863 Legislación "Criminal Rodriguez Fernandez" [03-12-1863] Gaceta Judicial (Sucre) Bo (HD)
      La Sala de acusacion del Tral. Superior del Distrito compuesta de los Vocales Juan José Escalier, José Manuel del Carpio y Luis Pablo Rosquellas, visto el requerimiento escrito del Sr. Fiscal, oido su informe de palabra y la lectura del proceso verificada por el Secretario y considerando: que lo obrado arroja suficientes indicios de la culpabilidad de Antonio Fernandez; mayor de edad, soltero, comerciante, natural de Potosí y residente en esta Capital cuando se cometió el delito materia de este sumario, y de la de Paula Fernandez y Manuela Rodríguez, ambas mayores de edad, y de este vecindario, aquella soltera y cauchera, y esta viuda y comerciante.
    • 1887 Alcalá, C. "Bacigalupi" [01-01-1887] p. 222 El Perú Ilustrado (Lima) Pe (HD)
      Desde ese día no supe andar sin un frasco de la bienhechora medicina, que jamás dejan de llevar el cauchero y cuanta persona viaja por esos países; pues, con ella no hay temor á reumatismos, insolaciones, dolores etc. etc.
    • 1895 Brissón, J. Alto Chocó p. 13 Co (BD)
      A las 4 p. m. llega un cauchero, de nombre Jesús, que viene de Capa [...]; nos da algunos útiles informes sobre ciertos ríos y quebradas que debemos orillar ó franquear. Ordenamos que le den de comer, y le compramos una canastica fabricada por los indios del río Capa con un bejuco que llaman mandebá. Anda enteramente desnudo, á excepción de un pañuelo pasado á la manera de los indios (paruma).
    • 1897 Sala, G. Apuntes viaje p. 151 Pe (BD)
      Si dicho Patrón ó cauchero responde que sí, entonces ya está todo arreglado y concluído: la conversión de aquel grupo de gentes ya ha echado raíces; es un hecho. Pero si el cauchero, el Patrón ó la Autoridad dijere ''que no quiere que se haga Capilla en aquel punto ó puesto", entonces el Padre misionero no tiene más que hacer, sino tomar su alforja é irse á otra parte ó quebrada. Porque de lo contrario todos sus cuidados, todos sus sacrificios serían inútiles y aun perjudiciales á los mismo infieles.
    • 1900 Robledo, L. M. "Valle Marcapata" [30-06-1900] Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima (Lima) Pe (HD)
      El caucho es todo lo contrario: se le encuentra en los lugares elevados alejado de las riberas, por grupitos que se llaman manchones, separados unos de otros, muchas veces por largas distancias; el cauchero derriba el árbol, le saca todo el jugo; prepara su caucho, no por el procedimiento de defumación que tanto valor da á la goma, sino por la coagulación que la llena de impurezas y la hace susceptible de descomponerse; tala una región y luego que ha terminado su cosecha no vuelve nunca á recorrer sus huellas; va en una canoa á buscar el vapor que llega ó procura llegar hasta la casa del siringuero.
    • 1902 Villanueva, M. Fronteras Loreto p. 27 Pe (BD)
      El cauchero, al salir de la montaña, deja casa, chacra, todo lo que constituye su propiedad, para que lo ocupe el primer venido. No faltan algunos, agraviados con los brasileros, que al abandonar el sitio en que residieron algún tiempo, le prenden fuego y destruyen todo, á fin de que aquéllos no se aprovechen de nada.
    • 1903 Palma, R. Papeletas lexicográficas Pe (BD)
      Cauchero — La persona que se ocupa en los gomales ó explotación del caucho, voz incorporada ya en el Diccionario.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. Dicc lengua española (NTLLE)
      CAUCHERO, RA [...] m. El que busca o labra el caucho.
    • 1918 Senador, J. Ciudad castellana [1989] Esp (CDH )

      Entretanto que la sombra del alambre siga deshonrando los aledaños de la ciudad americana, toda la América del Sur será un país completamente bárbaro; será el país de las matanzas mejicanas; de los acosos argentinos al emigrante hambriento; de la infame esclavitud de los caucheros en el Pará y el Bení; de las atroces crueldades del Putumayo; por que los hombres tendrán que aceptar eso al no encontrar un pie de tierra libre donde vivir; y sus ciudades serán focos de vicio, de dolor, de salvajismo y de miseria, como forzosamente han de serlo las nuestras salvola debida proporción, por que la causa eficiente es absolutamente igual; por que si allí hay, en cualquier parte, algún alambre que las oprime y las denigra, aquí hay, en cualquier parte, alguna linde que las afrenta y las ahoga.

    • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )
      Creo, salvo mejor opinión de S. S., que este libro no se debe publicar antes de tener más noticias de los caucheros colombianos del Río Negro o Guainía; pero si S. S. resolviere lo contrario, le ruego que se sirva comunicarme oportunamente los datos que adquiera para adicionarlos a guisa de epílogo.
    • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )
      ¿Y sabes tú que Zubieta nada le debe al cauchero por sumas prestadas? Este le dio a guardar unas morrocotas, en la confianza de que yo se las robaría; pero el viejo las enterró. Después lo estafó con los dados que conoces. Cada mañana me pregunta: «¿Ya le sacaste las amariyas? De ayí te daré para el viaje. Bien se conoce que no deseas volver a tu extraordinario país». Ese hombre tiene planes siniestros.
    • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )

      Errante y desnudo vivió en las selvas más de veinte años, como instructor militar de las grandes tribus, en el Capanaparo y en el Vichada; y como cauchero, en el Inírida y en el Vaupés, en el Orinoco y en el Guaviare, con los piapocos y los guahibos, con los banivas y los barés, los cuivas, los carijonas y los huitotos.

    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] 6 Ve (CDH )
      Rojas cuentas del Atabapo, como la sangre de los caucheros asesinados en sus riberas; turbias aguas del Caura, como las cuentas de los sarrapieros, a fin de que fuese riqueza de los fuertes el trabajo de los débiles por pobres y desamparados; negras y feas del Cunucunuma, que no es el único que así las entrega; verdes del Ventuari y del Inírida, que se las rindió el Guaviare; revueltas del Meta y del Apure, color de la piel del león; azules del Caroní, que ya había expiado sus culpas en los tumbos de los saltos y con las desgarraduras de los rápidos... Todas estaban allí cavilosas.
    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )
      San Fernando de Atabapo de los caucheros; Ciudad Bolívar de los sarrapieros y grandes comerciantes explotadores de casi todas aquellas empresas, y la inmensa selva pródiga para la aventura de la fortuna lograda y tirada, una y otra y otra vez... Guayana era una tierra de promisión.
    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )
      La geografía viva, aprendida a través de los relatos de los caucheros, mientras que para la muerta que podían enseñarle en la escuela, así como para todo lo que allí quisieran meterle en la cabeza, no demostraba interés alguno.
    • 1936 RAE DRAE (16.ª ed.) (NTLLE)
      Cauchero. m. El que busca o trabaja el caucho.
    • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Pe (CDH )
      En otra, los caucheros más o menos libres que dominaban a los salvajes y a los peones. En las demás, los indios de la selva y de la sierra, más bien dicho los pobres, porque también había allí blancos y mestizos. Las barracas levantaban sus pisos sobre gruesas pilastras de troncos a fin de eludir la humedad del llano amazónico. En una casa especial, estaban las mujeres, muchas mujeres indias, concubinas de don Renato, Ordóñez y los mandones. Del corazón de la selva traían a las jóvenes salvajes a agonizar en brazos de esos hombres duros y despóticos, lúbricos y violentos.
    • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Pe (CDH )
      Desde la mañana a la tarde del sábado llegaban, viniendo de todos los lados del territorio de la tribu, los hombres, las mujeres, los niños cargados de negras pelotas de caucho. Cobrizos, de melenas desgreñadas, algunos con túnica gris, otros desnudos. Los caucheros recibían las porciones y los indios que no la entregaban completa eran flagelados. A un árbol se los ataba para darles cincuenta, cien latigazos.
    • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Pe (CDH )
      Arriba, un cielo denso de nubes o alumbrado por un sol ardiente. Cada quince días, cada mes, llegaba de Iquitos una lancha llevando provisiones y noticias y recogía el caucho. La lancha era el único contacto que los caucheros tenían con el mundo. Llevaba también licor y los mandones se embriagaban, especialmente Ordóñez.
    • 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)
      CAUCHERO, RA. m. y f. Recolector de goma elástica, en Sur América; gomero. En Méjico dicen hulero.
    • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 197 Cu (CDH )
      Mi amiga se creyó obligada a explicar que se había encontrado con Yannes en el embarcadero, junto a la curiara de vela de unos caucheros que se aprestaban a pasar río arriba, burlando el raudal de Piedras Negras por el atajo de un angosto caño navegable en este tiempo.
    • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 198 Cu (CDH )
      Era su parecer que debíamos aprovechar la barca de los caucheros para adelantar un buen trecho de boga con mayor comodidad. Yannes aseguraba que podríamos alcanzar la mina de diamantes de sus hermanos aquella misma noche.
    • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 199 Cu (CDH )
      Al fin pregunté, como distraídamente; por la isla de la misión abandonada. «Es Santa Prisca», dijo fray Pedro, con ligero rubor. «San Príapo debían llamarla», carcajeó al punto el Adelantado, entre las risas de los caucheros. Supe así que, desde hacía años, la paredes ruinosas del antiguo asiento franciscano albergaban las parejas que en el pueblo no hallaban donde holgarse. Tantas fornicaciones se habían sucedido en aquel lugar —afirmaba el del timón— que el mero hecho de aspirar el olor a humedad, a hongos, a lirios salvajes, que allí reinaba, bastaba para enardecer al hombre más austero, aunque fuese capuchino.
    • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] Pe (CDH )
      Nunca faltan las autoridades y a veces vienen agricultores, caucheros de la región y muchos aguarunas que permanecen en las puertas, semidesnudos, apretados y cohibidos. En la tarde, la Madre Angélica y Bonifacia llevan a las pupilas a la orilla del río, las dejan chapotear, pescar, subirse a los árboles. Los domingos la colación de la mañana es más abundante y suele incluir carne. Las pupilas son unas veinte, de edades que van de seis a quince años, todas aguarunas. A veces, hay entre ellas una muchacha huambisa, y hasta una shapra. Pero no es frecuente.
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] 135 Pe (CDH )
      Ignoraba por completo las épocas de la historia, Nilda; hizo mierda la cronología de la selva peruana; su niñez, su juventud, su mayoría de edad en Tarapoto, todo lo iba mezclando y, poco a poco, la selva se fue convirtiendo en un lugar donde los chunchos, completamente calatos para la ocasión, iban y venían por lo verde-peligroso, desde el campamento de los lingüistas hasta el de los evangelistas, por ejemplo, y en el camino se cruzaban con caucheros multimillonarios, mucho más ricos que el papá de Julius que en paz descanse.
    • 1971 Castro Bastos, L. Paisajes Perú [1971] Pe (CDH )
      Se encuentran hombres de empresas, comerciantes, industriales, caucheros, mitayeros, etc.
    • 1981 García Márquez, G. Crón muerte [1981] 156 Co (CDH )
      Flora Miguel, la novia de Santiago Nasar, se fugó por despecho con un teniente de fronteras que la prostituyó entre los caucheros de Vichada. Aura Villeros, la comadrona que había ayudado a nacer a tres generaciones, sufrió un espasmo de la vejiga cuando conoció la noticia, y hasta el día de su muerte necesitó una sonda para orinar. Don Rogelio de la Flor, el buen marido de Clotilde Armenta, que era un prodigio de vitalidad a los 86 años, se levantó por última vez para ver cómo desguazaban a Santiago Nasar contra la puerta cerrada de su propia casa, y no sobrevivió a la conmoción.
    • 1982 Muñoz Reyes, J. / Muñoz Reyes Taborga, I. DiccBolivianismos Bo (NTLLE)
      CAUCHERO. [...] Persona que trabaja en la extracción de la goma elástica. También se lo llama "siringuero" (de siringa = bosque, en portugués).
    • 1983 Tejera, J. Dicc venezolanismos, I Ve (NTLLE)
      CAUCHERO m [...] Obrero que, en las plantaciones de caucho, recolecta la goma que producen estas plantas.
    • 1994 Núñez, R. / Pérez, F. J. Dicc habla Venezuela Ve (BD)
      cauchero m [...] Hombre que hace la recolección del caucho en las selvas caucheras del país.
    • 1995 Córdova Malo, C. J. Dicc ecuatorianismos, I Ec (BD)
      cauchero. s. Trabajador dedicado a recoger el látex del árbol del caucho.
    • 1997 Ugarte Chamorro, M. Á. Vocabulario peruanismos Pe (BD)
      cauchero. m. Persona dedicada a la extracción del caucho.
    • 2002 Allende, I. Ciudad Bestias Ch (CORPES)
      — Los hombres más peligrosos que he visto por estos lados no son indios, sino traficantes de armas, drogas y diamantes, caucheros, buscadores de oro, soldados, y madereros, que infectan y explotan esta región —rebatió el sacerdote y agregó que los indios eran primitivos en lo material, pero muy avanzados en el plano mental, que estaban conectados a la naturaleza, como un hijo a su madre.
    • 2004 Guillermo Gtz, L. Bajo piel escritura Mx (CORPES)
      El naturalismo en la obra se bifurca en dos sentidos completamente diferentes, por un lado tenemos la protesta social y, del otro, el tremendismo de lo grotesco. Aunque no es el fin (afortunadamente, ya que perdería su valor), existe la denuncia de la explotación y condición de vida que prevalecían entre los caucheros de la región del Putumayo.
    • 2007 Vázquez Rial, H. Cuñado de Nietzsche Ar (CORPES)
      La vivienda que Elizabeth hizo edificar para sí misma y para su marido, con el trabajo y el dinero de los colonos, era tan gloriosamente grotesca como la Ópera de Manaos -que se terminó en 1896, pero se había iniciado en 1881- pero sin la justificación de la efímera opulencia de los caucheros. Se inauguró en marzo de 1888, a los dos años del establecimiento del grupo.
    • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
      cauchero. [...] m. Ec. Trabajador dedicado a recoger el látex de los árboles de caucho. rur.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      cauchero, ra. [...] m. y f. Persona que busca o trabaja el caucho (‖ látex).
    • 2015 Guerra, C. / Toulemonde, J. Abrazo serpiente [2015] Co (CORPES)
      Manduca lo observa con profunda tristeza e inquietud, remando tan rápido como puede. A lo lejos, del lado del pueblo Cohiuano, aparecen los soldados y caucheros colombianos que atrapan a los indígenas que todavía corren en tierra, disparándole a los que nadan en el agua.
    • 2019 Faverón Patriau, G. Vivir abajo Pe (CORPES)
      Yo te puedo dar el dinero, dice su amante, la dueña del burdel, que en la película es Claudia Cardinale, una perra italiana haciendo de perra irlandesa o de perra americana, nunca queda claro porque su acento es de perra italiana pero se llama Molly, en fin, la amante le dice que ella puede darle el dinero, porque ella tiene mucho dinero, después del caucho y con tanto cauchero de todo el mundo en las calles de Iquitos, no es necesario decirlo, el negocio más rentable es la prostitución, y en efecto ella le da el dinero y allí empieza la aventura, dice Raymunda, y George piensa que hasta ese punto la historia le parece conocida.
    • 2022 Fonseca, C. Austral CR (CORPES)
      De una simple mirada se podía divisar que aquel hombre era distinto. Varios siglos o incluso mundos lo separaban de los caucheros, misioneros y garimpeiros que había conocido. Era el primer rubio al que veía y en su mirada se concentraba una fuerza que nunca había visto. Más tarde lo diría así, en Nataibo: «Von Mühlfeld su intila ma’bela uldu.» Y traduciría: «Von Mühlfeld no miraba; pensaba.» Pero eso sería
  2. >caucho+–ero,a
    adj. Perteneciente o relativo al caucho.
    docs. (1889-2022) 14 ejemplos:
    • 1889 Fry, C. Rios peruanos p. 110 Pe (BD)
      Los comerciantes caucheros surcando el Inuya que desemboca en el Urubamba, el Tabania, el Chesea y otros afluentes del Ucayali, han establecido relaciones con estos salvajes, les han dado herramientas y los han iniciado en el trabajo de la extracción de productos.
    • 2022 Fonseca, C. Austral CR (CORPES)
      A la semana ven llegar, Biblia en mano, a los primeros misioneros. La imagen le trae de vuelta los traumas de la explotación cauchera, la imagen de su madre enferma, el murmullo violento de esa lengua que ya ha olvidado pero que vuelve a recordar como se recuerda un trauma, a la vez con terror y fascinación. Estos hombres y mujeres no quieren caucho. Buscan algo más etéreo pero temible: la conversión de las almas.
    • 1889 Fry, C. Rios peruanos p. 110 Pe (BD)
      Los comerciantes caucheros surcando el Inuya que desemboca en el Urubamba, el Tabania, el Chesea y otros afluentes del Ucayali, han establecido relaciones con estos salvajes, les han dado herramientas y los han iniciado en el trabajo de la extracción de productos.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. Dicc lengua española (NTLLE)
      CAUCHERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al caucho. Industria CAUCHERA.
    • 1925 Vergara Martín, G. M. Cuatro mil palabras [1925] (BD)
      CAUCHERO, RA, adj. Perteneciente o relativo al caucho, como explotación cauchera, industria cauchera.
    • 1934 García Nossa, A. Colombia p. 72 Co (BD)
      Al frente, al otro lado del río, en el antiguo local de una compañía cauchera, estaban los enfermos, abandonados, mugrientos, putrefactos. Era prohibido llevarles de comer, por la absoluta carencia de víveres.
    • 1970 Vivar Anaya, J. E. / Alcántara Samaniego, E. "Aspectos cultura huarayo" Arqueología PUC Pe (CDH )
      El cuarto sistema, el comercio particular o más bien dicho la industria cauchera es la que ha dado más en pro de la civilización, aunque no por atranques altruistas, sino por egoismos, y valiéndose de medios no siempre suaves.
    • 1984 RAE DRAE (20.ª ed.) (NTLLE)
      cauchero, ra. adj. Perteneciente o relativo al caucho.
    • 2001 Samper Pizano, D. ESCLAVOS CAUCHO El Tiempo Co (CORPES)
      El precio de la aventura es alto para sus primitivos moradores: un millón y medio de indígenas son aniquilados en la empresa. La expansión y su inevitable consecuencia, el exterminio nativo, continúan a ritmo más moderado en los siguientes dos siglos. Pero en 1850 aparece el espejismo de la explotación cauchera, que trastornará en muchos sentidos la estructura económica, social y cultural de la hoya. El Amazonas parece revelarse como un nuevo El dorado y la fiebre de la siringa atrae a cientos de aventureros [...].
    • 2011 Anónimo "Maestros novela indigenista Alcides" ABC Color Py (CORPES)
      Sin embargo, sus libros tienen el mérito incuestionable de mostrar un estado de cosas espantoso y real, las mismas crueldades horribles de los directores de empresas en la región del Putumayo, en el Ecuador, denunciadas ante el mundo por Sir Roger Casement. Allí fue donde las compañías caucheras impulsaron y consintieron las matanzas más sanguinarias del siglo XX, expulsando a los indios de sus tierras (igual que lo que ocurre hoy en Formosa, Argentina), persiguiéndolos como a conejos acorralados y matándolos u obligándoles a matarse entre sí en la forma más bárbara.
    • 2022 Fonseca, C. Austral CR (CORPES)
      A la semana ven llegar, Biblia en mano, a los primeros misioneros. La imagen le trae de vuelta los traumas de la explotación cauchera, la imagen de su madre enferma, el murmullo violento de esa lengua que ya ha olvidado pero que vuelve a recordar como se recuerda un trauma, a la vez con terror y fascinación. Estos hombres y mujeres no quieren caucho. Buscan algo más etéreo pero temible: la conversión de las almas.
    • 1889 Fry, C. Rios peruanos p. 110 Pe (BD)
      Los comerciantes caucheros surcando el Inuya que desemboca en el Urubamba, el Tabania, el Chesea y otros afluentes del Ucayali, han establecido relaciones con estos salvajes, les han dado herramientas y los han iniciado en el trabajo de la extracción de productos.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. Dicc lengua española (NTLLE)
      CAUCHERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al caucho. Industria CAUCHERA.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGeneral técnico hispano-americano (NTLLE)
      Cauchero s. y adj. [...] Relativo o perteneciente al caucho.
    • 1925 Vergara Martín, G. M. Cuatro mil palabras [1925] (BD)
      CAUCHERO, RA, adj. Perteneciente o relativo al caucho, como explotación cauchera, industria cauchera.
    • 1934 García Nossa, A. Colombia p. 72 Co (BD)
      Al frente, al otro lado del río, en el antiguo local de una compañía cauchera, estaban los enfermos, abandonados, mugrientos, putrefactos. Era prohibido llevarles de comer, por la absoluta carencia de víveres.
    • 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)
      CAUCHERO, RA. [...] adj. Relativo al caucho. Industria CAUCHERA; cuchillo CAUCHERO.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      CAUCHERO. [...] adj. Relativo al caucho.
    • 1970 Vivar Anaya, J. E. / Alcántara Samaniego, E. "Aspectos cultura huarayo" Arqueología PUC Pe (CDH )
      El cuarto sistema, el comercio particular o más bien dicho la industria cauchera es la que ha dado más en pro de la civilización, aunque no por atranques altruistas, sino por egoismos, y valiéndose de medios no siempre suaves.
    • 1984 RAE DRAE (20.ª ed.) (NTLLE)
      cauchero, ra. adj. Perteneciente o relativo al caucho.
    • 2001 Samper Pizano, D. ESCLAVOS CAUCHO El Tiempo Co (CORPES)
      El precio de la aventura es alto para sus primitivos moradores: un millón y medio de indígenas son aniquilados en la empresa. La expansión y su inevitable consecuencia, el exterminio nativo, continúan a ritmo más moderado en los siguientes dos siglos. Pero en 1850 aparece el espejismo de la explotación cauchera, que trastornará en muchos sentidos la estructura económica, social y cultural de la hoya. El Amazonas parece revelarse como un nuevo El dorado y la fiebre de la siringa atrae a cientos de aventureros [...].
    • 2002 Ortega, P. Bolivia: Guía [2002] Esp (CORPES)
      Cachuela Esperanza. Esta cachuela, junto con la Calderón del Invierno, está compartida con el departamento del Beni. Se halla en el margen derecho del río Beni, junto al río Abuná, y en ella se aprecian los despojos del mayor imperio cauchero de Nicolás Suárez.
    • 2011 Anónimo "Maestros novela indigenista Alcides" ABC Color Py (CORPES)
      Sin embargo, sus libros tienen el mérito incuestionable de mostrar un estado de cosas espantoso y real, las mismas crueldades horribles de los directores de empresas en la región del Putumayo, en el Ecuador, denunciadas ante el mundo por Sir Roger Casement. Allí fue donde las compañías caucheras impulsaron y consintieron las matanzas más sanguinarias del siglo XX, expulsando a los indios de sus tierras (igual que lo que ocurre hoy en Formosa, Argentina), persiguiéndolos como a conejos acorralados y matándolos u obligándoles a matarse entre sí en la forma más bárbara.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      cauchero, ra. [...] adj. Perteneciente o relativo al caucho (‖ látex).
    • 2022 Fonseca, C. Austral CR (CORPES)
      A la semana ven llegar, Biblia en mano, a los primeros misioneros. La imagen le trae de vuelta los traumas de la explotación cauchera, la imagen de su madre enferma, el murmullo violento de esa lengua que ya ha olvidado pero que vuelve a recordar como se recuerda un trauma, a la vez con terror y fascinación. Estos hombres y mujeres no quieren caucho. Buscan algo más etéreo pero temible: la conversión de las almas.
  3. adj. Que produce caucho.
    docs. (1897-2009) 15 ejemplos:
    • 1897 Carrión, P. D. "Memoria prefecto Departamento Cuzco" p. 35 Memoria Prefecto Departamento Lima Pe (BD)
      De manera, pues, que sólo pendiente de la valla indicada, que no tiene sinó treinta leguas á lo más, está una gran revolución comercial en el Perú, por lo menos en la parte Sur, pues abreviará grandemente la distancia que nos separa de Europa, trayéndonos su inmigración saludable y sus artefactos y maquinarias á precios satisfactorios, y llevándose los productos peruanos de exportación en trasporte rápido y mucho menos costoso que lo que es hoy por el Pacífico. Sobre todo, abrirá en la región cauchera y gomera un brillante mercado á los artículos de primera necesidad que en gran escala produce el Cuzco y los Departamentos limítrofes.
    • 2009 Sancho Cardiel, M. No escribiría política El Universal.com.mx Mx (CORPES)
      Desde hace dos años, Vargas Llosa prepara de El sueño del celta, título provisional para una próxima novela inspirada en la vida de Roger Casement, cónsul británico en el Congo a principios del siglo XX y amigo de Joseph Conrad, que denunció "las atrocidades que se cometían en las plantaciones caucheras".
    • 1897 Carrión, P. D. "Memoria prefecto Departamento Cuzco" p. 35 Memoria Prefecto Departamento Lima Pe (BD)
      De manera, pues, que sólo pendiente de la valla indicada, que no tiene sinó treinta leguas á lo más, está una gran revolución comercial en el Perú, por lo menos en la parte Sur, pues abreviará grandemente la distancia que nos separa de Europa, trayéndonos su inmigración saludable y sus artefactos y maquinarias á precios satisfactorios, y llevándose los productos peruanos de exportación en trasporte rápido y mucho menos costoso que lo que es hoy por el Pacífico. Sobre todo, abrirá en la región cauchera y gomera un brillante mercado á los artículos de primera necesidad que en gran escala produce el Cuzco y los Departamentos limítrofes.
    • 1901 Palma, R. "Memoria última sesión 1900" [31-03-1901] Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima (Lima) Pe (HD)
      Este istmo tiene media legua de extensión y termina en la orilla izquierda del Pucani, arroyo que se sigue á pié durante dos horas hasta su desembocadura por la banda izquierda del Cabaljani, que se dirige hacia el NE., y bajando por ese río se llega al Cuja, nuevo y rico centro cauchero, y después al Purús.
    • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )

      No resultaron falsos profetas los de aquel augurio: porque jamás, en ningún país, se vio tirano con tanto dominio en vida y fortunas como el que atormenta la inmesurable zona cauchera cuyas dos salidas están cerradas: en el Orinoco, por los chorros de Atures y de Maipures; y en el Guainía, por la aduana de Amanadona.

    • 1960 Bayer, T. Carretera mar p. 296 Co (BD)
      Se sentó a su lado en la escalerilla, y continuaron mirando el caminito por entre las plantas caucheras lleno de hojas secas [...].
    • 1984 Prensa El País, 02/08/1984 [1984] Esp (CDH )
      La segunda se desarrolla en la selva cauchera de la desembocadura del Orinoco. Cuando, una vez derrocada la dictadura venezolana, en 1935, Rómulo Gallegos regresa a su país, se une al partido Acción Democrática y es ministro de Educación, senador y presidente del Consejo Municipal de Caracas y, en 1947, presidente de la República. Ocupó este último cargo sólo durante un año, ya que en 1948 es derrocado por un golpe militar y Rómulo Gallegos sufre su segundo exilio, esta vez en Cuba, hasta que puede regresar a Venezuela, donde muere en 1969. Además de las obras mencionadas, Rómulo Gallegos trató el problema racial en su novela Pobre negro, que se publicó en 1937, y habló del petróleo venezolano en Sobre la misma tierra, editada poco después. El forastero, de 1947, plasma el ambiente político de una ciudad de provincias venezolana. La brizna de paja en el viento, de 1952, una de sus últimas novelas, es la única obra de Rómulo Gallegos que no está ambientada en Venezuela.
    • 1996 Romero Pintado, F. Afronegrismo cocina 183 Cultura Perú Pe (CDH )
      El hecho es que por el 1900 se llevó a la zona cauchera de nuestro Putumayo, para consumo de los peones aborígenes y allí hoy se le encuentra reemplazando a la yuca, la papa y otros tubérculos. También se le halla en América Central, las Antillas, Colombia, México y Venezuela y parece que fue del último de los paises nombrados que se le trajo al Perú.
    • 2009 Sancho Cardiel, M. No escribiría política El Universal.com.mx Mx (CORPES)
      Desde hace dos años, Vargas Llosa prepara de El sueño del celta, título provisional para una próxima novela inspirada en la vida de Roger Casement, cónsul británico en el Congo a principios del siglo XX y amigo de Joseph Conrad, que denunció "las atrocidades que se cometían en las plantaciones caucheras".
    • 1897 Carrión, P. D. "Memoria prefecto Departamento Cuzco" p. 35 Memoria Prefecto Departamento Lima Pe (BD)
      De manera, pues, que sólo pendiente de la valla indicada, que no tiene sinó treinta leguas á lo más, está una gran revolución comercial en el Perú, por lo menos en la parte Sur, pues abreviará grandemente la distancia que nos separa de Europa, trayéndonos su inmigración saludable y sus artefactos y maquinarias á precios satisfactorios, y llevándose los productos peruanos de exportación en trasporte rápido y mucho menos costoso que lo que es hoy por el Pacífico. Sobre todo, abrirá en la región cauchera y gomera un brillante mercado á los artículos de primera necesidad que en gran escala produce el Cuzco y los Departamentos limítrofes.
    • 1901 Palma, R. "Memoria última sesión 1900" [31-03-1901] Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima (Lima) Pe (HD)
      Este istmo tiene media legua de extensión y termina en la orilla izquierda del Pucani, arroyo que se sigue á pié durante dos horas hasta su desembocadura por la banda izquierda del Cabaljani, que se dirige hacia el NE., y bajando por ese río se llega al Cuja, nuevo y rico centro cauchero, y después al Purús.
    • 1902 Villanueva, M. Fronteras Loreto p. 50 Pe (BD)
      De la citada casa de Fernández, á dos días de surcada, se encuentra una quebrada á la derecha, llamada Ashuya. De allí á diez vueltas hay otra en la misma margen, la Tahuaya. De este lugar al pueblo cauchero de Bellavista, solo hay un día. Se sigue surcando, y á los dos días desemboca la quebrada de Nunhuaya que viene por la izquierda. A partir de Bellavista puede el Amuenya surcarse ocho ó diez días. En sus cabeceras habitan los indios Amahuacas.
    • 1907 Anónimo "Palo amarillo" [01-01-1907] p. 140 Boletín de la Sociedad Michoacana de Geografía y Estadística (Morelia) Mx (HD)
      Esta corta producción, dice el mismo autor, y la diminución [sic] progresiva que se ha notado en la exportación de caucho de la Castilloa, que es el único árbol cauchero que en esa época se explotaba en México, ha estimulado á varias compañías á invertir grandes capitales en el cultivo de ese árbol. El Gobierno mexicano, por su parte, se ha propuesto también fomentar las siembras del Arbol del hule, mediante una prima que paga de 3 centavos por cada árbol plantado. Esto ha dado buenos resultados, según el autor de que nos ocupamos, pues refiere que hasta 1901 se tenían como medio millón de árboles de 7 á 12 años, y que se trabajaba para elevar la suma hasta un millón.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. Dicc lengua española (NTLLE)
      CAUCHERO, RA [...] Que produce caucho. Planta CAUCHERA.
    • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )

      No resultaron falsos profetas los de aquel augurio: porque jamás, en ningún país, se vio tirano con tanto dominio en vida y fortunas como el que atormenta la inmesurable zona cauchera cuyas dos salidas están cerradas: en el Orinoco, por los chorros de Atures y de Maipures; y en el Guainía, por la aduana de Amanadona.

    • 1929 Gallegos, R. Doña Bárbara [1997] Ve (CDH )
      De conversaciones de los tripulantes de la piragua, sorprendidas por Asdrúbal, había descubierto éste que en el viaje anterior aquel Moloch de la selva cauchera había ofrecido veinte onzas * por Barbarita, y que si no se llevó a cabo la venta fue porque el capitán aspiraba a mayor precio, cosa no difícil de lograr ahora, pues en obra de unos meses la muchacha se había convertido en una mujer perturbadora.
    • 1929 Gallegos, R. Doña Bárbara [1997] Ve (CDH )
      «Era en una piragua, que surcaba los grandes ríos de la selva cauchera...» Abandonó el soportal del hotel y, lentamente, se fue alejando por los de las vecinas casas de comercio que llegaban hasta la ribera del Apure. Una necesidad invencible y oscura la llevaba hacia el paisaje fluvial; la hija de los ríos empezaba a sentir la misteriosa atracción.
    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )
      Como en el bongo donde los jóvenes corsos ejercieron el comercio ambulante por los ríos y caños de la región cauchera y minera, de uno en otro campamento, y El Bongo se denominó al principio la casa de Upata hasta que crecidas las hijas de Francisco influyeron sobre él para que suprimiese de la fachada aquel recordatorio para ellas humillante.
    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )

      Venezuela del descubrimiento y la colonización inconclusos. Pero la de la brava empresa para la fortuna rápida: selvas caucheras desde el alto Orinoco y sus afluentes hasta el Cuyuní y los suyos y hasta las bocas de aquél, sarrapiales del Caura, oro de las arenas del Yuruari, diamantes del Caroní, oro de los placeres y filones inexhaustos del alto Cuyuní... Guayana era un tapete milagroso donde un azar magnífico echaba los dados y todos los hombres audaces querían ser de la partida.

    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )
      El mortífero beriberi de los bajumbales caucheros, las fiebres fulminantes que carbonizan la sangre, las fieras, la arañamona y el veinticuatro de las mordeduras tremendas, la culebra cuaima * del veneno veloz, el raudal que trambuca y vuelve astillas la frágil curiara que se arriesga a correrlo, el hombre de presa, fugitivo de la justicia o campante por sus fueros, el Hombre Macho, semidiós de bárbaras tierras, sin ley ni freno en el feudo de la violencia y el espectáculo mismo de la selva antihumana, satánica, de cuyo fascinante influjo ya más no se libra quien la ha contemplado.
    • 1960 Bayer, T. Carretera mar p. 296 Co (BD)
      Se sentó a su lado en la escalerilla, y continuaron mirando el caminito por entre las plantas caucheras lleno de hojas secas [...].
    • 1984 Prensa El País, 02/08/1984 [1984] Esp (CDH )
      La segunda se desarrolla en la selva cauchera de la desembocadura del Orinoco. Cuando, una vez derrocada la dictadura venezolana, en 1935, Rómulo Gallegos regresa a su país, se une al partido Acción Democrática y es ministro de Educación, senador y presidente del Consejo Municipal de Caracas y, en 1947, presidente de la República. Ocupó este último cargo sólo durante un año, ya que en 1948 es derrocado por un golpe militar y Rómulo Gallegos sufre su segundo exilio, esta vez en Cuba, hasta que puede regresar a Venezuela, donde muere en 1969. Además de las obras mencionadas, Rómulo Gallegos trató el problema racial en su novela Pobre negro, que se publicó en 1937, y habló del petróleo venezolano en Sobre la misma tierra, editada poco después. El forastero, de 1947, plasma el ambiente político de una ciudad de provincias venezolana. La brizna de paja en el viento, de 1952, una de sus últimas novelas, es la única obra de Rómulo Gallegos que no está ambientada en Venezuela.
    • 1996 Romero Pintado, F. Afronegrismo cocina 183 Cultura Perú Pe (CDH )
      El hecho es que por el 1900 se llevó a la zona cauchera de nuestro Putumayo, para consumo de los peones aborígenes y allí hoy se le encuentra reemplazando a la yuca, la papa y otros tubérculos. También se le halla en América Central, las Antillas, Colombia, México y Venezuela y parece que fue del último de los paises nombrados que se le trajo al Perú.
    • 2009 Sancho Cardiel, M. No escribiría política El Universal.com.mx Mx (CORPES)
      Desde hace dos años, Vargas Llosa prepara de El sueño del celta, título provisional para una próxima novela inspirada en la vida de Roger Casement, cónsul británico en el Congo a principios del siglo XX y amigo de Joseph Conrad, que denunció "las atrocidades que se cometían en las plantaciones caucheras".
  4. >caucho+–ero,a
    adj. Perteneciente o relativo a la industria del caucho.
    docs. (1914-2018) 7 ejemplos:
    • 1914 Herrera, G. E. "Censo urbano Iquitos" [30-06-1914] Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima (Lima) Pe (HD)
      En toda la Amazonía las exigencias de la industria gomera, que es la única que impera en ella, de un modo casi exclusivo, hace que las poblaciones de las ciudades principales [...] tengan dos períodos bien distintos, que son: uno de completo lleno de población: y otro de mengua en ella: coincidiendo el primero con el mes de febrero en que las lluvias frecuentes, las crecientes de los ríos y las innundaciones de los terrenos bajos hacen ya del todo imposible el trabajo gomero, especialmente el de la extracción y beneficio del jebe fino y sernamby de esa sustancia, saliendo entonces todo el personal siringuero, y cauchero, después de la zafra, del fondo de las selvas á las ciudades, para gozar en ellas de las fiestas del carnaval, que el período de mayor lleno en estos centros populares; y comenzando la emigración á los seringales desde el mes de mayo, siendo por consiguiente el 20 de julio, que es el día en que se ha hecho el último censo que analizamos, el período de plena vaciante de población, por las exigencias de esa industria extractiva.
    • 2018 Zárate, J. Guerras interior Pe (CORPES)
      Los indígenas amazónicos lo conocían desde antes: siempre habían usado la savia del cauchuc —«árbol que llora», en lengua omagua— para fabricar pelotas y toscas jeringas para ingerir narcóticos y purgantes. Pero con la llegada de los patrones caucheros a la selva, comunidades enteras serían esclavizadas para extraer aquella materia prima que modernizaba, por esos días, el Primer Mundo.
    • 1914 Herrera, G. E. "Censo urbano Iquitos" [30-06-1914] Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima (Lima) Pe (HD)
      En toda la Amazonía las exigencias de la industria gomera, que es la única que impera en ella, de un modo casi exclusivo, hace que las poblaciones de las ciudades principales [...] tengan dos períodos bien distintos, que son: uno de completo lleno de población: y otro de mengua en ella: coincidiendo el primero con el mes de febrero en que las lluvias frecuentes, las crecientes de los ríos y las innundaciones de los terrenos bajos hacen ya del todo imposible el trabajo gomero, especialmente el de la extracción y beneficio del jebe fino y sernamby de esa sustancia, saliendo entonces todo el personal siringuero, y cauchero, después de la zafra, del fondo de las selvas á las ciudades, para gozar en ellas de las fiestas del carnaval, que el período de mayor lleno en estos centros populares; y comenzando la emigración á los seringales desde el mes de mayo, siendo por consiguiente el 20 de julio, que es el día en que se ha hecho el último censo que analizamos, el período de plena vaciante de población, por las exigencias de esa industria extractiva.
    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )
      Había empleado la frase acostumbrada por allí para designar la espantosa degollina, una de tantas jornadas sangrientas de la epopeya cauchera y Manuel Ladera no halló qué decir.
    • 1944 Anónimo "Butler reitero cargos aplicación política" [21-01-1944] La Nación (Santiago de Chile) (HD)
      Citó también al "New York Herald Tribune" y al "St Louis Post" y sus observaciones durante la jira del corresponsal por la cuenca del Amazonas el otoño pasado y el proyecto cauchero. El "Herald Tribune" calificó el proyecto en su período inicial de "gigantesco despilfarro internacional", mientras que "Post Dispatch" se refería a la reacción brasileña ante el gran número de norteamericanos que hay en Brasil.
    • 1947 Tovar Ramírez, E. D. Vocabulario oriente peruano [1966] Pe (NTLLE)
      Cauchero.— [...] Cauchero es también lo referente a la industria de explotar el caucho.
    • 1996 Prensa El Universal, 16/07/1996 [1996] Ve (CDH )
      Explicó que contactaron a varias asociaciones caucheras en Canadá y Estados Unidos con las que pudieron adquirir neumáticos usados en muy buena calidad, con tres meses de garantía y a un precio de 15 mil bolívares la unidad.
    • 2018 Zárate, J. Guerras interior Pe (CORPES)
      Los indígenas amazónicos lo conocían desde antes: siempre habían usado la savia del cauchuc —«árbol que llora», en lengua omagua— para fabricar pelotas y toscas jeringas para ingerir narcóticos y purgantes. Pero con la llegada de los patrones caucheros a la selva, comunidades enteras serían esclavizadas para extraer aquella materia prima que modernizaba, por esos días, el Primer Mundo.
    • 1914 Herrera, G. E. "Censo urbano Iquitos" [30-06-1914] Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima (Lima) Pe (HD)
      En toda la Amazonía las exigencias de la industria gomera, que es la única que impera en ella, de un modo casi exclusivo, hace que las poblaciones de las ciudades principales [...] tengan dos períodos bien distintos, que son: uno de completo lleno de población: y otro de mengua en ella: coincidiendo el primero con el mes de febrero en que las lluvias frecuentes, las crecientes de los ríos y las innundaciones de los terrenos bajos hacen ya del todo imposible el trabajo gomero, especialmente el de la extracción y beneficio del jebe fino y sernamby de esa sustancia, saliendo entonces todo el personal siringuero, y cauchero, después de la zafra, del fondo de las selvas á las ciudades, para gozar en ellas de las fiestas del carnaval, que el período de mayor lleno en estos centros populares; y comenzando la emigración á los seringales desde el mes de mayo, siendo por consiguiente el 20 de julio, que es el día en que se ha hecho el último censo que analizamos, el período de plena vaciante de población, por las exigencias de esa industria extractiva.
    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )
      Había empleado la frase acostumbrada por allí para designar la espantosa degollina, una de tantas jornadas sangrientas de la epopeya cauchera y Manuel Ladera no halló qué decir.
    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] Ve (CDH )
      Para apartarlo de este ambiente plebeyo y desmoralizador, y sobre todo del camino de la aventura cauchera o minera, que ya le había arrebatado dos hijos —Pedro Francisco, el mayor, a quien se le trabucó la curiara en el raudal de Samborja, yendo para el Atabapo, y Enrique, el segundo, asesinado por un tal Cholo Parima, la «noche en que los machetes alumbraron el Vichada», como solía aludirse por allí a la espantosa degollina, una de tantas que ya ensangrentaban la selva—, doña Herminia tomó la determinación de enviarlo interno a un colegio de Trinidad, donde con disciplina inglesa se lo sacasen hombre formal.
    • 1944 Anónimo "Butler reitero cargos aplicación política" [21-01-1944] La Nación (Santiago de Chile) (HD)
      Citó también al "New York Herald Tribune" y al "St Louis Post" y sus observaciones durante la jira del corresponsal por la cuenca del Amazonas el otoño pasado y el proyecto cauchero. El "Herald Tribune" calificó el proyecto en su período inicial de "gigantesco despilfarro internacional", mientras que "Post Dispatch" se refería a la reacción brasileña ante el gran número de norteamericanos que hay en Brasil.
    • 1947 Tovar Ramírez, E. D. Vocabulario oriente peruano [1966] Pe (NTLLE)
      Cauchero.— [...] Cauchero es también lo referente a la industria de explotar el caucho.
    • 1996 Prensa El Universal, 16/07/1996 [1996] Ve (CDH )
      Explicó que contactaron a varias asociaciones caucheras en Canadá y Estados Unidos con las que pudieron adquirir neumáticos usados en muy buena calidad, con tres meses de garantía y a un precio de 15 mil bolívares la unidad.
    • 2018 Zárate, J. Guerras interior Pe (CORPES)
      Los indígenas amazónicos lo conocían desde antes: siempre habían usado la savia del cauchuc —«árbol que llora», en lengua omagua— para fabricar pelotas y toscas jeringas para ingerir narcóticos y purgantes. Pero con la llegada de los patrones caucheros a la selva, comunidades enteras serían esclavizadas para extraer aquella materia prima que modernizaba, por esos días, el Primer Mundo.
  5. Acepción lexicográfica
  6. s. m. Bo. "El que cuenta los tantos en un juego de pelota" (Muñoz Reyes / Muñoz Reyes Taborga, DiccBolivianismos-1982).
    docs. (1982) Ejemplo:
    • 1982 Muñoz Reyes, J. / Muñoz Reyes Taborga, I. DiccBolivianismos - Bo (NTLLE)
      CAUCHERO. — nom. masc. El que cuenta los tantos en un juego de pelota.
  7. Acepción lexicográfica
  8. s. m. y f. Ve "Persona que cambia y repara neumáticos" (Tejera, DiccVenezolanismos-1993).
    docs. (1983-1994) 2 ejemplos:
    • 1983 Tejera, J. Dicc venezolanismos, I Ve (NTLLE)
      CAUCHERO m [...] Persona que cambia y repara neumáticos.
    • 1994 Núñez, R. / Pérez, F. J. Dicc habla Venezuela Ve (BD)
      cauchero m [...] Hombre que en una → cauchera o en una ~* bomba se encarga de vender, montar y reparar -* cauchos.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas