Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 03/10/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

calabacín s., adj. (1756-)

calabacín, carabacín, carbací, carbasín

1. >calabaza
   s. m. Planta herbácea de la familia de las cucurbitáceas, de tallos largos, hojas ásperas y alternas, flores amarillas y cuyo fruto es el calabacín. Nombre científico: Cucurbita pepo.
   Sinónimos: calabacera; calabacita; calabaza
   docs. (1756-2021) 11 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1756 Davin, D. "Trad Carta Entrecolles Du Halde" p. 252 Trad Cartas edificantes, XII Esp (BD)
     La toma será de la decima parte de una onza, ó de una mitad menos. A proporcion de la edad del niño, se mezclará el polvo con un poco de agua, en que se huviesse cocido algunos tallos de calabacines: si no los huviesse, se cocerán en el agua flores de Kin inhoa, cuya explicacion daré despues.
   • 2021 Díaz, R. "Organismo comes calabacín" [28-08-2021] El Español (Madrid): elespanol.com Esp (HD)
     El calabacín (Cucurbita pepo), es una de las especies de plantas domesticadas más antiguas. Su cultivo se extendió desde México hasta Texas y Maine. Cuando españoles y portugueses llegaron a América, trajeron esta fruta, extendiendo así su cultivo por Europa. Su éxito fue tal, que desplazó a la especie dominante, la Lagenaria siceraria, más parecida a una calabaza clásica.

   • 1756 Davin, D. "Trad Carta Entrecolles Du Halde" p. 252 Trad Cartas edificantes, XII Esp (BD)
     La toma será de la decima parte de una onza, ó de una mitad menos. A proporcion de la edad del niño, se mezclará el polvo con un poco de agua, en que se huviesse cocido algunos tallos de calabacines: si no los huviesse, se cocerán en el agua flores de Kin inhoa, cuya explicacion daré despues.
   • 1886 Colmeiro, M. Enumeración plantas, II p. 416 Esp (BD)
     ■ C. Pepo L. [...] Nombr. vulg. Cast. [...] Calabacera, Calabaza de Vejer, Calabaza de manga, Calabacín (Clem.), Calabaza cuaresmera [...].
   • 1913 Anónimo "No se moleste Oliva" [16-02-1913] El Tarraconense (Tarragona) Esp (HD)
     Hemos tolerado lo de Brafim, lo de Nulles, los [sic] colosales fiestas, la celebre Pista, las no menos celebres butifarras que adornaron—esto de adornaron es un decir—la fachada de la casa popular: los jardines, en los que ni tan siquiera llegaron a plantar calabacines; el monumento a los héroes, que está pidiendo un terremoto con mucha necesidad y... una infinidad más de patrióticas iniciativas [...].
   • 1919 Castro, M. "Gotas limon hombre aburre auto" [18-01-1919] El Día (Madrid) Esp (HD)
     Tal vez en este paisaje, un senador del reino no hallase otra cosa que un campo excelente para sembrar calabacines, dicho sea sin ánimo de establecer comparaciones. Nosotros, en cambio, creemos hallarnos en medio de un bosque pagano de la era de las teogonías.
   • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )

     Huerto blando de hierba borde. Rinconadas de escoria de incensarios, y malvas reales que suben sus tirsos de rosas leves, desaromadas. Un ciprés, el ciprés más recto y sensitivo de Oleza, que embebía su punta de claridad alta. Laureles inmóviles. Encima del pozo, de cigoñal plateresco, trenzado de zarcillos de calabacines, un tul de mosquitos y sol.

   • 1980 Alvarado Ballester, R. (dir.) Historia natural, III p. 213 Esp (FG)
     ■ Cucurbita. C. pepo. Calabacín. Fruto alargado. América Central.
   • 1983 Prensa ABC, 20/11/1983 [1983] Esp (CDH )
     En el invernadero podemos sembrar calabacines, que recogeremos en los meses de febrero a mayo; lechugas, recolección de febrero al mes de abril, y rábanos, que estarán listos para ser comidos en enero.
   • 2001 Anónimo 1000 plantas jardín p. 260 Esp (BD)
     Cucurbita pepo var. italica. Calabacín. Cucurbitáceas [...] El calabacín necesita un suelo suelto y hay que regarlo bastante. Hay que protegerlo también de las condiciones climáticas desfavorables, poniéndolo en semilleros o bajo campana.
   • 2012 Mtz Bernal, L. F. / Bello Rdz, P. L. / Castellanos Dgz, O. F. Sostenibilidad desarrollo agricultura orgánica Co (CORPES)
     Se reconoce el aporte de Suquilanda Valdivieso (ed.) con el manual de referencia para la introducción en la agricultura orgánica en cultivos andinos. En él se retoman algunos cultivos andinos como papa (Solanum tuberosum, S. phureja, S. Andigenum, S. Chaucha), mashwa (Tropeaelum tuberosum), melloco (Ullucus tubersosum), oca (Oxalis tubersosum), achira también llamada achera o atzera (Canna edulis), jícama (Smallantus sonchifolius), arracacha (Arracacia xanthorrhiza), quinua (Chenopodium quinoa), amaranto (Amaranthus caudatus), chocho (Lupinusmutabilis), haba (Viciafaba), maíz (Zea mays), zapallo (Cucúrbita máxima) y calabacín (Cucúrbita pepo), debido a su alto valor nutricional e importancia en la alimentación rural.
   • 2021 Díaz, R. "Organismo comes calabacín" [28-08-2021] El Español (Madrid): elespanol.com Esp (HD)
     El calabacín (Cucurbita pepo), es una de las especies de plantas domesticadas más antiguas. Su cultivo se extendió desde México hasta Texas y Maine. Cuando españoles y portugueses llegaron a América, trajeron esta fruta, extendiendo así su cultivo por Europa. Su éxito fue tal, que desplazó a la especie dominante, la Lagenaria siceraria, más parecida a una calabaza clásica.

   • 1756 Davin, D. "Trad Carta Entrecolles Du Halde" p. 252 Trad Cartas edificantes, XII Esp (BD)
     La toma será de la decima parte de una onza, ó de una mitad menos. A proporcion de la edad del niño, se mezclará el polvo con un poco de agua, en que se huviesse cocido algunos tallos de calabacines: si no los huviesse, se cocerán en el agua flores de Kin inhoa, cuya explicacion daré despues.
   • 1886 Colmeiro, M. Enumeración plantas, II p. 416 Esp (BD)
     ■ C. Pepo L. [...] Nombr. vulg. Cast. [...] Calabacera, Calabaza de Vejer, Calabaza de manga, Calabacín (Clem.), Calabaza cuaresmera [...].
   • 1913 Anónimo "No se moleste Oliva" [16-02-1913] El Tarraconense (Tarragona) Esp (HD)
     Hemos tolerado lo de Brafim, lo de Nulles, los [sic] colosales fiestas, la celebre Pista, las no menos celebres butifarras que adornaron—esto de adornaron es un decir—la fachada de la casa popular: los jardines, en los que ni tan siquiera llegaron a plantar calabacines; el monumento a los héroes, que está pidiendo un terremoto con mucha necesidad y... una infinidad más de patrióticas iniciativas [...].
   • 1919 Castro, M. "Gotas limon hombre aburre auto" [18-01-1919] El Día (Madrid) Esp (HD)
     Tal vez en este paisaje, un senador del reino no hallase otra cosa que un campo excelente para sembrar calabacines, dicho sea sin ánimo de establecer comparaciones. Nosotros, en cambio, creemos hallarnos en medio de un bosque pagano de la era de las teogonías.
   • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )

     Huerto blando de hierba borde. Rinconadas de escoria de incensarios, y malvas reales que suben sus tirsos de rosas leves, desaromadas. Un ciprés, el ciprés más recto y sensitivo de Oleza, que embebía su punta de claridad alta. Laureles inmóviles. Encima del pozo, de cigoñal plateresco, trenzado de zarcillos de calabacines, un tul de mosquitos y sol.

   • 1980 Alvarado Ballester, R. (dir.) Historia natural, III p. 213 Esp (FG)
     ■ Cucurbita. C. pepo. Calabacín. Fruto alargado. América Central.
   • 1983 Prensa ABC, 20/11/1983 [1983] Esp (CDH )
     En el invernadero podemos sembrar calabacines, que recogeremos en los meses de febrero a mayo; lechugas, recolección de febrero al mes de abril, y rábanos, que estarán listos para ser comidos en enero.
   • 2001 Anónimo 1000 plantas jardín p. 260 Esp (BD)
     Cucurbita pepo var. italica. Calabacín. Cucurbitáceas [...] El calabacín necesita un suelo suelto y hay que regarlo bastante. Hay que protegerlo también de las condiciones climáticas desfavorables, poniéndolo en semilleros o bajo campana.
   • 2005 Anónimo Nuevo Espasa Ilustrado (BD)
     CALABACÍN m. [...] Bot. Planta anual de la familia cucurbitáceas.
   • 2012 Mtz Bernal, L. F. / Bello Rdz, P. L. / Castellanos Dgz, O. F. Sostenibilidad desarrollo agricultura orgánica Co (CORPES)
     Se reconoce el aporte de Suquilanda Valdivieso (ed.) con el manual de referencia para la introducción en la agricultura orgánica en cultivos andinos. En él se retoman algunos cultivos andinos como papa (Solanum tuberosum, S. phureja, S. Andigenum, S. Chaucha), mashwa (Tropeaelum tuberosum), melloco (Ullucus tubersosum), oca (Oxalis tubersosum), achira también llamada achera o atzera (Canna edulis), jícama (Smallantus sonchifolius), arracacha (Arracacia xanthorrhiza), quinua (Chenopodium quinoa), amaranto (Amaranthus caudatus), chocho (Lupinusmutabilis), haba (Viciafaba), maíz (Zea mays), zapallo (Cucúrbita máxima) y calabacín (Cucúrbita pepo), debido a su alto valor nutricional e importancia en la alimentación rural.
   • 2021 Díaz, R. "Organismo comes calabacín" [28-08-2021] El Español (Madrid): elespanol.com Esp (HD)
     El calabacín (Cucurbita pepo), es una de las especies de plantas domesticadas más antiguas. Su cultivo se extendió desde México hasta Texas y Maine. Cuando españoles y portugueses llegaron a América, trajeron esta fruta, extendiendo así su cultivo por Europa. Su éxito fue tal, que desplazó a la especie dominante, la Lagenaria siceraria, más parecida a una calabaza clásica.
2. >calabaza
   s. m. Fruto comestible de una planta herbácea de la familia de las cucurbitáceas, de forma generalmente alargada y corteza verde o, en ocasiones, amarilla o naranja, con la pulpa tierna de color blanco amarillento y gran cantidad de semillas en su interior.
   Sinónimos: calabacino; calabacita; calabaza
   docs. (1756-2021) 58 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1756 Davin, D. "Trad Carta Entrecolles Du Halde" p. 256 Trad Cartas edificantes, XII Esp (BD)
     Además, se cogerá el primer calabacino, que nace en la mata, lo dexaréis madurar bien, y secarse: haviendolo chamuscado, sin reducirlo á cenizas, lo haréis polvo. Para cada toma echaréis el peso de cinco Condorins de Tchucha, con igual parte de polvo de calabacines, que se desharán en una cantidad suficiente de miel purificada: tres dias seguidos se tomará el remedio, y es un excelente preservativo.
   • 2021 Pacheco Medrano, K. Año viento Pe (CORPES)
     El vendedor nos observaba de reojo, desconcertado, pero cortó mi monólogo señalando que el precio era dos euros con diez. —¿Algo más? —añadió. Repuse que no, aunque seguí mirándola. Sin inmutarse, ella pidió dos pepinos y un calabacín. Hundí la mirada en mi monedero, me dispuse a pagar. Mientras el vendedor me pasaba los tomates, sentí pesar.

   • 1756 Davin, D. "Trad Carta Entrecolles Du Halde" p. 256 Trad Cartas edificantes, XII Esp (BD)
     Además, se cogerá el primer calabacino, que nace en la mata, lo dexaréis madurar bien, y secarse: haviendolo chamuscado, sin reducirlo á cenizas, lo haréis polvo. Para cada toma echaréis el peso de cinco Condorins de Tchucha, con igual parte de polvo de calabacines, que se desharán en una cantidad suficiente de miel purificada: tres dias seguidos se tomará el remedio, y es un excelente preservativo.
   • 1768 Verdugo, N. "Carlos Gracia Dios" [01-01-1768] t. CLXXXVIII, p. 88 Mercurio Histórico y Político (Madrid) Esp (HD)
     [...] y á la Villa de Madrid para que igualmente procediese en los Ramos de su respectiva inspeccion á dar Postura á las Almendras ordinarias, Garbanzos, Lantejas, Pimientos, Berengenas, Tomates, Acelgas, Espinacas, Puerros, Ajos, Nueces, Guisantes, Habas, Judias, Judiones, Calabazas, Calabacines, Alcachofas, Azafrán, Huevos, Requesones, pies de Cerdos, Cuerezuelo, Arenques, Bonitalo, Sardinas, Anchoas [...].
   • 1788 Cruz, R. "Divorcio feliz marquesita" p. 78 Teatro coleccion saynetes obras dramaticas, VII Esp (BD)
     MARQUESA. ¿Qué colores son? D.ª JACINTA. La una / es de color de escremento / de ánade: la otra color / de calabacin relleno; / y otra mezcla de puzó, / verdolaga, y caramelo.
   • 1790 Taroser, A. "Sueño Moral" [07-08-1790] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Mi estimado Dueño, y Señor: Despues de haber cenado un plato de judias verdes, y calabacines que todo abulta mucho, y tiene tanta substancia como mis versos: despues de haber saludado varias veces á aquel Tirano, que aunque pisado, es tan altivo que rinde á los que se familiarizan demasiado con él; cansado de estar llamando á Morfeo á cabezadas, medio vestido, y desnudo me eché sobre la cama, quedandome en el momento hecho un tronco.
   • 1793 Anónimo "Madrid 17 Junio" [17-06-1793] El Correo Mercantil de España y sus Indias (Madrid) Esp (HD)
     Los precios de los Comestibles subsisten los mismos que se anunciaron en el número 20 próximo, excepto los articulos que siguen: la libra de calabacines grandes á 4 quartos; la de calabacines pequeños á 5; la de calabazas redondas á 3; la de ajos secos á 8.
   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] Esp (CDH )

     El sentenciado caballero echó ojos a lo que él esperó besar como pastorcito muy pulido, y mirándolo le pareció ver, con las candelillas que le saltaban entonces en la vista, que era el gigante de los rábanos que se le acercaba como cañón en batería; luego se figuró ver alguna zanahoria patagónica; después creyó mirar un calabacín de a treinta y seis; pero al fin, restregándose los ojos, y ya con la serenidad de la desesperación, reparó que el niño donde había de poner sus labios era un cohombro *colosal, amarillo y chifón, que se guardaba para aquel doloroso trance.

   • 1877 Pz Galdós, B. Terror 1824 [2002] Esp (CDH )
     A D. Benigno se le cayó del tenedor un pedazo de calabacín que en él tenía, aguardando a que la boca callase para entrar. La causa de tan inesperado siniestro fue que D.ª Robustiana le estaba tocando el codo, primero suavemente y después con fuerza, para que su marido cayese en la cuenta de que estaba haciendo la sátira de Pipaón.
   • 1881 Pardo Bazán, E. Viaje novios [2002] 229 Esp (CDH )
     ■ Próximos a estos caprichos galantes y afeminados, los raros productos del arte asiático proyectaban sus siluetas extrañas y deformes, semejantes a ídolos de un bárbaro culto; por los panzudos tibores, cubiertos de una vegetación de hojas amarillas y flores moradas o color de fuego, cruzaban bandadas de pajarracos estrafalarios, o serpenteaban monstruosos reptiles; del fondo obscuro de los vasos tabicados surgían escenas fantásticas, ríos verdes corriendo sobre un lecho de ocre, kioscos de laca purpúrea con campanillas de oro, mandarines de hopalanda recta y charra, bigotes lacios y péndulos, ojos oblicuos y cabeza de calabacín.
   • 1893 Pz Galdós, B. Torquemada [2002] Esp (CDH )
     Podré vestirme con decencia, mudarme de ropa, arreglarme, salir a la calle sin morirme de vergüenza, ver gente, tener amigas..., y sobre todo, soltar este remo de galera, no tener que volverme loca pensando en cómo ha de durar un calabacín toda la semana...
   • 1891-1894 Muro, Á. Practicón [1982] Esp (CDH )
     Cuando han de servirse enteras o cortadas en ruedas, la patata llamada holandesa, de forma de calabacín, es la mejor, porque no se deforma cuando se cuece; si hay que hacer puré o pastas y masas para tartas y pasteles, convienen las patatas harinosas, que se deshacen con facilidad.
   • 1913 Pardo Bazán, E. Cocina española [2003] Esp (CDH )
     Se pica el calabacín menudamente, y se fríe en la sartén con cebolla también picada, hasta que se consuma el jugo. Sazónese con sal y pimienta y espésese con yemas de huevo, meneando bien. Si se quiere, antes de espesar puede agregarse atún o besugo en escabeche, hecho trozos.
   • c1916 Blasco Ibáñez, V. Trad Mil noches [2003] Esp (CDH )

     Y el califa preguntó: "¿Pero qué has comido, joh Schamsennahar!?" Ella dijo: "¡Dos limones ácidos, seis manzanas agrias, un gran trozo de kenafa; y además, como tenía mucho hambre, un plato de alfónsigos salados, granos de calabacín y garbanzos confitados con azúcar y recién salidos del horno!"

   • 1979 Romero Esteo, M. Vodevil rosa [1979] Esp (CDH )
     [...] yo soy apasionada de las hortalizas lo mismo si son del tiempo que si son invernizas... el pepino, el nabo, el rábano, el rabo, el plátano, el calabacín, gorda la berenjena dolorosamente al claro de luna bajo la luna llena, el cogollo de las berzas, los cogollos de las lechugas mastuerzas, el cogollo de las escarolas es fenomenal... Yo soy apasionada de los cogollos en general.
   • 1990 Schz Dragó, F. Camino corazón [1993] 51 Esp (CDH )
     Pero ya alguien levantaba el cortinón de la puerta de la jaima, ya se colaban por ella el soplo de la primera luz del sol y el fuego frío y graneado de la cellisca, ya entraban —despojándose de sus botas y abandonándolas sobre la alfombrilla del minúsculo zaguán— los servidores del jefe de la caravana, y añadían leña nueva y carbón con polvo de siglos a las últimas ascuas de la estufa, y encendían el hornillo del samovar, y renovaban su contenido, y cuchicheaban entre sí, y esparcían bandejas cargadas de platillos con frutos secos, yogures, kefires, cremas de calabacín y de garbanzos, purés de lentejas y otros mejunjes de exquisito y exótico sabor.
   • 1996 Arguiñano, K. Recetas [1998] Esp (CDH )
     Pela el calabacín y córtalo en rodajas, salpiméntalas y cuécelas en una vaporera con agua y sal durante 15 minutos.

     Para hacer la crema, dora ligeramente la harina en la mantequilla fundida, añade la nata y cuece a fuego lento muy suave sin dejar de remover durante unos minutos.

   • 2002 Reyes, I. Cocina sabrosona Ve (CORPES)
     Lavar y cortar los champiñones y los calabacines. Ponerlos en una sartén a fuego medio y agregar salsa de soja, una pizca de ajo en polvo y algo de albahaca. Bajar el fuego y salpimentar. Cocer hasta que los calabacines y los champiñones estén listos.
   • 2019 Freixas Revuelta, L. No iba pasar Esp (CORPES)
     ¿«Ama de casa y madre»? ¡Por favor! ¿Con la rebequita, la cadenita de oro, la medallita? ¿Con el carrito de la compra?... Muy al principio de vivir juntos, Étienne aceptó hacer la compra, pero se negó en redondo a llevar carrito. Prefería cargar a pulso el kilo de calabacines y el de zanahorias, los dos kilos de patatas, los cuatro de naranjas, que llevar un carrito.
   • 2021 Pacheco Medrano, K. Año viento Pe (CORPES)
     El vendedor nos observaba de reojo, desconcertado, pero cortó mi monólogo señalando que el precio era dos euros con diez. —¿Algo más? —añadió. Repuse que no, aunque seguí mirándola. Sin inmutarse, ella pidió dos pepinos y un calabacín. Hundí la mirada en mi monedero, me dispuse a pagar. Mientras el vendedor me pasaba los tomates, sentí pesar.

   • 1
   • 2
   • 3

   • 1756 Davin, D. "Trad Carta Entrecolles Du Halde" p. 256 Trad Cartas edificantes, XII Esp (BD)
     Además, se cogerá el primer calabacino, que nace en la mata, lo dexaréis madurar bien, y secarse: haviendolo chamuscado, sin reducirlo á cenizas, lo haréis polvo. Para cada toma echaréis el peso de cinco Condorins de Tchucha, con igual parte de polvo de calabacines, que se desharán en una cantidad suficiente de miel purificada: tres dias seguidos se tomará el remedio, y es un excelente preservativo.
   • 1768 Verdugo, N. "Carlos Gracia Dios" [01-01-1768] t. CLXXXVIII, p. 88 Mercurio Histórico y Político (Madrid) Esp (HD)
     [...] y á la Villa de Madrid para que igualmente procediese en los Ramos de su respectiva inspeccion á dar Postura á las Almendras ordinarias, Garbanzos, Lantejas, Pimientos, Berengenas, Tomates, Acelgas, Espinacas, Puerros, Ajos, Nueces, Guisantes, Habas, Judias, Judiones, Calabazas, Calabacines, Alcachofas, Azafrán, Huevos, Requesones, pies de Cerdos, Cuerezuelo, Arenques, Bonitalo, Sardinas, Anchoas [...].
   • 1780 RAE DRAE (1.ª ed.) (NTLLE)
     CALABACIN. s. m. Especie de calabaza tierna y pequeña que comunmente sirve para ensalada.
   • 1788 Cruz, R. "Divorcio feliz marquesita" p. 78 Teatro coleccion saynetes obras dramaticas, VII Esp (BD)
     MARQUESA. ¿Qué colores son? D.ª JACINTA. La una / es de color de escremento / de ánade: la otra color / de calabacin relleno; / y otra mezcla de puzó, / verdolaga, y caramelo.
   • 1790 Taroser, A. "Sueño Moral" [07-08-1790] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Mi estimado Dueño, y Señor: Despues de haber cenado un plato de judias verdes, y calabacines que todo abulta mucho, y tiene tanta substancia como mis versos: despues de haber saludado varias veces á aquel Tirano, que aunque pisado, es tan altivo que rinde á los que se familiarizan demasiado con él; cansado de estar llamando á Morfeo á cabezadas, medio vestido, y desnudo me eché sobre la cama, quedandome en el momento hecho un tronco.
   • 1793 Anónimo "Madrid 17 Junio" [17-06-1793] El Correo Mercantil de España y sus Indias (Madrid) Esp (HD)
     Los precios de los Comestibles subsisten los mismos que se anunciaron en el número 20 próximo, excepto los articulos que siguen: la libra de calabacines grandes á 4 quartos; la de calabacines pequeños á 5; la de calabazas redondas á 3; la de ajos secos á 8.
   • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
     CALABACIN. s. m. Variedad de la calabaza comun, que es cilindrica, de corteza verde y carne blanca.
   • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
     CALABACIN, s. m. Variedad de la calabaza comun.
   • 1832 RAE DRAE (7.ª ed.) (NTLLE)
     CALABACIN. m. Calabacita pequeña cilíndrica, de corteza verde y carne blanca.
   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] Esp (CDH )

     El sentenciado caballero echó ojos a lo que él esperó besar como pastorcito muy pulido, y mirándolo le pareció ver, con las candelillas que le saltaban entonces en la vista, que era el gigante de los rábanos que se le acercaba como cañón en batería; luego se figuró ver alguna zanahoria patagónica; después creyó mirar un calabacín de a treinta y seis; pero al fin, restregándose los ojos, y ya con la serenidad de la desesperación, reparó que el niño donde había de poner sus labios era un cohombro *colosal, amarillo y chifón, que se guardaba para aquel doloroso trance.

   • 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
     CALABACIN. s. m. Calabaza muy pequeña de forma cilíndrica, de verde corteza y de blanca carne.
   • 1877 Pz Galdós, B. Terror 1824 [2002] Esp (CDH )
     A D. Benigno se le cayó del tenedor un pedazo de calabacín que en él tenía, aguardando a que la boca callase para entrar. La causa de tan inesperado siniestro fue que D.ª Robustiana le estaba tocando el codo, primero suavemente y después con fuerza, para que su marido cayese en la cuenta de que estaba haciendo la sátira de Pipaón.
   • 1881 Pardo Bazán, E. Viaje novios [2002] 229 Esp (CDH )
     ■ Próximos a estos caprichos galantes y afeminados, los raros productos del arte asiático proyectaban sus siluetas extrañas y deformes, semejantes a ídolos de un bárbaro culto; por los panzudos tibores, cubiertos de una vegetación de hojas amarillas y flores moradas o color de fuego, cruzaban bandadas de pajarracos estrafalarios, o serpenteaban monstruosos reptiles; del fondo obscuro de los vasos tabicados surgían escenas fantásticas, ríos verdes corriendo sobre un lecho de ocre, kioscos de laca purpúrea con campanillas de oro, mandarines de hopalanda recta y charra, bigotes lacios y péndulos, ojos oblicuos y cabeza de calabacín.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Calabacín. m. Calabacita cilíndrica, de corteza verde y carne blanca.
   • 1893 Pz Galdós, B. Torquemada [2002] Esp (CDH )
     Podré vestirme con decencia, mudarme de ropa, arreglarme, salir a la calle sin morirme de vergüenza, ver gente, tener amigas..., y sobre todo, soltar este remo de galera, no tener que volverme loca pensando en cómo ha de durar un calabacín toda la semana...
   • 1891-1894 Muro, Á. Practicón [1982] Esp (CDH )
     Cuando han de servirse enteras o cortadas en ruedas, la patata llamada holandesa, de forma de calabacín, es la mejor, porque no se deforma cuando se cuece; si hay que hacer puré o pastas y masas para tartas y pasteles, convienen las patatas harinosas, que se deshacen con facilidad.
   • 1891-1894 Muro, Á. Practicón [1982] Esp (CDH )
     Se cuece en puchero aparte con una cebolla entera y un cacho de calabacín, y si hay chorizo en el programa, con chorizo.
   • 1891-1894 Muro, Á. Practicón [1982] Esp (CDH )
     Este rosbif, como el de los ingleses, se sirve al natural, con su propio jugo en una salsera, y en derredor de la carne pueden ponerse unas patatas holandesas de forma de calabacín, mondadas después de cocidas al vapor.
   • 1901 Toro Gmz, M. Nuevo dicc enciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     Calabacín, m. Cierta calabacita cilíndrica.
   • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
     Calabacín m. Bot. Especie de calabaza pequeña.
   ArribaSiguiente

   • 1913 Pardo Bazán, E. Cocina española [2003] Esp (CDH )
     Se pica el calabacín menudamente, y se fríe en la sartén con cebolla también picada, hasta que se consuma el jugo. Sazónese con sal y pimienta y espésese con yemas de huevo, meneando bien. Si se quiere, antes de espesar puede agregarse atún o besugo en escabeche, hecho trozos.
   • 1913 Pardo Bazán, E. Cocina española [2003] Esp (CDH )

     Para cada libra de ternera, media de cebolla picada, perejil lo mismo, un diente de ajo machacado, un polvo de pimienta, media cucharada de pimentón, un tomate, dos hojas de laurel, una tacilla de aceite. Sálese y póngase a fuego manso, revolviendo para que no se pegue; cuando esté dorado, mójese con agua caliente, y ya a medio cocer, agréguense patatitas nuevas, nabos, zanahorias, alcachofas tiernas, un par de chirivías en ruedas, trozos de calabacín, judías verdes; una guarnición hortelana, que se cuidará de que esté bien cocida y tierna cuando se sirva el plato.

   • 1913 Pardo Bazán, E. Cocina española [2003] Esp (CDH )
     Pero guardaos (para este toque de lo distinguido), del pimiento también relleno, y mucho más gustoso, del suave calabacín, del garbanzo guisado, de la chirivía «con chulas», de la cebolla estofada...
   • 1913 Pardo Bazán, E. Cocina española [2003] Esp (CDH )

     Se lava bien, y se prepara el siguiente picadillo: jamón y carne magra de cerdo, tocino gordo, pimientos, perejil, ajo, tomate, calabacín: todo sofrito, sazonado de sal y pimienta y picado muy menudamente.

   • 1913 Pardo Bazán, E. Cocina española [2003] Esp (CDH )
     Se fríe cebolla, tomate y calabacín, y luego se pasa para convertirlo en puré. Se le incorpora un poco de jamón picado, previamente rehogado en la sartén. Incorporado todo y bien rehogado, se aparta del fuego, y se le echan tres huevos; se forra con pan rallado un molde, se pone en él la pasta, y se cuece en el horno, al baño del María.
   • c1916 Blasco Ibáñez, V. Trad Mil noches [2003] Esp (CDH )

     Y el califa preguntó: "¿Pero qué has comido, joh Schamsennahar!?" Ella dijo: "¡Dos limones ácidos, seis manzanas agrias, un gran trozo de kenafa; y además, como tenía mucho hambre, un plato de alfónsigos salados, granos de calabacín y garbanzos confitados con azúcar y recién salidos del horno!"

   • c1935 Elena Fortún (Encarnación Aragoneses) Bazar [1935] Esp (CDH )
     Una hermosa vaca vamos a hacer con un calabacín, al que hemos puesto una cola de rafia. Las patas son cuatro judías, y los cuernos, dos palillos afilados.
   • 1961 Mtz Llopis, M. Alimentos [1961] Esp (CDH )
     Calabacín.– Es una variedad de calabaza, pero de paladar más fino y menos dulzón. Es un alimento sano y nutritivo de fácil digestión que puede condimentarse de formas muy diversas, especialmente rellenos con carne.
   • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
     ■ En el centro del salón, Fretepsícore, guajiro espeso, con piel de calabacín y cejas polifémicas como para la digestión de los mosquitos; de Calabazar, dueño de un bodegón de ingenio, con una parábola imposible de ser calculada por Lagrange, desde la venta del sinapismo hasta unos cuartitos recoletos; desde la historiada salud de la hogaza hasta la zapatilla para la tubería rectora.
   • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
     ■

     Pepa Julepe le preguntó que cómo era un catálogo de tetas. Y el Faraón , llevándolas un poco más allá, fuera de la artillería de la cola, comenzó a recitar su catálogo de esta manera:

     Las de torta de Alcázar. Redondas, sin relieve y con el pezón sumido.

     Las agradecidas y sueltas, que, aunque duras, temblequean a cada golpe de tacón [...].

     Las de calabacín sin gracia y con el pezón entornado de pura vergüenza.
   • 1972 Ortega, S. 1080 recetas [1972] Esp (CDH )

     Tomates rellenos de sardinas en aceite y aceitunas / Huevos al plato con puré de patatas / Fruta

     Pisto de calabacín / Pescado frito / Fruta [...].
   • 1975 Alvar, M. (dir.) ALEICan, I Esp (FG)
     CALABACÍN DE MILLO 'calabaza comestible redonda' [...] (lám. 252, mapa 225).
   • 1979 Romero Esteo, M. Vodevil rosa [1979] Esp (CDH )
     [...] yo soy apasionada de las hortalizas lo mismo si son del tiempo que si son invernizas... el pepino, el nabo, el rábano, el rabo, el plátano, el calabacín, gorda la berenjena dolorosamente al claro de luna bajo la luna llena, el cogollo de las berzas, los cogollos de las lechugas mastuerzas, el cogollo de las escarolas es fenomenal... Yo soy apasionada de los cogollos en general.
   • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
     calabacín carbací [...] (lám. 395, mapa 326).
   • 1981 Vergara, A. Comer Valencià [1981] 76 Esp (CDH )
     Nuestra samfaina con atún, tal vez por llevar atún, aunque se puede hacer sin él o incluso añadiendo al tomate y pimiento calabacín, es un plato más fuerte, por la presencia salada de la tonyina en salmuera, que su parienta catalana.
   • 1985 Toharia, M. LSetas [1995] Esp (CDH )
     Se deja cocer otros diez minutos, y se decora toda la sartén, tapando el guiso, con rodajas de calabacín muy finas. Se deja un par de minutos y se sirve desde la misma sartén. Resulta sorprendentemente buena la mezcla del marisco con estas setas algo coriáceas. En cambio, no queda bien con setas delicadas (coprinos, por ejemplo).
   • 1987 Vicent, M. Balada Caín [1993] Esp (CDH )

     Entre todos los animales que se acercaban al ara yo tenía que intuir quién era Él o qué vísceras había elegido para devorar el sacrificio. Ese misterio religioso terminó por convertirse en un juego de apuestas en el que Eva intervenía sacrílegamente.

     —Creo que Dios esta vez ha sido un grajo.

     —¿Aquel que se hizo con el calabacín?

     —Ése.

     —¿No te has fijado en la cara que ponía la hiena?

     —No existen hienas vegetarianas.

   • 1990 Schz Dragó, F. Camino corazón [1993] 51 Esp (CDH )
     Pero ya alguien levantaba el cortinón de la puerta de la jaima, ya se colaban por ella el soplo de la primera luz del sol y el fuego frío y graneado de la cellisca, ya entraban —despojándose de sus botas y abandonándolas sobre la alfombrilla del minúsculo zaguán— los servidores del jefe de la caravana, y añadían leña nueva y carbón con polvo de siglos a las últimas ascuas de la estufa, y encendían el hornillo del samovar, y renovaban su contenido, y cuchicheaban entre sí, y esparcían bandejas cargadas de platillos con frutos secos, yogures, kefires, cremas de calabacín y de garbanzos, purés de lentejas y otros mejunjes de exquisito y exótico sabor.
   • 1992 Domingo, X. Sabor España [1992] Esp (CDH )
     A continuación, incorpore la pulpa de calabacín picada. Rehogue 5 minutos e incorpore la carne, sal, pimienta y orégano. Saltee a fuego vivo durante 5 minutos. Añada la harina, déle unas vueltas y apártelo del fuego.
   • 1994 Regás, R. Azul [1994] Esp (CDH )
     Hasta tal punto que apenas prestó atención a la entrada de la madre de Andrea, y a ese hombre alto y de tez oscura que la acompañaba y que se quedó a comer con ellos, ni a su nombre, ni más tarde a la perfecta disposición y al artificioso diseño de los cubiertos, los platos y los vasos, ni a la crema helada de calabacín y al pescado al horno y a las distintas clases de postre que les sirvieron, que tanto le habrían maravillado de no haber estado esa mujer sentada a esa mesa y precisamente a su lado.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1995 Aguilar, M. Dieta vegetariana [1995] Esp (CDH )
     En la Tabla 7 (pág. siguiente) se muestra un ejemplo de menú frugívoro a base de frutas en general, es decir, incluyendo frutos secos y algunos alimentos que tradicionalmente no se han considerado frutas, como, por ejemplo, el calabacín o el tomate.
   • 1995 Aguilar, M. Dieta vegetariana [1995] 87 Esp (CDH )
     Para compensar lo escaso de estos dos minerales, en caso de ser necesario, se puede agregar un poco de sal al aguacate, el tomate o el calabacín.
   • 1995 Aguilar, M. Dieta vegetariana [1995] Esp (CDH )
     Observamos en la tabla que 100 g de calabacín, col china, remolacha, acelgas, patatas dulces, espinacas, nabos o batatas sobrepasan ampliamente dicho valor. También se puede ver que 300 g de albaricoques (2 piezas) o 40 g de zanahoria (1 pieza pequeña) proporcionan también la dosis diaria.
   • 1995 Prensa La Vanguardia, 02/05/1995 [1995] Esp (CDH )
     Antes de empezar a preparar los espaguetis, cortamos a cuadritos pequeños el jamón dulce y el calabacín. Asimismo, rallamos la cebolla, y la sofreímos en mantequilla caliente, sobre fuego muy suave. Antes de que se dore la cebolla, se le agregan el calabacín y el jamón cortados. Se cuece suavemente en la sartén durante quince minutos. Finalmente, se rectifica el sazonamiento.
   • 1996 Arguiñano, K. Recetas [1998] Esp (CDH )
     Pela el calabacín y córtalo en rodajas, salpiméntalas y cuécelas en una vaporera con agua y sal durante 15 minutos.

     Para hacer la crema, dora ligeramente la harina en la mantequilla fundida, añade la nata y cuece a fuego lento muy suave sin dejar de remover durante unos minutos.

   • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
     calabacín. [...] de millo. GC. Calabacín (1ª acep.) [| calabaza pequeña, alargada, de corteza verde y pulpa blanca (Cucurbita pepo)]. Se llama así porque se planta entre el millo.
   • 1996 Prensa El Mundo, 30/10/1996 [1997] Esp (CDH )
     Para las carteras más lustrosas (1.100 pesetas), las llamadas «Sugerencias del cheff» incluyen pastel de pescado o calabacín relleno (de primero), y chuletillas de cordero, salmón en papillón o filete a la plancha (de segundo).
   • 1997 Prensa Época, 16/06/1997 [1997] Esp (CDH )
     En la Ciudad Condal apenas estaría veinte horas animadas con dos de gimnasia compartida con su hermano Alberto y un almuerzo con crema de calabacín, ensalada y frutas variadas.
   • 1998 Aliaga Jiménez, J. L. "Documentos lexicográficos Filología Aragón" [01-01-1998] vol. LIV-LV Archivo de Filología Aragonesa (Zaragoza) Esp (HD)
     carbasín, s. m. Calabacín.
   • 1998 Prensa Escapada, 25/11/1998 [1998] Esp (CDH )

     La tradición árabe se observa en el gusto por mezclas agridulces (cordero a la miel); la utilización de verdura para componer platos completos y no sólo guarniciones (boronía y frito de calabacín y berenjenas); el gazpacho cordobés, que se hace con almendras machacadas, pasas y trozos de manzana, o el célebre pastel cordobés, al que los árabes añadían pavo, sustituido en la actualidad por jamón.

   • 1998 Prensa Telva, 04/1998 [1998] Esp (CDH )
     Sustituir las berenjenas por calabacín. Poner las berenjenas a remojo 1/2 hora en agua con sal. Escurrirlas y secarlas.
   • 1998 Prensa Cuerpo de mujer, n.º 8, 09/1998 [1998] Esp (CDH )
     Verduras: espinacas, lechuga, col, acelgas, endibias, setas, espárragos, champiñones, lombarda, escarola, tomate, pepino, pimiento, coliflor y calabacín. /
   • 1999 Garcés, M. Curso cocina [2000] Esp (CDH )

     Son aquéllas que, limpias y cortadas en trozos, se cocinan dorándolas con algo de grasa. Las más empleadas son: calabacín, berenjena, pimiento, con aplicación principal en platos de huevos y carnes.

   • 2002 Reyes, I. Cocina sabrosona Ve (CORPES)
     Lavar y cortar los champiñones y los calabacines. Ponerlos en una sartén a fuego medio y agregar salsa de soja, una pizca de ajo en polvo y algo de albahaca. Bajar el fuego y salpimentar. Cocer hasta que los calabacines y los champiñones estén listos.
   • 2007 Bonnett, P. Siempre invierno Co (CORPES)
     Compra una hermosa cuajada, un frasco de miel con un pedazo de panal incluido, una papaya de cáscara amarilla, dos berenjenas y tres calabacines, dos lechugas, más tomates, cebollas, una libra de pargo, otra de róbalo, una trucha rosada y dos libras de carne blanda, sin un gramo de grasa.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     calabacín. [...] m. Pequeña calabaza cilíndrica de corteza verde y carne blanca.
   • 2019 Freixas Revuelta, L. No iba pasar Esp (CORPES)
     ¿«Ama de casa y madre»? ¡Por favor! ¿Con la rebequita, la cadenita de oro, la medallita? ¿Con el carrito de la compra?... Muy al principio de vivir juntos, Étienne aceptó hacer la compra, pero se negó en redondo a llevar carrito. Prefería cargar a pulso el kilo de calabacines y el de zanahorias, los dos kilos de patatas, los cuatro de naranjas, que llevar un carrito.
   • 2021 Pacheco Medrano, K. Año viento Pe (CORPES)
     El vendedor nos observaba de reojo, desconcertado, pero cortó mi monólogo señalando que el precio era dos euros con diez. —¿Algo más? —añadió. Repuse que no, aunque seguí mirándola. Sin inmutarse, ella pidió dos pepinos y un calabacín. Hundí la mirada en mi monedero, me dispuse a pagar. Mientras el vendedor me pasaba los tomates, sentí pesar.
   AnteriorArriba
3. s. m. y f. Persona que tiene poca inteligencia o poco entendimiento.
   Sinónimos: avestruz; báquiro, a; bodigo; bodoque; borrego, a; calabacino; calabaza; calabazo, a; calabazón, a; gilipollas; guanaco, a; huanaco, a; marmota; marmoto, a; moñigo, a; mudo, a; ñandú; pedo; pedorro, a; petardo; salame; salamín; vaca; verraco, a; zampabodigos
   docs. (1879-2020) 13 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1879 Granés, S. M. Calabazas cabezas p. 214 Esp (BD)
     Que á veces, despues de dicho / que don H es un babieca, / resulta que aquel don H / ocupa la Presidencia / del Consejo de ministros, / y es el mónstruo de la época; / que otras, el calabacin / que fué ministro de Hacienda, / ó diplomático insigne, / ó gobernador de Cuenca, / pasa á cesante y pobrete, / y hay que tener indulgencia, / por no imitar á los que hacen / del árbol caido leña.
   • 2020 Bilucich, I. Trad Considera mujeres, Blue - Ar (BD)
     En la versión, Asuero es un calabacín tonto que habla con la voz soplona de un pensador lento, tiene un rociador para refrescar su aliento, y se mira a sí mismo en el espejo.

   • 1879 Granés, S. M. Calabazas cabezas p. 214 Esp (BD)
     Que á veces, despues de dicho / que don H es un babieca, / resulta que aquel don H / ocupa la Presidencia / del Consejo de ministros, / y es el mónstruo de la época; / que otras, el calabacin / que fué ministro de Hacienda, / ó diplomático insigne, / ó gobernador de Cuenca, / pasa á cesante y pobrete, / y hay que tener indulgencia, / por no imitar á los que hacen / del árbol caido leña.
   • 1883 Anónimo "Puntadas recordamos lectores timos salvadora" [24-06-1883] El Busilis (Barcelona) Esp (HD)
     Ya sabemos de dónde saldrá la primera charanga carlista cuando el melon de D. Cárlos ó el calabacin de su hijo, toquen á botasillas. Los vecinos del Seminario Conciliar no pueden conciliar el sueño. Desde las altas ventanas de este edificio salen contínuamente los sones de dos cornetines y un clarinete que traen contínuamente desasosegados á aquellos.
   • 1894 Lpz Silva, J. Barrios bajos p. 165 Esp (BD)
     ¿No le paece á usté? / —Gorgonio, / es usté un calabacín / de los grandes, ó le falta / algún tornillo de aquí.
   • 1895 Boada, L. Nueva industria p. 31 Esp (BD)
     PAB. Que se vayan y me dejen / al infame sedutor. / VECS. ¡Seductor nuestro portero / que es un pobre zarramplín! / Es usted un embustero / y él es un calabacín. / ANT. ¡Usted se equivoca! / Aquí hay un error. / PAB. Este hombre es nn [sic] tuno / de marca mayor.
   • 1895 Macpherson, G. Trad Alegres comadres Wíndsor, Shakespeare p. 193 Obras dramáticas Shakespeare, VI Esp (BD)
     ENJ. ¡Vaya! El chichón que tengo en la cabeza clama contra vos y contra esos tres merodeadores canallas de Bardolfo, Nimo y Pistola. Lleváronme á la taberna, me emborracharon y después me vaciaron los bolsillos. BAR. Eres un calabacín. ENJ. Corriente, no importa. PIS. ¿Cómo va, Mefistófeles? ENJ. Corriente, no importa. NIM. Tajadilla, oye. Poco á poco, Tajadilla. Guárdate de mis chistes.
   • 1908 Pastor Molina, R. "Vocabulario madrileñismos" [01-01-1908] vol. 18 Revue Hispanique (Nueva York-París) Esp (HD)
     CALABACÍN. Torpe. Idiota.
   • 1919 Magallanes Moure, M. "Ingenio, jueves 27 Noviembre 1919" p. 140 Magallanes cartas hija Ch (BD)
     Alcanzaron a entregarme tu carta antes de que partiera el tren. Te digo que Vicente me propuso irnos juntos en los primeros días o en la primera semana de Diciembre: es claro que él se queda en Santiago y yo sigo a S. Bernardo. ¡Ay Pompín, eres un calabacín!
   • 1925 RAE DRAE (15.ª ed.) (NTLLE)
     CALABACÍN. m. [...] fig. y fam. Calabaza, 4.ª acep. [| persona inepta y muy ignorante].
   • 1931 Gabirondo, V. / Díez G. Amarillas, M. Programa político p. 65 Esp (BD)
     MAURI. (Cortándole la palabra.) ¿De modo que es necesario dimitir? ANTO. Al momento. ARNA. (Sentándose desilusionado, aparte.) ¡Ya no soy ministro! MAURI. Perfectamente. Dimitiremos. ANTO. No sirves para presidente. ARNA. (Aparte al marqués de Rigart y demás ministros.) ¡Claro que no sirve! RIGART (Aparte a Arnault.) ¡Qué ha de servir! ¡Pero si este Arthal ha sido siempre un calabacín!
   • 1933 Anónimo (Sagitario) "Epistolario familiar adiós re...migia" [15-05-1933] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
     No ha mucho que la «niña» dió un traspiés, / y pronto habrá de dar un tropezón, / el TROPEZON DE GRACIA, claro es, / y entonces, chica, se acabó el carbón. / Como dices, seré un calabacín, / ítem más, un solemne charlatán; / a mí, querida Inés, todo eso..., ¡plin!; / pues tontos de pronóstico serán / los que no adviertan que se acerca el fin, / el FIN de la RE... migia. Tuyo, JUAN.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     calabacín. [...] m. coloq. calabaza (‖ persona inepta).
   • 2020 Bilucich, I. Trad Considera mujeres, Blue - Ar (BD)
     En la versión, Asuero es un calabacín tonto que habla con la voz soplona de un pensador lento, tiene un rociador para refrescar su aliento, y se mira a sí mismo en el espejo.

   • 1879 Granés, S. M. Calabazas cabezas p. 214 Esp (BD)
     Que á veces, despues de dicho / que don H es un babieca, / resulta que aquel don H / ocupa la Presidencia / del Consejo de ministros, / y es el mónstruo de la época; / que otras, el calabacin / que fué ministro de Hacienda, / ó diplomático insigne, / ó gobernador de Cuenca, / pasa á cesante y pobrete, / y hay que tener indulgencia, / por no imitar á los que hacen / del árbol caido leña.
   • 1883 Anónimo "Puntadas recordamos lectores timos salvadora" [24-06-1883] El Busilis (Barcelona) Esp (HD)
     Ya sabemos de dónde saldrá la primera charanga carlista cuando el melon de D. Cárlos ó el calabacin de su hijo, toquen á botasillas. Los vecinos del Seminario Conciliar no pueden conciliar el sueño. Desde las altas ventanas de este edificio salen contínuamente los sones de dos cornetines y un clarinete que traen contínuamente desasosegados á aquellos.
   • 1894 Lpz Silva, J. Barrios bajos p. 165 Esp (BD)
     ¿No le paece á usté? / —Gorgonio, / es usté un calabacín / de los grandes, ó le falta / algún tornillo de aquí.
   • 1895 Boada, L. Nueva industria p. 31 Esp (BD)
     PAB. Que se vayan y me dejen / al infame sedutor. / VECS. ¡Seductor nuestro portero / que es un pobre zarramplín! / Es usted un embustero / y él es un calabacín. / ANT. ¡Usted se equivoca! / Aquí hay un error. / PAB. Este hombre es nn [sic] tuno / de marca mayor.
   • 1895 Macpherson, G. Trad Alegres comadres Wíndsor, Shakespeare p. 193 Obras dramáticas Shakespeare, VI Esp (BD)
     ENJ. ¡Vaya! El chichón que tengo en la cabeza clama contra vos y contra esos tres merodeadores canallas de Bardolfo, Nimo y Pistola. Lleváronme á la taberna, me emborracharon y después me vaciaron los bolsillos. BAR. Eres un calabacín. ENJ. Corriente, no importa. PIS. ¿Cómo va, Mefistófeles? ENJ. Corriente, no importa. NIM. Tajadilla, oye. Poco á poco, Tajadilla. Guárdate de mis chistes.
   • 1908 Pastor Molina, R. "Vocabulario madrileñismos" [01-01-1908] vol. 18 Revue Hispanique (Nueva York-París) Esp (HD)
     CALABACÍN. Torpe. Idiota.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     CALABACIN. m. [...] fig. y fam. Calabaza, 4.ª acep. [| persona inepta y muy ignorante].
   • 1919 Magallanes Moure, M. "Ingenio, jueves 27 Noviembre 1919" p. 140 Magallanes cartas hija Ch (BD)
     Alcanzaron a entregarme tu carta antes de que partiera el tren. Te digo que Vicente me propuso irnos juntos en los primeros días o en la primera semana de Diciembre: es claro que él se queda en Santiago y yo sigo a S. Bernardo. ¡Ay Pompín, eres un calabacín!
   • 1925 RAE DRAE (15.ª ed.) (NTLLE)
     CALABACÍN. m. [...] fig. y fam. Calabaza, 4.ª acep. [| persona inepta y muy ignorante].
   • 1931 Gabirondo, V. / Díez G. Amarillas, M. Programa político p. 65 Esp (BD)
     MAURI. (Cortándole la palabra.) ¿De modo que es necesario dimitir? ANTO. Al momento. ARNA. (Sentándose desilusionado, aparte.) ¡Ya no soy ministro! MAURI. Perfectamente. Dimitiremos. ANTO. No sirves para presidente. ARNA. (Aparte al marqués de Rigart y demás ministros.) ¡Claro que no sirve! RIGART (Aparte a Arnault.) ¡Qué ha de servir! ¡Pero si este Arthal ha sido siempre un calabacín!
   • 1933 Anónimo (Sagitario) "Epistolario familiar adiós re...migia" [15-05-1933] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
     No ha mucho que la «niña» dió un traspiés, / y pronto habrá de dar un tropezón, / el TROPEZON DE GRACIA, claro es, / y entonces, chica, se acabó el carbón. / Como dices, seré un calabacín, / ítem más, un solemne charlatán; / a mí, querida Inés, todo eso..., ¡plin!; / pues tontos de pronóstico serán / los que no adviertan que se acerca el fin, / el FIN de la RE... migia. Tuyo, JUAN.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     calabacín. [...] m. coloq. calabaza (‖ persona inepta).
   • 2020 Bilucich, I. Trad Considera mujeres, Blue - Ar (BD)
     En la versión, Asuero es un calabacín tonto que habla con la voz soplona de un pensador lento, tiene un rociador para refrescar su aliento, y se mira a sí mismo en el espejo.
4. s. m. Parte superior del cuerpo de las personas, y superior o anterior del de otros seres vivos, en la que se encuentran algunos órganos de los sentidos.
   Sinónimos: bombilla; cafetera; calabacino; calabaza; calabazo; campanario; chimba; chonta; croqueta; güiro; marimbo; mocha
   docs. (1890-1985) 10 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1890 Anónimo "Chispazos aquella bendita tierra" [19-06-1890] La Chispa: Semanario Casi Humorístico Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
     En aquella bendita tierra celebróse con gran pompa la procesión del Corpus. Un laicerote quedó cubierta la melonera, mientras pasaba la Sagrada Hostia, y el Alcalde que presidía el solemne acto, le obligó á dejar al aire libre su calabacin, demostrando que sabe cumplir con sus deberes de educación y de religiosidad. El lai... hízolo de mala gana, quizás por temor de pillarse un costipado.
   • 1985 Oliver, J. M. Dicc Argot Esp (BD)
     CALABACÍN: [...] cabeza.

   • 1890 Anónimo "Chispazos aquella bendita tierra" [19-06-1890] La Chispa: Semanario Casi Humorístico Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
     En aquella bendita tierra celebróse con gran pompa la procesión del Corpus. Un laicerote quedó cubierta la melonera, mientras pasaba la Sagrada Hostia, y el Alcalde que presidía el solemne acto, le obligó á dejar al aire libre su calabacin, demostrando que sabe cumplir con sus deberes de educación y de religiosidad. El lai... hízolo de mala gana, quizás por temor de pillarse un costipado.
   • 1890 Anónimo (Fonógrafo) "Vocación" [21-08-1890] La Chispa: Semanario Casi Humorístico Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
     Puesta en claro la causa, Flavio fué despedido á raja tablas, lo cual le valió otro concierto de varas que le propinó su padre. Desde entonces, sintiendo dentro de su calabacín una tension de libertad é independencia suficientes á hinchar un Mongolfier, se dijo de facultades adentro: Voy á hacer un periódico.
   • 1911 Anónimo "Glosario nuevo canónigo" [25-11-1911] El Pueblo (Tortosa) Esp (HD)
     Unas oposiciones ya sabíamos nosotros que se cotizaban con dinero en todas las instituciones del siglo: ya sabíamos que los jueces que se ajustan un levitón y se afincan en el calabacin un bisoñé, tendian, poco remisos, la mano á los opositores; ya sabíamos nosotros que si los opositores eran opositoras y las opositoras eran mozas arriscadas, templadas de porte, dulzonas de palabra, valía una sonrisa por un número uno.
   • c1908-1930 Juan Apapucio Corrales (Clemente Palma) Crónicas [1938] Pe (CDH )

     — Usted lo tiene; pero también le diré que ese perchero me está haciendo guiños como diciéndome que, mientras hablamos, querría decirle cuatro cosas bien dichas al chambergo que tiene usté encasquetao sobre el calabacín...

     — No hay inconveniente en darle gusto al perchero... ¿Pero, hombre, conque era usted el fenómeno?

   • 1941 Nadal, A. Trad Siete hermanos, Kivi p. 46 Esp (BD)
     Cuando los otros ponían fin a las hostilidades, llegó Juhani con su presa cogida por el cuello y cuya garganta apretaba de vez en cuando [...]. EL MUCHACHO.—¿Estás contento? JUHANI.—Muy contento. Ahora dámelo y agradece a Dios que hayas salido tan bien librado. Y si descubres entre tus hombros y tu calabacín señales como de dientes de tornillo y sientes mañana una tirantez como de torticolis no hagas demasiado caso.
   • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] Esp (CDH )

     Detuvo el infernal artefacto —de haber existido— justo ante don Leonardo, que hizo un soberano esfuerzo por mostrarse tranquilo, y pronunció un ininteligible discurso de salutación a base de gruñidos y berreos con alguna sílaba intercalada. Su gesticulante calabacín, en el que lucían dos ojillos como pajaritos encabritados, procuraban expresar un universo de emociones que nadie hubiese sido capaz de interpretar con visos de certeza, pero es obvio que saludaba al cura y hasta quizá le daba cuenta de las incidencias experimentadas en el itinerario que acababa de rematar.

   • 1985 Oliver, J. M. Dicc Argot Esp (BD)
     CALABACÍN: [...] cabeza.

   • 1890 Anónimo "Chispazos aquella bendita tierra" [19-06-1890] La Chispa: Semanario Casi Humorístico Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
     En aquella bendita tierra celebróse con gran pompa la procesión del Corpus. Un laicerote quedó cubierta la melonera, mientras pasaba la Sagrada Hostia, y el Alcalde que presidía el solemne acto, le obligó á dejar al aire libre su calabacin, demostrando que sabe cumplir con sus deberes de educación y de religiosidad. El lai... hízolo de mala gana, quizás por temor de pillarse un costipado.
   • 1890 Anónimo (Fonógrafo) "Vocación" [21-08-1890] La Chispa: Semanario Casi Humorístico Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
     Puesta en claro la causa, Flavio fué despedido á raja tablas, lo cual le valió otro concierto de varas que le propinó su padre. Desde entonces, sintiendo dentro de su calabacín una tension de libertad é independencia suficientes á hinchar un Mongolfier, se dijo de facultades adentro: Voy á hacer un periódico.
   • 1906 Anónimo "Soriano Vasconia tundas sorianismo (continuación)" [02-07-1906] El Pueblo: Diario Republicano de Valencia (Valencia) Esp (HD)
     ¡Ah, si él fuese capaz de concebir la patria y la región como las concibes tú! ¡Ah, si él pudiese presentar un análisis de su cerebro, como el del tuyo! Tú compensas con betún y quinina atrabiliaria la carencia de sustancia gris; él, no tiene en el calabacín mas que excremento y alcohol.
   • 1911 Anónimo "Glosario nuevo canónigo" [25-11-1911] El Pueblo (Tortosa) Esp (HD)
     Unas oposiciones ya sabíamos nosotros que se cotizaban con dinero en todas las instituciones del siglo: ya sabíamos que los jueces que se ajustan un levitón y se afincan en el calabacin un bisoñé, tendian, poco remisos, la mano á los opositores; ya sabíamos nosotros que si los opositores eran opositoras y las opositoras eran mozas arriscadas, templadas de porte, dulzonas de palabra, valía una sonrisa por un número uno.
   • c1908-1930 Juan Apapucio Corrales (Clemente Palma) Crónicas [1938] Pe (CDH )

     — Usted lo tiene; pero también le diré que ese perchero me está haciendo guiños como diciéndome que, mientras hablamos, querría decirle cuatro cosas bien dichas al chambergo que tiene usté encasquetao sobre el calabacín...

     — No hay inconveniente en darle gusto al perchero... ¿Pero, hombre, conque era usted el fenómeno?

   • 1941 Nadal, A. Trad Siete hermanos, Kivi p. 46 Esp (BD)
     Cuando los otros ponían fin a las hostilidades, llegó Juhani con su presa cogida por el cuello y cuya garganta apretaba de vez en cuando [...]. EL MUCHACHO.—¿Estás contento? JUHANI.—Muy contento. Ahora dámelo y agradece a Dios que hayas salido tan bien librado. Y si descubres entre tus hombros y tu calabacín señales como de dientes de tornillo y sientes mañana una tirantez como de torticolis no hagas demasiado caso.
   • 1980 Ayerra, R. Tibia luz de la mañana p. 232 Esp (BD)
     [...] la Patrona lleva en la chola un coronón de cien mil pares, toda una cacharrería de plata, perlamenes, cerámica, estrellas, figuras, adornines, la caraba; con semejante cocotera, le da jaqueca fina al más pintado; el peque tampoco se va de vacío, porque a su calabacín le han endilgado otra coronita, para que vaya abriendo boca y aprendiendo de qué va el rollo [...].
   • 1982 Alvar, M. (dir.) ALEANR, VII-IX Esp (FG)
     CALABACÍN 'cabeza (denominación festiva)' [...] (lám. 1131, mapa 938).
   • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] Esp (CDH )

     Detuvo el infernal artefacto —de haber existido— justo ante don Leonardo, que hizo un soberano esfuerzo por mostrarse tranquilo, y pronunció un ininteligible discurso de salutación a base de gruñidos y berreos con alguna sílaba intercalada. Su gesticulante calabacín, en el que lucían dos ojillos como pajaritos encabritados, procuraban expresar un universo de emociones que nadie hubiese sido capaz de interpretar con visos de certeza, pero es obvio que saludaba al cura y hasta quizá le daba cuenta de las incidencias experimentadas en el itinerario que acababa de rematar.

   • 1985 Oliver, J. M. Dicc Argot Esp (BD)
     CALABACÍN: [...] cabeza.
5. adj. [Persona] Que tiene poca inteligencia o poco entendimiento.
   Sinónimos: aguanacado, a; bodigo; bodoque; boñigo, a; borrego, a; calabaza; calabazo, a; calabazón, a; chulengo; descalabazado, a; gafo, a; guanaco, a; marmota; moñigo, a; mudenco, a; mudo, a; pandorgo, a; pedorro, a; pistola; salame; salamín; sonaja; spaghetti; turuta; verraco, a; zampabodigos
   docs. (1891-1996) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1891 Clarín (Leopoldo Alas) Hijo [1990] Esp (CDH )

     Y más pensó, a pesar de lo apurado de la situación: «En las óperas podemos decir que también hay catástrofes»; y se acordó de la Norma, que era su mujer; y de Adalgisa, que era la tiple; y de Polión, que era él; y del sacerdote, que era Nepomuceno, encargado sin duda de degollarle a él, a Polión.

     — Pero, vamos, calabacín, di algo; ¿son o no son éstas lo mismo que las de la tiple? ¿Me engañó aquel tío o no?

   • 1996 Amechazurra, M. Trad Matrimonio sabuesos, Christie p. 185 Esp (BD)
     Entonces, veo que eres todavía un perfecto pipiolo. Las mujeres no son nunca lo arriesgadas que pretenden aparentar. De no haber estado dispuesta a casarse con ese hombre, por muy calabacín que pueda parecerte, jamás habría aceptado una proposición así. Créeme, Tommy, ella se casará con él con más entusiasmo y respeto si gana la apuesta que esperando un arranque que jamás ha de llegar.

   • 1891 Clarín (Leopoldo Alas) Hijo [1990] Esp (CDH )

     Y más pensó, a pesar de lo apurado de la situación: «En las óperas podemos decir que también hay catástrofes»; y se acordó de la Norma, que era su mujer; y de Adalgisa, que era la tiple; y de Polión, que era él; y del sacerdote, que era Nepomuceno, encargado sin duda de degollarle a él, a Polión.

     — Pero, vamos, calabacín, di algo; ¿son o no son éstas lo mismo que las de la tiple? ¿Me engañó aquel tío o no?

   • 1892 Anónimo "Prensa teme nuestro colega" [06-04-1892] El Resumen (Madrid) Esp (HD)
     Teme nuestro colega El Imparcial que una vez hecha la cala de los pepinillos explosivos, resulten calabacines [...]. ¡Hay por ahí tanto calabacin á quien las gentes han creido de cuidado! Y en efecto, existe un dato que prueba que son calabacines, ó por lo menos, cosa de huerta, los petardos del hallazgo. La excepcion que sus portadores hicieron en favor de la Huerta presidencial. Los calabacines no atacan á los calabacines.
   • 1893 Anónimo (Z.) "Sanos consejos aprendiz literato" [24-09-1893] El Guadalete (Jerez de la Frontera) Esp (HD)
     ■ Trata siempre con desden y con desprecio á tus amigos y compañeros, procura desacreditarlos llamándolos malsines, brutos, calabacines ó nécios, que si esto no es noble, ni es honrado, ni acredita la amistad, ni el compañerismo, es cosa de gran provecho, porque amedrenta á los timoratos y te deja en libertad para campar por tus respetos, aunque tu seas más nécio, más bruto y más calabacin que todos ellos.
   • 1903 Lpz Dgz, E. "Desde Córdoba" [01-05-1903] Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
     El cura ese, á quien no he oído y á quien juzgo un calabacín con sotana, no es orador sagrado, pero predica para otros tan calabacines como él. Si fuera cierto que los que recurren á ella en sus necesidades encuentran eficaz remedio, más de un ciento de trabajadores, que han acudido al Municipio en demanda de trabajo, teniendo ocupación en los caminos de Linares [...].
   • 1925 Val, J. "Qué colegio" [24-01-1925] Revista de Gandía (Gandía) Esp (HD)
     —Lleva a Misa todos los domingos a sus discípulos, acompañándoles él mismo. —Requetebién. —Y procura que confiesen y comulguen una vez al mes. —Archibién. —Pero no les enseña una palabra de Geografía, de Gramática, de Aritmética... —Si es así..., lo hace muy requetemal. Rematadamente mal. —De modo que o he de tener un hijo instruído e ineducado, o un muchacho muy piadosito y... muy calabacín.
   • 1930 García Lorca, F. Zapatera prodigiosa [1996] Esp (CDH )

     Lo que usted debía saber hace muchos días, lo que usted como alcalde no debía permitir. La gente me canta coplas, los vecinos se ríen en sus puertas y, como no tengo marido que vele por mí, salgo yo a defenderme, ya que en este pueblo las autoridades son calabacines, ceros a la izquierda, estafermos.

   • 1956 Buero Vallejo, A. Hoy fiesta p. 19 Esp (BD)
     — Con esto tiraré hasta la semana próxima, que inauguran la verbena. Y si no sale otra cosa, dibujaré retratos a duro. — (Súbitamente enfadado, se baja del pretil para dar unos pases.) ¡Qué calabacín eres!
   • 1996 Amechazurra, M. Trad Matrimonio sabuesos, Christie p. 185 Esp (BD)
     Entonces, veo que eres todavía un perfecto pipiolo. Las mujeres no son nunca lo arriesgadas que pretenden aparentar. De no haber estado dispuesta a casarse con ese hombre, por muy calabacín que pueda parecerte, jamás habría aceptado una proposición así. Créeme, Tommy, ella se casará con él con más entusiasmo y respeto si gana la apuesta que esperando un arranque que jamás ha de llegar.
6. s. m. Capacidad humana para conocer y comprender las cosas, para razonar y para relacionar o crear ideas.
   Sinónimos: bodoquera; cafetera; calabacino; calabaza
   docs. (1941-1984) 2 ejemplos:
   • 1941 Nadal, A. Trad Siete hermanos, Kivi p. 223 Esp (BD)
     TUOMAS.—Ese proyecto merece ser examinado. JUHANI.—De veras lo merece. Ha salido de la cabeza de un hombre y no del calabacín de una mujerzuela. AAPO.—Pensadlo bien y mañana decidiremos lo que hay que hacer.
   • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] Esp (CDH )

     Quién lo hubiera dicho—, me cago en la carrera militar —y abundó sin perder el aplomo—. Me cago, pero ya, que estoy muy facultado para ello (el recuerdo era reciente) y experiencia no me falta.

     Anonadado, el otro perdió el compás y le miró de hito en hito. En su atormentado calabacín, buscó una tregua para algo que se le antojaba espantoso. Hasta que, mínimamente repuesto, disparó.

7. 2⟶metáfora
   s. m. Órgano copulador y miccionador del hombre.
   Sinónimos: ariete; bastardo; birimbao; bomba; bombín; canario; cañón; chafalote; chimba; chopo; cohete; corneta; cuete; culebra; culebro; espada; flauta; garrote; guama; lanza; machete; mangual; martillo; mazacuata; picana; pito; rifle; sable; salame; salami; trabuco
   docs. (1981-2002) 4 ejemplos:
   • 1981 Pz Merinero, C. Días guardar [1981] Esp (CDH )
     Me bajo los pantalones y los calzoncillos —recién estrenados esta mañana, sin palominos ni nada— y, al contemplar el calabacín que me gasto, se lleva las manos a la cara y da un gritito de lo más chungo y desangelado.
   • 1985 Oliver, J. M. Dicc Argot Esp (BD)
     CALABACÍN: [...] pene.
   • 1992 Luis Pancorbo (Luis López del Pecho) Buen salvaje p. 185 Esp (BD)
     La ceremonia de exorcismo, o kusongban, que presencié en Aralbil, se refería a esa clase de magia contaminante. Un brujo, que era calvo, lo que en principio tenía que dar mala espina, limpiaba con hojas a un muchacho enfebrecido, que yacía, con su calabacín peneano bien enhiesto, sobre la hierba, junto a su cabaña.
   • 2002 Rovira, C. Trad Nunca beses sapo, Anderson p. 54 Esp (BD)
     Más tarde, cuando Javier me acompañó hasta la puerta de mi casa, y me dijo lo especial que había sido la velada para él, yo desplacé tristemente la mirada desde su bien formado cuerpo hasta su atractiva cara [...]. —¿Puedo entrar? —preguntó. —Esta noche no —sonreí educadamente [...]. Con todo, Javier había descrito la noche correctamente: había sido un verdadero modelo de romance. Simplemente, ¡no tenía ningún interés en ver su calabacín!

8. s. m. Cu. "La Cucurbita moschata, Duch., parecida al güiro por su forma alargada, obtusa en sus extremidades" (Rdz Herrera, LéxMayorCuba I-1958).
   docs. (1928-1958) 2 ejemplos:
   • 1928 Roig Mesa, J. T. Diccionario botánico cubano Cu (BD)
     CALABACÍN: Especie de calabaza cultivada, la Cucurbita moschata, Duchesne. Tiene la forma alargada de güiro, obtusa en sus dos extremidades. Es verde cuando tierna y amarillo rojizo y carne roja cuando madura. Está enteramente llena por dentro y sólo presenta semillas en una de sus extremidades que está más ensanchada.
   • 1958 Rdz. Herrera, E. Léxico mayor Cuba, I Cu (NTLLE)
     Calabacín, s. m. Bot.—La Cucurbita moschata, Duch., parecida al güiro por su forma alargada, obtusa en sus extremidades.

9. s. m. Esp. merid (And) "Calabaza marranera" (Alvar (dir.), ALEA-1963).
   docs. (1963) 2 ejemplos:
   • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II Esp (FG)
     CALABACÍN 'calabaza marranera' [...] (lám. 321, mapa 331).
   • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II Esp (FG)
     CALABACÍN forrajero 'calabaza marranera' [...] (lám. 321, mapa 331).

10. s. m. Esp. "Calabaza vinatera, la que forma cintura en medio y es más ancha por la parte de la flor. Sirve después de seca para llevar vino u otro líquido (Lagenaria vulgaris)" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, Dicc diferencial Canarias-1996).
    Sinónimo: calabaza
    docs. (1963-1996) 5 ejemplos:
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II Esp (FG)
      CALABACÍN 'calabaza vinatera' (lám. 322, mapa 332).
    • 1975 Alvar, M. (dir.) ALEICan, I Esp (FG)
      CALABACÍN 'calabaza vinatera. Lagenaria vulgaris' [...] (lám. 254, mapa 227).
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      calabacín 'calabaza vinatera (Lagenaria vulgaris)' [...] (lám. 394, mapa 325).
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      carabacín 'calabaza vinatera (Lagenaria vulgaris)' [...] (lám. 394, mapa 325).
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
      calabacín. m. [...] Go. Calabaza vinatera, la que forma cintura en medio y es más ancha por la parte de la flor. Sirve después de seca para llevar vino u otro líquido (Lagenaria vulgaris).

11. s. m. Esp. merid "Cidra cayote, fruto de la planta del mismo nombre, de corteza lisa y verde con manchas blanquecinas y amarillentas, y simiente comúnmente negra. Su carne es jugosa, blanca, y tan fibrosa que después de cocida se asemeja a una cabellera enredada, de la cual se hace el dulce llamado cabello de ángel (Cucurbita ficifolia)" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, Dicc diferencial Canarias-1996).
    Sinónimo: calabacín
    docs. (1963-1996) 3 ejemplos:
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II Esp (FG)
      CALABACÍN dulce: 'cidra' (lám. 323, mapa 333).
    • 1975 Alvar, M. (dir.) ALEICan, I Esp (FG)
      CALABACÍN 'Cidra. Cucumis citrullus pasteca Ser.' [...] (lám. 254, mapa 228).
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
      calabacín. m. [...] Go. Cidra cayote, fruto de la planta del mismo nombre, de corteza lisa y verde con manchas blanquecinas y amarillentas, y simiente comúnmente negra. Su carne es jugosa, blanca, y tan fibrosa que después de cocida se asemeja a una cabellera enredada, de la cual se hace el dulce llamado cabello de ángel (Cucurbita ficifolia).

12. s. m. Esp. merid (Can) "Calabaza comestible, grande y oscura por fuera" (Alvar (dir.), ALEICan-1975).
    docs. (1975) Ejemplo:
    • 1975 Alvar, M. (dir.) ALEICan, I Esp (FG)
      CALABACÍN [...] 'calabaza comestible, grande y oscura por fuera' [...] (lám. 254, mapa 227).

13. s. m. Esp. merid (Can) "Calabaza pequeña para freír" (Alvar, ALEICan, I-1975).
    docs. (1975) Ejemplo:
    • 1975 Alvar, M. (dir.) ALEICan, I Esp (FG)
      CALABACÍN [...] 'calabaza pequeña para freír' [...] (lám. 254, mapa 227).

14. s. m. Esp. or "As de bastos" (Alvar (dir.), ALEANR-1980).
    docs. (1980) Ejemplo:
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      CALABACÍN 'as de bastos' [...] (lám. 1410, mapa 1197).

15. s. m. Esp. merid (Can) "Calabaza común, que suele ser grande y redondeada, verde con vetas amarillas por fuera y de pulpa anaranjada, aunque hay diversas variedades" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, Dicc diferencial Canarias-1996).
    docs. (1996) Ejemplo:
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
      calabacín. m. [...] Tf. Calabaza común, que suele ser grande y redondeada, verde con vetas amarillas por fuera y de pulpa anaranjada, aunque hay diversas variedades.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados